1
00:00:05,000 --> 00:00:12,460
Ira barisesoegui iquemocoqueri Jesos cara ibaotisataiguëri tojai matsiguenga.

2
00:00:12,460 --> 00:00:17,220
Ibatajiri Joan tojaininta irogomere Jesos.

3
00:00:17,220 --> 00:00:26,020
Carari te Iriro baotisatantatsine Jesos irianti igáti irogomere imaotisataigueri matsiguenga.

4
00:00:26,020 --> 00:00:30,380
Cara igóque Jesos ora icanti bariseo,

5
00:00:30,380 --> 00:00:34,620
aro iáigai Jesos aisa irogomere,

6
00:00:34,620 --> 00:00:38,580
isotocaiganaji cara Joreaquë,

7
00:00:38,580 --> 00:00:43,460
aique iáigai aiquero cara Garireaquë.

8
00:00:43,460 --> 00:00:49,950
Icoque Jesos inguenantaigaimaro abatsi quenacha Samariaquë.

9
00:00:49,950 --> 00:01:03,220
Yareca poeboroquë jitacha Sicar aronisati iguebatsitequë José ora ipëri cara jiraisonori iriri jitacha Jacob.

10
00:01:03,220 --> 00:01:08,870
Pinasegui iguinare Jacob cara yáguiro nija jirai.

11
00:01:08,870 --> 00:01:15,270
Aro imagotë Jesos isobigopë iguinarequë catinga paba.

12
00:01:15,270 --> 00:01:24,140
Aroqueque igáqueri irogomere Jesos iriáiguë poeboroquë iromanantaiguënte perintsi.

13
00:01:24,140 --> 00:01:31,100
Aro pipogopë tsinane Samariasato cara onosiquëgotënti nija.

14
00:01:31,100 --> 00:01:34,630
Yobetsatobacaro Jesos icabëro:

15
00:01:34,630 --> 00:01:36,980
—Pomena nija.

16
00:01:36,980 --> 00:01:39,620
Ocanqueri Samariasato:

17
00:01:39,620 --> 00:01:44,420
—¿Pairo pamanobiquina nija Obiro jorío?

18
00:01:44,420 --> 00:01:46,380
Naanti Samariasato.

19
00:01:46,380 --> 00:01:54,700
Ocanque negaca iguisanijintobaganinta joríojegui aisati ira Samariasatiegui.

20
00:01:54,700 --> 00:01:56,870
Yotabitanëro Jesos:

21
00:01:56,870 --> 00:02:05,900
—Arome pigóque ora icogabeca Tosorintsi imëmi aisati pigóquiname Naro manimiro nija,

22
00:02:05,900 --> 00:02:08,950
aro pomanocoquina nija obiro,

23
00:02:08,950 --> 00:02:14,710
aro nomëmi nija timacagantatsiri arota pintimanë përosati.

24
00:02:14,710 --> 00:02:17,230
Ocanqueri tsinane:

25
00:02:17,230 --> 00:02:19,340
—Ogomeantatsiri,

26
00:02:19,340 --> 00:02:26,100
teni ine obiro ora páganquimaro nija aisati tsomaguisonorinta pini nija.

27
00:02:26,100 --> 00:02:33,190
¿Nega páguëro ora nija timacagantatsiri ora pomëna cara nantimanë përosati?

28
00:02:33,190 --> 00:02:47,660
Jacob nomatsiguenga jiraisonori iquiaquinaro oca cara nacaaiguiro ora yóga iriro jirai aisati itomijegui omagaro ibiraegui.

29
00:02:47,660 --> 00:02:50,820
Iroonti caninajaro nija.

30
00:02:50,820 --> 00:02:56,830
¿Yamai pijiquenico pomëna basini nija caninajarisonori?

31
00:02:56,830 --> 00:03:00,550
¿Pobaquerinico Obiro Jacob?

32
00:03:00,550 --> 00:03:03,070
Yotabitanëro Jesos:

33
00:03:03,070 --> 00:03:06,790
—Antagaisati ira ógaro oca nijaca,

34
00:03:06,790 --> 00:03:08,870
aisati iromiretae.

35
00:03:08,870 --> 00:03:14,670
Irari óguëmarone nija ora nomëri Naro quero imiretai.

36
00:03:14,670 --> 00:03:23,780
Iroronta nija ora nomëri ocontetanëri isërequë onganquima cara picontiati nija.

37
00:03:23,780 --> 00:03:29,980
Ongantacaquimari përosati intiomoqueri Tosorintsi cara Jonogaguitequë.

38
00:03:29,980 --> 00:03:32,270
Aique ocanqueri tsinane:

39
00:03:32,270 --> 00:03:34,420
—Ogomeantatsiri,

40
00:03:34,420 --> 00:03:39,030
pomena ora nija timacagantatsiri querota nomiretai,

41
00:03:39,030 --> 00:03:43,910
querootisati nipocaji yaca nonosiquëgotai nija.

