1 00:00:05,000 --> 00:00:06,360 Wɔ̀ dhu-dzidɔ̌, 2 00:00:06,360 --> 00:00:09,740 ka kuvò Yěsù nà kútsingá nyʉ́ Kàyafà bhà rɔ̀, 3 00:00:09,740 --> 00:00:12,540 kowù nà Lɨ̀walɨ̀ Pìlatɔ̀ bhà ɨdzá-yà-ba ɔ̀. 4 00:00:12,540 --> 00:00:13,060 Pbɛ́tʉ̀, 5 00:00:13,060 --> 00:00:17,460 kɔ̌kɔ̀ Yěsù nà òwù ányɨ̀ Pbàyàhúdí náadʉ̀ ’ùvo ùvǒ tɨ́, 6 00:00:17,460 --> 00:00:21,300 ɨ̀nzɨ̌ ’òtsù Pìlatɔ̀ bhà ɨdza-ngbɔ̀ ka kákpɔ̀rɔ̀ nɨ̌ kàlɨ̀ ɔ̀. 7 00:00:21,300 --> 00:00:22,620 Abádhí anzɨ̀ ndɨ dhu, 8 00:00:22,620 --> 00:00:25,940 akyɛ ɨ̀ owuna ɔ̀tɨ̀ Kàgàwà-nyɨ̀kpɔ́ ɔ̌, 9 00:00:25,940 --> 00:00:29,700 ɨ̀nzɨ̌ ’àdʉ̀ Pásɨ̀ka tɔ́ mʉ̀hɛndʉ̀ tɔ́ ɔ̀nyʉ̀ nɔ́nyʉ̀ nɨ̌. 10 00:00:29,700 --> 00:00:30,340 Nɨ́, 11 00:00:30,340 --> 00:00:32,780 Pìlatɔ̀ náadʉ̀ àhʉ ndàrà abádhí-tɨ’ɔ̀, 12 00:00:32,780 --> 00:00:34,820 ndàdʉ̀ dhu ìvu abádhí-tsʉ̌, 13 00:00:34,820 --> 00:00:35,340 ndàtɨ: 14 00:00:35,340 --> 00:00:39,260 «Ádhu nyɨ̌ nyɔ̀bhʉ̀ yà alɛ okúna dɔ̀ rɔ̀?» 15 00:00:39,260 --> 00:00:39,580 Nɨ́, 16 00:00:39,580 --> 00:00:42,340 abádhí adʉ̀ dhu àdu Pìlatɔ̀ tɔ̀, ’ 17 00:00:42,340 --> 00:00:43,060 àtɨ: 18 00:00:43,060 --> 00:00:45,740 «Ɨ̀nzɨ̌ kɨ̌’ɨ̀ná gukyè nzɛ́rɛ dhu ɔ̀nzɨ arɨ́ alɛ tɨ́, 19 00:00:45,740 --> 00:00:50,380 nɨ́ mǎ màmbɛ̀nà nzɨ̌ kòsò mǐwǔ nà fʉnʉ ɔ̀.» 20 00:00:50,380 --> 00:00:50,660 Nɨ́, 21 00:00:50,660 --> 00:00:52,660 Pìlatɔ̀ adʉ̀ àtɨ̀nà abádhí nɨ̌: 22 00:00:52,660 --> 00:00:59,060 «Nyìdyi ka nyɔ̌tdɨ̀ ànyǎna nyɨ̌ nyʉ́ tɨ́rɔ̀ yà fʉ̀kʉ́ ʉyátá nʉ́nɔ̀ ka dhu bhěyi.» 23 00:00:59,060 --> 00:00:59,380 Nɨ́, 24 00:00:59,380 --> 00:01:03,740 kɔ̌kɔ̀ Yěsù nà òwù ányɨ̀ Pbàyàhúdí náadʉ̀ àtɨ̀nà Pìlatɔ̀ nɨ̌: 25 00:01:03,740 --> 00:01:06,900 «Ɨ̀mbǎ mǎ mɨ́’ɨ̀ ìndrǔ-ànyǎ nɔ́tdɨ̀ mǎ mɨ́, 26 00:01:06,900 --> 00:01:09,840 ndɨ́nɨ̌ ka koho tɨ́ nɨ̌ rʉsà nà.» 27 00:01:09,840 --> 00:01:11,260 Wɔ̀ dhu anzɨ̀ ndɨ̀, 28 00:01:11,260 --> 00:01:17,380 ndɨ́nɨ̌ yà Yěsù avɔ̀ angyangyɨ ɨ̀ngbà dhu bhěyi ɔvɛ-tɨdɔ̀ nɨ̌ màtɨ́ ndɨ̀ ndɔvɛ́ya dhu náaká tɨ́. 