1
00:00:05,000 --> 00:00:13,320
Dá ni̱ chi̱kaa̱ ini ta̱ néꞌe choon ñoó tandaꞌá rá nduꞌu̱ koꞌo̱n ndu̱ xíꞌín barco chí kuendá Italia.

2
00:00:13,320 --> 00:00:25,720
Sa̱ꞌá ño̱ó ni̱ na̱ki̱ꞌo ra Pablo xíꞌín dao ka̱ ta̱a ñóꞌo veꞌe ka̱a noo̱ ndáꞌa̱ ta̱ saꞌándá choon noo̱ iin ciento soldado naní Julio,

3
00:00:25,720 --> 00:00:33,180
ta ra̱ yóꞌo nákaa̱ tein iin taꞌándá soldado naní Augusto.

4
00:00:33,180 --> 00:00:39,140
Dá ni̱ kaa ndu ini iin barco ni̱ kii ñoo Adramitio,

5
00:00:39,140 --> 00:00:47,560
chi̱ sa̱ íi̱n nduu ra̱ ña̱ nada̱on rá koꞌo̱n ra̱ noo̱ nákui̱ta barco sáꞌa̱n chí kuendá Asia diꞌa.

6
00:00:47,560 --> 00:00:49,420
Dá ni̱ kee ndu kuaꞌa̱n ndu̱.

7
00:00:49,420 --> 00:00:53,520
Ta néꞌe táꞌan ndu xíꞌín iin ta̱a naní Aristarco.

8
00:00:53,520 --> 00:00:57,240
Ta kúú rá iin ta̱a ñoo Tesalónica,

9
00:00:57,240 --> 00:01:00,540
ña̱ nákaa̱ chí kuendá Macedonia diꞌa.

10
00:01:00,540 --> 00:01:02,360
Tá nda̱ iin ka̱ kuu̱,

11
00:01:02,360 --> 00:01:06,140
dá ni̱ saa̱ ndu̱ iin ñoo naní Sidón.

12
00:01:06,140 --> 00:01:11,260
Dá ni̱ kuꞌu̱ ini ta̱ naní Julio ñoó saꞌa̱ Pablo,

13
00:01:11,260 --> 00:01:18,240
chi̱ ni̱ sonó rá ni̱ saꞌa̱n na̱ noo̱ ndéi na̱ néꞌe táꞌan va̱ꞌa xíꞌín ná ndéi ñoo ñoó.

14
00:01:18,240 --> 00:01:20,260
Dá ni̱ chi̱ndeé ná Pablo.

15
00:01:20,260 --> 00:01:23,680
Dá ni̱ kaa tuku ndu ini barco ñoó,

16
00:01:23,680 --> 00:01:27,940
dá ni̱ ka̱nkuei ndu ñoo Sidón ñoó kuaꞌa̱n ndu̱.

17
00:01:27,940 --> 00:01:33,740
Dá ni̱ kao̱ ndu̱ iin xoo yúku̱ íin ini ta̱ñoꞌo̱ naní Chipre,

18
00:01:33,740 --> 00:01:37,000
ta ni̱ ka̱ndo̱oan chí xoo íti diꞌa,

19
00:01:37,000 --> 00:01:41,880
chi̱ kána nda̱ꞌo tachi̱ xoo no̱ó ni̱ kaꞌán ndú koꞌo̱n ndu̱.

20
00:01:41,880 --> 00:01:47,320
Dá ni̱ ya̱ꞌa yati ndu chí kuendá Cilicia xíꞌín Panfilia.

21
00:01:47,320 --> 00:01:52,620
Dá ni̱ saa̱ ndu̱ ni̱ noo ndu ñoo káꞌano naní Mira,

22
00:01:52,620 --> 00:01:55,880
ña̱ nákaa̱ chí kuendá Licia diꞌa.

23
00:01:55,880 --> 00:02:03,060
Ta ñoó ni̱ na̱níꞌi̱ ta̱ saꞌándá choon noo̱ soldado ñoó iin ka̱ barco,

24
00:02:03,060 --> 00:02:07,920
táꞌa̱n kirá ni̱ kii chí ñoo naní Alejandría,

25
00:02:07,920 --> 00:02:11,000
chi̱ kiróón kúú rá kuaꞌa̱n chí Italia.

26
00:02:11,000 --> 00:02:13,960
Dá ni̱ da̱káa ra nduꞌu̱ ini róón.

27
00:02:13,960 --> 00:02:16,020
Dá ni̱ kee ndu kuaꞌa̱n ndu̱.

28
00:02:16,020 --> 00:02:22,320
Ta sa̱ ni̱ ku̱kua̱ꞌá nda̱ꞌo kuu̱ kuaꞌa̱n ndu̱ xíꞌín barco ñoó no̱ó ta̱ñoꞌo̱,

29
00:02:22,320 --> 00:02:24,180
chi̱ kueé nda̱ꞌo kuaꞌa̱n ra̱.

