1
00:00:05,000 --> 00:00:11,680
ʼInega Ieisu ma ana toʼabibodayavo itauya taha diʼwe ana wawa Gedesemani ʼinaya,

2
00:00:11,680 --> 00:00:13,120
ta vonedia,

3
00:00:13,120 --> 00:00:18,600
“Baʼidia ona toatoa ta yaʼa ena venoqi Yaubada ʼinaya.”

4
00:00:18,600 --> 00:00:21,680
ʼInega Ieisu enavo Fita be,

5
00:00:21,680 --> 00:00:25,120
Iemesa ta wese Ioni ʼebeʼewedi itauya,

6
00:00:25,120 --> 00:00:29,960
ta me ena giwali visiqa be me ena nuavita vonedia,

7
00:00:29,960 --> 00:00:33,000
“Giwaligu visivisiqa qiduana,

8
00:00:33,000 --> 00:00:37,400
ta agu lutonova kavona tuta goyona ena ʼaliga.

9
00:00:37,400 --> 00:00:42,440
ʼInega baʼidia ona toatoa ta ona vevekova.”

10
00:00:42,440 --> 00:00:53,520
ʼInega Ieisu tufwana vanaqo givelukabwebwe ta vevenoqi ʼeguma ana fata visiqa baʼe Yaubada daʼewa yavulei ta vonaya,

11
00:00:53,520 --> 00:00:55,360
“Tamagu ye,

12
00:00:55,360 --> 00:00:57,160
yani qabuna au fata,

13
00:00:57,160 --> 00:01:02,280
ʼinega visiqa vedina baʼe ʼiguyega una ʼewa yavulea.

14
00:01:02,280 --> 00:01:08,600
Ta ge yaʼa egu nuenuega ta ʼesi oʼa eu nuanua una viaqia.”

15
00:01:08,600 --> 00:01:17,840
ʼInega ʼevivi mai toidi ʼidia ta ʼitedi iʼeno motaiva ta Ieisu Fita divanoya voneaya,

16
00:01:17,840 --> 00:01:18,320
“Saimoni,

17
00:01:18,320 --> 00:01:20,640
maʼoda ʼinega uʼenoʼeno,

18
00:01:20,640 --> 00:01:27,320
nage ge au fata tuta kukusana namo uda toatoa ta uda vevekova,

19
00:01:27,320 --> 00:01:28,240
waisa?”

20
00:01:28,240 --> 00:01:30,280
Ta Ieisu toidi vonedia,

21
00:01:30,280 --> 00:01:36,480
“Ona ʼitamakimi be yaqisa matami ge nadune ta ona vevenoqi,

22
00:01:36,480 --> 00:01:39,000
fole Seitani nasitonovimi.

23
00:01:39,000 --> 00:01:42,920
Niboanimi nuanuana fewa aqiaqina naviaqia,

24
00:01:42,920 --> 00:01:47,000
ta ʼwafimi me ena dawalili.”

25
00:01:47,000 --> 00:01:52,960
ʼInega Ieisu wese vanaqo ta ena venoqi Yaubada ʼinaya luʼeviviea.

26
00:01:52,960 --> 00:02:02,840
ʼInega ʼevivi mai ana toʼabibodayavo ʼidia ta wese lobedi iʼeno nuafani mana matadi dune fanifani.

27
00:02:02,840 --> 00:02:04,600
ʼInega Ieisu divanodi,

28
00:02:04,600 --> 00:02:06,880
ta ge taha tolaʼai ida vonei.

29
00:02:06,880 --> 00:02:11,960
Ta tuta vetoina Ieisu wese ʼevivi naqo sabi venoqi,

30
00:02:11,960 --> 00:02:18,560
ʼinega ʼevivi mai ta wese lobedi iʼeno nuafani iʼenoʼeno ta vonedia,

31
00:02:18,560 --> 00:02:23,120
“Maʼoda nawale oʼenoʼeno ta oveveyawai,

32
00:02:23,120 --> 00:02:23,760
waisa?

