﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:09,600
Egha Iesus uan suren gumaziba ko temer olivbar azenim,

2
00:00:09,600 --> 00:00:11,800
an ziam Getsemanin ghuegha,

3
00:00:11,800 --> 00:00:13,920
Iesus kamaghɨn me mɨgei,

4
00:00:13,920 --> 00:00:16,320
“Ia kagh dapiaghɨv kɨtɨ kɨ God ko mɨkɨmam.”

5
00:00:16,320 --> 00:00:17,680
Egha a Pita,

6
00:00:17,680 --> 00:00:20,080
Jems ko Jon me inigha ghu.

7
00:00:20,080 --> 00:00:22,280
Ezɨ atiatim puvɨram an anadima,

8
00:00:22,280 --> 00:00:23,580
a bar osemegha,

9
00:00:23,580 --> 00:00:24,880
kamaghɨn me mɨgei,

10
00:00:24,880 --> 00:00:26,600
“Nan navir averiam,

11
00:00:26,600 --> 00:00:28,400
osɨmtɨzim a iteragha ghuaghiri.

12
00:00:28,400 --> 00:00:29,960
Ezɨ kɨ aremeghasava ami.

13
00:00:29,960 --> 00:00:30,680
Ia kagh ikɨ,

14
00:00:30,680 --> 00:00:31,880
deravɨra gan.”

15
00:00:31,880 --> 00:00:34,040
Egha a mong isɨvagha ghugha,

16
00:00:34,040 --> 00:00:37,880
egha uan guam moghɨn nguazim girɨgha kamaghɨn God ko mɨgɨa ghaze,

17
00:00:37,880 --> 00:00:41,800
tuavir igharazitam ikɨtɨma God dughiar kurar kam na dam a inigh.

18
00:00:41,800 --> 00:00:43,600
A kamaghɨn God ko mɨgei,

19
00:00:43,600 --> 00:00:45,380
“O Ame,

20
00:00:45,380 --> 00:00:46,640
nan afeziam,

21
00:00:46,640 --> 00:00:48,680
bizitam bar nɨn osemezir puvatɨ.

22
00:00:48,680 --> 00:00:50,080
Kamaghɨn osɨmtɨzir kam,

23
00:00:50,080 --> 00:00:51,280
nɨ na dam a inigh.

24
00:00:51,280 --> 00:00:52,800
Kɨ ifongezir moghɨn puvatɨ,

25
00:00:52,800 --> 00:00:53,680
nɨ ifongezir moghɨra,

26
00:00:53,680 --> 00:00:54,380
nɨ damu.”

27
00:00:54,380 --> 00:01:00,880
Ezɨma a uamategha uan suren gumazir pumuning ko mɨkezimɨn bighan ghugha garima me akui.

28
00:01:00,880 --> 00:01:02,880
Ezɨ a kamaghɨn Pita mɨgei,

29
00:01:02,880 --> 00:01:04,120
“Saimon,

30
00:01:04,120 --> 00:01:05,320
nɨ akui?

31
00:01:05,320 --> 00:01:08,420
Nɨ tong na ko ikɨ ganɨva dughiar otevimɨn ikeghan kogham?

32
00:01:08,420 --> 00:01:09,860
Ia na bagh deravɨra gan,

33
00:01:09,860 --> 00:01:11,160
egh God ko mɨkɨm,

34
00:01:11,160 --> 00:01:12,880
eghtɨ osɨmtɨzitam ia damutɨ,

35
00:01:12,880 --> 00:01:14,080
ia ireghan kogham.

36
00:01:14,080 --> 00:01:14,480
Kɨ fo,

37
00:01:14,480 --> 00:01:16,120
ian navir averiaba ifonge,

38
00:01:16,120 --> 00:01:18,640
ezɨ nivafɨziba gavgaviba dar puvatɨ.

39
00:01:18,640 --> 00:01:20,420
Kamaghɨn pariam ian azi.”

40
00:01:20,420 --> 00:01:25,440
Egha a uamategha ghugha faragha God ko mɨkemezɨ moghɨn ua a ko mɨgei.

41
00:01:25,440 --> 00:01:28,760
Egha a uamategha suren gumaziba bagha iza gari,

42
00:01:28,760 --> 00:01:30,400
me akuavɨra iti.

43
00:01:30,400 --> 00:01:32,200
Pariam puv men azi.

44
00:01:32,200 --> 00:01:33,900
Ezɨ a me gaghurazɨ,

45
00:01:33,900 --> 00:01:35,840
me a mɨkɨmamin akabagh asa.

