1
00:00:05,000 --> 00:00:13,690
ᒥᓐ ᐎᔭᐱᓂᔨᒡ ᒥᒐᑦ ᐊᐛᓐᒋ ᐊᔅᒄ ᒋ ‍ ᑕᐅᒡ ᐊᓐᑕ ᒂᔅᑕᒐᑲᒻ ᐊᓂᔭ ᓴᑲᐃᑭᓂᔪᐤ ᐊᓐᑕ ᒋᓴᔅ ᑲ ‍ ᐊᓯᒪᑦ ᒥᒐᑦ ᐊᐛᔪᐛ᙮

2
00:00:13,690 --> 00:00:24,150
ᒋ ‍ ᒋᔅᒋᓱᒡ ᒪᒃ ᐊᓐᒡ ᐃᔪᒡ ᒥᒄ ᐊᒋ ‍ ᐸᐃᑯᓯᔨᒡ ᐅᐤᑎᔪᐤ ᐊᒋ ‍ ᐊᐱᒋᑕᔨᒋ ᒋᔅᒋᓄᐊᒧᐛᑭᓇ ᑭᔭ ᐊᑲ ᐅᒋ ᐳᓯᔨᒋ ᐊᓐᑕ ᒋᓴᓴ᙮

3
00:00:24,150 --> 00:00:30,300
ᑯᑎᑲ ᒪᒃ ᐅᐤᑕ ᒋ ᐸᒋ ‍ ᓇᑎᑭᒪᐱᔪᐛ ᐊᓐᑕ ᑕᐃᐱᕆᔭᔅ ᐊ ‍ ᐅᒋᐱᔨᒋ᙮

4
00:00:30,300 --> 00:00:40,100
ᓇᒪ ᒪᒃ ᐅᒋ ᐛᐱᒪᐅᒡ ᒋᓴᓴ ᑭᔭ ᐅᒋᔅᒋᓄᐊᒧᐛᑭᓂᔪᐛ ᒐᒋ ᑕᔨᒋ ᐊᓐᑕ ᐊᑯ ᒂ ‍ ᐳᓯᒡ ᐅᐤᑎᔪᐤ ᐊᓐᑕ ᑲᐳᕐᓇᐊᒥᒡ ᒂ ‍ ᐃᔅᒋᒪᒡ ᒐ ‍ ᓇᓂᑐᐛᐱᒪᒡ ᒋᓴᓴ᙮

5
00:00:40,100 --> 00:00:46,850
ᐃᔅᐱ ᒪᔅᑯᐛᒡ ᒋᓴᓴ ᐊᓐᑕ ᒂᔅᑕᒐᑲᒻ ᐊᓂᔭ ᓴᑲᐃᑭᓂᔪᐤ ᒋ ‍ ᐃᑕᐅᒡ,

6
00:00:46,850 --> 00:00:50,290
“ᒋᔅᑯᑎᒪᒐᓱᐤ ᑕᐃᔅᐱ ᑲ ‍ ᑎᑯᓯᓂᔨᓐ ᐅᑕ ?”

7
00:00:50,290 --> 00:00:52,640
ᒋᓴᔅ ᒂ ‍ ᐃᑕᑦ,

8
00:00:52,640 --> 00:00:54,880
“ᑯᐃᔅᒄ ᒋ ‍ ᐎᑎᒪᑎᓇᐛᐤ,

9
00:00:54,880 --> 00:01:00,440
ᓇᒪ ᒥᒄ ᐊᓐ ᐊᒋ ‍ ᐛᐱᒥᔭᒄ ᒪᒥᔅᑲᒡ ᐛᐸᑎᔨᐛᐅᓇ ᐊ ‍ ᐃᑐᑎᒪᓐ ᐛᒋ ‍ ᐸᒋ ‍ ᓇᓂᑐᐛᐱᒥᔭᒄ᙮

10
00:01:00,440 --> 00:01:06,000
ᐊᓐ ᐊᒋ ‍ ᒧᐛᒄ ᐸᒂᓯᑭᓐ ᑭᔭ ᐊᒋ ‍ ᒋᔅᐳᔭᒄ ᐊᐅᒄ ᐛᒋ ‍ ᓇᓂᑐᐛᐱᒥᔭᒄ᙮

11
00:01:06,000 --> 00:01:12,670
ᐊᑲᐎᔾ ᐊᑐᔅᒐᒄ ᒥᒄ ᐊ ᐎ ‍ ᐱᐧᑯᑎᒪᓱᔭᒄ ᒥᒋᒻ ᐊᓐ ᒐ ‍ ᐃᔭᔪᐛᒡ,

12
00:01:12,670 --> 00:01:17,800
ᐃᔭᐱᒡ ᐎ ᐱᐧᑯᑎᒪᓱᒃ ᐊᓐ ᒥᒋᒻ ᑲᒋᒡ ᒐ ‍ ᑎᒂᒡ᙮

13
00:01:17,800 --> 00:01:22,760
ᐃᔪᐤ ᐅᑯᓯᓴᓐ ᒋᑭ ‍ ᒥᔨᑯᐛᐤ ᒥᒋᒥᔪᐤ ᒐ ᐊᑲ ‍ ᓂᑕ ᐅᒋ ‍ ᔭᔪᓂᔨᒡ᙮