30
00:02:24,180 --> 00:02:26,960
Ta kúú xíꞌín kua̱ꞌá nda̱ꞌo ta̱ndóꞌó,

31
00:02:26,960 --> 00:02:33,120
dá ni̱ saa̱ ndu̱ noo̱ xíto ndaa táꞌan xíꞌín ñoo naní Gnido,

32
00:02:33,120 --> 00:02:36,800
chi̱ kána i̱ó tachi̱ dée̱n no̱ó kuaꞌa̱n ndu̱.

33
00:02:36,800 --> 00:02:39,820
Ta ko̱ ku̱ú taꞌon koꞌo̱n ndaa̱ ndu̱.

34
00:02:39,820 --> 00:02:47,340
Sa̱ꞌá ño̱ó ni̱ kao̱ ndu̱ sata̱ iin yúku̱ íin ini ta̱ñoꞌo̱ naní Creta.

35
00:02:47,340 --> 00:02:52,760
Dá ni̱ saa̱ ndu̱ noo̱ xíto ndaa táꞌan xíꞌín ñoo naní Salmón,

36
00:02:52,760 --> 00:02:55,580
ña̱ nákaa̱ yúku̱ Creta ñoó.

37
00:02:55,580 --> 00:03:01,660
Ta dión xíꞌín ta̱ndóꞌó daá vá xíka ndu kuaꞌa̱n ndu̱ yati yuꞌú ta̱ñoꞌo̱ ñoó.

38
00:03:01,660 --> 00:03:10,080
Dá ni̱ saa̱ ndu̱ iin xíán naní Puerto Va̱ꞌa yati noo̱ nákaa̱ ñoo naní Lasea.

39
00:03:10,080 --> 00:03:15,160
Ta kúú sa̱ kua̱ꞌá nda̱ꞌo kuu̱ xíka ndu no̱ó ta̱ñoꞌo̱ kuaꞌa̱n ndu̱.

40
00:03:15,160 --> 00:03:22,340
Kúú sa̱ ni̱ ka̱sáꞌá i̱o nda̱ꞌo ió ña̱ kía̱n kaka ndu koꞌo̱n ndu̱ no̱ó ta̱ñoꞌo̱,

41
00:03:22,340 --> 00:03:25,440
chi̱ sa̱ kuaꞌa̱n kuyati va yoo̱ vi̱xi,

42
00:03:25,440 --> 00:03:29,000
dá kasáꞌá kána cháá ka̱ tachi̱ dée̱n.

43
00:03:29,000 --> 00:03:33,020
Sa̱ꞌá ño̱ó ni̱ kaꞌa̱n niꞌini Pablo no̱ó ña̱yuu ñoó,

44
00:03:33,020 --> 00:03:34,140
ta kaá na̱:

45
00:03:34,140 --> 00:03:35,360
―Ñani,

46
00:03:35,360 --> 00:03:41,720
kándaa̱ inii̱ ña̱ i̱o nda̱ꞌo ió ña̱ ndoꞌo yó ta̱ndóꞌó no̱ó koꞌo̱n yo̱,

47
00:03:41,720 --> 00:03:47,280
chi̱ naá vá barco yóꞌo xíꞌín ndidaá ña̱ꞌa ndío rá kuaꞌa̱n ra̱.

48
00:03:47,280 --> 00:03:49,360
Ta o̱ du̱ú ña̱ yóꞌo oon ni,

49
00:03:49,360 --> 00:03:53,280
chi̱ i̱o taꞌani ió ña̱ kuu yo̱ ―kaá na̱.

50
00:03:53,280 --> 00:03:59,980
Tído ko̱ ní kékuendá taꞌon ta̱ saꞌándá choon noo̱ soldado ñoó ña̱ ni̱ kaꞌa̱n Pablo,

51
00:03:59,980 --> 00:04:08,380
chi̱ ni̱ kee cháá ka̱ ra̱ sa̱ꞌá ña̱ ni̱ kaꞌa̱n satoꞌo barco ñoó xíꞌín ta̱ dákáka ra ña̱ ná koꞌo̱n ra̱.

52
00:04:08,380 --> 00:04:14,300
Ta sa̱ꞌá ña̱ kíán iin xíán noo̱ ko̱ váꞌa kandita barco yoo̱ vi̱xi,

53
00:04:14,300 --> 00:04:21,780
sa̱ꞌá ño̱ó kua̱ꞌá nda̱ꞌo ta̱a ñoó ni̱ ka̱ndo̱o ra ña̱ va̱ꞌa cháá ka̱ ña̱ ná koꞌo̱n ra̱,

54
00:04:21,780 --> 00:04:27,380
nde̱ꞌá á kandeé rá kasandaá ra̱ iin ka̱ ñoo naní Fenice,

55
00:04:27,380 --> 00:04:30,780
ña̱ nákaa̱ mií yúku̱ naní Creta ñoó,

56
00:04:30,780 --> 00:04:33,420
dá nakuii̱n va̱ꞌa barco ñoó,

57
00:04:33,420 --> 00:04:37,980
dá ná kandati ra nda̱ ná ya̱ꞌa yoo̱ vi̱xi,

58
00:04:37,980 --> 00:04:38,920
káꞌán rá.