46
00:01:35,840 --> 00:01:40,800
Ezɨ a dughiar mɨkezimɨn ghugha God ko mɨkemegha uamategha iza me mɨgei,

47
00:01:40,800 --> 00:01:42,960
“Ia avughsava akuavɨra iti?

48
00:01:42,960 --> 00:01:44,440
Arazir kam atakigh!

49
00:01:44,440 --> 00:01:45,400
Dughiam oto.

50
00:01:45,400 --> 00:01:46,120
Ia gan,

51
00:01:46,120 --> 00:01:49,760
Gumazibar Otarim me a isɨva gumazir arazir kurabagh amibar dafarim darɨghasa.

52
00:01:49,760 --> 00:01:50,800
Ia dɨkavigh!

53
00:01:50,800 --> 00:01:51,640
E mangam!

54
00:01:51,640 --> 00:01:52,280
Ia gan.

55
00:01:52,280 --> 00:01:54,840
Gumazir na isɨva apanibar anɨngamra muna izi!”

56
00:01:54,840 --> 00:01:56,680
Egha Iesus Pita,

57
00:01:56,680 --> 00:01:58,640
Jems ko Jon mɨgɨavɨra itima,

58
00:01:58,640 --> 00:01:59,560
Judas,

59
00:01:59,560 --> 00:02:01,960
an suren gumazir 12 plan mam oto.

60
00:02:01,960 --> 00:02:07,560
Maburan avɨrim a ko mɨdorozir sababa ko asianiba inigha Iesus bagha izi.

61
00:02:07,560 --> 00:02:13,080
Ofa gamir gumazir ekiaba ko Judan arazibagh fozir gumaziba ko Judan gumazir dapaniba,

62
00:02:13,080 --> 00:02:14,200
me me amangizɨ,

63
00:02:14,200 --> 00:02:14,800
me izi.

64
00:02:14,800 --> 00:02:19,840
Gumazir Iesus isɨ men dafaribar arɨghasava amim faragha ghaze,

65
00:02:19,840 --> 00:02:21,840
“Kɨ arazir kam ian akagham.

66
00:02:21,840 --> 00:02:23,120
Gumazir kɨ toramim,

67
00:02:23,120 --> 00:02:24,520
kar Iesusra.

68
00:02:24,520 --> 00:02:25,520
Ia an suiragh,

69
00:02:25,520 --> 00:02:26,920
egh deraghvɨra an ganɨva,

70
00:02:26,920 --> 00:02:28,660
egh a inigh mangɨ.”

71
00:02:28,660 --> 00:02:32,320
Ezɨ Judas Iesus bagha ghuavɨra ikia kamaghɨn mɨgei,

72
00:02:32,320 --> 00:02:33,800
“Tisa!”

73
00:02:33,800 --> 00:02:35,120
Eghava an tore.

74
00:02:35,120 --> 00:02:38,120
Ezɨ gumaziba izava Iesusɨn agharibagh iregha,

75
00:02:38,120 --> 00:02:39,480
pamtem an suiki.

76
00:02:39,480 --> 00:02:43,960
Ezɨma Iesusɨn boroghɨn itir gumazir mam uan mɨdorozir sabam asigha,

77
00:02:43,960 --> 00:02:47,560
ofa gamir gumazibar dapanimɨn ingangarir gumazimɨn kuarim atu,

78
00:02:47,560 --> 00:02:49,440
ezɨ an kuarim dutuaghirɨ.

79
00:02:49,440 --> 00:02:51,040
Ezɨ Iesus kamaghɨn mɨgei,

80
00:02:51,040 --> 00:02:53,440
“Kɨ okɨmakɨar gumazim puvatɨ.

81
00:02:53,440 --> 00:02:56,640
Ia tizim bagha nan suighasa mɨdorozir sababa koma asianiba atera izi?

82
00:02:56,640 --> 00:02:58,280
Kɨ zurara ia ko ikia,

83
00:02:58,280 --> 00:03:00,520
Godɨn Dɨpenimɨn mɨriamɨn aven sure gami.

84
00:03:00,520 --> 00:03:02,120
Ezɨ ia nan suighan aghua.

85
00:03:02,120 --> 00:03:06,020
Ezɨ Godɨn Akɨnafarimɨn osizirim mɨkemezir moghɨra ia kamaghɨn na gami.”

86
00:03:06,020 --> 00:03:09,660
Ezɨma Iesusɨn suren gumaziba bar aneteghava are.

87
00:03:09,660 --> 00:03:12,560
Ezɨ gumazir igiar mam bizitam aruzir puvatɨ,

88
00:03:12,560 --> 00:03:16,380
egha inir ghurghurir azenan itimra ikegha Iesusɨn gɨn zui.

