1
00:00:05,000 --> 00:00:12,900
Impogini yogari Jeso ikenanake kara ineapaakeri surari terira inee,

2
00:00:12,900 --> 00:00:16,140
kantaka ikyara mechotankitsi.

3
00:00:16,140 --> 00:00:19,620
Yogari irogamereegi ikantaigiri:

4
00:00:19,620 --> 00:00:21,160
—Gotagantatsirira,

5
00:00:21,160 --> 00:00:25,280
¿tyara ikantakara imechotakera kañotaka maika?

6
00:00:25,280 --> 00:00:33,960
Impa irororakari kantankicha ikañovageigakara tomintaigaririra,

7
00:00:33,960 --> 00:00:38,440
terika irirorakari kañovagetankicha.

8
00:00:38,440 --> 00:00:40,620
Ikantaigiri Jeso:

9
00:00:40,620 --> 00:00:45,980
—Teratyo iroro kañotagerine ikañovagetakara,

10
00:00:45,980 --> 00:00:53,180
aikiro teratyo iroro kañotagerine ikañovageigakara tomintaigakaririra.

11
00:00:53,180 --> 00:00:59,300
Ontityo ikañotaka maika kameti oneakenkanira iragaveane Tasorintsi.

12
00:00:59,300 --> 00:01:03,740
Antari kutagiteriku antavagetagani,

13
00:01:03,740 --> 00:01:09,420
impo ochapinitumatanaira tenige antavagetaenkani.

14
00:01:09,420 --> 00:01:19,300
Ario okañotaka maika aityokyara okutagiteti kametitake avetsikaigakerora ikantakenarira tigankakenarira,

15
00:01:19,300 --> 00:01:22,900
panikyatari onchapinitanae.

16
00:01:22,900 --> 00:01:31,940
Maika aiñokyanara aka kipatsiku onti nokutagitetakoigakeri maganiro matsigenkaegi.

17
00:01:31,940 --> 00:01:43,640
Impo iroro ikantakera maika itoatanake kipatsiku yovevitsaakero maani impo itiriokitantakari terira inee

18
00:01:43,640 --> 00:01:45,100
ikantiri:

19
00:01:45,100 --> 00:01:50,140
—Piate kivaatempa omonkiaku Suroe (onkantakera:

20
00:01:50,140 --> 00:01:52,460
“Itigankunkani”).

21
00:01:52,460 --> 00:02:00,060
Irirori iatake ikivaata impo ipokavetaa paa neasanotake.

22
00:02:00,060 --> 00:02:11,500
Yogaegiri itentagaigarira itimaigira intiegiri neaigiririra ipirinitira inevitantavagetira ikantaiganake:

23
00:02:11,500 --> 00:02:16,500
—¿Matsi tera iriro yoga nevitantavagetatsirira?

24
00:02:16,500 --> 00:02:20,460
Ikonogagarantaigaka ikantaigake:

25
00:02:20,460 --> 00:02:21,260
—Jeeje,

26
00:02:21,260 --> 00:02:23,100
irironiroro.

27
00:02:23,100 --> 00:02:25,940
Pashinikya kantaigankitsi:

28
00:02:25,940 --> 00:02:27,940
—Teratyo iriro,

29
00:02:27,940 --> 00:02:30,260
ontityo ishigakerira.

30
00:02:30,260 --> 00:02:33,900
Kantankicha irirori ikantaketyo:

31
00:02:33,900 --> 00:02:35,580
—Narotyo.

32
00:02:35,580 --> 00:02:38,020
Impo ikantaigiri:

33
00:02:38,020 --> 00:02:41,820
—¿Tyara okantakara maika pineakera?

34
00:02:41,820 --> 00:02:44,260
Irirori ikantaigiri:

35
00:02:44,260 --> 00:02:51,580
—Yogari paitacharira Jeso yovevitsaashitakena kipatsi itiriokitakena impo ikantakena:

36
00:02:51,580 --> 00:02:55,060
‘Piate kivaatempa omonkiaku Suroe.’

37
00:02:55,060 --> 00:03:00,500
Impo noatake nokivaata oga nokenake noneanake.

38
00:03:00,500 --> 00:03:02,860
Iriroegi ikantaigiri:

39
00:03:02,860 --> 00:03:06,620
—¿Tyara inakera irirori maika?

40
00:03:06,620 --> 00:03:08,220
Irirori ikanti:

41
00:03:08,220 --> 00:03:10,180
—Niroro.

42
00:03:10,180 --> 00:03:15,980
Impogini iriroegi yamaiganakeri inaigakera pariseoegi.

43
00:03:15,980 --> 00:03:26,580
Antari yovevitsaashitakerira Jeso kipatsi itiriokitakerira onti kutagiteri apishigopireantaganirira,

44
00:03:26,580 --> 00:03:35,620
nerotyo ikogakotagantantaigakaririra pariseoegi tyara ikantanaka ineanakera.