59
00:04:38,920 --> 00:04:45,660
Ta ñoo Fenice ñoó nákaa̱ chí xoo noo̱ kéta ndia̱ndii tá ni̱ ini.

60
00:04:45,660 --> 00:04:48,760
Ta kueé vá ni̱ ka̱sáꞌá kána tachi̱.

61
00:04:48,760 --> 00:04:54,200
Sa̱ꞌá ño̱ó ni̱ kaꞌán ña̱yuu ña̱ kuu va kaka na koꞌo̱n na̱,

62
00:04:54,200 --> 00:04:57,240
táto̱ꞌon nákani ini na̱ kee na.

63
00:04:57,240 --> 00:05:01,900
Dá ni̱ taó ná ka̱a ve̱e ña̱ kúú freno barco ñoó.

64
00:05:01,900 --> 00:05:08,220
Dá ni̱ kiꞌin ndu tátuu yati ndu kuaꞌa̱n ndu̱ yúꞌu̱ yúku̱ naní Creta ñoó.

65
00:05:08,220 --> 00:05:11,360
Tído cháá vá ni̱ saꞌa̱n ndu̱,

66
00:05:11,360 --> 00:05:14,100
kúú ni̱ ka̱sáꞌá vá kána tachi̱ dée̱n,

67
00:05:14,100 --> 00:05:17,260
ta ve̱i ña chí yuꞌú ta̱ñoꞌo̱ diꞌa,

68
00:05:17,260 --> 00:05:21,860
chi̱ ve̱i ña xoo kuáꞌa noo̱ xínko̱o ndia̱ndii,

69
00:05:21,860 --> 00:05:25,080
ta naníán Euroclidón.

70
00:05:25,080 --> 00:05:29,200
Ta kúú ni̱ ka̱sáꞌá néꞌe tachi̱ dée̱n barco ñoó kuaꞌa̱n ra̱.

71
00:05:29,200 --> 00:05:35,200
Ta sa̱ꞌá ña̱ ko̱ ní kúu ka̱ dákáka ndu barco koꞌo̱n ndu̱ niꞌi̱ ndú ñoꞌó i̱chí,

72
00:05:35,200 --> 00:05:41,380
sa̱ꞌá ño̱ó ni̱ da̱yáa̱ va ndu barco néꞌe ñaá tachi̱ kuaꞌa̱n.

73
00:05:41,380 --> 00:05:46,740
Dá ni̱ ya̱ꞌa ndu sata̱ iin yúku̱ lóꞌo̱ íin ini ta̱ñoꞌo̱ naní Clauda.

74
00:05:46,740 --> 00:05:49,640
Ta ko̱ kána ni̱ꞌi taꞌon tachi̱ ñoó.

75
00:05:49,640 --> 00:05:51,720
Ta kúú xíꞌín kua̱ꞌá nda̱ꞌo ta̱ndóꞌó,

76
00:05:51,720 --> 00:05:59,620
dá ni̱ ka̱ndeé ndú ni̱ na̱di̱tá ndú barco le̱é ni̱ na̱chiꞌi ndu ra̱ ini barco káꞌano ñoó.

77
00:05:59,620 --> 00:06:02,400
Dá tá ni̱ ndu̱ꞌu barco le̱é ñoó,

78
00:06:02,400 --> 00:06:07,240
dá ni̱ kató toon ra barco káꞌano ñoó xíꞌín yóꞌo̱ ndéé.

79
00:06:07,240 --> 00:06:08,900
Dá ni̱ ndu̱toon rá.

80
00:06:08,900 --> 00:06:16,880
Tído ni̱ yu̱ꞌú ra̱ ña̱ koꞌo̱n ra̱ karnee niꞌini rá tein ño̱tí noo̱ naní Sirte.

81
00:06:16,880 --> 00:06:21,420
Sa̱ꞌá ño̱ó ni̱ da̱nóo ra dáꞌo̱n tánee dini̱ barco ñoó.

82
00:06:21,420 --> 00:06:26,520
Dá ni̱ da̱yáa̱ ra̱ barco kaneꞌe tuku ñaá tachi̱ koꞌa̱n.

83
00:06:26,520 --> 00:06:31,600
Ta kána ii̱ vá tachi̱ dée̱n tá ni̱ tu̱u noo̱ iin ka̱ kuu̱.

84
00:06:31,600 --> 00:06:40,740
Sa̱ꞌá ño̱ó ni̱ ka̱sáꞌá dao ta̱a ñoó taó ra̱ ña̱ꞌa ñóꞌo ini barco ñoó satá ra̱án kuaꞌa̱n ini ta̱ñoꞌo̱.

