1
00:00:05,000 --> 00:00:07,240
yu unji-pera te siring,

2
00:00:07,240 --> 00:00:11,620
akili yu-yunu memba Jerusallem ulsu purum.

3
00:00:11,620 --> 00:00:19,360
19:17-27 Yesos Unji-Perana Ola ˻Toku˼ Ku Toku Panjiring Temanele

4
00:00:19,360 --> 00:00:30,220
Yesos unji-pera siringele memba pupili enini Jerusallem munduku kelku ‘Kolea Pengí-Ombele’ nílina meku puring.

5
00:00:30,220 --> 00:00:37,700
(‘Kolea Pengí-Ombele’ kanilindu Juda-yambumanga ungna ‘Golkota’ niring.)

6
00:00:37,700 --> 00:00:44,860
Kolea akuna Yesos ˻kona mulupili˼ unji-perana ola ˻toku˼ ku toku panjiring.

7
00:00:44,860 --> 00:00:50,800
Yi tale-kene wasie unji-pera tálenga ˻toku˼ ku toku panjiku kene,

8
00:00:50,800 --> 00:00:53,740
te ekendunga ola angnjiku,

9
00:00:53,740 --> 00:00:56,440
te ekendunga ola angnjiku,

10
00:00:56,440 --> 00:01:00,260
Yesos suku-singina ola angnjiring.

11
00:01:00,260 --> 00:01:05,560
Paillet-ni “Yesos-nga unji-perana ola bi te toku monjai.”

12
00:01:05,560 --> 00:01:08,120
nirim mele toku munjuringko.

13
00:01:08,120 --> 00:01:10,260
Akili i-sipa mele:

14
00:01:10,260 --> 00:01:13,760
KOLEA NASARET TAON YI YESOS,

15
00:01:13,760 --> 00:01:16,840
JUDA-YAMBUMANGA YI NUIM KINGELE

16
00:01:16,840 --> 00:01:19,740
niku bi toku munjuring.

17
00:01:19,740 --> 00:01:28,140
Yesos unji-perana ola ˻toku˼ ku toku panjiring koleale Jerusallem nondupa lirim,

18
00:01:28,140 --> 00:01:37,660
unji-perana ola bi turingima Juda-yambumanga ungna kene ˻Rom-yambumanga˼ LLatin-ungna kene Grik-ungna kene,

19
00:01:37,660 --> 00:01:48,060
ung lupa-lupa yupuku akumanga niku bi toku munjuring mulurumeliinga bi akuma Juda-yambu pulele-ni kanuring.

20
00:01:48,060 --> 00:01:58,420
Juda-yambumanga Pulu Yili popu tunjuring yi-aulima-ni bi kanuma kanuku kis piliikuliinga Paillet-ndu puku kene niku mele:

21
00:01:58,420 --> 00:02:04,540
“Nu-ni “Judamanga yi-nuim-kingele” nikunu “Akili bi tai.”

22
00:02:04,540 --> 00:02:07,640
ninu kanili kapula naa tekem.

23
00:02:07,640 --> 00:02:15,520
˻Yu oliunga kingele mólu akiliinga˼ ‘Yi akili-ni “Na Judamanga kingele moliu.”

24
00:02:15,520 --> 00:02:16,860
yu-yunu nim.’

25
00:02:16,860 --> 00:02:18,460
“Aku-siku bi tai.”

26
00:02:18,460 --> 00:02:19,100
ni!”

27
00:02:19,100 --> 00:02:20,220
niring.

28
00:02:20,220 --> 00:02:23,820
Paillet-ni pundu topa nimba mele:

29
00:02:23,820 --> 00:02:26,800
“Na-ni bi “Toku monjai.”

30
00:02:26,800 --> 00:02:29,840
nindu ung akili papu túngi.

31
00:02:29,840 --> 00:02:33,180
Alsupu ung te naa nimbú.

32
00:02:33,180 --> 00:02:35,800
Ui túngi ung akili mulupili!”

33
00:02:35,800 --> 00:02:36,900
nirim.

34
00:02:36,900 --> 00:02:43,320
Ami-yima-ni Yesos unji-perana ola ˻toku˼ ku toku panjiku pora siku kene,

35
00:02:43,320 --> 00:02:47,440
yunga mulumbale ˻posuku nusuringma˼ liiku,

36
00:02:47,440 --> 00:02:52,500
enini yi angere liingí mele moke teku liiring.

