﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:08,060
Ko Jesús myiiñ jyajty ma̱ yʉ Belén ka̱jpn,

2
00:00:08,060 --> 00:00:09,520
Judeeʉ ña̱a̱xóty,

3
00:00:09,520 --> 00:00:13,300
ma̱ natyʉ Eroodʉs ryeyꞌaty ma̱ tadʉ naxwíñʉdʉ,

4
00:00:13,300 --> 00:00:18,860
ta jya̱jttʉ Jerusalén na̱a̱gʉdyʉ ja̱ꞌa̱y diꞌibʉ miindʉ ma̱ xʉʉ pyʉdsemy,

5
00:00:18,860 --> 00:00:23,120
es jap tniꞌʉxpʉ́kʉdʉ wiꞌixʉ dʉꞌʉn yʉ mʉdsa̱ꞌa̱.

6
00:00:23,120 --> 00:00:24,280
Es dyajtʉʉdʉ:

7
00:00:24,280 --> 00:00:28,240
—¿Ma̱a̱ net ja israelítʉdyʉ ryey diꞌibʉ tʉ myiñ tʉ jyaꞌty?

8
00:00:28,240 --> 00:00:31,160
Pes ndsooñ ma̱ xʉʉ pyʉdsemy.

9
00:00:31,160 --> 00:00:35,960
Tʉ nꞌíxtʉts ja myʉdsa̱ꞌa̱ es pa̱a̱dyʉts nnimindʉ es nꞌawdata̱ꞌa̱ndʉts.

10
00:00:35,960 --> 00:00:38,580
Ko ja rey Eroodʉs tmʉdooyʉ tya̱a̱dʉ,

11
00:00:38,580 --> 00:00:40,020
ta wyeꞌemy amoñʉ,

12
00:00:40,020 --> 00:00:42,800
es nidʉgekyʉ nandʉꞌʉn ja Jerusalén ja̱ꞌa̱yʉty.

13
00:00:42,800 --> 00:00:49,280
Netʉ rey dyajwoojʉ nidʉgekyʉ ja teedywyindsʉ́nʉty es ja diꞌibʉty tsa̱jptʉgóty yaꞌʉxpʉjktʉp,

14
00:00:49,280 --> 00:00:50,440
es dyajtʉʉy:

15
00:00:50,440 --> 00:00:53,440
—¿Ma̱a̱ net myina̱ꞌa̱ñ jya̱ꞌta̱ꞌa̱ñ ja Kristʉ?

16
00:00:53,440 --> 00:00:55,020
Ta jaꞌajʉty ꞌyadsoodʉ:

17
00:00:55,020 --> 00:00:56,120
—Jam Belén,

18
00:00:56,120 --> 00:00:57,500
Judeeʉ ña̱a̱xóty;

19
00:00:57,500 --> 00:01:00,860
mʉt ko ja Diosʉ kyuga̱jxpʉ tkʉxja̱a̱y dʉꞌʉn:

20
00:01:00,860 --> 00:01:02,180
Es mij Belén,

21
00:01:02,180 --> 00:01:03,460
Judeeʉ ña̱a̱xóty,

22
00:01:03,460 --> 00:01:06,640
kyaj mnʉgooga̱jpnʉty ma̱ tadʉ nax,

23
00:01:06,640 --> 00:01:11,080
mʉt ko ma̱ mij pyʉdsʉma̱ꞌa̱ñ tuꞌugʉ yajkutujkpʉ

24
00:01:11,080 --> 00:01:14,480
diꞌibʉ kywentʉꞌataambyʉts ja nja̱ꞌa̱yʉty,

25
00:01:14,480 --> 00:01:15,840
ja israelítʉty.

26
00:01:15,840 --> 00:01:21,320
Netʉ Eroodʉs tnigajxʉ ayuꞌudsyʉ ja diꞌibʉ naty tʉ jya̱ꞌttʉ,

27
00:01:21,320 --> 00:01:25,420
es dyajtʉʉy na̱ꞌa̱ dʉꞌʉn meerʉ naty tʉ kyʉxeꞌeky ja mʉdsa̱ꞌa̱.

28
00:01:25,420 --> 00:01:27,360
Net yajkajxtʉ Belén,

29
00:01:27,360 --> 00:01:28,800
es yaꞌꞌanma̱a̱ydyʉ:

30
00:01:28,800 --> 00:01:30,000
—Nʉjxtʉ jam,

31
00:01:30,000 --> 00:01:32,120
es ʉxta̱ꞌa̱ydyʉ tadʉ mixyuꞌunk;

32
00:01:32,120 --> 00:01:33,680
es ko xypya̱a̱ttʉt,

33
00:01:33,680 --> 00:01:37,080
awa̱ꞌa̱nʉgʉts esʉts ʉj nandʉꞌʉn nʉjx nꞌawdátyʉts.