85
00:06:40,740 --> 00:06:43,700
Tá ni̱ kasa̱ndaá kuu̱ óni̱,

86
00:06:43,700 --> 00:06:50,720
dá ni̱ ka̱sáꞌá ndú taó ndu̱ ña̱ꞌa kéchóon mií barco ñoó satá ndu̱án kuaꞌa̱n ini ta̱ñoꞌo̱.

87
00:06:50,720 --> 00:06:56,620
Ta kúú kuaꞌa̱ vá kuu̱ ko̱ ní xiní ndu̱ ndia̱ndii ni ti̱ñoo̱.

88
00:06:56,620 --> 00:07:01,620
Ta sa̱ꞌá ña̱ ndóꞌo nda̱ꞌo nío̱ ndú ni̱ kee tachi̱ dée̱n ñoó,

89
00:07:01,620 --> 00:07:07,040
sa̱ꞌá ño̱ó ni̱ saꞌanda va ini ndu̱ ña̱ ko̱ó ka̱ ta̱ndeé iní ña̱ ka̱ki ndu.

90
00:07:07,040 --> 00:07:11,320
Tá ni̱ ndiꞌi ni̱ ya̱ꞌa kua̱ꞌá kuu̱ ko̱ ní sásáꞌan ndu,

91
00:07:11,320 --> 00:07:14,600
dá ni̱ na̱kuíi̱n ndichi Pablo tein ta̱a ñoó.

92
00:07:14,600 --> 00:07:15,820
Dá ni̱ kaa na̱:

93
00:07:15,820 --> 00:07:23,560
―Tá ní seídóꞌo ndó ña̱ ni̱ kaꞌi̱n xíꞌín ndó ña̱ ko̱ váꞌa kankuei yó noo̱ naní Creta,

94
00:07:23,560 --> 00:07:26,420
dá kía̱n o̱ ndóꞌo taꞌon yó ta̱ndóꞌó yóꞌo,

95
00:07:26,420 --> 00:07:30,220
ta ni o̱ naá taꞌon ña̱ néꞌe barco yóꞌo,

96
00:07:30,220 --> 00:07:31,020
ní kúu.

97
00:07:31,020 --> 00:07:35,760
Tído viti káꞌa̱n niꞌinii noo̱ ndo̱ ña̱ ndeé koo ini ndo̱,

98
00:07:35,760 --> 00:07:38,340
chi̱ ni iin tóꞌón taꞌon yó o̱ ku̱ú,

99
00:07:38,340 --> 00:07:40,820
va̱ꞌará ná naá barco yóꞌo.

100
00:07:40,820 --> 00:07:45,000
Chi̱ sa̱kuaá víti ni̱ sa̱ io iin ángel xíꞌíi̱n,

101
00:07:45,000 --> 00:07:47,360
ta ni̱ kii na noo̱ mií Ndios,

102
00:07:47,360 --> 00:07:49,360
na̱ ndáño̱ꞌo yuꞌu̱,

103
00:07:49,360 --> 00:07:50,980
na̱ kéchóon yuꞌu̱ noo̱.

104
00:07:50,980 --> 00:07:52,820
Dá ni̱ kaa na̱ xíꞌíín:

105
00:07:52,820 --> 00:07:53,680
“Pablo,

106
00:07:53,680 --> 00:07:55,040
o̱ sa̱ yu̱ꞌóo̱n,

107
00:07:55,040 --> 00:07:58,940
chi̱ kánian nakuii̱o̱n noo̱ César.

108
00:07:58,940 --> 00:08:05,400
Sa̱ꞌá ño̱ó dáka̱ki va Ndios ndidaá ña̱yuu ve̱i xíꞌón ini barco yóꞌo”,

109
00:08:05,400 --> 00:08:06,820
kaá na̱ xíꞌíín.

110
00:08:06,820 --> 00:08:09,860
Sa̱ꞌá ño̱ó ndeé koo ini ndo̱,

111
00:08:09,860 --> 00:08:10,980
ñani,

112
00:08:10,980 --> 00:08:17,680
chi̱ kándísa ndaa̱ yuꞌu̱ ña̱ kee Ndios táto̱ꞌon ki̱ꞌo ni̱ kaꞌa̱n ángel ñoó xíꞌíín.

113
00:08:17,680 --> 00:08:24,980
Tído miía̱n saa̱ barco yóꞌo tuu rá iin yúku̱ íin ini ta̱ñoꞌo̱ ―kaá Pablo.

114
00:08:24,980 --> 00:08:33,360
Ta kúú sa̱ ni̱ xi̱no va uxi̱ komi̱ kuu̱ yáꞌa ndu ta̱ñoꞌo̱ naní Adriático kuaꞌa̱n ndu̱.