33
00:02:23,760 --> 00:02:25,040
Taʼiwa,

34
00:02:25,040 --> 00:02:33,480
ta yaʼa Tomotau Natuna egu tuta niʼa ʼifoqe be ina veʼineiegu tomotau luveifadi nimadia.

35
00:02:33,480 --> 00:02:36,640
Oyaʼitoto kawai,

36
00:02:36,640 --> 00:02:39,800
agu tosuluva niʼa ʼifoqe maimai.”

37
00:02:39,800 --> 00:02:45,520
Ieisu nawale vonavona ʼinega Iudasa vaʼifoqe mai,

38
00:02:45,520 --> 00:02:49,560
tauna taha toʼabiboda Tuwelo dina ʼidiega.

39
00:02:49,560 --> 00:03:03,920
Ta toveguba qiduqiduadi be luvine ana toveʼitayavo ta wese ʼabaga ana tovanugwetayavo qabu qiduana iluvetunedi Iudasa maega imai Ieisu sabi kafina.

40
00:03:03,920 --> 00:03:10,080
Ta qabudi me edi kefata ta wese me edi gita imai.

41
00:03:10,080 --> 00:03:16,400
Ta Iudasa lova toluavia ʼebeʼita taha weaqina niʼa vonedi vonaya,

42
00:03:16,400 --> 00:03:18,680
“Taha ʼoloto ena talafafea,

43
00:03:18,680 --> 00:03:20,880
e benaʼe tauna Ieisu,

44
00:03:20,880 --> 00:03:25,240
ʼinega ona kafia ona ʼitamakia ta ona tauyea.”

45
00:03:25,240 --> 00:03:29,120
ʼInega tauya tunutunuqina Ieisu ʼinaya voneaya,

46
00:03:29,120 --> 00:03:30,960
“Toveʼita!”

47
00:03:30,960 --> 00:03:32,400
ʼabo talafafea.

48
00:03:32,400 --> 00:03:36,680
ʼInega qabu dina iʼifoqe mai ta Ieisu ikafia.

49
00:03:36,680 --> 00:03:51,280
ʼInega taha ʼoloto Ieisu ena qabu ʼinega diʼwenaya tovotovolo ta ena kefata siwaia ta toveguba edi tovanugweta ena tofewa teniqana talayoʼea.

50
00:03:51,280 --> 00:03:54,360
ʼInega Ieisu qabu dina vonedia,

51
00:03:54,360 --> 00:03:55,400
“Maʼoda,

52
00:03:55,400 --> 00:03:58,840
nage yaʼa tovanawala taha,

53
00:03:58,840 --> 00:04:05,120
ʼinega me emi kefata be me emi gita omai ona kafigu?

54
00:04:05,120 --> 00:04:15,840
Tolaʼai weaqina ge oda kafigu tutana nuanimia yatoatoa ta yaveveʼita qabu ʼidia Vanue Gwalagwalana ʼatamaninaya?

55
00:04:15,840 --> 00:04:27,400
Ta tolaʼai lova tovesimasimana ivona fofofolea Buki Nugwenugweina ʼinaya ana aqiaqi baʼitagana ʼifoʼifoqe emi viaqayavo ʼidiega.”

56
00:04:27,400 --> 00:04:32,440
ʼInega Ieisu ana toʼabibodayavo qabudi idena iyavula.

57
00:04:32,440 --> 00:04:35,640
Ta taha kilakai toluaviayavo iʼitea,

58
00:04:35,640 --> 00:04:39,040
tauna wese Ieisu ana toʼabiboda taha.

59
00:04:39,040 --> 00:04:43,440
Nuanuadi ina kafia ta ana kaleko ʼaidega otaqina,

60
00:04:43,440 --> 00:04:47,560
ʼinega tuta nana igiʼwaqiea e ana kalekomo ilihi mwainia,

61
00:04:47,560 --> 00:04:51,880
ʼinega maʼigonegonena dena tauya.