14
00:01:22,760 --> 00:01:26,330
ᐛᔅ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ᐅᑕᐎᒪᐤ ᒋ ‍ ᓄᑯᑕᐤ ᑕᑈ ᐊ ‍ ᓇᐊᔨᒪᑦ᙮”

15
00:01:26,330 --> 00:01:27,720
ᐊᑯ ᒂ ‍ ᑯᒂᒋᒪᒡ,

16
00:01:27,720 --> 00:01:30,420
“ᑕᓐ ᒪᒃ ᒐ ‍ ᑎᔭᒡ ᒐᒋ ᐊᑐᔅᑯᐅᒋᑦ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ?”

17
00:01:30,420 --> 00:01:32,440
ᒋᓴᔅ ᒂ ‍ ᐎᑎᒧᐛᑦ ᐊ ‍ ᐃᑕᑦ,

18
00:01:32,440 --> 00:01:36,380
“ᐊᐅᒄ ᐅᔭ ᐊ ᐃᓯ ‍ ᓂᑐᐛᔨᑕᐧᒃ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ᒐᒋ ᐃᓯ ‍ ᐊᑐᔅᑯᐛᑭᓄᐅᑦ,

19
00:01:36,380 --> 00:01:39,070
ᒐᒋ ᑕᑈᔭᔨᒪᑯ ᐊᓂᔭ ᑲ ᐸᒋ ‍ ᐃᑎᓴᐛᑦ᙮”

20
00:01:39,070 --> 00:01:41,400
ᐊᑯ ᒂ ‍ ᐃᑕᒡ ᐊᓂᔭ ᒋᓴᓴ,

21
00:01:41,400 --> 00:01:46,070
“ᑕᓐ ᒐᒋ ᐃᓯ ‍ ᒪᒥᔅᑲᒡ ᐃᑎᔨᓐ ᒐᒋ ᐅᒋ ‍ ᑕᑈᔭᔨᒥᑕᒡ ?

22
00:01:46,070 --> 00:01:55,520
ᐊᓐᑕ ᐛᔅᑭᒡ ᐊᓂᔭᐧᑲ ᓂᐛᐧᑯᒪᑭᓇᓂᒡ ᒋ ‍ ᒧᐛᐅᒡ ᐊᓂᔭ ᐸᒂᓯᑭᓇ ᑲ ‍ ᒥᔭᑭᓄᐎᒡ ᒪᒂᒡ ᐊᓐᑕ ᐸᐧᑯᑎᔅᑭᒥᑲᒡ ᑲ ‍ ᑕᒡ᙮

23
00:01:55,520 --> 00:01:57,700
ᐃᑎᔅᑕᔪᐤ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ᐅᑦ ᐃᔨᒧᐅᓐ,

24
00:01:57,700 --> 00:02:01,000
ᒋ ‍ ᒥᔭᑭᓄᐎᒡ ᐸᒂᓯᑭᓇ ᒋᒋᒋᓯᑯᒡ ᐅᒡ᙮”

25
00:02:01,000 --> 00:02:03,640
ᒋᓴᔅ ᒂ ‍ ᐎᑎᒧᐛᑦ ᐊ ‍ ᐃᑕᑦ,

26
00:02:03,640 --> 00:02:04,480
“ᑯᐃᔅᒄ ᒋ ‍ ᐎᑎᒪᑎᓇᐛᐤ,

27
00:02:04,480 --> 00:02:10,310
ᐊᓂᔭ ᐸᒂᓯᑭᓇ ᒧᓱᔅ ᑲ ‍ ᒥᔨᑕᒄ ᓇᒪ ᐊᓐᑕ ᒋᒋᒋᓯᑯᒡ ᐅᒡ ᐅᒋᐱᔪᐛ᙮

28
00:02:10,310 --> 00:02:11,560
ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ,

29
00:02:11,560 --> 00:02:16,530
ᓄᑕᐎᔾ ᐊᐅᒄ ᐊᓐ ᒪᔨᑕᒄ ᐊᓂᔭ ᒋᒋᐛ ᐸᒂᓯᑭᓇ ᒋᒋᒋᓯᑯᒡ ᑲ ‍ ᐅᒋᐱᔨᒋ᙮