42
00:03:43,910 --> 00:03:46,230
Icanquero Jesos:

43
00:03:46,230 --> 00:03:51,270
—Pijáte pingaimëntiri pijime popocaigapë yaca.

44
00:03:51,270 --> 00:03:53,710
Potabitanëri iroro:

45
00:03:53,710 --> 00:03:56,550
—Teni irine najime.

46
00:03:56,550 --> 00:04:00,070
Jesos icomantëro icanque:

47
00:04:00,070 --> 00:04:03,700
—Aisonori teni irine pijime.

48
00:04:03,700 --> 00:04:06,670
Aroque páguë pijime icarati pabocorooti.

49
00:04:06,670 --> 00:04:10,300
Irari ira águimi yamai cagari pijime.

50
00:04:10,300 --> 00:04:13,790
Aisonori picanque teni irine pijime.

51
00:04:13,790 --> 00:04:16,230
Ocanqueri tsinane:

52
00:04:16,230 --> 00:04:18,340
—Ogomeantatsiri,

53
00:04:18,340 --> 00:04:22,870
¿Ati picanta cara pigótocoquina?

54
00:04:22,870 --> 00:04:25,610
¿Obiroco comantantatsiri?

55
00:04:25,610 --> 00:04:31,950
Jirai yamanocoqueri nomatsiguengajegui Tosorintsi yaca oguitojaica.

56
00:04:31,950 --> 00:04:39,230
Obirojegui jorío picantaigui te ongomeite yaca.

57
00:04:39,230 --> 00:04:46,860
Picantaigui patiro nomanocotaiguëri canta Jerosarénquë.

58
00:04:46,860 --> 00:04:49,750
¿Nega ocaninati nomanocotaigueri Tosorintsi?

59
00:04:49,750 --> 00:04:52,390
Yotabitanëro Jesos:

60
00:04:52,390 --> 00:04:54,340
—Pinguemisantina,

61
00:04:54,340 --> 00:04:54,950
tsinane.

62
00:04:54,950 --> 00:05:06,550
Coraque cataguiteri cara quero pamanocotiri Pabati Tosorintsi yaca oguitojaica querootisati pamanocotiri canta Jerosarénquë.

63
00:05:06,550 --> 00:05:10,860
Pamanocotaiguiri obiro Ira te pigóigueri.

64
00:05:10,860 --> 00:05:22,430
Naroegui jorío nigóiguiri Ira namanocotaigui Irironta agabisaicoontatsi ipaniaca cara naroeguiquë Irironta jorío.

65
00:05:22,430 --> 00:05:35,580
Yamai aroque pareca cataguiteri cara iromanocotasantiri quemisantatsiri aronta omitocotiri Isëre Tosorintsi ogomequeri ora aisonori.

66
00:05:35,580 --> 00:05:42,750
Iroronta icogui Pabati Tosorintsi iromaniri antagaisati ira coguiri Iriro.

67
00:05:42,750 --> 00:05:47,070
Teni iraneingani Tosorintsi tenta ine ibatsa,

68
00:05:47,070 --> 00:05:48,500
iroonti Isëre.

69
00:05:48,500 --> 00:05:58,870
Iroronta patiro yamanocotiri isërequë matsiguenga aisati yamanocoontari Irinibarequë Tosorintsi ora aisonori.

70
00:05:58,870 --> 00:06:01,190
Ocanqueri tsinane:

71
00:06:01,190 --> 00:06:09,950
—Nigóque cara iribocapë Agabisaicoontatsiri Ira jitacha Quirisito aisati.

72
00:06:09,950 --> 00:06:15,930
Cara iribocapë ingomantagueiguenaro omagaro.

73
00:06:15,930 --> 00:06:18,150
Icanquero Jesos:

74
00:06:18,150 --> 00:06:22,080
Naromë Quirisito ira nibatacaguimira.

75
00:06:22,080 --> 00:06:29,180
Aito cara yaretaigapa irogomere Jesos.

76
00:06:29,180 --> 00:06:35,830
Iquenganeintaiganaca cara inibataseguiro Jesos tsinane,

77
00:06:35,830 --> 00:06:42,190
carari te pairi osamitapërine ¿Pairo pinibabiritiro?

78
00:06:42,190 --> 00:06:48,900
Aique ojocanëro tsinane ogaamento piáque poeboroquë.

79
00:06:48,900 --> 00:06:51,670
Ocomantaguequeri omatsiguenga:

80
00:06:51,670 --> 00:07:01,990
—Popocaigapë piniaigueri sërari aroque icomantënaro antagaisati ora nacantagueti.

81
00:07:01,990 --> 00:07:04,310
¿Iriropeera Quirisito?

82
00:07:04,310 --> 00:07:13,750
Isotocaiganaque Samariasati poeboroquë aique iáiguë cara inasegui Jesos.

