1
00:00:05,000 --> 00:00:07,960
Qa ƚ'anu'upji' iye ekewe'en,

2
00:00:07,960 --> 00:00:15,980
ha' Jesús qa ewi'ƚij iye in we'nethinets he' ƚ'ijatshenhei ha' ƚotkoyek'iiju' ke' qi kaƚi' Tiberias.

3
00:00:15,980 --> 00:00:21,120
Qa aka'an kakha' ƚunye'jkii in we'nethinets iye:

4
00:00:21,120 --> 00:00:24,020
Witijts'eyek hik aka'aj Simón Pedro,

5
00:00:24,020 --> 00:00:25,060
qa ha' Tomás,

6
00:00:25,060 --> 00:00:27,120
ƚenqii iye Wetsjukji',

7
00:00:27,120 --> 00:00:28,560
qa ha' Natanael,

8
00:00:28,560 --> 00:00:31,120
Caná de Galilea ƚeiƚe',

9
00:00:31,120 --> 00:00:37,000
qa he' ƚelits ha' Zebedeo qa hekhewep iye wetsjuk hekhewe' ƚ'ijatshenhei.

10
00:00:37,000 --> 00:00:39,440
Qa ha' Simón Pedro qa yit'ij:

11
00:00:39,440 --> 00:00:41,700
—Qa' mexe heiq'ehemkii.

12
00:00:41,700 --> 00:00:43,800
— Qa hekhewe'en qa yit'ijju':

13
00:00:43,800 --> 00:00:45,800
—Ye'ehe qa k'ajayani'ƚ.

14
00:00:45,800 --> 00:00:53,280
— Ma' qa ikkii qa i'nji' ke' witinhitjii qa najamet teq'ehe'mkiitaxju',

15
00:00:53,280 --> 00:00:55,480
ham ƚeq'ehe'mkinele'.

16
00:00:55,480 --> 00:00:56,960
In hats na'liyukii,

17
00:00:56,960 --> 00:01:01,320
ha' Jesús qa we'nethinets iye i'ni' ha' ƚotkoyek ke' kaƚi'.

18
00:01:01,320 --> 00:01:06,400
He' ƚ'ijatshenhei nite' nikfe'lij in hik hakha'tax ha' Jesús.

19
00:01:06,400 --> 00:01:08,800
Ha' Jesús qa nifaakan:

20
00:01:08,800 --> 00:01:10,120
—Omehets,

21
00:01:10,120 --> 00:01:12,180
¿me ham eq'ehemkineli'iƚ?

22
00:01:12,180 --> 00:01:14,120
— Hekhewe'en qa yeku'ƚ:

23
00:01:14,120 --> 00:01:16,000
—Hamija.—

24
00:01:16,000 --> 00:01:18,320
Ha' Jesús qa yit'ijets iye:

25
00:01:18,320 --> 00:01:22,760
—Iwu'mi'ƚii ne' eq'ehemki'iƚ na' ƚe'niyayiƚik'i qa' nana'l pe'qu' eq'ehemkineli'iƚ.

26
00:01:22,760 --> 00:01:28,200
— Ma' qa yijayanij ka' hats yit'ijets.

27
00:01:28,200 --> 00:01:33,680
Ma' qa netsintaxijpha'm ke' ƚeq'ehemki' nite' yamifi qe topo'oj ke' sehets.

28
00:01:33,680 --> 00:01:37,840
Ma' qa hakha' yisu'un ƚ'ijatshenek ha' Jesús,

29
00:01:37,840 --> 00:01:39,600
qa yit'ijets ha' Pedro:

30
00:01:39,600 --> 00:01:43,800
—¡Qete'e' hik nakha' ha' Yatsat'ax'inij!

31
00:01:43,800 --> 00:01:47,800
— In yepi'ye' ek'i aka'an ha' Simón Pedro qa aje'eƚ teqhinatai,

32
00:01:47,800 --> 00:01:52,400
qe nit'ijji' he' ƚeqhinatai in mexe t'ithayii,

33
00:01:52,400 --> 00:01:54,120
qa t'ilitiiju' aje'eƚ ha' iweli'.

34
00:01:54,120 --> 00:02:02,240
Qa hekhewepƚe ƚ'ijatshenhei qa amaneiji' ke' witinhitjii qe hats metiipha'm ha' ƚotkoyek ke' kaƚi',

35
00:02:02,240 --> 00:02:05,040
cien (100) metros ipƚu'uipha'm,

36
00:02:05,040 --> 00:02:09,440
netsinij ke' ƚeq'ehemki' topo'oj ke' sehets.

37
00:02:09,440 --> 00:02:11,760
In hats yametspha'm ha' ƚ'isƚa'wet,

38
00:02:11,760 --> 00:02:15,760
ma' qa t'ilitju'kii qa yi'wen ka' fe't hayiits tujje'm.

39
00:02:15,760 --> 00:02:19,360
Qa ewi'ƚ ka' sehets wo'nosjeyijup qa ka' pan.