34
00:01:37,080 --> 00:01:40,560
Mʉdʉ tya̱dʉ reyʉ ꞌyayuk ñʉjxtʉ ja ja̱ꞌa̱yʉty.

35
00:01:40,560 --> 00:01:44,200
Net ja mʉdsa̱ꞌa̱ diꞌibʉ naty tʉ tꞌixtʉ ma̱ ja ñáxʉty,

36
00:01:44,200 --> 00:01:45,600
kyʉxeꞌky jatʉgok,

37
00:01:45,600 --> 00:01:53,700
es yʉꞌʉjʉty tpanʉjxtʉ extʉ ko jya̱jttʉ ma̱ naty ja mʉdsa̱ꞌa̱ tʉ wyʉꞌʉmʉ tʉjk nikʉjxm ma̱ naty ja mixyuꞌunk.

38
00:01:53,700 --> 00:01:57,660
Es yʉꞌʉjʉty xyondaktʉ ko tꞌijxtʉ ja mʉdsa̱ꞌa̱.

39
00:01:57,660 --> 00:01:59,600
Ta tyʉjkʉdʉ tʉgoty,

40
00:01:59,600 --> 00:02:03,240
es tpattʉ ja mixyuꞌunk mʉdʉ tya̱a̱k Mariiʉ.

41
00:02:03,240 --> 00:02:06,920
Net ñaygyoxtʉna̱a̱ydyákʉdʉ es tꞌawda̱jttʉ ja mixyuꞌunk.

42
00:02:06,920 --> 00:02:11,460
Ta tꞌagajtʉ ja myayꞌátyʉty es tmooydyʉ oorʉ,

43
00:02:11,460 --> 00:02:17,260
ja oybyʉ pa̱ꞌa̱k xuꞌkpʉ es jatuꞌugʉ pa̱ꞌa̱k xuꞌkpʉ diꞌibʉ xyʉꞌa̱jtypy mirrʉ.

44
00:02:17,260 --> 00:02:23,980
Dios anma̱a̱yʉdʉ tsyuujóty myaꞌayóty es kʉdiibʉ jyʉmbíttʉt ma̱ Eroodʉs,

45
00:02:23,980 --> 00:02:28,300
pa̱a̱ty tpʉjktʉ wiink tuꞌu es jyʉmbijttʉ ma̱ ja ñáxʉty.

46
00:02:28,300 --> 00:02:29,520
Ko tya̱a̱dʉ jyʉmbijttʉ,

47
00:02:29,520 --> 00:02:33,740
ta ja Josee tꞌijxy tsyuujóty myaꞌayóty tuꞌugʉ Diosʉ ꞌyanklʉs.

48
00:02:33,740 --> 00:02:35,060
Ta ꞌyanma̱a̱yʉ:

49
00:02:35,060 --> 00:02:36,760
—Pʉdʉꞌʉk.

50
00:02:36,760 --> 00:02:38,000
Mʉnʉjx ja mnʉdoꞌoxy esʉ ꞌyuꞌunk,

51
00:02:38,000 --> 00:02:43,360
es nʉjxtʉ tsojk Ejiptʉ es wʉꞌʉmdʉ jap extʉ kots ʉj mij nꞌawánʉdʉt es mjʉmbíttʉt,

52
00:02:43,360 --> 00:02:49,620
mʉt ko Eroodʉs ꞌyʉxta̱ꞌa̱yaampy yʉ mixyuꞌunk es dyaꞌooga̱ꞌa̱ñ.

53
00:02:49,620 --> 00:02:53,200
Netʉ Josee pyʉdeꞌky es tmʉnejxy ja mixyuꞌunk esʉ tya̱a̱k.

54
00:02:53,200 --> 00:02:54,800
Ta tsyoꞌondʉ koots,

55
00:02:54,800 --> 00:02:56,260
ñʉjxnʉdʉ Ejiptʉ.

56
00:02:56,260 --> 00:03:00,360
Jap wyeꞌemy extʉ koonʉm ꞌyeꞌky ja Eroodʉs.

57
00:03:00,360 --> 00:03:07,800
Tya̱a̱dʉ dʉꞌʉn tyuun jya̱jtʉ es yajkuydyúnʉt diꞌibʉ naty ja Nindsʉnꞌa̱jtʉm tʉ ttukka̱jxwaꞌxy ja kyuga̱jxpʉty:

58
00:03:07,800 --> 00:03:10,540
“Jap Ejíptʉts nnigaxʉ nꞌUꞌungʉts.”

59
00:03:10,540 --> 00:03:17,720
Ko ja Eroodʉs tnija̱ꞌa̱jʉ ko ja diꞌibʉ naty tʉ kyuꞌíxʉdʉ tʉ tyukxiꞌigʉdʉ,

60
00:03:17,720 --> 00:03:20,240
yʉꞌʉ ko oj kyaj ꞌyokjʉmbijnʉdʉ,

61
00:03:20,240 --> 00:03:23,140
ta jyantsytyʉgoyjyotꞌambejky.