83
00:07:13,750 --> 00:07:22,950
Teraiquerai iraretaigapëmari Samariasati icantopiantëri Jesos irogomere icanqueri:

84
00:07:22,950 --> 00:07:24,940
—Ogometinari,

85
00:07:24,940 --> 00:07:25,750
pope.

86
00:07:25,750 --> 00:07:28,950
Carari icanqueri Iriro:

87
00:07:28,950 --> 00:07:32,590
—Aiti noperi ora te pigóiguero obiro.

88
00:07:32,590 --> 00:07:37,630
Aique yosamitobaganaca irogomere icanque:

89
00:07:37,630 --> 00:07:42,350
—¿Aintaco matsiguenga mapëneri iraperi?

90
00:07:42,350 --> 00:07:44,470
Icanque Jesos:

91
00:07:44,470 --> 00:07:47,310
—Cara aroque opaiguë,

92
00:07:47,310 --> 00:07:49,670
teni anguenguero operi.

93
00:07:49,670 --> 00:07:58,420
Aisati cara nanganquero Naro aisati notsonquineri ora ininti Tosorintsi Ira agáquina,

94
00:07:58,420 --> 00:08:00,430
nanganinatanë.

95
00:08:00,430 --> 00:08:04,470
Teni nanguenguero noperi tenta natasegue.

96
00:08:04,470 --> 00:08:06,510
Picantaigui obiro:

97
00:08:06,510 --> 00:08:11,580
“Itsibasatinibani manchacori obiguitëma tirigo”,

98
00:08:11,580 --> 00:08:13,540
carari nanganquemi Naro:

99
00:08:13,540 --> 00:08:15,380
“Pinetsaigueri matsiguenga.

100
00:08:15,380 --> 00:08:21,710
Irirojegui cantaca osamatagasonori tirigo panibati obiguitëma.

101
00:08:21,710 --> 00:08:25,790
Ira matsiguenga panibati pinguemisantacaguiri”.

102
00:08:25,790 --> 00:08:31,870
Ira obiguitiro tirigo irágobëro ora iripënabentëri casintaro.

103
00:08:31,870 --> 00:08:37,500
Aisati ira quemisantacaguiri matsiguenga Naro pënabintërine.

104
00:08:37,500 --> 00:08:45,350
Ira quemisanquinane përosati intiomoqueri Pabati Tosorintsi cara Jonogaguitequë.

105
00:08:45,350 --> 00:08:54,190
Aro inganinaiguë pitirooti ira comantëgotënane aisati ira quemisantacaguirine matsiguenga.

106
00:08:54,190 --> 00:08:58,190
Aisonori cara ocanti nibarintsi:

107
00:08:58,190 --> 00:09:02,380
“Ira panguitatsi quero iriro águiro.

108
00:09:02,380 --> 00:09:04,350
Basiniati águërone”.

109
00:09:04,350 --> 00:09:10,380
Ipanguitiro poro matsiguenga oguitso iroonti Irinibare Tosorintsi,

110
00:09:10,380 --> 00:09:16,630
carari basini obiguitërone cara inguemisantacaguiri matsiguenga.

111
00:09:16,630 --> 00:09:22,510
Nigátaiguimi obiro pobiguitaiguero ora ipanguitë basini.

112
00:09:22,510 --> 00:09:26,740
Aisa icanta icomantëgotëna basini.

113
00:09:26,740 --> 00:09:32,840
Yamai pogometaigueri obiro matsiguenga arota inguemisantina.

114
00:09:32,840 --> 00:09:43,630
Iquemisantaigabaqueri arosonori Samariasati Ira Jesos aroquenta ocomantëgotëri tsinane cara ocanque:

115
00:09:43,630 --> 00:09:48,470
“Icomantënaro antagaisati ora nacantagueti”.

116
00:09:48,470 --> 00:09:54,950
Iroro icantobitaiguëri Samariasati Ira Jesos icanqueri:

117
00:09:54,950 --> 00:09:58,030
—Pintiomotaiganaquina yaca.

118
00:09:58,030 --> 00:10:03,310
Aro itimanë Jesos pite cataguiteri.

119
00:10:03,310 --> 00:10:15,140
Aro iquemisantaiguëri tojai basini Samariasati aroquenta iquemaigabaqueri Irinenisonori Jesos.

120
00:10:15,140 --> 00:10:17,830
Icantaiguëro ora tsinane:

121
00:10:17,830 --> 00:10:23,950
—Pinibatëgotëri Jesos obiro carari te najitimi.

122
00:10:23,950 --> 00:10:32,740
Yamai naquemisantaiguiri aroquenta naquemaigabaqueri Irineniati Iriro.

123
00:10:32,740 --> 00:10:38,840
Nigóiguëri Iriro agabisaicotaiguërine omagaro matsiguenga.