37
00:02:52,500 --> 00:02:58,840
Aku teku kene wale tilu mindi sukundu pakurumele we lirim.

38
00:02:58,840 --> 00:03:04,900
Akili suku-singi tenga tambulu naa tambulku we suluele tiring kilia

39
00:03:04,900 --> 00:03:07,300
ami-yima-ni niku mele:

40
00:03:07,300 --> 00:03:16,320
“Ili olá naa tamili akiliinga yi tiluele mendepulu liipili akiliinga ui ku-kas teamili!”

41
00:03:16,320 --> 00:03:17,380
niring.

42
00:03:17,380 --> 00:03:27,580
Aku tiring mele Pulu Yili-nga bukna ung te molemále-ni penga aku-siku tingí ui nirim mele wendu urum.

43
00:03:27,580 --> 00:03:37,840
Ung bukna molemú kanili-ni nimba mele:

44
00:03:37,840 --> 00:03:41,560
“Nanga mulumbalema moke teku liiku,

45
00:03:41,560 --> 00:03:44,240
nanga mania pakoliu walale

46
00:03:44,240 --> 00:03:46,760
“Yi tiluele mendepolu liipili.”

47
00:03:46,760 --> 00:03:47,540
niku

48
00:03:47,540 --> 00:03:48,720
ku-kas tiring.”

49
00:03:48,720 --> 00:03:49,560
nirim,

50
00:03:49,560 --> 00:03:51,280
aku-mele tiring.

51
00:03:51,280 --> 00:03:57,300
Yesos unji-perana ola pirim akuna nondupa yunga anum kene,

52
00:03:57,300 --> 00:03:59,160
anum-papale kene,

53
00:03:59,160 --> 00:04:02,280
Killopas-nga minu-ambu Maria kene,

54
00:04:02,280 --> 00:04:05,260
kolea Makdalla ambu Maria kene,

55
00:04:05,260 --> 00:04:07,720
ambu akuma angiliiring.

56
00:04:07,720 --> 00:04:09,920
˻Yesos-˼ anum kene,

57
00:04:09,920 --> 00:04:17,300
˻Yesos-anum angiliirimna˼ nondupa angiliirim yi Yesos numanu munjurum yili kene,

58
00:04:17,300 --> 00:04:25,040
˻yambu kanusele˼ Yesos-ni kanupa kene anumundu “Andi yili nunga málale mulupili!”

59
00:04:25,040 --> 00:04:26,060
nimba,

60
00:04:26,060 --> 00:04:31,920
lumbili anduli yi kanilindu “Andi ambale nunga aminiele mulupili!”

61
00:04:31,920 --> 00:04:33,060
nirim.

62
00:04:33,060 --> 00:04:44,620
Aku nirim-na piliipaliinga lumbili anduli ˻yi˼ kanili-ni Yesos-anum liipa yunga lku koleana memba pupaliinga nokupa mulurum.

63
00:04:44,620 --> 00:04:52,800
19:28-42 (28-38) Yesos Unji-Perana Kolupa Pora Sirim Kene (38-42) Yu Ónu Tiring Temanele

64
00:04:52,800 --> 00:04:53,820
Penga,

65
00:04:53,820 --> 00:04:58,980
Yesos-ni yunga kongunuma pali tepa pora sirimu-na piliipaliinga,

66
00:04:58,980 --> 00:05:00,840
“Na no waka lekem.”

67
00:05:00,840 --> 00:05:01,960
nirim.

68
00:05:01,960 --> 00:05:12,980
Ung akili nirimele ung te ui niring Pulu Yili-nga bukna molemále-ni ulu te penga wendu ombá mele piliipa kene ‘Wendu upili!’

69
00:05:12,980 --> 00:05:15,200
nimba aku-sipa nirim.

70
00:05:15,200 --> 00:05:25,980
No-waen kumbili tili mingi te akuna lirim kanuku kene ulú-pinja mele te liiku no-waen akuna suku munduku kene,

71
00:05:25,980 --> 00:05:36,200
pinja melale no pípili unji-isop kolá te-ni unji toku olandu-siku Yesos-nga kerina kupunjiring.

