1 00:00:05,000 --> 00:00:07,280 Ni kenda Jesús, 2 00:00:07,280 --> 00:00:09,200 ndiso ya cruz ya. 3 00:00:09,200 --> 00:00:13,120 Kuankoyo da jiin ya ɨɨn ñuꞌun nani “Yɨkɨ Xini”, 4 00:00:13,120 --> 00:00:16,100 ja yuꞌu chaa hebreo un nani Gólgota. 5 00:00:16,100 --> 00:00:19,960 Yukan ni ka jatakaa da ya nuu ndaꞌa cruz. 6 00:00:19,960 --> 00:00:25,400 Ti suni ni ka jatakaa da uu ga chaa nuu uu ga cruz, 7 00:00:25,400 --> 00:00:27,540 ɨɨn ɨɨn da xiin ya, 8 00:00:27,540 --> 00:00:29,940 ti maa ya ni kendo maꞌñu. 9 00:00:29,940 --> 00:00:36,140 Suni ni kachi Pilato ja na koso letra xini cruz ya nuu kachi: 10 00:00:36,140 --> 00:00:36,800 “Jesús, 11 00:00:36,800 --> 00:00:38,540 kuu chaa ñuu Nazaret, 12 00:00:38,540 --> 00:00:41,080 chaa taꞌu jniñu nuu yɨvɨ hebreo.” 13 00:00:41,080 --> 00:00:45,780 Yukan ti kuaꞌa yɨvɨ hebreo un ni ka kaꞌu da jnuꞌun yoso nuu tutu un, 14 00:00:45,780 --> 00:00:51,820 vanuxia yajni yuꞌu ñuu Jerusalén kuu nuu ni ka jatakaa da ya. 15 00:00:51,820 --> 00:00:54,800 Ti jnuꞌun un yoso nuu saꞌan hebreo, 16 00:00:54,800 --> 00:00:57,360 jiin griego jiin latín. 17 00:00:57,360 --> 00:01:01,340 Yukan ti ni ka kachi sutu ka kuñaꞌnu un nuu Pilato: 18 00:01:01,340 --> 00:01:03,700 ―Tu iyo vaꞌa jnuꞌun kaꞌan tutu un, 19 00:01:03,700 --> 00:01:06,080 ja taꞌu da jniñu nuu yɨvɨ hebreo. 20 00:01:06,080 --> 00:01:07,880 Vaꞌa ga ja na kaꞌan: 21 00:01:07,880 --> 00:01:13,280 “Ni kachi da ja taꞌu da jniñu nuu yɨvɨ hebreo” ―ni ka kachi sutu un. 22 00:01:13,280 --> 00:01:15,520 Ko ni kachi Pilato nuu da naa da: 23 00:01:15,520 --> 00:01:17,620 ―Siaꞌan na kendo nava yoso, 24 00:01:17,620 --> 00:01:20,300 chi ja ni chiso ri ―ni kachi da. 25 00:01:20,300 --> 00:01:25,700 Nu ni ndɨꞌɨ ni ka jatakaa soldado un Jesús nuu ndaꞌa cruz, 26 00:01:25,700 --> 00:01:27,700 ni ka kiꞌin da saꞌma ya, 27 00:01:27,700 --> 00:01:29,920 ti ni ka saꞌa da kuun pedazu. 28 00:01:29,920 --> 00:01:33,480 Ti ɨɨn ɨɨn pedazu ni ka tejnaꞌan nuu jnaꞌan da. 29 00:01:33,480 --> 00:01:36,660 Suni ni ka kiꞌin da saꞌma kuita ya. 30 00:01:36,660 --> 00:01:39,780 Ko vanuxia saꞌma un tu ni kuiku, 31 00:01:39,780 --> 00:01:41,700 chi so ni kee nɨ. 32 00:01:41,700 --> 00:01:44,040 Ti yukan ni ka ndajnuꞌun soldado un: 33 