40
00:02:19,360 --> 00:02:21,200
Ha' Jesús qa yit'ijets:

41
00:02:21,200 --> 00:02:25,800
—Enka'xi'ƚ met pe'ye' ne' eq'ehemkineli'ƚ sehets.—

42
00:02:25,800 --> 00:02:35,560
Ha' Simón Pedro qa t'ilitji'ju' ke' witinhitjii qa t'eku'mi' ke' witq'ehemki' qa netsinijetspha'm ha' ƚotkoyek ke' kaƚi' topo'oj ke' qits sehets,

43
00:02:35,560 --> 00:02:41,320
uja'x yamets ciento cincuenta y tres (153).

44
00:02:41,320 --> 00:02:44,800
In olotstaxji' yemjee qa nite'ƚe niwjaf'itju' ke' witq'ehemki'.

45
00:02:44,800 --> 00:02:46,920
Ha' Jesús qa yit'ijets:

46
00:02:46,920 --> 00:02:49,720
—Enek eku'ni'ƚ qu' eki'ƚju'.

47
00:02:49,720 --> 00:02:56,960
— Ham pakha' qu' nite' netjeyepuni'ijets hekhewe' ƚ'ijatshenhei qu' nanfaakanij qu' nit'ijets:

48
00:02:56,960 --> 00:02:57,960
—¿Ƚek akha'?

49
00:02:57,960 --> 00:03:02,840
— qa hatsƚe nikfe'ltaxets in hik hakha' ha' Yatsat'ax'inij.

50
00:03:02,840 --> 00:03:05,720
Ha' Jesús qa iketsha hekhewe'en,

51
00:03:05,720 --> 00:03:08,240
qa t'eku'mi' ka' pan qa netisijju',

52
00:03:08,240 --> 00:03:11,440
qa hik ƚeqfenye'jij iye ka' sehets.

53
00:03:11,440 --> 00:03:19,640
Aka'an in ƚunye'jkii ma' qa hats wetshetk'ewi'ƚij in we'nethinetskii he' ƚ'ijatshenhei in hats iƚa'x iye.

54
00:03:19,640 --> 00:03:23,400
Ma' qa in hats naq'axju',

55
00:03:23,400 --> 00:03:26,640
ha' Jesús qa yit'ijets ha' Simón Pedro:

56
00:03:26,640 --> 00:03:27,480
—Simón,

57
00:03:27,480 --> 00:03:28,680
ƚa's ha' Juan,

58
00:03:28,680 --> 00:03:34,840
¿me les qi qu' etsu'unija qa enewe'ƚe'en qa' nite' les qiye' qu' isu'un?

59
00:03:34,840 --> 00:03:37,000
— Ha' Pedro qa yeku'ƚ:

60
00:03:37,000 --> 00:03:37,960
—Ehe,

61
00:03:37,960 --> 00:03:38,960
Yatsat'axyij,

62
00:03:38,960 --> 00:03:41,120
akha' ƚenikfe'lets in k'esu'un.

63
00:03:41,120 --> 00:03:43,480
— Ha' Jesús qa yit'ijets:

64
00:03:43,480 --> 00:03:48,760
—Aqakinenkii nekhewe' tsatsat'etsij kots'etets ƚelits.—

65
00:03:48,760 --> 00:03:52,960
Qa ewi'ƚij iye in nifaakan ma' qa hats wetsjuk'ij:

66
00:03:52,960 --> 00:03:54,040
—Simón,

67
00:03:54,040 --> 00:03:55,200
ƚa's ha' Juan,

68
00:03:55,200 --> 00:03:56,680
¿me ƚetsu'unija?

69
00:03:56,680 --> 00:03:58,840
— Ha' Pedro qa yeku'ƚ iye:

70
00:03:58,840 --> 00:03:59,720
—Ehe,

71
00:03:59,720 --> 00:04:01,080
Yatsat'axyij,

72
00:04:01,080 --> 00:04:03,580
akha' ƚenikfe'lets in k'esu'un.

73
00:04:03,580 --> 00:04:05,600
— Ha' Jesús qa yit'ijets iye:

74
00:04:05,600 --> 00:04:10,320
—Aqakinenkii nekhewe' tsatsat'etsij kots'etets.—

75
00:04:10,320 --> 00:04:16,040
Ma' qa ewi'ƚij iye in yit'ijets qa hats wetshetk'ewi'ƚij in nifaakan:

76
00:04:16,040 --> 00:04:17,000
—Simón,

77
00:04:17,000 --> 00:04:18,080
ƚa's ha' Juan,

78
00:04:18,080 --> 00:04:19,220
¿me ƚetsu'un?

79
00:04:19,220 --> 00:04:26,540
— Ha' Pedro qa hats yitawje'meten qe in hats wetshetk'ewi'ƚij in nifaakan qa yi'tƚi'ij:

80
00:04:26,540 --> 00:04:28,180
—¿Me ƚetsu'un?