89
00:03:16,380 --> 00:03:18,740
Ezɨ Iesusɨn apaniba an suirazɨma,

90
00:03:18,740 --> 00:03:23,860
a uan azenan itir inir ghurghurim ategha bibiamrama arav ghu.

91
00:03:23,860 --> 00:03:29,520
Ezɨ Iesusɨn apaniba a inigha ofa gamir gumazibar dapanim bagha ghu.

92
00:03:29,520 --> 00:03:33,380
Ezɨ ofa gamir gumazir ekiaba ko Judan gumazir dapaniba,

93
00:03:33,380 --> 00:03:35,640
ko Judan arazibagh fozir gumaziba,

94
00:03:35,640 --> 00:03:37,400
me bar iza uari akufa.

95
00:03:37,400 --> 00:03:45,360
Ezɨ Pita mong tɨzim a gatɨgha Iesusɨn gɨn ghua bar ghua ofa gamir gumazibar dapanimɨn dɨpenimɨn dɨvazimɨn aven ghu.

96
00:03:45,360 --> 00:03:49,640
Egha kagh ganganir gumaziba koma aperaghav ikia avimɨn fɨi.

97
00:03:49,640 --> 00:03:58,120
Ofa gamir gumazir ekiaba koma Judan kotɨn aven itir gumaziba bar Iesusɨn mɨsueghtɨ an aremeghasa akar men akurvaziba buri,

98
00:03:58,120 --> 00:04:00,280
egha tam batozir puvatɨ.

99
00:04:00,280 --> 00:04:03,480
Gumazir avɨriba ifavarir mɨgɨrɨgɨabar Iesus gami,

100
00:04:03,480 --> 00:04:06,280
ezɨ men mɨgɨrɨgɨaba voroghɨra zuir puvatɨ.

101
00:04:06,280 --> 00:04:09,720
Ezɨ marazi dɨkavigha ifavarir akar kamɨn a mɨgei,

102
00:04:09,720 --> 00:04:11,560
“E orazima,

103
00:04:11,560 --> 00:04:12,280
a ghaze,

104
00:04:12,280 --> 00:04:15,500
‘Kɨ Godɨn Dɨpenir gumaziba ingarizim anepɨrigh,

105
00:04:15,500 --> 00:04:18,720
egh dughiar pumuning ko mɨkezimɨn igharazitamɨn ingarigham.

106
00:04:18,720 --> 00:04:22,360
Godɨn Dɨpenir kɨ ingaramim gumaziba ingarizir puvatɨzim.’”

107
00:04:22,360 --> 00:04:26,240
Ezɨ mɨgɨrɨgɨar kaba uaghan guizbangɨra voroghɨra zuir puvatɨ.

108
00:04:26,240 --> 00:04:31,640
Ezɨma ofa gamir gumazibar dapanim dɨkavigha men tongɨn tugha egha Iesusɨn azara,

109
00:04:31,640 --> 00:04:33,880
“Nɨ akatam ikarvaghan aghua?

110
00:04:33,880 --> 00:04:35,200
Me nɨ gasir akar kam,

111
00:04:35,200 --> 00:04:35,800
a guizbangɨra,

112
00:04:35,800 --> 00:04:36,480
o?”

113
00:04:36,480 --> 00:04:40,240
Ezɨ Iesus nɨmɨra ikia men mɨgɨrɨgɨatam ikarazir puvatɨ.

114
00:04:40,240 --> 00:04:43,400
Ezɨ ofa gamir gumazibar dapanim uam an azara,

115
00:04:43,400 --> 00:04:44,720
“Nɨ Krais,

116
00:04:44,720 --> 00:04:46,880
God Uam E Iniasa Mɨsevezir Gumazim?

117
00:04:46,880 --> 00:04:49,980
Nɨ gumazamiziba ziam fer Godɨn Otarim?”

118
00:04:49,980 --> 00:04:51,880
Ezɨ Iesus kamaghɨn a mɨgei,

119
00:04:51,880 --> 00:04:53,760
“Kɨ an Otarimra.

120
00:04:53,760 --> 00:04:55,080
Eghtɨ nɨ gantɨ,

121
00:04:55,080 --> 00:05:00,560
Gumazibar Otarim gavgavim itir Godɨn agharir guvim daperagh overiamɨn ghuariaba sara izam.”

122
00:05:00,560 --> 00:05:04,880
Ezɨ ofa gamir gumazibar dapanim uan korotiaba abighava azara,

123
00:05:04,880 --> 00:05:07,960
“E tizim bagh ua akar akurvaziba buriam?

