1
00:00:05,000 --> 00:00:10,140
Sara ntsaa kuera in nuu nani Getsemani tsaꞌa yuku Olivo,

2
00:00:10,140 --> 00:00:13,260
cha ika nikachi Jesus tsi kue chaa ntakaa ya:

3
00:00:13,260 --> 00:00:17,940
―Yoꞌo ni kuntuꞌu koyu ini kunkuꞌun yu kaka taꞌvi nuu Stoꞌo Nchuxi.

4
00:00:17,940 --> 00:00:20,280
Cha sara nchaka ya ta Pedru,

5
00:00:20,280 --> 00:00:22,860
ta Jacobo tsi ta Juaa kuaꞌan ya.

6
00:00:22,860 --> 00:00:26,960
Cha nikitsaá ya tutsi ini ya cha ntoꞌo nchuꞌa so ini ya,

7
00:00:26,960 --> 00:00:29,180
cha nikachi ya tsi kuera suꞌa:

8
00:00:29,180 --> 00:00:32,960
―Ntoꞌo nchuꞌa so anua yu tono tuu ntuku kuu yu.

9
00:00:32,960 --> 00:00:36,760
Kintoo koyu yoꞌo cha koo ntsitsi ini koyu.

10
00:00:36,760 --> 00:00:39,080
Sara kuaꞌan ya xoo ka chinuu,

11
00:00:39,080 --> 00:00:43,820
sara ntsikutsiti ya cha ntsata ncheꞌe ya xini ya mancha nuu ñuꞌú,

12
00:00:43,820 --> 00:00:49,620
cha ntsika taꞌvi ya nuu Stoꞌo Nchuxi ña tatu kuu ra nayaꞌa ña tsatu yoꞌo nuu ya.

13
00:00:49,620 --> 00:00:52,100
Cha nuu tsika taꞌvi ya kachi ya suꞌa:

14
00:00:52,100 --> 00:00:52,900
—Ava,

15
00:00:52,900 --> 00:00:53,420
Paá,

16
00:00:53,420 --> 00:00:55,800
meeni ra ntiꞌa kuu saꞌa ni.

17
00:00:55,800 --> 00:00:58,800
Skaku ni yu nuu ña tsatu kuntoꞌo̱;

18
00:00:58,800 --> 00:01:00,780
tia ma kui ña kuni mee,

19
00:01:00,780 --> 00:01:02,840
nakui tono kuni meeni.

20
00:01:02,840 --> 00:01:06,020
Sara ntanchiko ya nuu iin nti-uni kue chaa yoꞌo,

21
00:01:06,020 --> 00:01:07,640
cha kixi naa kuera,

22
00:01:07,640 --> 00:01:10,440
cha nikachi ya tsi ta Simon Pedru:

23
00:01:10,440 --> 00:01:11,340
―Simon,

24
00:01:11,340 --> 00:01:12,240
¿a kixu?

25
00:01:12,240 --> 00:01:15,720
¿A ma kuu so koo ntsitsi inu vasu in nunuu lu?

26
00:01:15,720 --> 00:01:19,280
Koo ntsitsi ini koyu cha kaka taꞌvi koyu,

27
00:01:19,280 --> 00:01:21,400
takua ma saꞌa koyu kuachi.

28
00:01:21,400 --> 00:01:24,560
Espiritu koyu kunia saꞌi ña vaꞌa,

29
00:01:24,560 --> 00:01:26,820
tia iki kuñu koyu kuita ña.

30
00:01:26,820 --> 00:01:29,560
Sara kuaꞌan tuku ya kaka taꞌvi ya,

31
00:01:29,560 --> 00:01:32,780
cha ntsika taꞌvi ya suu ni tuꞌun ña tsa nikaꞌan ya.

32
00:01:32,780 --> 00:01:34,780
Cha ta ntanchiko tuku ya,

33
00:01:34,780 --> 00:01:36,580
tsa kixi tuku kuera,

34
00:01:36,580 --> 00:01:38,980
vari tsaꞌni kuii so maꞌna kuera.

35
00:01:38,980 --> 00:01:41,760
Cha ntsíni ka kuera nixi kachi kuera.

36
00:01:41,760 --> 00:01:44,880
Cha ntanchiko tuku ya ña uni cha nikachi ya:

37
00:01:44,880 --> 00:01:47,940
―¿Cha kixi ii koyu cha ntitatu ii koyu?