62
00:03:23,140 --> 00:03:26,300
Net tniꞌanaꞌamʉ nidʉgekyʉ ja yedyʉjkuꞌungʉty ꞌyooktʉt,

63
00:03:26,300 --> 00:03:29,000
yʉ majtsk jʉmʉjtpʉ es waanʉ mútskpʉty,

64
00:03:29,000 --> 00:03:32,760
jam Belén es tʉgekyʉ myʉga̱jpnba̱ꞌa̱jʉty.

65
00:03:32,760 --> 00:03:37,960
Dʉꞌʉn ttuuñ ma̱ ja tiempʉ ma̱ naty tim jawyiin tʉ kyʉxeꞌeky ja mʉdsa̱ꞌa̱,

66
00:03:37,960 --> 00:03:43,020
éxtʉmʉ naty tʉ tyukmʉmadya̱ꞌa̱gʉdʉ yajxón diꞌibʉ oj kyuꞌíxʉdʉ.

67
00:03:43,020 --> 00:03:46,920
Es mʉt ko dʉꞌʉn dyaꞌoꞌkta̱a̱ydyʉ ja ʉna̱ꞌkuꞌunk,

68
00:03:46,920 --> 00:03:53,480
net yajkuydyuuñ diꞌibʉ naty ja Diosʉ kyuga̱jxpʉ Jeremiiʉs tʉ dyajweꞌemy kʉxja̱ꞌa̱y:

69
00:03:53,480 --> 00:03:55,580
Yajmʉdooy ma̱ Ramaa ka̱jpn

70
00:03:55,580 --> 00:03:58,760
ko pʉ́n jyʉꞌʉy yaꞌaxy yaꞌꞌayow yaꞌꞌama̱ꞌa̱t.

71
00:03:58,760 --> 00:04:02,960
Rakéldʉmʉ dʉꞌʉnʉ naty ñijiipy ja ꞌyuꞌungʉty

72
00:04:02,960 --> 00:04:06,480
es kyaj ttseky es pʉ́n pyumay pyutá̱jʉdʉt

73
00:04:06,480 --> 00:04:09,080
mʉt ko tʉ naty ꞌyoꞌkta̱a̱yñʉdʉ.

74
00:04:09,080 --> 00:04:10,820
Es ko ꞌyeꞌky ja Eroodʉs,

75
00:04:10,820 --> 00:04:15,940
ta ja Josee tsyuujóty myaꞌayóty tꞌijxy ja Diosʉ ꞌyanklʉs jam Ejiptʉ,

76
00:04:15,940 --> 00:04:17,200
es ꞌyanma̱a̱yʉ:

77
00:04:17,200 --> 00:04:18,100
—Pʉdʉꞌʉk.

78
00:04:18,100 --> 00:04:21,060
Tsoon ya̱a̱ mʉdʉ mixyuꞌunk esʉ tya̱a̱k,

79
00:04:21,060 --> 00:04:23,800
es jʉmbittʉ ma̱ ja israelítʉdyʉ ñax,

80
00:04:23,800 --> 00:04:28,060
mʉt ko tʉ ꞌyooktʉ diꞌibʉ naty yaꞌoogaampy yʉ mixyuꞌunk.

81
00:04:28,060 --> 00:04:34,440
Netʉ Josee ñejxy mʉdʉ mixyuꞌunk esʉ tya̱a̱k ma̱ israelitʉ ñáxʉty.

82
00:04:34,440 --> 00:04:42,200
Es ko Josee tmʉdooy ko Arkelawʉ naty anaꞌamp jam Judeeʉ ko tkuweꞌemy ja tyeety Eroodʉs,

83
00:04:42,200 --> 00:04:44,660
ta tsyʉꞌkʉ ko ñʉjxáñ jam.

84
00:04:44,660 --> 00:04:50,420
Es kom tʉ natyʉ Dios ꞌyanʉꞌʉmxʉty tsyuujóty myaꞌayóty kʉdiibʉ ñʉjxʉt Judeeʉ,

85
00:04:50,420 --> 00:04:52,720
ta oj ñejxy Galileeʉ ña̱a̱xóty.

86
00:04:52,720 --> 00:04:54,080
Ko oj jyaꞌty jam,

87
00:04:54,080 --> 00:04:57,200
ta oj tsyʉna̱a̱ydyaknbéky ma̱ ja Nazaret ka̱jpn.

88
00:04:57,200 --> 00:05:03,820
Tya̱a̱dʉ dʉꞌʉn tyuun jya̱jtʉ es yajkuydyúnʉt éxtʉm jyʉnandʉ ja Diosʉ kyuga̱jxpʉty:

89
00:05:03,820 --> 00:05:05,880
“Yaꞌꞌanʉʉmʉp ja Kristʉ:

90
00:05:05,880 --> 00:05:07,820
Nazarenʉ ja̱ꞌa̱y mij.”