115
00:08:33,360 --> 00:08:37,960
Ta xoo diꞌa xoo diꞌa kíꞌin barco ñóꞌo ndu kuaꞌa̱n ra̱ kée tachi̱.

116
00:08:37,960 --> 00:08:39,740
Tá ni̱ kuu dao ñoó,

117
00:08:39,740 --> 00:08:49,200
dá ni̱ ka̱ndaa̱ ini ra̱ kéchoon xíꞌín barco ñoó ña̱ sa̱ na̱tuu yati ndu kuaꞌa̱n ndu̱ yuꞌú ta̱ñoꞌo̱ noo̱ kúú no̱ñóꞌo̱.

118
00:08:49,200 --> 00:08:54,460
Sa̱ꞌá ño̱ó ni̱ chi̱ki̱ꞌó ra̱ ndi ki̱ꞌo konó nákaa̱ ta̱kui̱í ñoó.

119
00:08:54,460 --> 00:08:58,580
Dá ni̱ ka̱tóni̱ ini ra̱ ña̱ kíán oko̱ ndaꞌá.

120
00:08:58,580 --> 00:09:02,380
Dá xíka barco kuaꞌa̱n ra̱ cháá ka̱ chí noo̱.

121
00:09:02,380 --> 00:09:05,620
Dá ni̱ chi̱ki̱ꞌó tuku ra ndi ki̱ꞌo konó.

122
00:09:05,620 --> 00:09:10,920
Dá ni̱ ka̱ndaa̱ ini ra̱ ña̱ nda̱dá saꞌo̱n va ndaꞌá kíán.

123
00:09:10,920 --> 00:09:18,500
Sa̱ꞌá ño̱ó ni̱ yu̱ꞌú ra̱ ña̱ tuu táꞌan barco ñoó xíꞌín yuu̱ náꞌano ndíta yúꞌu̱ ta̱ñoꞌo̱ ñoó.

124
00:09:18,500 --> 00:09:24,060
Dá ni̱ chi̱rkuei ra ndin komi̱ ka̱a ve̱e chí sata̱ diꞌa barco ñoó,

125
00:09:24,060 --> 00:09:25,600
dá ná katuu rá.

126
00:09:25,600 --> 00:09:30,460
Dá ni̱ ka̱sáꞌá rá seí ndaꞌí ra̱ noo̱ Ndios ña̱ ná tu̱u noo̱ kíi̱.

127
00:09:30,460 --> 00:09:37,980
Dá ni̱ ka̱sáꞌá ta̱ kéchóon xíꞌín barco ñoó kée ra ña̱ ñóꞌo ra taán rá ka̱a ve̱e chí noo̱ diꞌa barco ñoó,

128
00:09:37,980 --> 00:09:41,960
tído barco le̱é ñoó vá taó ra̱ ñóꞌo ra,

129
00:09:41,960 --> 00:09:44,460
dá kuino ra dáka̱ki ra mií rá,

130
00:09:44,460 --> 00:09:45,360
káꞌán rá.

131
00:09:45,360 --> 00:09:49,980
Kúú ni̱ ka̱sto̱ꞌon Pablo xíꞌín ta̱ saꞌándá choon noo̱ soldado,

132
00:09:49,980 --> 00:09:51,740
xíꞌín mií soldado,

133
00:09:51,740 --> 00:09:52,860
ta kaá na̱:

134
00:09:52,860 --> 00:09:57,380
―Tá ná o̱ káñoꞌo ta̱a káa xíꞌín yó ini barco yóꞌo,

135
00:09:57,380 --> 00:10:00,980
dá kía̱n o̱ káki taꞌon ndó ―kaá na̱.

136
00:10:00,980 --> 00:10:06,020
Dá ví ni̱ saꞌanda soldado ñoó yóꞌo̱ ndíko̱ barco le̱é ñoó,

137
00:10:06,020 --> 00:10:09,220
dá ni̱ yaa̱ ra̱ kuaꞌa̱n ra̱ no̱ó ta̱ñoꞌo̱.

138
00:10:09,220 --> 00:10:11,100
Dá tá sa̱ kuaꞌa̱n tu̱u noo̱,

139
00:10:11,100 --> 00:10:16,400
dá ni̱ kaꞌa̱n Pablo xíꞌín ndidaá kúú ta̱a ñoó ña̱ ná kasáꞌan ra,

140
00:10:16,400 --> 00:10:17,640
ta kaá na̱:

141
00:10:17,640 --> 00:10:24,780
―Sa̱ ni̱ xi̱no uxi̱ komi̱ kuu̱ ndéi ndó néꞌe ii̱ ndo̱ xíꞌín ña̱ nákani ini ndo̱,

142
00:10:24,780 --> 00:10:28,780
ta ni lúꞌu̱ ví ña̱ꞌa ko̱ ní seí ndo̱.

