﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:08,730
ᒋ ‍ ᑕᐤ ᓇᐸᐤ ᓂᑯᑎᒪᔅ ᐊ ‍ ᐃᓯᓂᐧᑲᓱᑦ,

2
00:00:08,730 --> 00:00:14,360
ᐸᕆᓯ ᒋ ‍ ᐃᑎᐳᐤ ᑭᔭ ᐊᐅᑯᓐ ᐊᓐ ᐸᐃᒄ ᑲ ‍ ᓂᑲᓂᔅᑯᐛᑦ ᒍᐤ ᐃᔪᐛ᙮

3
00:00:14,360 --> 00:00:18,630
ᐸᐃᒂᐤ ᒪᒃ ᐊ ‍ ᑎᐱᔅᑲᔨᒡ ᒋ ‍ ᓂᑐᐛᐱᒪᐤ ᒋᓴᓴ ᐊᑯ ᒂ ‍ ᐃᑕᑦ,

4
00:00:18,630 --> 00:00:20,410
“ᒋᔅᑯᑎᒪᒐᓱᐤ,

5
00:00:20,410 --> 00:00:25,800
ᒋ ‍ ᒋᔅᒐᔨᒥᑎᓇᓐ ᒋᔾ ᒋᔅᑯᑎᒪᒐᓱᐤ ᐊᒋ ᐸᒋ ‍ ᐃᑎᓴᐅᔅᒃ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ᙮

6
00:00:25,800 --> 00:00:34,510
ᐛᔅ ᓇᒪ ᐊᐛᓐ ᒋᑭ ᒋ ‍ ᐃᑐᑎᒻ ᐊᓂᔭ ᒪᒥᔅᑲᒡ ᐃᑐᐅᓇ ᒋᔾ ᑲ ‍ ᐃᑐᑎᒥᓐ ᐊᑲ ᐎᒋᐃᑯᒐ ᒋᓴᒪᓂᑐᐛ᙮”

7
00:00:34,510 --> 00:00:36,130
ᒋᓴᔅ ᒂ ‍ ᐃᑕᑦ,

8
00:00:36,130 --> 00:00:37,790
“ᑯᐃᔅᒄ ᒋ ‍ ᐎᑎᒪᑎᓐ,

9
00:00:37,790 --> 00:00:43,540
ᓇᒪ ᐊᐛᓐ ᒋᑭ ᒋ ‍ ᐛᐸᑎᒺᐤ ᒋᓴᒪᓂᑐᐛ ᐅᒋᓴᐅᒋᒪᐅᓂᔪᐤ ᐸᑐᔅ ᒥᓐ ᐱᒪᑎᓯᒐ᙮”

10
00:00:43,540 --> 00:00:45,420
ᐊᑯ ᓂᑯᑎᒪᔅ ᒂ ‍ ᐃᑕᑦ,

11
00:00:45,420 --> 00:00:49,700
“ᑕᓐᑕ ᒥᓐ ᒐᒋ ᐅᒋ ‍ ᐱᒪᑎᓯᑦ ᐊᐛᓐ ᓴᔅ ᐊᒋ ᐃᓯ ‍ ᓂᑕᐅᒋᑦ ?

12
00:00:49,700 --> 00:00:54,440
ᓇᒪ ᒥᓐ ᒋᑭ ᒋ ‍ ᐱᒐᐛᐤ ᐅᑲᐎᔭ ᐅᔅᐱᔭᔨᒡ ᒥᓐ ᒐᒋ ᐱᒪᑎᓯᑦ᙮”

13
00:00:54,440 --> 00:00:56,190
ᒋᓴᔅ ᒂ ‍ ᐃᑕᑦ,

14
00:00:56,190 --> 00:00:57,520
“ᑯᐃᔅᒄ ᒋ ‍ ᐎᑎᒪᑎᓐ,

15
00:00:57,520 --> 00:01:05,470
ᓇᒪ ᐊᐛᓐ ᒋᑭ ᒋ ‍ ᐱᒐᐤ ᒋᓴᒪᓂᑐᐛ ᐅᒋᓴᐅᒋᒪᐅᓂᔨᒡ ᐸᑐᔅ ᓂᐱᒡ ᑭᔭ ᐊᒐᐧᑯᐅᓂᒡ ᐅᒋ ᐱᒪᑎᓯᒐ