124
00:05:07,960 --> 00:05:08,680
Markiam!

125
00:05:08,680 --> 00:05:10,000
Ia uari a barasi,

126
00:05:10,000 --> 00:05:12,720
a mɨgɨrɨgɨar kurabar Godɨn ziam gasɨghasɨsi.

127
00:05:12,720 --> 00:05:15,440
Ezɨ ia manmaghɨn nɨghnɨsi?”

128
00:05:15,440 --> 00:05:16,840
Ezɨ me bar akam a gasa,

129
00:05:16,840 --> 00:05:18,560
egha ghaze an aremegham.

130
00:05:18,560 --> 00:05:20,320
Egha marazi a gipari.

131
00:05:20,320 --> 00:05:22,320
Egha me an damaziba avara,

132
00:05:22,320 --> 00:05:25,680
egha me uan agharibar a mɨsogha kamaghɨn mɨgei,

133
00:05:25,680 --> 00:05:26,720
“Nɨ mɨkɨm.

134
00:05:26,720 --> 00:05:28,320
Tinara nɨ mɨsosi?”

135
00:05:28,320 --> 00:05:32,080
Ezɨ ganganir gumaziba a inighava a mɨsoghavɨra iti.

136
00:05:32,080 --> 00:05:37,560
Dughiar kamra Pita dɨpenimɨn dɨvazimɨn aven vangɨnan itima,

137
00:05:37,560 --> 00:05:40,860
ofa gamir gumazibar dapanimɨn ingangarir guivir mam izi.

138
00:05:40,860 --> 00:05:43,600
Egha Pitan garima an avimɨn fɨima,

139
00:05:43,600 --> 00:05:45,360
a dɨkɨravɨram an gari.

140
00:05:45,360 --> 00:05:46,640
Egha kamaghɨn mɨgei,

141
00:05:46,640 --> 00:05:49,400
“Nɨ uaghan Nasaretɨn gumazir kam,

142
00:05:49,400 --> 00:05:50,820
Iesus ko ike.”

143
00:05:50,820 --> 00:05:53,100
Ezɨ a uabɨn ghuaragha ghaze,

144
00:05:53,100 --> 00:05:56,440
“Kɨ nɨ mɨgeir bizir mam gɨfozir puvatɨ.”

145
00:05:56,440 --> 00:05:59,880
Egha dɨvazimɨn tiar akar ekiamɨn otivasa azenan ghu.

146
00:05:59,880 --> 00:06:01,380
Ezɨ tuarim ati.

147
00:06:01,380 --> 00:06:06,640
Ezɨ ingangarir guivir kam kagh an apigha tuivighav itir gumazamiziba ua me mɨgei,

148
00:06:06,640 --> 00:06:08,840
“Muna men mav.”

149
00:06:08,840 --> 00:06:10,940
Ezɨ a ua uabɨn ghuara.

150
00:06:10,940 --> 00:06:12,200
Ezɨ mong gɨn,

151
00:06:12,200 --> 00:06:14,920
an boroghɨn tuivighav itir darasi Pita mɨgei,

152
00:06:14,920 --> 00:06:16,720
“Nɨ Galilin gumazim,

153
00:06:16,720 --> 00:06:19,420
kamaghɨn guizbangɨra nɨ men mavɨra.”

154
00:06:19,420 --> 00:06:21,800
Ezɨ a pamtem mɨgɨa ghaze,

155
00:06:21,800 --> 00:06:23,040
Kɨ guizbangɨra mɨgei,

156
00:06:23,040 --> 00:06:25,500
kɨ ifaraghtɨma God na gasɨghasigham.

157
00:06:25,500 --> 00:06:26,800
Egha kamaghɨn me mɨgei,

158
00:06:26,800 --> 00:06:29,940
“Kɨ gumazir ia mɨgeir kam gɨfozir puvatɨ.”

159
00:06:29,940 --> 00:06:33,200
A kamaghɨn mɨgɨavɨra itima tuarim uam ake.

160
00:06:33,200 --> 00:06:36,440
Ezɨ Pita Iesus a mɨkemezir mɨgɨrɨgɨam ginɨrɨ,

161
00:06:36,440 --> 00:06:39,120
“Nɨ faragh dughiar pumuning ko mɨkezimɨn suam,

162
00:06:39,120 --> 00:06:40,720
kɨ Iesus gɨfozir puvatɨ,

163
00:06:40,720 --> 00:06:43,240
eghtɨ tuarim gɨn dughiar pumuningɨn akegham.”

164
00:06:43,240 --> 00:06:48,400
Egha Pita nɨghnɨghava avegha bar puvɨrama azi.