72
00:05:36,200 --> 00:05:41,140
Yu-ni nole nomba kene “Nanga kongunale pora nikem.”

73
00:05:41,140 --> 00:05:42,200
nirim.

74
00:05:42,200 --> 00:05:49,560
Aku nimba kene ma kanupa yunga pengale mandu-sipa mundupa ‘Ekupu kolambu!’

75
00:05:49,560 --> 00:05:52,060
nimba yunga minéle “Pui!”

76
00:05:52,060 --> 00:05:54,600
nimba kene yu kulurum.

77
00:05:54,600 --> 00:05:58,660
Yu kulurum ena akili ekupu mele,

78
00:05:58,660 --> 00:06:06,780
opali ipulam-ui mele eninga kóru mulungí ena-Sambat olandupa te wendu ombá tirim.

79
00:06:06,780 --> 00:06:12,500
Sambat-enale wendu ombá kene kóru mulungíndu ekupu mele,

80
00:06:12,500 --> 00:06:16,180
mélema liiku undu-undu siring enale.

81
00:06:16,180 --> 00:06:28,180
Akili piliiku kene Juda-yambumanga yi-aulima-ni ‘Opali Sambat-enana kene yima unji-perana ola we pingéle kapula naa temba.’

82
00:06:28,180 --> 00:06:34,120
niku kene enini Paillet-ndu puku mawa teku kene niku mele:

83
00:06:34,120 --> 00:06:40,940
“Yima ekupu mania liamilieliinga ˻‘Enini ekupu mindi walsekale kolangi!’

84
00:06:40,940 --> 00:06:44,240
˼ niku “Eninga kimbuma elki tonjai.”

85
00:06:44,240 --> 00:06:45,820
ni!”

86
00:06:45,820 --> 00:06:47,180
niring.

87
00:06:47,180 --> 00:06:53,740
Kanu-kene ami-yima oku kumbi-leku Yesos-kene wikindunga pirim yilinga kimbusele elki tonjuku,

88
00:06:53,740 --> 00:06:59,700
pe merekundunga pirim yilinga kimbusele elki tunjuring.

89
00:06:59,700 --> 00:07:09,060
Akiliinga-pe Yesos pirimna oku yu kanuring kene yu kórunga kulurum kanuku kene munduku kiliring.

90
00:07:09,060 --> 00:07:13,840
Yunga kimbusele elki naa tunjuring

91
00:07:13,840 --> 00:07:18,640
akiliinga-pe ami-yi te-ni Yesos-nga wanguna kupanda-ni turum,

92
00:07:18,640 --> 00:07:23,540
akuna memi kene no kene waka-maka tepa urum.

93
00:07:23,540 --> 00:07:31,000
Aku tiring mele yi mongale-ni kanurum yili-ni tiring mele temanele topa sirim.

94
00:07:31,000 --> 00:07:34,280
Yi akiliinga ungele sika.

95
00:07:34,280 --> 00:07:36,100
Yu ‘Sika niker.’

96
00:07:36,100 --> 00:07:48,560
nimba piliipa kene ‘Eni temani ili piliingí yambuma-ni piliiku kene ‘Yesos yu sika’ niku tondulu munduku piliangi!’

97
00:07:48,560 --> 00:07:52,020
nimba temani ili topa silimú.

98
00:07:52,020 --> 00:08:03,900
Ulu penga wendu ombá Pulu Yili-nga bukele-ni ui nirim ulu mare sika wendu ombándu enini aku-siku Yesos-kene tiring.

99
00:08:03,900 --> 00:08:08,640
Pulu Yili-nga bukna molemú ung te i-sipa mele:

100
00:08:08,640 --> 00:08:13,680
‘Yunga ombelemanga tilu kepe elki naa tunjingí.’

101
00:08:13,680 --> 00:08:15,320
nimba molemú.

102
00:08:15,320 --> 00:08:20,700
Pulu Yili-nga bukna molemú ung te wasie i-sipa mele:

103
00:08:20,700 --> 00:08:25,160
‘Kupanda-ni tungí yili nem-nemi niku kanungí.’

104
00:08:25,160 --> 00:08:26,680
nimba molemú.