1
00:00:05,000 --> 00:00:07,160
Ta ndi̱ꞌi ni̱yaꞌa ñayóꞌo,

2
00:00:07,160 --> 00:00:09,440
ta saá ke̱e ta̱Jesús kua̱ꞌa̱n ra.

3
00:00:09,440 --> 00:00:14,060
Ta naxíka xíꞌin ra kua̱ꞌa̱n na xíꞌin ra nda̱ ñoo estado Judea,

4
00:00:14,060 --> 00:00:17,060
ta sa̱kán loꞌo ki̱vi̱ ndóo na ñoo yóꞌo,

5
00:00:17,060 --> 00:00:18,860
ta sákuchu na ni̱vi.

6
00:00:18,860 --> 00:00:28,000
Ta ñii ki̱ꞌva saá yóo ta̱Juan sákuchu ra ni̱vi inka̱ ñoo na̱ní Enón ña nákaa̱ yatin ñoo Salim,

7
00:00:28,000 --> 00:00:31,800
chi yatin ñoo yóꞌo yóo kua̱ꞌa̱ ní takuií.

8
00:00:31,800 --> 00:00:34,940
Ta kua̱ꞌa̱ ní ni̱vi ki̱xaa̱ na no̱o̱ ra,

9
00:00:34,940 --> 00:00:36,620
ta sa̱kuchu ra na.

10
00:00:36,620 --> 00:00:41,420
Saá chi o̱n ta̱ꞌán kixaa̱ ki̱vi̱ tiin na ta̱Juan ko̱ꞌo̱n ra veꞌe ka̱a.

11
00:00:41,420 --> 00:00:59,800
Ta ñii ki̱vi̱ saá sava naxíka xíꞌin ta̱Juan ki̱xáꞌá na náa na xíꞌin inka̱ najudío chi o̱n vása yóo yuꞌú na xa̱ꞌa̱ ndasaá xíni̱ ñóꞌó kuchu ni̱vi án ndasaá xíni̱ ñóꞌó ndaꞌá na xíꞌin takuií ña koo ndii na no̱o̱ Ndios.

12
00:00:59,800 --> 00:01:04,760
Ta saá ki̱xaa̱ nayóꞌo no̱o̱ ta̱Juan ta ni̱ka̱ꞌa̱n na xíꞌin ra:

13
00:01:04,760 --> 00:01:06,260
―Tata Rabí,

14
00:01:06,260 --> 00:01:13,000
¿án nákáꞌán ún ta̱a ta̱ ni̱xi̱yo xíꞌin ún inka̱ táꞌví yuꞌu̱ yu̱ta Jordán,

15
00:01:13,000 --> 00:01:15,320
ta̱a ta̱ nda̱to̱ꞌon ún xa̱ꞌa̱ xíꞌin ndi̱?

16
00:01:15,320 --> 00:01:18,660
Ta vitin yóo ra inka̱ xiiña sákuchu ra ni̱vi,

17
00:01:18,660 --> 00:01:24,380
ta ndiꞌi ni̱vi kua̱ꞌa̱n na no̱o̱ yóo ra ―káchí nayóꞌo xíꞌin ta̱Juan.

18
00:01:24,380 --> 00:01:26,400
Ta nda̱kuii̱n ta̱Juan ni̱ka̱ꞌa̱n ra,

19
00:01:26,400 --> 00:01:28,460
káchí ra saá xíꞌin na:

20
00:01:28,460 --> 00:01:32,380
―Nda̱ ñii ni̱vi o̱n ki̱ví kasa ndivi na chiño va̱ꞌa,

21
00:01:32,380 --> 00:01:38,780
tá o̱n si̱ví Ndios kúu ta̱ taxi nda̱yí xíꞌin ndee̱ ndaꞌa̱ na ña keꞌé na saá.

22
00:01:38,780 --> 00:01:41,640
Xa xi̱ni̱ so̱ꞌo ndó ña ni̱ka̱ꞌa̱n i̱ xíꞌin ndó:

23
00:01:41,640 --> 00:01:43,760
“O̱n si̱ví yi̱ꞌi̱ kúu Cristo,

24
00:01:43,760 --> 00:01:46,700
ta̱a ta̱ ti̱ꞌví Ndios saka̱ku ni̱vi.

25
00:01:46,700 --> 00:01:57,680
Ta yi̱ꞌi̱ ndasaá kuiti kúu i̱ ta̱a ta̱ ti̱ꞌví Ndios va̱xi siꞌna no̱o̱ Cristo ña chindeé i̱ ni̱vi koo tiꞌva na xa̱ꞌa̱ ña kixaa̱ ra”,

26
00:01:57,680 --> 00:02:01,480
saá ni̱ka̱ꞌa̱n i̱ xíꞌin ndó.

27
00:02:01,480 --> 00:02:05,820
Ta vitin nda̱tán yóo ñii ta̱a ta̱ xa yóo tiꞌva nakiꞌin ra ñii ñaꞌa̱ ñá kuu ñásíꞌí ra,

28
00:02:05,820 --> 00:02:07,500
saá yóo Cristo.