16
00:01:05,470 --> 00:01:10,870
ᒥᓯᐛ ᒋᓂᒋᐃᑯᓄᐅᒡ ᐊ ‍ ᑕᒡ ᔅᒋ ᐅᒋ ‍ ᐊᔭᓇᓄᐤ ᐅ ᐎᔭᔅ ᐱᒪᑎᓯᐅᓐ᙮

17
00:01:10,870 --> 00:01:17,260
ᒥᒄ ᒪᒃ ᑲ ‍ ᐸᔭᒋᓯᑦ ᐊᒐᐧᒄ ᐊ ‍ ᑕᑦ ᐅᒋ ᐊᑯᑕ ᐛᒋ ‍ ᐊᔭᔭᐧᒄ ᐊᒐᐧᒄ ᐱᒪᑎᓯᐅᓐ᙮

18
00:01:17,260 --> 00:01:24,490
ᐊᑲᐎᔾ ᒪᒥᔅᑲᑕᔨᑎᒥᐃᑯᐤ ᐅ ᐊ ‍ ᐃᑎᑕᓐ ᐊ ‍ ᓂᑐᐛᔨᑕᑯᓯᔨᓐ ᒥᓐ ᒐᒋ ᐱᒪᑎᓯᔨᓐ᙮

19
00:01:24,490 --> 00:01:25,750
ᐊ ‍ ᔪᑎᒡ,

20
00:01:25,750 --> 00:01:28,880
ᒥᒄ ᐊᓐᑕ ᐛ ᐃᓯ ‍ ᔪᑎᒡ ᐊᑯᑕ ᐊ ᐃᓯ ‍ ᔪᑎᒡ᙮

21
00:01:28,880 --> 00:01:35,080
ᐸᑕᑯᓐ ᐊ ‍ ᔪᑎᒡ ᓇᒪ ᒥᒄ ᒋᔅᒐᔨᑕᑯᓐ ᑕᓐᑕ ᐊᓐ ᐛᒋᐱᔨᒡ ᑭᔭ ᑕᓐᑕ ᐊ ‍ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐊᓐ ᐊ ‍ ᔪᑎᒡ᙮

22
00:01:35,080 --> 00:01:38,900
ᐊᐅᑯᓐ ᒪᒃ ᒧᔭᒻ ᐊ ‍ ᐃᓯᓇᑯᓯᑦ ᑲ ‍ ᐸᔭᒋᓯᑦ ᐊᒐᐧᒄ,

23
00:01:38,900 --> 00:01:43,450
ᓇᒪ ᒋ ‍ ᒋᔅᒐᔨᒪᓄᐤ ᐊᐛᔪᐛ ᒥᓐ ᒐ ‍ ᒥᔭᑦ ᐱᒪᑎᓯᐅᓂᔪᐤ᙮”

24
00:01:43,450 --> 00:01:46,350
ᓂᑯᑎᒪᔅ ᒪᒃ ᒋ ‍ ᐃᑕᐤ,

25
00:01:46,350 --> 00:01:48,650
“ᑕᓐᑕ ᒪᒃ ᒐᒋ ᐅᒋ ‍ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐅ ?”

26
00:01:48,650 --> 00:01:50,820
ᐊᑯ ᒋᓴᔅ ᒂ ‍ ᐃᑕᑦ,

27
00:01:50,820 --> 00:01:55,760
“ᒋᔾ ᐊᐅᒄ ᐸᐃᒄ ᑲ ‍ ᒋᔅᑕᔨᒪᑭᓄᐅᑦ ᒋᔅᑯᑎᒪᒐᓱᐤ ᐅᑕ ᐃᔅᕋᐃᓕᒡ,

28
00:01:55,760 --> 00:01:59,920
ᐃᔭᐱᒡ ᐊ ᓇᒪ ᒋ ‍ ᓂᔅᑐᑐᐅᓐ ᐅ ᑲ ‍ ᐃᔅᒋᔄᔭᓐ ?