30
00:02:16,530 --> 00:02:21,820
ᐊᓐ ᒪᒃ ᐸᒂᓯᑭᓇ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ᑲ ‍ ᒥᔨᐛᑦ ᐊᐅᑯᓐ ᐊᓐ ᒋᒋᒋᓯᑯᒡ ᑲ ‍ ᐅᒋᐱᔨᑦ,

31
00:02:21,820 --> 00:02:26,480
ᑭᔭ ᐊᐅᒄ ᑲ ‍ ᒥᔭᑦ ᐊᐛᔪᐛ ᐅᑕ ᐊᔅᒋᒡ ᑲ ‍ ᑕᔨᒋ ᐱᒪᑎᓯᐅᓂᔪᐤ,”

32
00:02:26,480 --> 00:02:28,320
ᒋ ‍ ᐃᑕᐤ ᒋᓴᔅ᙮

33
00:02:28,320 --> 00:02:30,520
ᐊᑯ ᒂ ‍ ᐃᑕᒡ ᐊᓂᔭ ᒋᓴᓴ,

34
00:02:30,520 --> 00:02:31,400
“ᐅᑎᐸᔨᒋᒐᐤ,

35
00:02:31,400 --> 00:02:33,620
ᒧᔅ ᒪ ᐸᒋ ‍ ᒥᔨᓇᓐ ᐊᓐ ᐸᒂᓯᑭᓐ᙮”

36
00:02:33,620 --> 00:02:36,520
ᒋᓴᔅ ᒪᒃ ᒋ ‍ ᐃᑕᐤ,

37
00:02:36,520 --> 00:02:40,800
“ᓂᔾ ᐊᐅᒄ ᐊᓐ ᐸᒂᓯᑭᓐ ᐊᓐᑕ ᒐᒋ ᐅᒋ ‍ ᐱᒪᑎᓯᑦ ᐊᐛᓐ᙮

38
00:02:40,800 --> 00:02:44,090
ᐊᐛᓐ ᒪᒃ ᒐ ᐸᒋ ‍ ᓇᓯᒂ ᑭᔭ ᒐ ᐸᒋ ‍ ᑕᑈᔭᔨᒥᒂ,

39
00:02:44,090 --> 00:02:50,190
ᓇᒪ ᓂᑕ ᒥᓐ ᒋᑭ ᐅᒋ ‍ ᓯᐛᔪᐤ ᑭᔭ ᓇᒪ ᓂᑕ ᒥᓐ ᒋᑭ ᐅᒋ ‍ ᓄᑕᔭᐸᒂᐤ᙮

40
00:02:50,190 --> 00:02:52,440
ᓴᔅ ᒪᒃ ᔅᒋ ‍ ᐎᑎᒪᑎᓇᐛᐤ,

41
00:02:52,440 --> 00:02:56,180
ᓴᔅ ᔅᒋ ‍ ᐛᐱᒥᓇᐛᐤ ᐃᔭᐱᒡ ᒪᒃ ᓇᒪ ᒋ ᐅᒋ ᐎ ‍ ᑕᑈᔭᔨᒥᓇᐛᐤ᙮

42
00:02:56,180 --> 00:03:00,390
ᒥᓯᐛ ᐊᓂᔭ ᐊᐛᔪᐛ ᐅᑕᐎᒪᐤ ᑲ ᐸᒋ ‍ ᒥᔨᑦ ᓂᑭ ᐸᒋ ‍ ᓇᑎᑯᒡ᙮

43
00:03:00,390 --> 00:03:04,310
ᐊᓐ ᒪᒃ ᐊᐛᓐ ᒐ ᐸᒋ ‍ ᓇᓯᑦ ᓇᒪ ᓂᑕ ᓂᑭ ᐅᒋ ‍ ᐃᒐᓇᐤ᙮

44
00:03:04,310 --> 00:03:10,170
ᐛᔅ ᓂᒋ ‍ ᑎᑯᓯᓐ ᒋᒋᒋᓯᑯᒡ ᐊ ‍ ᐅᑐᑕᔭᓐ ᒐᒋ ᐃᑐᑎᒧᒡ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ᐅᑦ ᐃᑕᔨᑎᒧᐅᓐ,

45
00:03:10,170 --> 00:03:12,100
ᐊᓐ ᑲ ᐸᒋ ‍ ᐃᑎᓴᐅᑦ᙮

46
00:03:12,100 --> 00:03:16,440
ᓇᒪ ᓂ ᐅᒋ ‍ ᑎᑯᓯᓐ ᐅᑕ ᐊᔅᒋᒡ ᒥᒄ ᓂᔾ ᓂᑦ ᐃᑕᔨᑎᒧᐅᓐ ᒐᒋ ᐃᑐᑎᒪᓐ᙮

47
00:03:16,440 --> 00:03:21,320
ᐊᔪᐅᒄ ᒪᒃ ᐅᔭ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ᐅᑦ ᐃᑕᔨᑎᒧᐅᓐ ᐊᓐ ᑲ ᐸᒋ ‍ ᐃᑎᓴᐅᑦ,