45
00:03:35,620 --> 00:03:37,540
Irirori ikantaigiri:

46
00:03:37,540 --> 00:03:46,820
—Onti yovevitsaashitakena kipatsi itiriokitakena impo nokivaa ovashi noneanake.

47
00:03:46,820 --> 00:03:50,420
Impo ikonogagarantaigaka ikantaigake:

48
00:03:50,420 --> 00:03:57,380
—Yogari kañotakerorira maika teratyo iriro tigankerine Tasorintsi,

49
00:03:57,380 --> 00:04:02,420
yantavagetantakarotari kutagiteri apishigopireantaganirira,

50
00:04:02,420 --> 00:04:07,020
teranika intsatagero itsirinkakotanakerira Moiseshi.

51
00:04:07,020 --> 00:04:11,840
Kantankicha pashinikyatyo kantaiganankitsi:

52
00:04:11,840 --> 00:04:14,700
—Irirora kañovagetacharira,

53
00:04:14,700 --> 00:04:22,380
¿ario tyara inkantakempara iragaveakera irovetsikakera terira oneimagetenkani kañorira oka?

54
00:04:22,380 --> 00:04:25,900
Ovashi tera inkemavakagaigempa.

55
00:04:25,900 --> 00:04:33,480
Nerotyo ikogakotagantantaigaaririra aikiro terira ineavetempa ikantaigiri:

56
00:04:33,480 --> 00:04:36,100
—¿Virori tyara pinkante?

57
00:04:36,100 --> 00:04:40,260
¿Iriro tigankakeri Tasorintsi ontirika tera?

58
00:04:40,260 --> 00:04:41,760
Irirori ikanti:

59
00:04:41,760 --> 00:04:45,380
—Naro nokanti inti kamantantatsirira.

60
00:04:45,380 --> 00:05:02,520
Kantankicha yogaegiri jorioegi teratyo inkogaige inkematsaigakerira ikantakera ineakagunkani nerotyo ikaemakagantantaigakaririra tomintaigakaririra ikantaigiri:

61
00:05:02,520 --> 00:05:08,400
—¿Iriro yoga pitomi pikantaigakerira imechotake tera inee?

62
00:05:08,400 --> 00:05:13,580
¿Tyara ikantanakara maika ineanakera?

63
00:05:13,580 --> 00:05:16,160
Iriroegi ikantaigiri:

64
00:05:16,160 --> 00:05:22,140
—Irironiroro notomi kantaka ikyara mechotankitsi tera inee.

65
00:05:22,140 --> 00:05:27,700
Kantankicha maika tera nogoige tyara ikantanaka ineanakera,

66
00:05:27,700 --> 00:05:30,940
aikiro tera nogoige tyani neakagakeri.

67
00:05:30,940 --> 00:05:33,740
Atsi kantaigerityo irirori,

68
00:05:33,740 --> 00:05:38,200
intitari antarini tsikyatatyo inkamantaigakempi.

69
00:05:38,200 --> 00:05:45,700
Iriroegi onti ikantaigake maika ipinkaigakerira itinkamiegi jorioegi,

70
00:05:45,700 --> 00:06:04,420
ikantaigaketari tyanirika kantankitsine Jeso inti Ikogakagakerira Tasorintsi impegakempara Igoveenkariegite iseraereegi inkantavitakenkani ganiri ikiimatai pankotsiku yapatoitantaigarira.

71
00:06:04,420 --> 00:06:08,260
Irorotari ikantantaigakarira:

72
00:06:08,260 --> 00:06:10,220
“Atsi kantaigerityo irirori,

73
00:06:10,220 --> 00:06:12,460
intitari antarini.”

74
00:06:12,460 --> 00:06:20,500
Impo yogaegiri jorioegi ikaemaigairi terira ineavetempa ikantaigakerira:

75
00:06:20,500 --> 00:06:26,140
—Maikari maika atsi kamantasanoigena gara pitsoega,

76
00:06:26,140 --> 00:06:28,100
ineakempitari Tasorintsi.

77
00:06:28,100 --> 00:06:35,880
Naroegi nogoigake yogari pikantakerira inkaara inti kañovagetacharira.

78
00:06:35,880 --> 00:06:39,280
Kantankicha irirori ikantaigiri:

79
00:06:39,280 --> 00:06:40,540
—Niroro,

80
00:06:40,540 --> 00:06:45,340
tera nogote irirorika kañovagetacharira ontirika tera,

81
00:06:45,340 --> 00:06:50,060
intagati nogotake okyara tera noneavetempa,

82
00:06:50,060 --> 00:06:53,100
maika neakena.

83
00:06:53,100 --> 00:06:55,960
Ikantutaigaarityo aikiro:

84
00:06:55,960 --> 00:07:00,220
—¿Tyara ikantakempi ineakagakempira?

85
00:07:00,220 --> 00:07:02,800
Ikantutaigaarityo irirori:

86
00:07:02,800 --> 00:07:08,500
—Nokamantaigavetakempiniroro inkaara tera pinkematsaigena.

87
00:07:08,500 --> 00:07:16,100
¿Maika tyara okantakara pikogaigakera nomataerora aikiro nonkamantaigaempira?