143
00:10:28,780 --> 00:10:33,000
Sa̱ꞌá ño̱ó seí ndaꞌávíi̱ noo̱ ndo̱ ña̱ kasáꞌan ndó,

144
00:10:33,000 --> 00:10:34,940
dá naniꞌi̱ iní ndo̱ cháá,

145
00:10:34,940 --> 00:10:36,840
dá chi̱ ni iin tóꞌón ndó,

146
00:10:36,840 --> 00:10:41,240
ta ni iin tóꞌón idí dini̱ ndo̱ o̱ naá ―kaá na̱.

147
00:10:41,240 --> 00:10:43,000
Tá ni̱ kaꞌa̱n Pablo dión,

148
00:10:43,000 --> 00:10:45,220
dá ni̱ tiin na iin pan.

149
00:10:45,220 --> 00:10:49,620
Dá ni̱ na̱ki̱ꞌo na ndivéꞌe noo̱ Ndios noo̱ ndidaá kúú ta̱a ñoó.

150
00:10:49,620 --> 00:10:51,420
Dá ví ni̱ saꞌanda na̱án.

151
00:10:51,420 --> 00:10:53,420
Dá ni̱ ka̱sáꞌá seí na̱án.

152
00:10:53,420 --> 00:10:56,960
Dá ni̱ ndu̱ndeé iní ndidaá ka̱ ta̱a ñoó.

153
00:10:56,960 --> 00:10:58,640
Dá ni̱ sa̱sáꞌan taꞌani ra.

154
00:10:58,640 --> 00:11:00,340
Ta ndidaá nduꞌu̱,

155
00:11:00,340 --> 00:11:03,700
na̱ ni̱ sa̱ ñoꞌo ini barco ñoó,

156
00:11:03,700 --> 00:11:08,660
ni̱ sa̱ kuu ndu uu̱ ciento oni̱ diko saꞌo̱n iin.

157
00:11:08,660 --> 00:11:11,880
Dá tá ni̱ ndi̱noo ini ndu̱ ni̱ sa̱sáꞌan ndu,

158
00:11:11,880 --> 00:11:18,800
dá ví ni̱ taó ndíꞌi ra tirió ñóꞌo ini barco ñoó ni̱ sata ra̱án no̱ó ta̱ñoꞌo̱,

159
00:11:18,800 --> 00:11:21,040
dá ni̱ ka̱ndaa cháá ña̱ ve̱e rá,

160
00:11:21,040 --> 00:11:24,940
dá ni̱ na̱xi̱nko̱o rá lúꞌu̱ ka̱ no̱ó ta̱kui̱í.

161
00:11:24,940 --> 00:11:26,460
Tá ni̱ tu̱u noo̱,

162
00:11:26,460 --> 00:11:30,580
kúú ko̱ nákoni ii̱ vá ta̱a ñoó ndá yúku̱ kíán.

163
00:11:30,580 --> 00:11:36,060
Tído ni̱ xini ra̱ iin ndáꞌa̱ ta̱ñoꞌo̱ nákaa̱ saꞌa̱ yúku̱ íin ñoó,

164
00:11:36,060 --> 00:11:37,840
ta ñoó ndéi ño̱tí.

165
00:11:37,840 --> 00:11:44,620
Dá ni̱ kaꞌán rá ña̱ ndá ndi kuu kandeé rá dákáka ra barco ñoó koꞌo̱n ra̱ nda̱ ñoó.

166
00:11:44,620 --> 00:11:49,440
Sa̱ꞌá ño̱ó ni̱ saꞌanda ra̱ yóꞌo̱ ndíko̱ ka̱a ve̱e ñoó.

167
00:11:49,440 --> 00:11:51,960
Dá ni̱ ka̱ndo̱oan ini ta̱kui̱í.

168
00:11:51,960 --> 00:11:54,560
Dá ni̱ ndaxí rá yóꞌo̱ ndíko̱ yíto̱,

169
00:11:54,560 --> 00:11:57,080
kirá dákáka ra barco ñoó,

170
00:11:57,080 --> 00:11:59,380
dá ni̱ na̱xino̱ ra̱ ini ta̱kui̱í,

171
00:11:59,380 --> 00:12:01,600
dá kuu kao tuku ra barco.

172
00:12:01,600 --> 00:12:03,760
Dá ni̱ da̱káa ra dáꞌo̱n,

173
00:12:03,760 --> 00:12:07,320
táꞌa̱n ña̱ tánee chí xoo noo̱ diꞌa barco ñoó.

174
00:12:07,320 --> 00:12:12,140
Dá ni̱ na̱kiꞌin barco kuaꞌa̱n ra̱ niꞌi̱ ra̱ noo̱ ndéi ño̱tí ñoó.

175
00:12:12,140 --> 00:12:18,840
Tído ni̱ saa̱ ra̱ ni̱ tuu rá noo̱ ndéi iin tuꞌu ño̱tí ini ta̱ñoꞌo̱ ñoó,

176
00:12:18,840 --> 00:12:23,460
chi̱ kíán noo̱ nákiꞌin táꞌan no̱ó ta̱kui̱í ñáni táꞌan.