81
00:04:28,180 --> 00:04:30,240
— qa yit'ij in yeku'ƚ:

82
00:04:30,240 --> 00:04:31,660
—Yatsat'axyij,

83
00:04:31,660 --> 00:04:33,720
akha' week ƚenikfe'lets.

84
00:04:33,720 --> 00:04:35,780
Ƚenikfe'lets in k'esu'un.

85
00:04:35,780 --> 00:04:38,260
— Ha' Jesús qa yit'ijets iye:

86
00:04:38,260 --> 00:04:42,240
—Aqakinenkii nekhewe' tsatsat'etsij kots'etets.

87
00:04:42,240 --> 00:04:44,680
Yijaa'ija aka' hit'ij ewets,

88
00:04:44,680 --> 00:04:51,380
in mexe e'jutjana'x qa akha'ƚe in ƚanaqsi'j qa ƚakji' iye na'aj ƚe'nikheyuji'.

89
00:04:51,380 --> 00:05:06,080
Qa qu' a'ƚawa'ma'xe'tax qa' etshenƚepha'm ne' okoyei qu' it'ij k'eewe qa' tujtseika'ye' pa'qu' neqhinatanin qa' neka'xji' iye pakha' qu' nite' e'nikheyuye'taxji'.—

90
00:05:06,080 --> 00:05:17,360
Aka'an in yit'ijets ha' Jesús qa hats yiwjutsiqentaxi'mha pa'qu' ƚawamhinye'je' hatse' ha' Pedro qu' nata'ƚets qu' niwqinhetji'ha pa' Dios.

91
00:05:17,360 --> 00:05:19,300
Ma' qa yit'ijets:

92
00:05:19,300 --> 00:05:20,840
—¡Atsjayan!—

93
00:05:20,840 --> 00:05:23,500
Ha' Pedro in tetwek'elaxtax,

94
00:05:23,500 --> 00:05:28,880
qa yi'wen in nijayanpha'mkii ha' qi yisu'un ƚ'ijatshenek ha' Jesús.

95
00:05:28,880 --> 00:05:35,720
Hik hakha' ewi'ƚ i'ni'ƚi' in tekju' qa hikha' nifaakanij iye in yit'ijets:

96
00:05:35,720 --> 00:05:36,860
—Yatsat'axyij,

97
00:05:36,860 --> 00:05:40,280
¿ƚek pakha' pa' t'ihin ej hatse'?—

98
00:05:40,280 --> 00:05:42,760
Ha' Pedro in yi'wen hakha'an,

99
00:05:42,760 --> 00:05:44,900
qa yit'ijets ha' Jesús:

100
00:05:44,900 --> 00:05:46,920
—Yatsat'axyij qa hane'en,

101
00:05:46,920 --> 00:05:49,460
¿pa'n qu' ƚunye'je'kiyek hatse'?—

102
00:05:49,460 --> 00:05:51,960
Qa ha' Jesús qa yit'ijets:

103
00:05:51,960 --> 00:05:59,040
—Yakha' qu' hisu'un qu' nite' nawa'me' nakha'an qa' namijii qu' hetpiltaxju' iye,

104
00:05:59,040 --> 00:06:02,140
nite' akha' qu' enikfe'lets aka'an.

105
00:06:02,140 --> 00:06:04,860
Akha' atsjayan yijat'ij.—

106
00:06:04,860 --> 00:06:12,860
Qa hik ta'ƚijupi' hekhewe' tek'enets in i'ye'ej wetju'ƚ hakha' ƚ'ijatshenek in tees tit nawa'm.

107
00:06:12,860 --> 00:06:16,780
Qa ha' Jesús nite'ƚe yit'ijets qu' nite' nawa'me'.

108
00:06:16,780 --> 00:06:18,040
Aka'ƚe qe yit'ij:

109
00:06:18,040 --> 00:06:24,480
—Yakha' qu' hisu'un qu' nite' nawa'me' qa' namijii qu' hetpiltaxju' iye,

110
00:06:24,480 --> 00:06:28,400
nite' akha' qu' enikfe'lets aka'an.—

111
00:06:28,400 --> 00:06:34,520
Hik ha'ne ha'ne ƚ'ijatshenek yi'wen qa yepi'ye' iye ekewe' wekwek qa yika'ajji',

112
00:06:34,520 --> 00:06:39,000
ma' qa jinikfe'letsha iye ekewe' yika'ajji' in yijaalija.

113
00:06:39,000 --> 00:06:43,200
Ha' Jesús olots iye ke' yaqsiijkii wekwek,

114
00:06:43,200 --> 00:06:45,400
qu' week ne'nika'ajji' ke' week,

115
00:06:45,400 --> 00:06:57,560
yakha' humti qu' nite' newejuƚi'ipji' ha'ne sehe' epji' pe'qu' witfaakanheye' qu' ne'nika'ajji'.