1
00:00:05,000 --> 00:00:06,760
Iin ka̱ kuu̱,

2
00:00:06,760 --> 00:00:11,340
dá nákaa̱ Juan xíꞌín uu̱ ta̱a xíonoo xíꞌín ná.

3
00:00:11,340 --> 00:00:14,980
Dá ni̱ xini na̱ Jesús yáꞌa na kuaꞌa̱n na̱ ñoó,

4
00:00:14,980 --> 00:00:17,360
dá ni̱ kaa na̱ xíꞌín ta̱a ñoó:

5
00:00:17,360 --> 00:00:21,960
―Kanaꞌá ndó ña̱ ta̱a káa kúú léko mií Ndios.

6
00:00:21,960 --> 00:00:27,900
Tá ni̱ seídóꞌo ndi nduú ta̱a xíonoo xíꞌín Juan ña̱ ni̱ kaꞌa̱n na̱ saꞌa̱ Jesús,

7
00:00:27,900 --> 00:00:31,520
dá ni̱ kee ra tákuei ra Jesús kuaꞌa̱n ra̱.

8
00:00:31,520 --> 00:00:35,520
Dá ni̱ na̱ndió ko̱o Jesús ni̱ sa̱ nde̱ꞌé ná ta̱a ñoó,

9
00:00:35,520 --> 00:00:39,200
chi̱ ni̱ xini na̱ ña̱ tákuei ñaá rá ve̱i ra.

10
00:00:39,200 --> 00:00:40,940
Dá ni̱ kaa na̱ xíꞌín rá:

11
00:00:40,940 --> 00:00:43,340
―¿Á ndá ña̱ꞌa kóni̱ ndo̱?

12
00:00:43,340 --> 00:00:45,000
Dá ni̱ kaa ra̱ xíꞌín ná:

13
00:00:45,000 --> 00:00:46,140
―Rabí,

14
00:00:46,140 --> 00:00:47,680
¿ndeí kúú veꞌe ní?

15
00:00:47,680 --> 00:00:48,620
―kaá ra̱.

16
00:00:48,620 --> 00:00:51,080
(Rabí kóni̱ kaa maestro.)

17
00:00:51,080 --> 00:00:52,680
Dá ni̱ kaa na̱ xíꞌín rá:

18
00:00:52,680 --> 00:00:54,680
―Nakíi̱ ndo̱ ná koꞌo̱,

19
00:00:54,680 --> 00:00:56,480
dá koni ndo̱ ―kaá na̱.

20
00:00:56,480 --> 00:00:58,360
Dá ni̱ saꞌa̱n ra̱ xíꞌín ná,

21
00:00:58,360 --> 00:01:00,680
dá ni̱ xini ra̱ noo̱ ió na̱.

22
00:01:00,680 --> 00:01:04,920
Dá ni̱ ka̱ndo̱o ra ni̱ sa̱ ndei ra xíꞌín ná sa̱kuaá dáá ñóó,

23
00:01:04,920 --> 00:01:08,060
dá chi̱ sa̱ ka̱ komi̱ sa̱ꞌini kíán.

24
00:01:08,060 --> 00:01:09,280
Ta Andrés,

25
00:01:09,280 --> 00:01:11,640
ta̱ kúú ñani Simón Pedro,

26
00:01:11,640 --> 00:01:16,860
nákaa̱ tein ndi nduú ta̱a ni̱ seídóꞌo ña̱ ni̱ kaꞌa̱n Juan ñoó,

27
00:01:16,860 --> 00:01:20,120
ta ni̱ sa̱rkuei ra sata̱ Jesús kuaꞌa̱n ra̱.

28
00:01:20,120 --> 00:01:22,700
Dá ni̱ kee Andrés kuaꞌa̱n ra̱.

29
00:01:22,700 --> 00:01:25,420
Dá tá ni̱ na̱níꞌi̱ rá ñani ra̱ Simón,

30
00:01:25,420 --> 00:01:27,560
dá ni̱ kaa ra̱ xíꞌín rá:

31
00:01:27,560 --> 00:01:31,660
―Ni̱ na̱kiꞌin táꞌan ndu xíꞌín na̱ kúú Mesías ―kaá ra̱.

32
00:01:31,660 --> 00:01:34,440
(To̱ꞌon yóꞌo kóni̱ kaa Cristo,

33
00:01:34,440 --> 00:01:36,260
na̱ dáka̱ki ñaá.)

34
00:01:36,260 --> 00:01:39,800
Dá ndáka ñaá rá ni̱ ka̱sáa̱ ra̱ noo̱ Jesús.

35
00:01:39,800 --> 00:01:41,980
Dá ni̱ sa̱ nde̱ꞌé ñaá Jesús,

36
00:01:41,980 --> 00:01:43,640
dá ni̱ kaa na̱ xíꞌín rá:

37
00:01:43,640 --> 00:01:45,200
―Yoꞌó kúú Simón,

38
00:01:45,200 --> 00:01:47,240
de̱ꞌe Jonás,

39
00:01:47,240 --> 00:01:52,080
tído viti nda̱ Cefas kananón ―kaá na̱.

40
00:01:52,080 --> 00:01:54,900
(To̱ꞌon yóꞌo kóni̱ kaa Pedro.)

41
00:01:54,900 --> 00:01:56,600
Iin ka̱ kuu̱ ñoó,

42
00:01:56,600 --> 00:02:01,620
dá ni̱ chi̱kaa̱ ini Jesús koꞌo̱n na̱ chí kuendá Galilea diꞌa.