29
00:01:59,920 --> 00:02:02,150
ᑯᐃᔅᒄ ᒋ ‍ ᐎᑎᒪᑎᓐ᙮

30
00:02:02,150 --> 00:02:11,220
ᓂᑦ ᐊᔨᒧᑕᓇᓐ ᑕᓐ ᐊ ᐃᓯ ‍ ᒋᔅᒐᔨᑎᒪᒡ ᑭᔭ ᑕᓐ ᑲ ᐃᓯ ‍ ᐛᐸᑎᒪᒡ ᓇᒪ ᒪᒃ ᐃᔭᐱᒡ ᐛᐛᒡ ᐸᐃᒄ ᒋ ᐎ ‍ ᑕᑈᑐᐅᓇᓐ᙮

31
00:02:11,220 --> 00:02:17,220
ᓇᒪ ᒋ ‍ ᑕᑈᑐᐅᓇᐛᐤ ᐊ ‍ ᐎᑎᒪᑎᑯᒡ ᑕᓐ ᐊ ‍ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐅᑕ ᐊᔅᒋᒡ᙮

32
00:02:17,220 --> 00:02:23,070
ᑕᓐᑕ ᒪᒃ ᒐᒋ ᐅᒋ ‍ ᑕᑈᑎᒪᒄ ᐎᑎᒪᑎᑯᒐ ᑕᓐ ᐊ ‍ ᐃᑕᔨᑕᒂᒡ ᐊᓐᑕ ᒋᒋᒋᓯᑯᒡ ?

33
00:02:23,070 --> 00:02:29,800
ᓇᒪ ᒪᒃ ᐊᐛᓐ ᐅᒋ ᐅᐱᔪᐤ ᒋᒋᒋᓯᑯᒡ ᐃᔅ ᒥᒄ ᐃᔪᐤ ᐅᑯᓯᓴᓐ ᒋᒋᒋᓯᑯᒡ ᑲ ‍ ᐅᑐᑕᑦ᙮”

34
00:02:29,800 --> 00:02:42,150
ᒧᔭᒻ ᐊᓂᔭ ᑲ ‍ ᐃᑎᑦ ᒧᓱᔅ ᒪᒂᒡ ᐸᐧᑯᑎᔅᑭᒥᑲᒡ ᑲ ‍ ᑕᒡ ᑲ ‍ ᒋᑭᒺᐊᑦ ᒋᓇᐱᑯᐧᑲᓇ ᒥᔅᑎᑯᒡ ᒥᓯᐛ ᐊᐛᔪᐛ ᒐᒋ ᐛᐱᒪᔨᒋ,

35
00:02:42,150 --> 00:02:46,450
ᐊᐅᑯᓐ ᒧᔭᒻ ᒐ ‍ ᐃᑐᑐᐛᑭᓄᐅᑦ ᐃᔪᐤ ᐅᑯᓯᓴᓐ᙮

36
00:02:46,450 --> 00:02:52,220
ᐊᑯ ᒪᒃ ᒥᓯᐛ ᐊᐛᓐ ᑲ ‍ ᑕᑈᔭᔨᒪᑦ ᒐ ‍ ᐊᔭᑦ ᑲᒋᒡ ᐱᒪᑎᓯᐅᓂᔪᐤ᙮

37
00:02:52,220 --> 00:02:59,380
ᐛᔅ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ᐊ ‍ ᐃᔅᐱᔅ ᒋ ‍ ᓴᒋᐊᑦ ᒥᓯᐛ ᐊᐛᔪᐛ ᐅᑕ ᐊᔅᒋᒡ ᒋ ‍ ᒥᔨᐛᐤ ᑲ ‍ ᐸᐃᑯᓯᔨᒋ ᐅᑯᓴ,

38
00:02:59,380 --> 00:03:07,580
ᒥᓯᐛ ᐊᐛᔪᐛ ᑲ ‍ ᑕᑈᔭᔨᒪᔨᒋ ᒐ ᐊᑲ ᒋ ᓂᓱᐅᓇᑎᓯᔨᒋ ᒥᒃ ᒐᒋ ᐊᔭᔨᒋ ᑲᒋᒡ ᐱᒪᑎᓯᐅᓂᔪᐤ᙮