177
00:12:23,460 --> 00:12:28,860
Ta ñoó ni̱ saa̱ noo̱ barco ñoó ni̱ sa̱rneean tein ño̱tí ñoó.

178
00:12:28,860 --> 00:12:33,440
Sa̱ꞌá ño̱ó ko̱ ní kúu kasandaá ra̱ nda̱ yúꞌu̱ ta̱ñoꞌo̱ ñoó.

179
00:12:33,440 --> 00:12:39,680
Ta sa̱ꞌá ña̱ ndée̱ téí ñáni ta̱kui̱í chí sata̱ diꞌa barco ñoó,

180
00:12:39,680 --> 00:12:43,200
sa̱ꞌá ño̱ó ni̱ ka̱sáꞌá cháchi rá.

181
00:12:43,200 --> 00:12:50,660
Dá ni̱ ka̱ndo̱o ndidaá soldado ña̱ kaꞌání rá ndidaá ta̱a kuaꞌa̱n veꞌe ka̱a néꞌe ra kuaꞌa̱n ra̱,

182
00:12:50,660 --> 00:12:57,080
dá ni iin tóꞌón rá ná o̱ kuíno di̱tá rá kasandaá ra̱ nda̱ yúꞌu̱ ta̱ñoꞌo̱.

183
00:12:57,080 --> 00:13:03,540
Tído kóni̱ ta̱ saꞌándá choon noo̱ soldado ñoó ña̱ dáka̱ki ra Pablo.

184
00:13:03,540 --> 00:13:07,740
Sa̱ꞌá ño̱ó ko̱ ní sónó taꞌon ra ña̱ koo dión.

185
00:13:07,740 --> 00:13:14,400
Dá ni̱ saꞌanda ra̱ choon noo̱ ndidaá ta̱a ti̱ꞌa di̱tá ña̱ ná kee ra ini ta̱ñoꞌo̱,

186
00:13:14,400 --> 00:13:17,160
dá ná kasandaá ra̱ no̱ñóꞌo̱ i̱chí.

187
00:13:17,160 --> 00:13:24,580
Dá ni̱ kaa ra̱ xíꞌín ra̱ ko̱ tíꞌa di̱tá ña̱ ná tiin ra tabla o táꞌí barco,

188
00:13:24,580 --> 00:13:27,300
dá ná kasandaá ra̱ no̱ñóꞌo̱ i̱chí,

189
00:13:27,300 --> 00:13:28,260
kaá ra̱.

190
00:13:28,260 --> 00:13:29,880
Ta dión ni̱ kee ndu,

191
00:13:29,880 --> 00:13:32,880
ta kúú ndidaá vá nduꞌu̱ ni̱ ka̱ki.

192
00:13:32,880 --> 00:13:37,580
Tá ni̱ ndiꞌi ni̱ kasa̱ndaá ndiꞌi ndu yúꞌu̱ ta̱ñoꞌo̱ ñoó,

193
00:13:37,580 --> 00:13:42,480
dá ni̱ ka̱ndaa̱ ini ndu̱ ña̱ yúku̱ ñoó naní Malta.

194
00:13:42,480 --> 00:13:46,280
Dá ni̱ kuꞌu̱ ini ña̱yuu ndéi ñoó saꞌa̱ ndúꞌu̱,

195
00:13:46,280 --> 00:13:47,900
chi̱ ni̱ saꞌon na ñóꞌo̱,

196
00:13:47,900 --> 00:13:53,220
dá ni̱ kana na nduꞌu̱ ña̱ ná natuu yati ndu nadaa̱ ndú,

197
00:13:53,220 --> 00:13:54,480
chi̱ kóon dai̱,

198
00:13:54,480 --> 00:13:55,980
ta vi̱xi nda̱ꞌo.

199
00:13:55,980 --> 00:14:03,040
Dá ni̱ saꞌa̱n taꞌani Pablo ni̱ da̱taká na̱ cháá títo̱ ni̱ taán ná noo̱ kéi̱ ñóꞌo̱ ñoó.

200
00:14:03,040 --> 00:14:04,860
Tído tá ni̱ taán ná ra̱,

201
00:14:04,860 --> 00:14:08,060
kúú ni̱ keta iin koo̱ dée̱n tein rá,

202
00:14:08,060 --> 00:14:10,080
chi̱ ni̱ ka̱sáꞌá ndii̱ ri̱.

203
00:14:10,080 --> 00:14:12,280
Kúú ni̱ tiin rí ndáꞌa̱ ná.