38
00:01:47,940 --> 00:01:49,620
Ma kusu ka koyu,

39
00:01:49,620 --> 00:01:52,100
vari tsa ntanchaa kuntakuaꞌa na yu,

40
00:01:52,100 --> 00:01:54,100
Chaa ntachuun Stoꞌo Nchuxi,

41
00:01:54,100 --> 00:01:56,220
ntaꞌa kue nivi kumi kuachi.

42
00:01:56,220 --> 00:01:58,640
Kuantakoo kué ra nakoꞌon,

43
00:01:58,640 --> 00:02:01,400
vari kuyachi na kuntakuaꞌa yu.

44
00:02:01,400 --> 00:02:04,220
Ta katiin kuena Jesus

45
00:02:04,220 --> 00:02:06,140
Ini kaꞌan Jesus,

46
00:02:06,140 --> 00:02:07,540
ntsaa Juda,

47
00:02:07,540 --> 00:02:10,600
in chaa nuu nti-utsi-uvi kue chaa ntakaa ya.

48
00:02:10,600 --> 00:02:12,880
Ntsaa ra tsi kuaꞌa nchuꞌa kue nivi,

49
00:02:12,880 --> 00:02:16,280
cha naa na matsichi ña uvi yuꞌu tsi yutu,

50
00:02:16,280 --> 00:02:25,140
vari kue sutu kuntsaꞌnu nuu kue sutu tsi kue skuleru ley tsi kue chaa ntsaꞌnu kumi chuun kakuu kuena ntachuun kue nivi yoꞌo.

51
00:02:25,140 --> 00:02:26,060
Juda,

52
00:02:26,060 --> 00:02:27,580
chaa ntakuaꞌa Jesus,

53
00:02:27,580 --> 00:02:31,700
tsa nchitaꞌan ra tuꞌun tsi kue nivi nixi kuntakuaꞌa ra Jesus,

54
00:02:31,700 --> 00:02:33,460
cha nikachi ra suꞌa:

55
00:02:33,460 --> 00:02:35,440
—Chaa ña kuntsitu yu nuu,

56
00:02:35,440 --> 00:02:39,340
ñaka kuu ña tiin koyu cha vaꞌa chikatu koyu ña.

57
00:02:39,340 --> 00:02:42,800
Nuu nikitsai cha ntanchai nuu Jesus cha nikachia:

58
00:02:42,800 --> 00:02:44,020
―¡Mestru!

59
00:02:44,020 --> 00:02:46,060
Cha ntsitui nuu ya.

60
00:02:46,060 --> 00:02:48,220
Sara nikatiin koyi ya.

61
00:02:48,220 --> 00:02:59,080
Tia in kue chaa inkaa tsi Jesus ntava ra in matsichi ña uvi yuꞌu cha ntsaꞌncha ra soꞌo chaa kuu musu sutu ña kuu xini nuu ntiꞌi kue sutu.

62
00:02:59,080 --> 00:03:02,400
Cha Jesus nikachi ya tsi kue nivi suꞌa:

63
00:03:02,400 --> 00:03:07,020
―¿Chanu vaꞌa vatsi koyu tsi ña xeen tsi yutu katiin koyu yu?

64
00:03:07,020 --> 00:03:09,760
Saꞌa koyu yu tono in ntikuiꞌna.

65
00:03:09,760 --> 00:03:14,920
Ntikii so ntsikaa yu tsi koyu ntsisnaꞌa yu ini nuu inkaa veñuꞌu kaꞌnu,

66
00:03:14,920 --> 00:03:17,060
cha miki nitiin koyu yu.

67
00:03:17,060 --> 00:03:21,680
Tia ñoꞌo kuu takua nakuntaa ña kaa nchaa nuu tuꞌun Stoꞌo Nchuxi.

68
00:03:21,680 --> 00:03:25,820
Cha sara ntiꞌi kue chaa ntakaa ya stakoo kuera ya,

69
00:03:25,820 --> 00:03:27,760
cha ntsinu kuera kuaꞌan ra.

70
00:03:27,760 --> 00:03:30,000
Tia in chaa yucha ntakai ya,

71
00:03:30,000 --> 00:03:32,040
cha itui in saꞌma yaxi.

72
00:03:32,040 --> 00:03:34,040
Cha ntiin kue nivi ka ña,

73
00:03:34,040 --> 00:03:40,000
tia chaa yucha yoꞌo niyai ra stakoi saꞌmi cha kaa chiꞌi sketi kuaꞌin.

