1
00:00:05,000 --> 00:00:09,000
Tʉdujk xʉʉnʉmʉ naty tkapa̱a̱ty ja paskʉ xʉʉ,

2
00:00:09,000 --> 00:00:15,840
Jesús oj ñejxy Betañʉ ma̱ naty tsyʉʉnʉ Lázarʉ diꞌibʉ natyʉ Jesús tʉ dyajjikypyéky ko ꞌyeꞌky.

3
00:00:15,840 --> 00:00:20,560
Es jap tꞌʉxkujkʉdʉ tuꞌugʉ aꞌux es ja Jesús ꞌyaꞌuxꞌátʉt;

4
00:00:20,560 --> 00:00:26,060
ja Martʉ jaꞌa wingiipy es ja Lázarʉ mʉt ja Jesús kyaydyʉ ma̱ ja meesʉ.

5
00:00:26,060 --> 00:00:33,760
Net ja Mariiʉ dyajmiiñ tuk limetʉ ja wa̱ꞌa̱ts nardʉ aseytʉ diꞌibʉ pa̱ꞌa̱kxuꞌkp jantsy mʉk es jantsy tsoox.

6
00:00:33,760 --> 00:00:37,720
Net ttukkuꞌtsy ja tyekyʉ Jesús es dyajtʉ́tsy mʉt ja wyaay.

7
00:00:37,720 --> 00:00:41,820
Tʉgekyʉ ja tʉgot jyantsywyeꞌemy mʉt ja pa̱ꞌa̱k xuꞌkʉn.

8
00:00:41,820 --> 00:00:43,320
Ja Juudʉs Iskaryotʉ,

9
00:00:43,320 --> 00:00:48,080
diꞌibʉ naty ʉxpʉjkpʉꞌa̱jtʉp ja Jesús es nandʉꞌʉn kyʉyaka̱ꞌa̱ñʉty,

10
00:00:48,080 --> 00:00:48,880
jyʉnáñ:

11
00:00:48,880 --> 00:00:57,760
—¿Ti ko tʉ kyayajteeky yʉ tya̱dʉ pa̱ꞌa̱k xuꞌkʉn tʉgʉk mʉgoꞌpx xʉʉ nidún esxyʉp yajtukpudʉ́kʉ yʉ ayoobʉ ja̱ꞌa̱yʉty?

12
00:00:57,760 --> 00:01:02,280
Per ja Juudʉs kyaj dʉꞌʉn jyʉnáñ mʉt ko tpaꞌꞌayoy ja ayoobʉ ja̱ꞌa̱yʉty,

13
00:01:02,280 --> 00:01:04,100
jaꞌa yʉꞌʉ ko myaꞌtspʉty.

14
00:01:04,100 --> 00:01:11,560
Yʉꞌʉ naty ijtp meeññikoombajtpʉ ma̱ ja Jesusʉ ꞌyʉxpʉjkpʉty es tpukóñ ja meeñ diꞌibʉ yʉꞌʉ ñikoombejtypy.

15
00:01:11,560 --> 00:01:13,080
Net ja Jesús ꞌyanma̱a̱yʉ:

16
00:01:13,080 --> 00:01:13,720
—¡Mastuꞌut!

17
00:01:13,720 --> 00:01:15,040
¡Katʉ xyꞌooy!

18
00:01:15,040 --> 00:01:20,140
Dʉꞌʉnʉts tʉ xytyuñ éxtʉm ja ja̱ꞌa̱yʉty ttukkuutstʉ ja oꞌkpʉ ko ñaxtʉkʉyaꞌañ.

19
00:01:20,140 --> 00:01:22,260
Yʉ ayoobʉ ja̱ꞌa̱yʉty kyaj tyʉgoyꞌata̱ꞌa̱ñ,

20
00:01:22,260 --> 00:01:24,760
per ʉj kyajts dʉꞌʉñʉm nꞌita̱ꞌa̱ñ mʉt miidsʉty.

21
00:01:24,760 --> 00:01:28,960
Ko ja israelítʉty tnija̱ꞌa̱dʉ ko Jesús jyápʉdyʉ naty Betañʉ,

22
00:01:28,960 --> 00:01:34,840
net oj tninʉjxtʉ tꞌixa̱ꞌa̱ndʉ es nandʉꞌʉn ja Lázarʉ diꞌibʉ naty ja Jesús tʉ dyajjikypyéky ko ꞌyeꞌky.

23
00:01:34,840 --> 00:01:40,480
Net ja teedywyindsʉ́nʉty dyajtiꞌigyʉdʉ ꞌyayuk es wiꞌix nandʉꞌʉn ꞌyoogʉt ja Lázarʉ,

24
00:01:40,480 --> 00:01:47,220
mʉt ko mʉt yʉꞌʉgyʉjxmʉ Lázarʉ may ja israelítʉty tmastuttʉ ja teedywyindsʉ́nʉty es tpanʉjxtʉ ja Jesús.