1
00:00:05,000 --> 00:00:08,260
Tá ndi̱ꞌi ni̱ka̱ꞌa̱n ta̱Jesús xíꞌin Ndios,

2
00:00:08,260 --> 00:00:12,060
ta ke̱e ra kua̱ꞌa̱n ra,

3
00:00:12,060 --> 00:00:19,700
ta naxíka xíꞌin ra ke̱e na ndíko̱n na kua̱ꞌa̱n na sa̱ta̱ ra.

4
00:00:19,700 --> 00:00:21,460
Ni̱yaꞌa na ñii yivi̱ na̱ní ña Cedrón.

5
00:00:21,460 --> 00:00:23,600
Ta inka̱ táꞌví yuꞌu̱ yivi̱ yóꞌo yóo ñii jardín,

6
00:00:23,600 --> 00:00:26,920
ta ki̱xaa̱ ta̱Jesús xíꞌin naxíka xíꞌin ra,

7
00:00:26,920 --> 00:00:29,560
ta ni̱ki̱ꞌvi na jardín yóꞌo.

8
00:00:29,560 --> 00:00:30,880
Ta ta̱Judas,

9
00:00:30,880 --> 00:00:36,640
ta̱ kúu ta̱ ni̱si̱kó kuíꞌná ta̱Jesús ndaꞌa̱ na sáa̱ ini xíni ñaꞌá,

10
00:00:36,640 --> 00:00:39,720
xa xíni̱ ra no̱o̱ yóo jardín yóꞌo,

11
00:00:39,720 --> 00:00:45,960
chi yóꞌo kúu xiiña no̱o̱ kua̱ꞌa̱ ní yichi̱ xi̱xaꞌa̱n ta̱Jesús xíꞌin naxíka xíꞌin ra.

12
00:00:45,960 --> 00:00:49,320
Ta saá ta̱Judas ki̱xaa̱ ra yóꞌo,

13
00:00:49,320 --> 00:00:56,320
ta ñii tiꞌvi natropa xíꞌin napolicía na ndáa veꞌe ño̱ꞌo káꞌno ki̱xaa̱ na xíꞌin ra.

14
00:00:56,320 --> 00:01:04,860
Sava nafariseo xíꞌin sava nanáꞌno no̱o̱ nasu̱tu̱ ti̱ꞌví na napolicía yóꞌo ña tiin na ta̱Jesús.

15
00:01:04,860 --> 00:01:08,960
Sava nayóꞌo níꞌi na candil no̱o̱ xíxi̱ ñoꞌo̱,

16
00:01:08,960 --> 00:01:14,180
sava na níꞌi na yito̱n no̱o̱ kánóo ñoꞌo̱ ña xíxi̱,

17
00:01:14,180 --> 00:01:16,900
ta sava na níꞌi espada.

18
00:01:16,900 --> 00:01:19,620
Ta ta̱Jesús xa kúnda̱a̱ ndiꞌi ini ra yukía̱ xíni̱ ñóꞌó kundoꞌo ra,

19
00:01:19,620 --> 00:01:26,880
ta na̱kundichi ra kua̱ꞌa̱n ra nakutáꞌan ra xíꞌin na ki̱xaa̱ yóꞌo,

20
00:01:26,880 --> 00:01:30,240
ta ni̱nda̱ka̱ to̱ꞌon ra na,

21
00:01:30,240 --> 00:01:32,500
káchí ra saá xíꞌin na:

22
00:01:32,500 --> 00:01:34,640
―¿Yukú ta̱ ndúkú ndó?

23
00:01:34,640 --> 00:01:36,180
―káchí ra xíꞌin na.

24
00:01:36,180 --> 00:01:37,620
Ta nda̱kuii̱n na:

25
00:01:37,620 --> 00:01:39,540
―Ndúkú ndi̱ ta̱Jesús,

26
00:01:39,540 --> 00:01:42,100
ta̱ñoo Nazaret ―káchí na.

27
00:01:42,100 --> 00:01:46,140
―Yi̱ꞌi̱ Kúu i̱ ―káchí ta̱Jesús xíꞌin na.

28
00:01:46,140 --> 00:01:47,700
Ta ta̱Judas,

29
00:01:47,700 --> 00:01:50,480
ta̱ kúu ta̱ ni̱si̱kó kuíꞌná ta̱Jesús,

30
00:01:50,480 --> 00:01:52,700
ñíndichi ra xíꞌin na.

31
00:01:52,700 --> 00:01:57,600
Tá xíni̱ so̱ꞌo na to̱ꞌon ni̱ka̱ꞌa̱n ta̱Jesús:

32
00:01:57,600 --> 00:01:58,780
“Yi̱ꞌi̱ kúu i̱”,

33
00:01:58,780 --> 00:02:02,960
káchí ra,

34
00:02:02,960 --> 00:02:06,280
ta kama ki̱xáꞌá na kua̱ꞌa̱n símá na chí sa̱ta̱,

35
00:02:06,280 --> 00:02:09,880
Ta saá tuku ni̱nda̱ka̱ to̱ꞌon ta̱Jesús na,

36
00:02:09,880 --> 00:02:12,060
káchí ra saá xíꞌin na:

37
00:02:12,060 --> 00:02:14,200
―¿Yukú ta̱ ndúkú ndó?