74
00:03:40,000 --> 00:03:44,460
Jesus inkaa ya nuu kue chaa kuntsaꞌnu tsaꞌncha kuachi

75
00:03:44,460 --> 00:03:49,560
Sara nchaka na Jesus ntsaa na veꞌe sutu ña kuu xini nuu ntiꞌi kue sutu,

76
00:03:49,560 --> 00:03:52,860
cha ika ntututu kue sutu kuntsaꞌnu nuu kue sutu,

77
00:03:52,860 --> 00:03:56,640
tsi kue chaa ntsaꞌnu kumi chuun tsi kue skuleru ley.

78
00:03:56,640 --> 00:04:02,900
Cha ta Pedru tsika tsika ni ntakaa ra cha ntsaa ra ini nuu inkaa veꞌe sutu ka,

79
00:04:02,900 --> 00:04:06,320
cha ika ntsikuntuꞌu ra tsi kuena nchaa veñuꞌu,

80
00:04:06,320 --> 00:04:09,120
cha ntanchaa ra ituni ra yuꞌu ñuꞌu na.

81
00:04:09,120 --> 00:04:17,860
Cha kue sutu kuntsaꞌnu nuu kue sutu tsi ntiꞌi kue chaa kuntsaꞌnu tsaꞌncha kuachi ntantuku kuena nixi chaa kuena kuachi Jesus,

82
00:04:17,860 --> 00:04:19,860
takua kuu kaꞌni kuii na ya,

83
00:04:19,860 --> 00:04:22,320
tia kue nintaneꞌe na ni in kuachi ya.

84
00:04:22,320 --> 00:04:25,840
Vari vasu kuaꞌa nchuꞌa na ntakani tuꞌun túꞌun tsaꞌa ya,

85
00:04:25,840 --> 00:04:28,080
tia siin siin ntakani kuena.

86
00:04:28,080 --> 00:04:32,140
Sara sava na iin ika ntanchaa ta in ta in na,

87
00:04:32,140 --> 00:04:34,520
cha chaa na kuachi naa sata ya,

88
00:04:34,520 --> 00:04:36,080
kachi na suꞌa:

89
00:04:36,080 --> 00:04:38,780
―Meekue ntsini soꞌo kue ña kaꞌin suꞌa:

90
00:04:38,780 --> 00:04:41,180
“Mee kusnaa veñuꞌu kaꞌnu,

91
00:04:41,180 --> 00:04:42,900
ña savaꞌa kue nivi,

92
00:04:42,900 --> 00:04:48,000
cha titsi uni kii kuntaneꞌe inka veñuꞌu ña ma saꞌa ntaꞌa kue nivi.”

93
00:04:48,000 --> 00:04:51,240
Tia ni ña saan kue nikitaꞌan tuꞌun ña ntakani na.

94
00:04:51,240 --> 00:04:57,020
Sara ntakunchichi sutu ña kuu xini nuu ntiꞌi kue sutu maꞌi ntiꞌi so kue chaa ntee ika,

95
00:04:57,020 --> 00:04:58,840
cha nintakatuꞌun ra Jesus:

96
00:04:58,840 --> 00:05:01,060
―¿A ma kaꞌun ni in tuꞌun?

97
00:05:01,060 --> 00:05:04,660
¿Nchii kuni kachi tuꞌun ña kaꞌan kuena yoꞌo tsaꞌu?

98
00:05:04,660 --> 00:05:08,780
Tia Jesus taxiin so inkaa ya cha ma nikaꞌan ya niñaꞌa.

99
00:05:08,780 --> 00:05:11,700
Cha sutu yoꞌo ntakatuꞌun tuku ra ya:

100
00:05:11,700 --> 00:05:13,260
―¿A meu kuu Cristo,

101
00:05:13,260 --> 00:05:15,800
Seꞌe Stoꞌo Nchuxi ya yee iñuꞌu ko?

102
00:05:15,800 --> 00:05:17,840
Cha Jesus nikachi ya:

103
00:05:17,840 --> 00:05:18,700
―Aan,

104
00:05:18,700 --> 00:05:20,080
mee kuu Cristo.

105
00:05:20,080 --> 00:05:22,140
Cha kunkuni koyu mee,

106
00:05:22,140 --> 00:05:24,160
Chaa ntachuun Stoꞌo Nchuxi,

107
00:05:24,160 --> 00:05:27,560
kuntuꞌu̱ tsio ntaꞌa kuaꞌa ya kumi ntiꞌi so nchee,

108
00:05:27,560 --> 00:05:31,080
cha kunkuni koyu ña kunkitsi̱ nuu vikó antivi.

109
00:05:31,080 --> 00:05:36,040
Sara ntata sutu yoꞌo saꞌma ra vari ntakuꞌu xini ra cha nikachi ra:

110
00:05:36,040 --> 00:05:38,860
―Kue tsini ñuꞌu ka nivi na kuaꞌa tuꞌun.