29
00:02:07,500 --> 00:02:11,740
Ta yi̱ꞌi̱ nda̱tán yóo ta̱migo ta̱a ta̱ tonda̱ꞌa̱ yóꞌo,

30
00:02:11,740 --> 00:02:13,040
saá yóo i̱,

31
00:02:13,040 --> 00:02:20,640
chi ta̱migo ra kúsii̱ ní ini ra ña xíni̱ so̱ꞌo ra to̱ꞌon ña káꞌa̱n ta̱a ta̱ tonda̱ꞌa̱ yóꞌo.

32
00:02:20,640 --> 00:02:24,760
Ta ñii ki̱ꞌva saá chútú ñasi̱i̱ ini i̱ vitin,

33
00:02:24,760 --> 00:02:28,640
chi xa ki̱xaa̱ Cristo ta xíni̱ so̱ꞌo i̱ to̱ꞌon ra.

34
00:02:28,640 --> 00:02:32,360
Ta ñato̱ꞌó ta̱yóꞌo xíni̱ ñóꞌó kuaꞌno ka̱ ña,

35
00:02:32,360 --> 00:02:35,900
ta yi̱ꞌi̱ xíni̱ ñóꞌó nduu i̱ ta̱ ni̱no̱ ní ka̱ no̱o̱ ra ―káchí ta̱Juan xíꞌin naxíka xíꞌin ra.

36
00:02:35,900 --> 00:02:44,840
To̱ꞌon yóꞌo káꞌa̱n ña xa̱ꞌa̱ ta̱a ta̱ ki̱xi no̱o̱ Ndios

37
00:02:44,840 --> 00:02:48,100
Ta ni̱ka̱ꞌa̱n ka̱ ta̱Juan,

38
00:02:48,100 --> 00:02:49,360
káchí ra saá:

39
00:02:49,360 --> 00:02:54,440
―Ta̱a ta̱ ki̱xi no̱o̱ Ndios kúu ra ta̱a ta̱káꞌno no̱o̱ ndiꞌi ña yóo.

40
00:02:54,440 --> 00:02:59,300
Ta ni̱vi na ka̱ku ñoyívi yóꞌo kúu na ni̱vi ñoyívi yóꞌo,

41
00:02:59,300 --> 00:03:03,960
ta ndasaá kuiti káꞌa̱n na xa̱ꞌa̱ ña yóo ñoyívi yóꞌo.

42
00:03:03,960 --> 00:03:08,320
Ta ta̱a ta̱ ki̱xi ñoyívi ni̱no no̱o̱ yóo Ndios,

43
00:03:08,320 --> 00:03:12,760
kúu ra ta̱a ta̱káꞌno no̱o̱ ndiꞌi ña yóo ñoyívi yóꞌo xíꞌin ñoyívi ni̱no.

44
00:03:12,760 --> 00:03:16,760
Ta̱yóꞌo ndákuii̱n ra káꞌa̱n ra ña ndixa nda̱a̱ xíꞌin ni̱vi xa̱ꞌa̱ ña xi̱ni̱ so̱ꞌo ra,

45
00:03:16,760 --> 00:03:19,880
ta xa̱ꞌa̱ ña xi̱ni ra,

46
00:03:19,880 --> 00:03:27,500
ta ni̱vi o̱n xi̱in na kandixa na to̱ꞌon káꞌa̱n ra.

47
00:03:27,500 --> 00:03:28,720
Ta saá ni,

48
00:03:28,720 --> 00:03:34,660
yóo sava ni̱vi na kándixa ta nákiꞌin va̱ꞌa na to̱ꞌon ra,

49
00:03:34,660 --> 00:03:37,360
ta ni̱vi yóꞌo ndákuii̱n na ndí Ndios kúu ta̱nda̱a̱ ndinoꞌo.

50
00:03:37,360 --> 00:03:44,600
Ta ta̱a ta̱ ti̱ꞌví Ndios káꞌa̱n ra ndasaá kuiti to̱ꞌon Ndios,

51
00:03:44,600 --> 00:03:49,340
ta Ndios ndiꞌi saá ki̱vi̱ sákutú ra xíꞌin Níma̱ ra ini ta̱yóꞌo.

52
00:03:49,340 --> 00:03:52,620
Kíꞌvi ní ini Ndios xíni ra Sa̱ꞌya ra,

53
00:03:52,620 --> 00:03:58,580
ta saá Ndios ta̱xi ra ndiꞌi ndee̱ xíꞌin ndiꞌi nda̱yí ndaꞌa̱ ra,

54
00:03:58,580 --> 00:04:02,540
ta kúu ra ta̱a ta̱káꞌno no̱o̱ ndiꞌi ña yóo.

55
00:04:02,540 --> 00:04:11,140
Ndiꞌi ni̱vi na kándixa Sa̱ꞌya Ndios kúu ni̱vi na ndinoꞌo táku̱ no̱o̱ Ndios ndiꞌi saá ki̱vi̱.

56
00:04:11,140 --> 00:04:19,760
Ta ndiꞌi ni̱vi na o̱n xi̱in kandixa Sa̱ꞌya Ndios kúu ni̱vi na o̱n vása táku̱ no̱o̱ Ndios,

57
00:04:19,760 --> 00:04:26,180
ta ki̱vi̱ ña va̱xi Ndios saxo̱ꞌvi̱ ní ra ni̱vi yóꞌo ―káchí ta̱Juan.