38
00:02:14,200 --> 00:02:15,460
―káchí ra.

39
00:02:15,460 --> 00:02:17,060
Ta tuku nda̱kuii̱n na,

40
00:02:17,060 --> 00:02:18,340
káchí na saá:

41
00:02:18,340 --> 00:02:20,900
―Ndi̱ꞌi̱ ndúkú ndi̱ ta̱Jesús,

42
00:02:20,900 --> 00:02:23,340
ta̱ñoo Nazaret ―káchí na.

43
00:02:23,340 --> 00:02:28,740
―Xa ni̱ka̱ꞌa̱n i̱ xíꞌin ndó yi̱ꞌi̱ kúu ra ―káchí ta̱Jesús xíꞌin na.

44
00:02:28,740 --> 00:02:31,680
―Tá yi̱ꞌi̱ kúu ta̱a ta̱ ndúkú ndó,

45
00:02:31,680 --> 00:02:39,980
ta saá taxi ndó ndí ni̱vi na yóo xíꞌin i̱ ná ko̱ꞌo̱n ndíka̱ na ―káchí ta̱Jesús xíꞌin na.

46
00:02:39,980 --> 00:02:45,380
Xíꞌin to̱ꞌon yóꞌo ku̱ndivi to̱ꞌon ña sa̱kán ni̱ka̱ꞌa̱n ta̱Jesús xíꞌin Ndios,

47
00:02:45,380 --> 00:02:47,260
chi ni̱ka̱ꞌa̱n ra,

48
00:02:47,260 --> 00:02:48,320
káchí ra saá:

49
00:02:48,320 --> 00:02:49,800
“Tata Yivá i̱,

50
00:02:49,800 --> 00:02:52,700
nda̱ ñii ni̱vi na ta̱xi ún ndaꞌa̱ i̱,

51
00:02:52,700 --> 00:02:55,320
o̱n vása ní‑sandañóꞌó i̱ na”,

52
00:02:55,320 --> 00:02:58,180
káchí ta̱Jesús xíꞌin Ndios.

53
00:02:58,180 --> 00:03:01,520
Ta ta̱Simón Pedro ta̱va ra espada,

54
00:03:01,520 --> 00:03:06,840
ta ka̱ndoso va̱ꞌa ra so̱ꞌo kuaꞌá ñii ta̱a ta̱ na̱ní Malco,

55
00:03:06,840 --> 00:03:12,240
ta̱ kúu ta̱a ta̱ kísa chiño no̱o̱ ta̱káꞌno no̱o̱ nasu̱tu̱.

56
00:03:12,240 --> 00:03:14,940
Ta saá ta̱Jesús xa̱ꞌnda chiño ra no̱o̱ ta̱Pedro,

57
00:03:14,940 --> 00:03:18,160
ni̱ka̱ꞌa̱n ra xíꞌin ra:

58
00:03:18,160 --> 00:03:20,380
―Chikaa̱ va̱ꞌa ún espada ún,

59
00:03:20,380 --> 00:03:24,280
saá chi Ndios chi̱tóni̱ ra ña yo̱ꞌvi̱ xo̱ꞌvi̱ i̱,

60
00:03:24,280 --> 00:03:31,420
ta ndixa kasa ndivi i̱ ndiꞌi ña yo̱ꞌvi̱ yóꞌo ―káchí ta̱Jesús xíꞌin ta̱Pedro.

61
00:03:31,420 --> 00:03:38,640
To̱ꞌon yóꞌo káꞌa̱n ña ni̱xaa̱ ta̱Jesús no̱o̱ ta̱su̱tu̱ káꞌno

62
00:03:38,640 --> 00:03:42,920
Ta saá natropa xíꞌin ta̱ ndíso chiño xíꞌin na,

63
00:03:42,920 --> 00:03:46,900
ta xíꞌin napolicía na ndáa veꞌe ño̱ꞌo káꞌno,

64
00:03:46,900 --> 00:03:48,520
ti̱in na ta̱Jesús,

65
00:03:48,520 --> 00:03:50,040
ta ka̱tón na ra.

66
00:03:50,040 --> 00:03:56,060
Ta saá ni̱xa̱ꞌa̱n ra xíꞌin na no̱o̱ ñii ta̱su̱tu̱ káꞌno ta̱ na̱ní Anás,

67
00:03:56,060 --> 00:03:58,900
ta̱ kúu si̱so ta̱Caifás.

68
00:03:58,900 --> 00:04:05,300
Ta kui̱ya̱ yóꞌo ta̱Caifás kúu ta̱káꞌno no̱o̱ ndiꞌi nasu̱tu̱ ñoo Israel.

69
00:04:05,300 --> 00:04:17,440
Ta mi̱i ta̱Caifás yóꞌo kúu ta̱a ta̱ xa siꞌna nda̱to̱ꞌon xíꞌin najudío ndí va̱ꞌa ka̱ xíni̱ ñóꞌó ñii la̱á ta̱a kivi̱ xa̱ꞌa̱ ni̱vi nañoo Israel,

70
00:04:17,440 --> 00:04:17,860
ko̱to̱ ndiꞌi na ndiꞌi xa̱ꞌa̱.