204
00:14:12,280 --> 00:14:18,280
Dá tá ni̱ xini na̱ ndéi Malta ñoó ña̱ tákaa koo̱ ñoó ndáꞌa̱ Pablo,

205
00:14:18,280 --> 00:14:21,600
dá ni̱ ka̱sáꞌá ndátóꞌón táꞌan mií ná:

206
00:14:21,600 --> 00:14:25,520
―Miía̱n ndaa̱ iin ta̱a saꞌání ndi̱i va kúú ta̱a káa,

207
00:14:25,520 --> 00:14:27,220
nda̱ni ndóꞌo ra dión.

208
00:14:27,220 --> 00:14:30,300
Ko̱ ní xíꞌi̱ taꞌon ra ni̱ kee ta̱ñoꞌo̱,

209
00:14:30,300 --> 00:14:33,220
tído o̱ káki taꞌon ra viti,

210
00:14:33,220 --> 00:14:36,800
chi̱ miía̱n chiya̱ꞌi ra sa̱ꞌá kua̱chi ra̱ ―kaá na̱.

211
00:14:36,800 --> 00:14:40,360
Tído tá ni̱ kidi niꞌini Pablo ndáꞌa̱ ná,

212
00:14:40,360 --> 00:14:44,860
ta kúú ni̱ ka̱nkao va koo̱ dée̱n ñoó noo̱ ñoꞌó kéi̱ ñoó,

213
00:14:44,860 --> 00:14:48,620
ta ko̱ ta̱ꞌón ña̱ꞌa ni̱ ndoꞌo na ni̱ kee rí.

214
00:14:48,620 --> 00:14:53,020
Ndidaá kúú ña̱yuu ñoó ndáti ña̱ nein ñíi̱ Pablo,

215
00:14:53,020 --> 00:14:56,200
o iin ndakána kankao na kuu na̱.

216
00:14:56,200 --> 00:14:58,900
Ta sa̱ ni̱ ku̱naꞌá vá ndáti ña̱yuu ñoó,

217
00:14:58,900 --> 00:15:02,120
tído ko̱ó ña̱ꞌa taꞌon ni̱ ndoꞌo na.

218
00:15:02,120 --> 00:15:05,200
Dá ni̱ na̱da̱on na ña̱ nákani ini na̱,

219
00:15:05,200 --> 00:15:08,320
ta ni̱ kaa na̱ ña̱ iin ndios vá kúú ná.

220
00:15:08,320 --> 00:15:13,800
Ta yati ñoó ndéi dao ñóꞌo̱ iin ta̱a naní Publio,

221
00:15:13,800 --> 00:15:15,720
ra̱ néꞌe choon ñoo ñoó.

222
00:15:15,720 --> 00:15:17,820
Ta ni̱ na̱tiin va̱ꞌa ra nduꞌu̱,

223
00:15:17,820 --> 00:15:20,460
ta ni̱ xito ñaá rá oni̱ kuu̱.

224
00:15:20,460 --> 00:15:24,720
Ta kánduꞌu̱ tatá Publio ñoó noo̱ xíto,

225
00:15:24,720 --> 00:15:28,900
chi̱ kúꞌu̱ ra̱ kée kueꞌe̱ dáa̱ xíꞌín tachí níí.

226
00:15:28,900 --> 00:15:32,460
Dá ni̱ saꞌa̱n Pablo ni̱ xito niꞌini ñaá ná.

227
00:15:32,460 --> 00:15:35,160
Tá ni̱ ndiꞌi ni̱ kaꞌa̱n na̱ xíꞌín Ndios,

228
00:15:35,160 --> 00:15:37,280
kúú ni̱ chi̱nóo na ndáꞌa̱ ná sata̱ rá.

229
00:15:37,280 --> 00:15:38,960
Ta kúú ni̱ ndu̱va̱ꞌa va ra.

230
00:15:38,960 --> 00:15:43,420
Tá ni̱ ka̱ndaa̱ ini ña̱yuu ndéi ñoó ña̱ ni̱ ndu̱va̱ꞌa ta̱a ñoó,

231
00:15:43,420 --> 00:15:47,900
kúú kua̱ꞌá nda̱ꞌo na̱ kúꞌu̱ ni̱ saa̱ noo̱ ió Pablo,

232
00:15:47,900 --> 00:15:49,960
ta kúú ni̱ ndu̱va̱ꞌa taꞌani na.

233
00:15:49,960 --> 00:15:55,500
Kúú kua̱ꞌá nda̱ꞌo ña̱ mani̱ ni̱ kee ña̱yuu ñoó xíꞌín nduꞌu̱.

234
00:15:55,500 --> 00:15:59,900
Dá tá ni̱ kasa̱ndaá kuu̱ tiin tuku ndu barco koꞌo̱n ndu̱,

235
00:15:59,900 --> 00:16:04,020
kúú ni̱ kemáni̱ ná nduꞌu̱ xíꞌín kua̱ꞌá ña̱ꞌa,

236
00:16:04,020 --> 00:16:06,320
ña̱ xínñóꞌó ndú no̱ó koꞌo̱n ndu̱.