88
00:07:16,100 --> 00:07:22,180
¿Matsi ario pikogaigake pinkematsaigakerira viroegi aikiro?

89
00:07:22,180 --> 00:07:29,100
Ovashi ikisaiganakeri ikakitsaiganakerira impo ikantaigiri:

90
00:07:29,100 --> 00:07:32,280
—Virori vinti irogamere,

91
00:07:32,280 --> 00:07:36,500
naroegiri nantiegi irogamereegi Moiseshi.

92
00:07:36,500 --> 00:07:41,740
Nogoigaketari yogari Tasorintsi iniakeri Moiseshi,

93
00:07:41,740 --> 00:07:49,620
kantankicha yogari yoga piniakotakerira maika tera nogotumaige tyara iponiaka.

94
00:07:49,620 --> 00:07:52,860
Impo irirori ikantaigiri:

95
00:07:52,860 --> 00:07:54,180
—Je'ario.

96
00:07:54,180 --> 00:07:57,700
¿Tyarikara pikantaigakara viroegi?

97
00:07:57,700 --> 00:08:00,900
Irirori ineakagavetakenatyo,

98
00:08:00,900 --> 00:08:07,380
kantankicha viroegi tera pogotumaige tyara iponiaka.

99
00:08:07,380 --> 00:08:15,420
Ogotasanotunkani yogari Tasorintsi tera inkemumaigeri kañovageigacharira iniaigirira.

100
00:08:15,420 --> 00:08:22,420
Intaganityo ikemaigi shineventaigaririra vetsikaigirorira ikogagetirira irirori.

101
00:08:22,420 --> 00:08:31,980
Tera inkemakotumatenkani pashini matsigenka iragaveakera ineakagakerira terira ineimate.

102
00:08:31,980 --> 00:08:43,420
Ario ikañotaka maika yoga noniakotakerira gamera iriro tigankiri Tasorintsi gamerorokari yagaveimati tatakona.

103
00:08:43,420 --> 00:08:45,860
Iriroegi ikantaigiri:

104
00:08:45,860 --> 00:08:51,060
—¿Tyara okantakara pikogakera pogotagaigakenara naroegi?

105
00:08:51,060 --> 00:08:58,460
Ariotyo pikañotaka viro pashi pogakero pikañovagetakara.

106
00:08:58,460 --> 00:09:05,340
Ovashi ikisasanoigakeri itigankaigairi parikoti.

107
00:09:05,340 --> 00:09:13,960
Impogini yogari Jeso ikemakotakerira ikisunkanira itigankaaganira parikoti iatake ikogakerira.

108
00:09:13,960 --> 00:09:17,040
Impo itonkivoakari ikantiri:

109
00:09:17,040 --> 00:09:21,660
—¿Pikematsatakeri viro Kañotasanotakaririra Matsigenka?

110
00:09:21,660 --> 00:09:23,700
Irirori ikantiri:

111
00:09:23,700 --> 00:09:31,700
—Atsi kamantena tyanityora Kañotasanotakaririra Matsigenka kameti nonkematsatakerira.

112
00:09:31,700 --> 00:09:33,140
Ikantiri Jeso:

113
00:09:33,140 --> 00:09:35,580
—Pineakeriniroro,

114
00:09:35,580 --> 00:09:37,820
irirotari niakempi maika,

115
00:09:37,820 --> 00:09:39,820
narotari.

116
00:09:39,820 --> 00:09:44,380
Ogatyo ikenake itigeroaventanakari ikantiri:

117
00:09:44,380 --> 00:09:46,060
—Notinkami,

118
00:09:46,060 --> 00:09:49,820
maika nogotake iriro tigankakempi Tasorintsi.

119
00:09:49,820 --> 00:09:52,460
Impo ikanti irirori:

120
00:09:52,460 --> 00:10:04,820
—Narori onti nopokashitake aka kipatsiku kameti ogotakenkanira tyanirika arisano opaitaka ikematsatakerira Tasorintsi,

121
00:10:04,820 --> 00:10:15,800
aikiro tyanirika tera inkematsateri kameti ineaiganakeniri terira ineaigavetempa,

122
00:10:15,800 --> 00:10:21,780
irirokya neaigavetacharira ganige ineimaigai.

123
00:10:21,780 --> 00:10:32,820
Impo yogaegiri pariseoegi naigankitsirira kara ikemaigakerira ikantakera maika ikonogagarantaigaka ikantaigakeri:

124
00:10:32,820 --> 00:10:36,620
—¿Matsi tera noneaige naroegi?

125
00:10:36,620 --> 00:10:39,020
Ikantaigiri Jeso:

126
00:10:39,020 --> 00:10:44,820
—Gamera pineaigi gamerorokari pikañotagantaiga vikiiro,

127
00:10:44,820 --> 00:10:49,900
kantankicha maika pikantaigaketari pineaigake,

128
00:10:49,900 --> 00:10:53,660
mataka kañotagantaigakavi vikiiro.