39
00:03:07,580 --> 00:03:15,750
ᐛᔅ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ᒋ ᐸᒋ ‍ ᐃᑎᓴᐛᐤ ᐅᑯᓴ ᐅᑕ ᐊᔅᒋᒡ ᒐᒋ ᐱᒪᒋᐊᔨᒋ ᐊᐛᔪᐛ ᓇᒪ ᐎ ᒐᒋ ᐸᒋ ‍ ᓂᓱᐅᓇᒋᒪᔨᒋ᙮

40
00:03:15,750 --> 00:03:23,090
ᐊᓐ ᒪᒃ ᐊᐛᓐ ᒐ ‍ ᑕᑈᔭᔨᒪᒂ ᐅᑯᓯᓯᒪᐛ ᓇᒪ ᒋᑭ ᐅᒋ ‍ ᓂᓱᐅᓇᒋᒪᑭᓄᐤ,

41
00:03:23,090 --> 00:03:32,850
ᐊᓐ ᒪᒃ ᐊᐛᓐ ᒐ ᐊᑲ ‍ ᑕᑈᔭᔨᒪᒂ ᓴᔅ ᓂᓱᐅᓇᒋᒪᑭᓄᐤ ᐛᔅ ᓇᒪ ᑕᑈᔭᔨᒪᐤ ᐊᓂᔭ ᒋᓴᒪᓂᑐᐛ ᑲ ‍ ᐸᐃᑯᓯᔨᒋ ᐅᑯᓯᔪᐛ᙮

42
00:03:32,850 --> 00:03:48,400
ᐛᔅᑕᐅᓐ ᒋ ᐸᒋ ‍ ᐱᔅᑎᓇᑭᓄᐤ ᐅᑕ ᐊᔅᒋᒡ ᒥᒄ ᒪᒃ ᐃᐛᒃ ᒋ ‍ ᐃᑕᔨᑎᒧᒡ ᐊᐛᓐᒋ ᐅᓂᑎᐱᔅᒋᓯᐅᓂᒡ ᒐᒋ ᐃᓯ ‍ ᐱᒪᑎᓯᒡ ᐃᔅᐱᔅ ᐎ ᐛᔅᑕᐅᓂᒡ ᒐᒋ ᐃᓯ ‍ ᐱᒪᑎᓯᒡ ᐛᔅ ᒋ ‍ ᒥᒐᑎᓯᐅᒡ᙮

43
00:03:48,400 --> 00:03:52,340
ᐊᔪᐅᒄ ᒪᒃ ᐅᔭ ᒐ ᐅᒋ ‍ ᑎᐸᔅᑯᓇᑭᓄᐎᒡ᙮

44
00:03:52,340 --> 00:04:02,830
ᐊᓐ ᒪᒃ ᐊᐛᓐ ᑲ ‍ ᒥᒐᑎᓯᑦ ᐛᐧᑲᑎᒻ ᐊᓂᔭ ᐛᔅᑕᐅᓂᔪᐤ ᓇᒪ ᐎ ‍ ᓇᑎᒻ ᐛᔅ ᓇᒪ ᓂᑐᐛᔨᑎᒻ ᒐᒋ ᓄᑯᓂᔨᒡ ᐅᒥᒐᑎᓯᐅᓐ ᐊᓐᑕ ᐊ ‍ ᐛᔅᑕᔨᒡ᙮

45
00:04:02,830 --> 00:04:12,470
ᒥᒄ ᒪᒃ ᐊᓐ ᐊᐛᓐ ᑕᑈᐅᓂᒡ ᑲ ᐃᓯ ‍ ᐱᒪᑎᓯᑦ ᐊᓐᑕ ᐊ ‍ ᐛᔅᑕᔨᒡ ᑕᐤ ᑭᔭ ᐊ ‍ ᓄᑯᓂᔨᒡ ᑕᓐ ᐊ ᐃᓯ ‍ ᓂᓇᐃᑐᐛᑦ ᒋᓴᒪᓂᑐᐛ᙮

