﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:08,040
Aisati icanque Jesos:

2
00:00:08,040 --> 00:00:12,240
—Ainta sërari aisati pite itomi.

3
00:00:12,240 --> 00:00:16,080
Icanqueri iriri itomi carantatsiri:

4
00:00:16,080 --> 00:00:17,320
“Pabati,

5
00:00:17,320 --> 00:00:25,000
pomena yamaica omagaro ora nasintajima naro cara pingamaqueca”.

6
00:00:25,000 --> 00:00:28,280
Aro ipaguetaiguëri pite itomi.

7
00:00:28,280 --> 00:00:32,160
Cara pabisanaque arosata cataguiteri,

8
00:00:32,160 --> 00:00:38,000
itomi carantatsiri yapatotëro antagaisati irasi,

9
00:00:38,000 --> 00:00:42,880
iáque canta jaanta basiniatiquë quibatsi,

10
00:00:42,880 --> 00:00:45,000
yáganëro iraisati.

11
00:00:45,000 --> 00:00:46,010
Canta,

12
00:00:46,010 --> 00:00:48,280
te intimopë caninasati;

13
00:00:48,280 --> 00:00:52,040
icantaguetiro pairoraca icoganonta,

14
00:00:52,040 --> 00:00:58,200
yaparaqueri iguireguite aisati basini yasintabeca.

15
00:00:58,200 --> 00:01:01,150
Cara itsonqueri omagaro,

16
00:01:01,150 --> 00:01:04,920
canta jaanta itasiataiguë matsiguenga.

17
00:01:04,920 --> 00:01:09,800
Aisati ira oboina sigachari itasegasantë.

18
00:01:09,800 --> 00:01:15,880
Aique iáque icooqueri matsiguenga timatsi canta,

19
00:01:15,880 --> 00:01:17,520
intarobacaaquineri.

20
00:01:17,520 --> 00:01:19,150
Ainta paniro,

21
00:01:19,150 --> 00:01:25,160
igáqueri ichacaratequë imaigueri iraperi ichanchoneegui.

22
00:01:25,160 --> 00:01:31,920
Aisati yapëro oboina ora otaqui iraperi chancho,

23
00:01:31,920 --> 00:01:33,520
te inguemina;

24
00:01:33,520 --> 00:01:35,840
icogabecaro basini;

25
00:01:35,840 --> 00:01:39,320
carari te imeri iriro iraperi.

26
00:01:39,320 --> 00:01:42,000
Aique iquengasëretaca:

27
00:01:42,000 --> 00:01:46,200
“Ainta tojai tarobacaatineri apati.

28
00:01:46,200 --> 00:01:49,540
Cotonguiboro iraperi antagaisati,

29
00:01:49,540 --> 00:01:53,080
yapapinintaiguë te iritsonguero,

30
00:01:53,080 --> 00:01:59,120
carari naanti yaca nangamaqueni páguënanta natasegane.

31
00:01:59,120 --> 00:02:02,680
Atsi nopiganajima apatiquë,

32
00:02:02,680 --> 00:02:03,990
nangampëri:

33
00:02:03,990 --> 00:02:04,800
‘Pabati,

34
00:02:04,800 --> 00:02:09,600
nacantomotaguequeri Tosorintsi aisati obiro.

35
00:02:09,600 --> 00:02:16,200
Teni ongomeite pijitina pitomi yamai tenta nanganinate.

36
00:02:16,200 --> 00:02:18,350
Pingantajina pomeraro,

37
00:02:18,350 --> 00:02:21,180
nantarobacaatimi pichacaratequë’ ”.

38
00:02:21,180 --> 00:02:26,080
Aito cara iparintaca iáque iririquë.

39
00:02:26,080 --> 00:02:29,320
Cara aintaquerai jaanta,

40
00:02:29,320 --> 00:02:31,520
terai iraretima,

41
00:02:31,520 --> 00:02:33,880
inebintobacari iriri,

42
00:02:33,880 --> 00:02:35,150
igótobëri,

43
00:02:35,150 --> 00:02:37,360
icantaneintëgotëri itomi,

44
00:02:37,360 --> 00:02:41,110
isigasitanacari itonguibotobacari,

45
00:02:41,110 --> 00:02:42,720
yabitsinacobëri.

46
00:02:42,720 --> 00:02:44,200
Icampëri:

47
00:02:44,200 --> 00:02:45,440
“Pabati,

48
00:02:45,440 --> 00:02:51,230
nacantaguetomoqueri Tosorintsi aisati obiro tenta nanguemisantimi.

49
00:02:51,230 --> 00:02:56,080
Teni ongomeite pijitina pitomi yamai tenta nanganinate...”