43
00:02:01,620 --> 00:02:05,280
Dá ni̱ na̱kiꞌin táꞌan na xíꞌín iin ta̱ naní Felipe,

44
00:02:05,280 --> 00:02:07,200
dá ni̱ kaa na̱ xíꞌín rá:

45
00:02:07,200 --> 00:02:07,880
―Nakíi̱,

46
00:02:07,880 --> 00:02:09,320
kanooón xíꞌín yuꞌu̱.

47
00:02:09,320 --> 00:02:12,460
Ta Betsaida kúú ñoo Felipe ñoó,

48
00:02:12,460 --> 00:02:16,620
ta ñoó taꞌani kúú ñoo Andrés xíꞌín Pedro.

49
00:02:16,620 --> 00:02:21,740
Dá ni̱ na̱níꞌi̱ táꞌan Felipe xíꞌín ra̱ naní Natanael,

50
00:02:21,740 --> 00:02:23,380
dá ni̱ kaa ra̱ xíꞌín rá:

51
00:02:23,380 --> 00:02:32,380
―Ni̱ na̱níꞌi̱ nduꞌu̱ na̱ kasaa̱ dáka̱ki ñaá táto̱ꞌon káꞌa̱n ley Moisés xíꞌín ña̱ ni̱ taa profeta.

52
00:02:32,380 --> 00:02:34,660
Ta na̱ yóꞌo naní Jesús,

53
00:02:34,660 --> 00:02:36,500
na̱ kúú de̱ꞌe José,

54
00:02:36,500 --> 00:02:38,020
na̱ ñoo Nazaret.

55
00:02:38,020 --> 00:02:41,760
Dá ni̱ kaa Natanael xíꞌín Felipe:

56
00:02:41,760 --> 00:02:44,680
―¿Á ndáa ña̱ va̱ꞌa kana ñoo Nazaret,

57
00:02:44,680 --> 00:02:46,320
káꞌán yoꞌó?

58
00:02:46,320 --> 00:02:47,920
Dá ni̱ kaa Felipe xíꞌín rá:

59
00:02:47,920 --> 00:02:49,640
―Nakíi̱ ná koꞌo̱,

60
00:02:49,640 --> 00:02:50,920
dá kono̱n.

61
00:02:50,920 --> 00:02:58,180
Dá tá ni̱ xini Jesús ña̱ ni̱ ku̱yati ta̱ naní Natanael ñoó ve̱i ra,

62
00:02:58,180 --> 00:02:59,440
dá ni̱ kaa na̱:

63
00:02:59,440 --> 00:03:00,880
―Kanaꞌá ndó,

64
00:03:00,880 --> 00:03:05,540
yóꞌo ve̱i iin ra̱ miía̱n ndaa̱ kuiti kúú ta̱ Israel,

65
00:03:05,540 --> 00:03:07,420
ta kúú rá iin ta̱a ndaa̱.

66
00:03:07,420 --> 00:03:09,540
Dá ni̱ kaa ra̱ xíꞌín Jesús:

67
00:03:09,540 --> 00:03:12,260
―¿Ndí ni̱ kee ní náꞌá ní yuꞌu̱?

68
00:03:12,260 --> 00:03:14,220
Dá ni̱ kaa Jesús xíꞌín rá:

69
00:03:14,220 --> 00:03:18,480
―Nda̱ rá ko̱ ñáꞌa̱ nakiꞌin táꞌan Felipe xaa̱n xíꞌón,

70
00:03:18,480 --> 00:03:22,220
nda̱ daá vá ni̱ xinii̱ ióo̱n saꞌa̱ iin ta̱ño̱ꞌó.

71
00:03:22,220 --> 00:03:25,800
Dá ni̱ kaa Natanael ñoó xíꞌín Jesús:

72
00:03:25,800 --> 00:03:26,800
―Maestro,

73
00:03:26,800 --> 00:03:30,160
miía̱n ndaa̱ mií ní kúú de̱ꞌe Ndios,

74
00:03:30,160 --> 00:03:33,280
ta mií ní kúú rey no̱ó na̱ Israel.

75
00:03:33,280 --> 00:03:35,680
Dá ni̱ kaa Jesús xíꞌín rá:

76
00:03:35,680 --> 00:03:43,360
―¿Á kándísón ña̱ dión kíán sa̱ꞌá ña̱ ni̱ kaꞌi̱n xíꞌón ña̱ ni̱ xinii̱ ióo̱n saꞌa̱ iin ta̱ño̱ꞌó?

77
00:03:43,360 --> 00:03:49,180
Ña̱ náꞌano cháá ka̱ kía̱n koꞌo̱n kono̱n kee yuꞌu̱ o̱ du̱ú ña̱ ni̱ xino̱n viti.

78
00:03:49,180 --> 00:03:51,840
Dá ni̱ kaa taꞌani na xíꞌín rá:

79
00:03:51,840 --> 00:03:58,320
―Miía̱n ndaa̱ káꞌi̱n xíꞌón ña̱ viti chí noo̱ kono̱n kanonó induú káa,

80
00:03:58,320 --> 00:04:04,480
ta kono̱n noo ángel kii na no̱ó na̱ ni̱ nduu ta̱a ñayuú yóꞌo,

81
00:04:04,480 --> 00:04:07,900
ta kono̱n nana na noꞌo̱ na̱ induú.