62
00:04:51,880 --> 00:04:57,640
ʼInega Ieisu itauyea toveguba qiduana ena ʼabaga ʼinaya ta ilugu.

63
00:04:57,640 --> 00:05:08,080
Ta toveguba edi tovanugweta be ʼabaga ana tovanugwetayavo ta wese luvine ana toveʼitayavo niʼa ivaʼauta itoatoa.

64
00:05:08,080 --> 00:05:15,880
Ta Fita tufwana luluvaiega Ieisu talaʼobea ʼinega wese lugu toveguba nana ena ʼabagaya.

65
00:05:15,880 --> 00:05:24,880
Ta Fita ʼebevekotu ʼatamaninaya toabui ʼabaga ana toʼitamakiavo maega ta ʼaiwea ivevetaluvala.

66
00:05:24,880 --> 00:05:37,160
Ta toveguba qiduqiduadi be me Diu edi kaniselayavo qabudi nuanuadi Ieisu ana ʼebeveʼewa ina salia ʼinega ana fata ina luveʼaligia,

67
00:05:37,160 --> 00:05:40,680
ta ge taha ena luveifana ida lobei.

68
00:05:40,680 --> 00:05:50,920
Tomotau qabudi Ieisu iveveʼewea ta edi vona ge daveʼaidega mana qabudi iuʼauʼava.

69
00:05:50,920 --> 00:05:56,720
ʼInega vaina itovolo ta Ieisu uʼavega iveʼewea ivonaya,

70
00:05:56,720 --> 00:05:58,400
“Ieisu ena vona anoqolia vonaya,

71
00:05:58,400 --> 00:06:04,720
‘Vanue Gwalagwalana baʼena tomotau iyoqonia nawale ena qeu yavulea,

72
00:06:04,720 --> 00:06:13,240
ta ʼaubena toi ʼabibodanaya wese taha vanue gwalagwalana ena yoqona ʼeviviea,

73
00:06:13,240 --> 00:06:16,240
ta ge tomotau nimadiega.’”

74
00:06:16,240 --> 00:06:21,240
Ta taudi wese edi vona baʼe yani nana weaqina ge daveʼaidega.

75
00:06:21,240 --> 00:06:30,560
ʼInega toveguba edi tovanugweta toluvineavo matadia yaʼitoto ta Ieisu vetalaʼaiea vonaya,

76
00:06:30,560 --> 00:06:35,400
“Tomotau omoʼe edi veʼewa ʼiuya niʼa unoqolia,

77
00:06:35,400 --> 00:06:36,280
waisa?

78
00:06:36,280 --> 00:06:40,160
Tolaʼai weaqina ge uda vona ʼeviviedi?”

79
00:06:40,160 --> 00:06:42,120
Ta Ieisu nuanamo gado.

80
00:06:42,120 --> 00:06:48,400
ʼInega wese toveguba edi tovanugweta vetalaʼai ʼeviviea vonaya,

81
00:06:48,400 --> 00:06:52,800
“Nage oʼa Toʼetoyavuauna Yaubada Gwalagwalana Natuna,

82
00:06:52,800 --> 00:06:53,680
nage gebu?”

83
00:06:53,680 --> 00:06:56,600
ʼInega Ieisu voneaya,

84
00:06:56,600 --> 00:06:58,480
“Yaʼa baʼe taugu.

85
00:06:58,480 --> 00:07:11,440
Nawale yaʼa Tomotau Natuna ona ʼitegu Tovewaiwai Otaqa ana ʼataqia ena toabui be wese mahala gawainavo debanega ena ʼevivi mai.”

86
00:07:11,440 --> 00:07:20,080
ʼInega toveguba edi tovanugweta diana vilea ta taunega ana kaleko siabui ta vonaya,

87
00:07:20,080 --> 00:07:23,280
“Ena vona luveifa niʼa onoqolia.