50
00:02:56,080 --> 00:03:00,280
Carari iriri igáqueri ironomire:

51
00:03:00,280 --> 00:03:01,880
“Omanapague,

52
00:03:01,880 --> 00:03:06,280
pomapëneri quitsagarintsi caninarisonori,

53
00:03:06,280 --> 00:03:09,200
pinguitsagatiri,

54
00:03:09,200 --> 00:03:14,560
poguineri aniyo ibatsapacoquë aisati sapato iguitiquë;

55
00:03:14,560 --> 00:03:20,200
aisati pomapëri itiomijani baaca aneri,

56
00:03:20,200 --> 00:03:21,510
póguineri.

57
00:03:21,510 --> 00:03:27,560
Intsome opaigue aisati intsome anganinasërebentiri notomi

58
00:03:27,560 --> 00:03:30,600
aroquenta ipigapaa.

59
00:03:30,600 --> 00:03:37,680
Najitabeca icamaqueni carari cantaca icaniatanaini.

60
00:03:37,680 --> 00:03:41,280
Ipiaca carari yamai naniajiri”.

61
00:03:41,280 --> 00:03:44,920
Iparintaigaca icaninasëretaiguë,

62
00:03:44,920 --> 00:03:46,080
yapaiguë.

63
00:03:46,080 --> 00:03:48,920
Përosati icanque Jesos:

64
00:03:48,920 --> 00:03:54,960
—Carari ainta itomi obatatsi cara ichacaratequë.

65
00:03:54,960 --> 00:04:02,520
Cara yaresërepa iquemaigapëri cara icántataiguë aisati icaninataiguë.

66
00:04:02,520 --> 00:04:06,080
Icaimëri paniro ibimantaga,

67
00:04:06,080 --> 00:04:07,350
yosamitëri:

68
00:04:07,350 --> 00:04:11,000
“¿Pairo icaninabiritaiguë cara pongotsiquë?”

69
00:04:11,000 --> 00:04:12,790
Yotabitanëri:

70
00:04:12,790 --> 00:04:14,670
“Ipigapaa pirenti.

71
00:04:14,670 --> 00:04:20,400
Yógagantëneri itiomijani baaca aneri yapaiguë.

72
00:04:20,400 --> 00:04:27,760
Icaninatasantë piri aroquenta iniobairi itomi caninasati yaretaja”.

73
00:04:27,760 --> 00:04:31,920
Iguisanaca ireinti obatatsi,

74
00:04:31,920 --> 00:04:34,800
te iraninte ingue pongotsiquë.

75
00:04:34,800 --> 00:04:38,200
Carari iquemocoqueri iriri,

76
00:04:38,200 --> 00:04:40,600
isotocanë icanqueri:

77
00:04:40,600 --> 00:04:41,710
“Omana,

78
00:04:41,710 --> 00:04:42,390
notomi,

79
00:04:42,390 --> 00:04:43,320
pingapë.

80
00:04:43,320 --> 00:04:45,680
Pinganinabentobëri pirenti”.

81
00:04:45,680 --> 00:04:48,440
Carari yotabitanëri,

82
00:04:48,440 --> 00:04:49,840
icanqueri:

83
00:04:49,840 --> 00:04:55,960
“Tojai osarini nacanquemiro pairoraca picocaquena,

84
00:04:55,960 --> 00:04:58,550
te nopëgatsatëmatimi.

85
00:04:58,550 --> 00:05:05,720
Carari te pomena naro paniro chibo nopaagaiguëri namigoteegui,

86
00:05:05,720 --> 00:05:07,790
nanganinatagaiguëri.

87
00:05:07,790 --> 00:05:10,550
Carari yamai ipocaji pitomi,

88
00:05:10,550 --> 00:05:17,710
yaparatasicari piguireguite itsoncaquero tsinanepague antagueantatsiri,

89
00:05:17,710 --> 00:05:22,320
págacaninatobëri póguëneri aneri baaca”.

90
00:05:22,320 --> 00:05:24,270
Icanqueri iriri:

91
00:05:24,270 --> 00:05:25,310
“Notomi,

92
00:05:25,310 --> 00:05:27,550
përosati pinomoquina.

93
00:05:27,550 --> 00:05:32,200
Omagaro nasintagueta iroonti pasi aisati.

94
00:05:32,200 --> 00:05:37,200
Carari caninataque anganinabentiri pirenti.

95
00:05:37,200 --> 00:05:41,040
Aisa ocantabeca icamaque,

96
00:05:41,040 --> 00:05:45,440
najitabeca quero naniajiri aisati.

97
00:05:45,440 --> 00:05:49,070
Carari aisa ocanta icaniatanai,

98
00:05:49,070 --> 00:05:50,280
naniajiri.

99
00:05:50,280 --> 00:05:51,960
Ipegabeca,

100
00:05:51,960 --> 00:05:54,590
yamai naniajiri aisati.

101
00:05:54,590 --> 00:05:59,270
Intsome anganinasërebentiri”.