29 00:01:17,380 --> 00:01:19,000 Wɔ̀ dhu-dzidɔ̌, 30 00:01:19,000 --> 00:01:21,820 Pìlatɔ̀ adʉ̀ ndàdu pbɨ̀ndà ɨdzá-yà-ba ɔ̀, 31 00:01:21,820 --> 00:01:24,180 ndàdʉ̀ Yěsù ànzì ndìvǔ dhu tsʉ̀ná, 32 00:01:24,180 --> 00:01:25,000 ndàtɨ: 33 00:01:25,000 --> 00:01:26,140 «Nyɨ nyʉ́, 34 00:01:26,140 --> 00:01:29,280 nyɨ tɨ́ Pbàyàhúdí tɔ́ ádrʉ̀ngbǎ kamà?» 35 00:01:29,280 --> 00:01:29,820 Nɨ́, 36 00:01:29,820 --> 00:01:31,140 Yěsù adʉ̀ dhu ìvu kà-tsʉ̌, 37 00:01:31,140 --> 00:01:31,920 ndàtɨ: 38 00:01:31,920 --> 00:01:33,140 «Nyɨ nyʉ́, 39 00:01:33,140 --> 00:01:36,140 nyɨ tɨ́ wɔ̀ dhu ìvǔ afínʉ nyʉ́ ɔ̀ rɔ̀ àhʉ rɔ́rɔ̀? 40 00:01:36,140 --> 00:01:42,000 Ndɨrɔ̀ ngǎtsi nɨ̌ nyɨ tɨ́ kìvǔ ngʉ̌kpà alɛ náwɛ ndɨ dhu ɨndʉ̀ dùdú dhu-okú dɔ̀ rɔ̀?» 41 00:01:42,000 --> 00:01:44,580 Pìlatɔ̀ ivú dhu tdɨ́tdɔ̌ Yěsù-tsʉ̌, 42 00:01:44,580 --> 00:01:45,720 ndàtɨ: 43 00:01:45,720 --> 00:01:47,480 «Ɨma tɨ́ Mʉ̀yàhudì? 44 00:01:47,480 --> 00:01:49,720 Fʉ̀kʉ́ pbìrì ɔ̌ alɛ nyʉ́ mà, 45 00:01:49,720 --> 00:01:55,120 pbàkùhánɨ́ tɔ́ ádrɔ̀drɔ̌ alɛ mànà nípfo ndɨ nyɨ ’ìbhò nyɨ fudú. 46 00:01:55,120 --> 00:01:57,380 Nɨ́ ádhu nyʉ́ nyɨ nyáfǎ?» 47 00:01:57,380 --> 00:01:58,180 Nɨ́, 48 00:01:58,180 --> 00:01:59,780 Yěsù adʉ̀ dhu àdu kàtɔ̀, 49 00:01:59,780 --> 00:02:00,560 ndàtɨ: 50 00:02:00,560 --> 00:02:03,820 «Pbàkà idzi nɨ́ nzɨ̌ yà adzɨ ɔ̌ idzi-tɨdɔ̀. 51 00:02:03,820 --> 00:02:07,760 Pbàkà idzi ɨ́’ɨ̀ná gukyè yà adzɨ ɔ̌ idzi-tɨdɔ̀ tɨ́, 52 00:02:07,760 --> 00:02:11,800 nɨ́ pbàkà alɛ àmbɛ̀nà ’ùgye ùgye dùdú ɨ̀nzɨ̌ ka kipfo tɨ́ ɨma, 53 00:02:11,800 --> 00:02:14,940 kabhʉ ma Pbàyàhúdí tɔ́ ádrɔ̀drɔ̌ alɛ-fɔ́. 54 00:02:14,940 --> 00:02:15,820 Pbɛ́tʉ̀, 55 00:02:15,820 --> 00:02:19,080 kòmbí pbàkà idzi nɨ́ nzɨ̌ yà adzɨ ɔ̌ idzi-tɨdɔ̀.» 