88
00:07:23,280 --> 00:07:29,960
ʼOloto baʼe ena vona ʼinega taunega givaneyea ʼidewana tauna Yaubada!

89
00:07:29,960 --> 00:07:30,840
Taʼiwa,

90
00:07:30,840 --> 00:07:36,960
ge taha wese toveʼewa edi simana kana noqoli ena luveifana weaqina.”

91
00:07:36,960 --> 00:07:40,720
ʼInega qabudi ʼelagaidi ivonaya,

92
00:07:40,720 --> 00:07:43,480
“Luaqiaqiea be naʼaliga!”

93
00:07:43,480 --> 00:07:53,200
ʼInega vaina Ieisu igidaʼwei ta matana kalekoyega iʼafwalia ta nimadiega ilavua dadanea ivonaya,

94
00:07:53,200 --> 00:08:00,600
“ʼEguma oʼa tovesimasimana taha e ʼinega usimana toga vunuvunuqiu!”

95
00:08:00,600 --> 00:08:06,120
ʼInega ana toʼitamakiavo ikafia ta ivunuqa dadanea.

96
00:08:06,120 --> 00:08:09,080
Ta Fita nawale ʼabaga gamonaya toatoa,

97
00:08:09,080 --> 00:08:15,640
ʼinega toveguba edi tovanugweta ena tofewayavo ʼidiega taha iahaba ʼifoqe mai.

98
00:08:15,640 --> 00:08:22,520
ʼInega iahabana Fita ʼitea ʼaiwea vevetaluvala ta ʼita makimakia voneaya,

99
00:08:22,520 --> 00:08:27,480
“Oʼa wese Nasaleta ʼolotona Ieisu maega otoatoa.”

100
00:08:27,480 --> 00:08:30,160
ʼInega Fita vegeqa vonaya,

101
00:08:30,160 --> 00:08:33,960
“Yani benaʼe uvonevonea yaʼa ge eda alamania!”

102
00:08:33,960 --> 00:08:38,920
ʼInega Fita dena ʼifoqe ʼabaga ana ʼali ʼawanaya.

103
00:08:38,920 --> 00:08:43,840
ʼInega wese iahaba nana Fita ʼitei ta tomotau diʼwenaya itoatoa vonedi vonaya,

104
00:08:43,840 --> 00:08:50,960
“Omoʼe ʼoloto nana tauna wese Ieisu ana qabu ʼidiega.”

105
00:08:50,960 --> 00:08:53,640
ʼInega Fita wese vegeqa vonaya,

106
00:08:53,640 --> 00:08:54,960
“Yaʼa gebu!”

107
00:08:54,960 --> 00:09:00,920
Ta tuta kusakusana ʼabibodanaya taudi Fita diʼwenaya itoatoa ivoneaya,

108
00:09:00,920 --> 00:09:02,320
“Vonahaqiaqi,

109
00:09:02,320 --> 00:09:08,640
niʼa ahalamaniu oʼa wese Ieisu ana toʼabiboda taha mana oʼa Galili ʼolotou!”

110
00:09:08,640 --> 00:09:12,400
ʼInega Fita veʼale ʼawatamatamana gaba vane vonaya,

111
00:09:12,400 --> 00:09:13,240
“Tamada,

112
00:09:13,240 --> 00:09:18,080
ʼoloto nana ovonevonea yaʼa ge wese eda alamania!”

113
00:09:18,080 --> 00:09:22,880
Ta tuta omoʼe ʼinaya kamukamu ena dou vemagilafuna.

114
00:09:22,880 --> 00:09:26,740
ʼInega Fita Ieisu ena vona nuaia vonaya,

115
00:09:26,740 --> 00:09:34,520
“Oʼa tuta toi una maduvegeqegu ta ʼabiboda kamukamu ena dou navemagilafuya.”

116
00:09:34,520 --> 00:09:40,240
ʼInega Fita nuana vita qiduana ta dou.