00:01:44,040 --> 00:01:46,040 ―Ko tu kaꞌncha yo saꞌma jaꞌa, 34 00:01:46,040 --> 00:01:48,340 chi vaꞌa ga na chuꞌun yo suerte sɨkɨ, 35 00:01:48,340 --> 00:01:51,980 ti na ndeꞌe yo na ɨɨn yo niꞌin ―ni ka kachi da. 36 00:01:51,980 --> 00:01:53,600 Siaꞌan ni ka saꞌa da, 37 00:01:53,600 --> 00:01:56,460 ti ni kundaa nava yoso nuu tutu ii Yandios, 38 00:01:56,460 --> 00:01:57,640 ja kachi: 39 00:01:57,640 --> 00:02:01,480 “Ni ka kiꞌin da saꞌma ri ti ni ka tejnaꞌan nuu jnaꞌan da. 40 00:02:01,480 --> 00:02:04,500 Ti ni ka chuꞌun da suerte sɨkɨ saꞌma kuita ri”, 41 00:02:04,500 --> 00:02:05,880 kachi tutu. 42 00:02:05,880 --> 00:02:08,820 Ti siaꞌan ndixia ni ka saꞌa soldado un. 43 00:02:08,820 --> 00:02:11,960 Ti yajni jaꞌa cruz nuu yɨndaka Jesús, 44 00:02:11,960 --> 00:02:14,680 yukan kandichi nana ya, 45 00:02:14,680 --> 00:02:16,480 jiin kuꞌu ña María, 46 00:02:16,480 --> 00:02:18,180 ñasɨꞌɨ Cleofas, 47 00:02:18,180 --> 00:02:20,900 jiin María ñaꞌan ñuu Magdala. 48 00:02:20,900 --> 00:02:27,240 Ni jini Jesús nuu nana ya kandichi ña xiin ɨɨn ndajaꞌa, 49 00:02:27,240 --> 00:02:29,940 chaa ni kuu mani xaan ya jiin niku. 50 00:02:29,940 --> 00:02:32,560 Ti ni kachi ya jiin nana ya: 51 00:02:32,560 --> 00:02:33,680 ―Naa, 52 00:02:33,680 --> 00:02:36,980 yukan kandichi seꞌe ni ―ni kachi ya. 53 00:02:36,980 --> 00:02:39,140 Ti ni kachi ya jiin chaa un: 54 00:02:39,140 --> 00:02:41,940 ―Yukan kandichi nana ra ―ni kachi ya. 55 00:02:41,940 --> 00:02:46,200 Ti undi hora yukan ni nakuaka da ña ini veꞌe da, 56 00:02:46,200 --> 00:02:50,160 ti ni jito da ña nanu nana maa da. 57 00:02:50,160 --> 00:02:56,140 Yukan ti ni jini Jesús ja ja ni jinu taka jniñu vaji ya, 58 00:02:56,140 --> 00:02:59,740 ti ja na kundaa nava kaꞌan nuu tutu ii Yandios. 59 00:02:59,740 --> 00:03:01,140 Ti ni kachi ya: 60 00:03:01,140 --> 00:03:03,580 ―Ichi ri nducha ―ni kachi ya. 61 00:03:03,580 --> 00:03:06,660 Ti yukan kandichi ɨɨn tɨndoꞌo, 62 00:03:06,660 --> 00:03:08,860 ñuꞌun chitu nducha iya. 63 00:03:08,860 --> 00:03:12,480 Ni ka chuntoo da kachi nuu nducha iya un, 64 00:03:12,480 --> 00:03:16,020 ti ni ka chaa da xini ɨɨn ndaꞌa yujnu hisopo, 65 00:03:16,020 --> 00:03:19,320 ti ni ka chaa da yuꞌu ya ja na koꞌo ya. 66 00:03:19,320 --> 00:03:21,740 Yukan ni jiꞌi Jesús nducha iya un, 67 00:03:21,740 --> 00:03:23,000 ti ni kachi ya: 68 00:03:23,000 --> 00:03:27,040 ―Ja ni ndɨꞌɨ ni kuu nakoo vijna na ―ni kachi ya. 69 00:03:27,040 --> 00:03:29,440 Ti ni skanindee ya xini ya, 70 00:03:29,440 --> 00:03:31,600 ti ni jiꞌi ni ya. 71 00:03:31,600 --> 00:03:37,760 Chaa hebreo un ni ka kaꞌan da jiin Pilato ja na taꞌu da jniñu, 72 00:03:37,760 --> 00:03:42,320 ja na kaꞌnu da yɨkɨ saꞌnda chaa ka ndakoyo nuu ndaꞌa cruz un. 73 00:03:42,320 --> 00:03:45,520 Yukan ti na kuu da nu tu jaꞌi kuu da, 74 00:03:45,520 --> 00:03:48,480 ti na kuniꞌin da chaa nuu ndaꞌa cruz un. 75 00:03:48,480 --> 00:03:51,100 Siaꞌan ni ka ndoꞌo ini yɨvɨ hebreo un, 76 00:03:51,100 --> 00:03:54,840 chi ja ka satuꞌva da ja kuu viko pascua, 77 00:03:54,840 --> 00:03:58,280 chi ɨnga kɨvɨ ni ga kuu ɨɨn kɨvɨ ii, 78 00:03:58,280 --> 00:04:00,640 ɨɨn kɨvɨ ii xaan ga. 79 00:04:00,640 --> 00:04:09,320 Ja yukan kuu ja tu ka kuni da ja kendo ndɨyɨ un kundakoyo i nuu ndaꞌa cruz yukan kuu kɨvɨ ndetatu. 80 00:04:09,320 --> 00:04:15,640 Yukan ti ni jakoyo soldado un ni ka jaꞌnu da sɨꞌɨn ndɨnduu chaa ka ndakoyo jiin Jesús. 81 00:04:15,640 --> 00:04:17,880 Ko nu ni ka tuꞌva da nuu Jesús, 82 00:04:17,880 --> 00:04:18,700 ti ni ka jini da ja, 83 00:04:18,700 --> 00:04:21,180 ja ni jiꞌi ya. 84 00:04:21,180 --> 00:04:23,840 Yukan ti tu ni ka jaꞌnu da sɨꞌɨn ya. 85 00:04:23,840 --> 00:04:29,340 Ko ɨɨn soldado un ni kuji da lanza da nuu yɨkɨ jika ya, 86 00:04:29,340 --> 00:04:33,000 ti ni kaña nɨñɨ jiin nducha nuu ni tuji un. 87 00:04:33,000 --> 00:04:36,460 Ti chaa jani jnuꞌun jaꞌa kuu ɨɨn chaa ni jini, 88 00:04:36,460 --> 00:04:39,200 ti jani ndaa da jnuꞌun nava ni kuu un, 89 00:04:39,200 --> 00:04:42,540 ti nava siaꞌan na kandixia ra Jesús naa ra. 90 00:04:42,540 --> 00:04:44,040 Siaꞌan ni kuu, 91 00:04:44,040 --> 00:04:47,880 ti yukan ni kundaa nava yoso nuu tutu ii Yandios, 92 00:04:47,880 --> 00:04:48,880 ja kachi: 93 00:04:48,880 --> 00:04:51,620 “Tu kaꞌnu yɨvɨ ni ɨɨn yɨkɨ ya.” 94 00:04:51,620 --> 00:04:53,920 Ti suni iyo ɨnga nuu yoso: 95 00:04:53,920 --> 00:05:00,220 “Ɨɨn kɨvɨ ti ndeꞌe yɨvɨ nuu ya ni ka stuji yɨvɨ yɨkɨjika ya”, 96 00:05:00,220 --> 00:05:01,360 kachi.