56 00:02:19,080 --> 00:02:22,060 Pìlatɔ̀ adʉ̀ dhu ìvu Yěsù-tsʉ̌ tdɨ́tdɔ̌, 57 00:02:22,060 --> 00:02:22,620 ndàtɨ: 58 00:02:22,620 --> 00:02:24,320 «Olu ɨnyɨ, 59 00:02:24,320 --> 00:02:26,100 nyɨ tɨ́ ádrʉ̀ngbǎ kamà?» 60 00:02:26,100 --> 00:02:28,300 Nɨ́ Yěsù adʉ̀ dhu àdu kà tɔ̀, 61 00:02:28,300 --> 00:02:28,860 ndàtɨ: 62 00:02:28,860 --> 00:02:33,080 «Ɨnyɨ nɨ́ ndɨ nyɨ nyátɨna ɨma ràrɨ̌ ádrʉ̀ngbǎ kamà. 63 00:02:33,080 --> 00:02:35,500 Ɨma ka kʉ́gʉ̀ yà adzɨ ɔ̌, 64 00:02:35,500 --> 00:02:39,820 madʉ̀ ɨ̀rà ndɨ́nɨ̌ ma mongó tɨ́ obhónga nɨ́tɛ̀ ìndrǔ tɔ̀. 65 00:02:39,820 --> 00:02:43,760 Obhónga nózè ’ʉ̀nɨ alɛ rǎdʉ̀ tǔdu nɨ́rɨ̀ ɨ̀rɨ.» 66 00:02:43,760 --> 00:02:44,780 Nɨ́, 67 00:02:44,780 --> 00:02:46,740 Pìlatɔ̀ adʉ̀ dhu ìvu Yěsù-tsʉ̌, 68 00:02:46,740 --> 00:02:47,260 ndàtɨ: 69 00:02:47,260 --> 00:02:49,800 «Obhónga nyʉ́ nɨ́ àdhu?» 70 00:02:49,800 --> 00:02:53,180 Wɔ̀ dhu bhěyi ndɨ̀ ndìvǔ dhu Yěsù-tsʉ̌ dhu-dzidɔ̌, 71 00:02:53,180 --> 00:02:55,800 Pìlatɔ̀ adʉ̀ àhʉ tdɨ́tdɔ̌ kàlɨ̀ ɔ̀ rɔ̀, 72 00:02:55,800 --> 00:02:57,360 ndàrà Pbàyàhúdí-tɨ’ɔ̀. 73 00:02:57,360 --> 00:02:59,500 Nɨ́ kǎdʉ̀ dhu ɔ̀vɔ̀ abádhí tɔ̀, 74 00:02:59,500 --> 00:03:00,040 ndàtɨ: 75 00:03:00,040 --> 00:03:07,140 «Ma màla nzá wɔ̀ alɛ dɔ̌ ka kɨ́ anya nɔ́tdɨ̀ okúna dɔ̀ rɔ̀ atdí dhu mà. 76 00:03:07,140 --> 00:03:07,980 Pbɛ́tʉ̀, 77 00:03:07,980 --> 00:03:10,500 yà fʉ̀kʉ́ màndʉ nʉ́nɔ̀ ka dhu bhěyi, 78 00:03:10,500 --> 00:03:21,180 ma marɨ́ imbi ɔ̀ ka kósò atdí alɛ nɨ́kɔ̀lɔ̀ bílǐnganà fʉ̌kʉ̀ yà Pásɨ̀ka tɔ́ mʉ̀hɛndʉ̀ náarɨ́ ɨ̀rà dhu bhěyi. 79 00:03:21,180 --> 00:03:21,540 Nɨ́, 80 00:03:21,540 --> 00:03:26,500 nyɨ̌ nyòzè tɨ́ mɨkɔ̀lɔ̀ Pbàyàhúdí tɔ́ ádrʉ̀ngbǎ kamà fʉ̌kʉ̀?» 81 00:03:26,500 --> 00:03:26,860 Nɨ́, 82 00:03:26,860 --> 00:03:29,540 abádhí àdʉ̀ dhu àdu ìkǔ nyʉ́ ɔ̌ Pìlatɔ̀ tɔ̀, ’ 83 00:03:29,540 --> 00:03:30,100 àtɨ: 84 00:03:30,100 --> 00:03:32,060 «Ɨ̀nzɨ̌ nɨ́ wɔ̀ alɛ ndɨ mǎ mòzè kɨkɔ̀lɔ̀! 85 00:03:32,060 --> 00:03:32,220 Pbɛ́tʉ̀, 86 00:03:32,220 --> 00:03:34,460 mǎ mǒzè kɨkɔ̀lɔ̀ alɛ nɨ́ Bàrabà!» 87 00:03:34,460 --> 00:03:41,180 Wɔ̀ ndɨ Bàrabà nɨ’ɨ̀ àrǐ ɔ̀nzɨ arɨ́ alɛ.