111
00:05:38,860 --> 00:05:43,200
Tsa ntsini soꞌo kueni tuꞌun váꞌa ña nikaꞌin tsaꞌa Stoꞌo Nchuxi.

112
00:05:43,200 --> 00:05:44,820
¿Nixi kaꞌán kueni?

113
00:05:44,820 --> 00:05:49,700
Cha ntiꞌi so kuena nikachi ña kumia kuachi cha tsini ñuꞌu kui.

114
00:05:49,700 --> 00:05:53,140
Sara sava kuena nikitsaá na tivi sii na ya,

115
00:05:53,140 --> 00:05:55,820
cha ntsasi na nuu ya cha kani na ya,

116
00:05:55,820 --> 00:05:57,340
cha kachi na suꞌa:

117
00:05:57,340 --> 00:05:59,740
―¡Ntakuni ana nikani yo!

118
00:05:59,740 --> 00:06:03,840
Cha kueña nchaa veñuꞌu iin ika nikatu koyi nuu ya.

119
00:06:03,840 --> 00:06:07,980
Ta Pedru kue tsaa yuꞌu ra ña tsini ra Jesus

120
00:06:07,980 --> 00:06:11,520
Cha ini inkaa ta Pedru ini nuu inkaa veꞌe ka,

121
00:06:11,520 --> 00:06:16,400
sara ntsaa in ñaꞌá kuu musu sutu ña kuu xini nuu ntiꞌi kue sutu.

122
00:06:16,400 --> 00:06:20,420
Cha nuu ntsinia ña ta Pedru ituni ra yuꞌu ñuꞌu ka,

123
00:06:20,420 --> 00:06:22,940
ntakunchii nuu ra cha nikachia:

124
00:06:22,940 --> 00:06:26,940
―Saani meu ntsitsika nuu tsi Jesus ña ñuu Nazaret.

125
00:06:26,940 --> 00:06:28,960
Tia nikachi ta Pedru:

126
00:06:28,960 --> 00:06:30,660
―Ntsíni yu ña,

127
00:06:30,660 --> 00:06:33,060
cha ni ntsíni yu nchii tsaꞌa kaꞌun.

128
00:06:33,060 --> 00:06:35,520
Cha nikutsio ra chi yuyeꞌe.

129
00:06:35,520 --> 00:06:37,620
Sara nikana in toꞌlo.

130
00:06:37,620 --> 00:06:43,460
Cha ntsini tuku ñaꞌá ka nuu ta Pedru cha nikitsai kaꞌin tsi sava ka kuena iin ika:

131
00:06:43,460 --> 00:06:46,840
―Chaa yoꞌo kuu in ña ntsitsika nuu tsi Jesus.

132
00:06:46,840 --> 00:06:49,860
Tia nikachi tuku ra ña ntsíni ra Jesus.

133
00:06:49,860 --> 00:06:51,420
Cha nuu nikunúu,

134
00:06:51,420 --> 00:06:54,820
kue nivi na iin ika nikachi tuku na tsi ta Pedru:

135
00:06:54,820 --> 00:06:58,620
―Ñantaa kui ña meu kuu in ña ntsitsika nuu tsi Jesus,

136
00:06:58,620 --> 00:07:00,920
vari saani ña ñuu Galilea kuu,

137
00:07:00,920 --> 00:07:02,440
cha saan kaꞌun.

138
00:07:02,440 --> 00:07:05,720
Sara ta Pedru niꞌi nikaꞌan ra cha nikachi ra:

139
00:07:05,720 --> 00:07:09,740
―¡Stoꞌo Nchuxi nakuaꞌa chiꞌan ya yu tatu staꞌvi yu!,

140
00:07:09,740 --> 00:07:12,480
vari ntsíni yu ana tsaꞌa kaꞌan koyu.

141
00:07:12,480 --> 00:07:15,960
Cha mii saan ni ra nikana tuku toꞌlo ka ña uvi.

142
00:07:15,960 --> 00:07:19,600
Cha ta Pedru ntakuꞌun ini ra nixi nikachi Jesus tsi ra:

143
00:07:19,600 --> 00:07:21,620
“Ta nchaa ka kana toꞌlo uvi chaꞌncha,

144
00:07:21,620 --> 00:07:25,000
cha meu uni chaꞌncha kunkachu ña ntsínu yu.”

145
00:07:25,000 --> 00:07:27,100
Sara ntsakú koꞌo so ra.