﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:09,420
Kua̱ꞌ kiwí̱gaya seis meses iga xo̱lo̱yowiꞌ Elisabet,

2
00:00:09,420 --> 00:00:16,440
Dios kiti̱tan el ángel Gabriel ipan se̱ a̱ltepe̱ꞌ yej ito̱ka̱ꞌ Nazaret ipan estado de Galilea.

3
00:00:16,440 --> 00:00:23,020
Iwá̱n yajki cha̱n se̱ takotzi̱n yej ito̱ka̱ꞌ María yej aya ki̱xmatiá ta̱gaꞌ.

4
00:00:23,020 --> 00:00:29,260
Eꞌ onoyay comprometida iga yawi mona̱mikti̱ti iwá̱n se̱ ta̱gaꞌ yej ito̱ka̱ꞌ José yej irrá̱zajpa rey David.

5
00:00:29,260 --> 00:00:32,120
Iwá̱n el ángel kalaꞌ este ka̱n onoya María,

6
00:00:32,120 --> 00:00:33,780
iwá̱n ijkí̱n kijlij:

7
00:00:33,780 --> 00:00:41,300
—¡Xiyo̱lpa̱ki iga tej mitztapejpen Dios iwá̱n iga toTe̱ko onoꞌ mowa̱n!

8
00:00:41,300 --> 00:00:45,260
Dios mamitzyo̱lchika̱wa má̱j que inewi siwa̱tkej.

9
00:00:45,260 --> 00:00:47,620
Kua̱ꞌ María kitaꞌ el ángel,

10
00:00:47,620 --> 00:00:50,180
este moyo̱lmajtij iga kikáꞌ yej kijtoj.

11
00:00:50,180 --> 00:00:54,300
Iwá̱n motajtan iga té̱ a̱n kijto̱jneki inó̱n yej kijtoj.

12
00:00:54,300 --> 00:00:55,540
El ángel kijlij:

13
00:00:55,540 --> 00:00:57,380
—María,

14
00:00:57,380 --> 00:00:59,500
amo ximajmawi,

15
00:00:59,500 --> 00:01:03,020
Dios mitzye̱ꞌita iwá̱n mitztapejpen.

16
00:01:03,020 --> 00:01:10,300
Iná̱n tia tixo̱lo̱yowiti iwá̱n tia tikpiati se̱ mopiltzi̱n iwá̱n tikto̱ka̱wi̱j JESÚS.

17
00:01:10,300 --> 00:01:19,620
Yéj yawij kipoxweyimati̱lti̱tij iwá̱n kito̱ka̱wi̱skej no̱ iga iPiltzi̱n Dios yej onoꞌ pox ajko.

18
00:01:19,620 --> 00:01:26,340
Iwá̱n toTe̱ko Dios kichi̱was iga maono iga rey ken David yej iyikyapatajwe̱wej

19
00:01:26,340 --> 00:01:30,140
iga makigoberna̱ro nochipa la gente de Israel.

20
00:01:30,140 --> 00:01:33,100
Iwá̱n atamis iga goberna̱ro̱j.

21
00:01:33,100 --> 00:01:34,980
Iwá̱n María kijlij el ángel:

22
00:01:34,980 --> 00:01:40,060
—¿Kén nia nixo̱lo̱yowiti esi nej aya nono wa̱n ta̱gaꞌ?

23
00:01:40,060 --> 00:01:41,540
El ángel kijlij:

24
00:01:41,540 --> 00:01:49,860
—IyEspí̱ritoj Dios wi̱ꞌ ipan tej iwá̱n Dios yej onoꞌ ajko iga ipode̱r yawi mitztzakuati.

25
00:01:49,860 --> 00:01:53,860
Inó̱n iga moxo̱lo̱ꞌ yej yawi nace̱ro̱ti,

26
00:01:53,860 --> 00:01:57,980
inó̱n wi̱ꞌ de Dios iwá̱n kijli̱skej iga Dio̱spa iPiltzi̱n.

27
00:01:57,980 --> 00:01:59,980
Taꞌ manimitzijlo̱ꞌ,

28
00:01:59,980 --> 00:02:01,740
Elisabet yej moparié̱ntajpa,

29
00:02:01,740 --> 00:02:05,700
xo̱lo̱yówiꞌya no̱ malej iga ilámaja.

30
00:02:05,700 --> 00:02:12,700
Yej kijlia̱yaj iga ayí̱ꞌ pilowaya iná̱n kipiá seis meses iga xo̱lo̱yowiꞌ.

31
00:02:12,700 --> 00:02:15,740
Iga Dios ateyi yej ken awel makichi̱wa.

32
00:02:15,740 --> 00:02:18,180
Iwá̱n María kijtoj:

33
00:02:18,180 --> 00:02:21,380
—Nej manikchi̱wa ken kineki toTe̱ko,

34
00:02:21,380 --> 00:02:25,520
iwá̱n Dios makichi̱wa ipan nej ken tikijtoj.

35
00:02:25,520 --> 00:02:28,300
Iwá̱n kua̱ꞌ tamiꞌ tajtoj María,

36
00:02:28,300 --> 00:02:29,400
yájkiya el ángel.