48
00:03:21,320 --> 00:03:26,160
ᒐ ᐊᑲ ᒋ ᐅᓂᐃᒥᒋ ᐛᐛᒡ ᐸᐃᒄ ᐊᓂᔭ ᐊᐛᔪᐛ ᑲ ᐸᒋ ‍ ᒥᔨᑦ,

49
00:03:26,160 --> 00:03:32,060
ᒪᒃ ᒐᒋ ᐅᓂᔅᑲᓂᒥᒋ ᒪᔅᑕᔾ ᒋᓯᑲᔨᒐ ᑲᒋᒡ ᒐᒋ ᐱᒪᑎᓯᔨᒋ᙮

50
00:03:32,060 --> 00:03:34,880
ᐛᔅ ᐊᐅᒄ ᐅᔭ ᓄᑕᐎᔾ ᐅᑦ ᐃᑕᔨᑎᒧᐅᓐ,

51
00:03:34,880 --> 00:03:41,090
ᒥᓯᐛ ᐊᐛᔪᐛ ᑲ ‍ ᐛᐱᒪᔨᒋ ᑭᔭ ᑲ ‍ ᑕᑈᔭᔨᒪᔨᒋ ᐅᑯᓯᓯᒪᐛ ᑲᒋᒡ ᐱᒪᑎᓯᐅᓂᔪᐤ ᒐᒋ ᐊᔭᔨᒋ᙮

52
00:03:41,090 --> 00:03:45,430
ᓂᔾ ᒪᒃ ᒐ ‍ ᐅᓂᔅᑲᓂᒥᒋ ᒪᔅᑕᔾ ᒋᓯᑲᒐ᙮”

53
00:03:45,430 --> 00:03:48,330
ᐃᔅᐱ ᑲᒋ ᐃᓯ ‍ ᐃᔨᒥᑦ ᒋᓴᔅ,

54
00:03:48,330 --> 00:03:52,130
ᐊᓐᒡ ᒍᐤ ᐃᔪᒡ ᒐᒂᔪᐤ ᒋ ‍ ᐃᑕᔨᒪᐅᒡ ᐅᔭ ᐊᒋ ‍ ᐃᔅᒋᔄᔨᒋ,

55
00:03:52,130 --> 00:03:55,280
“ᓂᔾ ᐊᐅᒄ ᐊᓐ ᐸᒂᓯᑭᓐ ᒋᒋᒋᓯᑯᒡ ᑲ ᐅᒋ ‍ ᐱᔅᑎᓇᑭᓄᐅᑦ᙮”

56
00:03:55,280 --> 00:03:56,770
ᐊᑯ ᒂ ‍ ᐃᔅᒋᔄᒡ,

57
00:03:56,770 --> 00:03:58,290
“ᓇᒪᔭᐤ ᐊ ᐅ ᒋᓴᔅ,

58
00:03:58,290 --> 00:03:59,650
ᒍᓯᑉ ᐅᑯᓴ ?

59
00:03:59,650 --> 00:04:02,570
ᓂ ‍ ᒋᔅᒐᔨᒪᓇᓂ ᐅᑕᐎᔭ ᑭᔭ ᐅᑲᐎᔭ᙮

60
00:04:02,570 --> 00:04:05,650
ᒐᒂᔪᐤ ᒪᒃ ᐛᒋ ‍ ᐃᔅᒋᔄᑦ ᒋᒋᒋᓯᑯᒡ ᐊ ‍ ᐅᒋᑦ ?”

61
00:04:05,650 --> 00:04:08,530
ᒋᓴᔅ ᒂ ‍ ᐎᑎᒧᐛᑦ ᐊ ‍ ᐃᑕᑦ,

62
00:04:08,530 --> 00:04:10,970
“ᐊᑯᓐ ᐃᔅᐱᔅ ᐳᑯᓄᒧᐛᒄ᙮

63
00:04:10,970 --> 00:04:16,010
ᓇᒪ ᓂᑭ ᒋ ᐸᒋ ‍ ᓇᑎᒄ ᐊᐛᓐ ᐊᑲ ᓄᑕᐎᔭ ᐃᑐᑕᑯᒐ ᒐᒋ ᐸᒋ ‍ ᓇᓯᑦ᙮

64
00:04:16,010 --> 00:04:19,850
ᒪᔅᑕᔾ ᒋᓯᑲᒐ ᒥᓯᐛ ᐊᐛᓐ ᐊᒋ ᐸᒋ ‍ ᓇᓯᑦ ᓂᑭ ‍ ᐅᓂᔅᑲᓇᐤ᙮

65
00:04:19,850 --> 00:04:23,610
ᒪᐅᔭ ᑲ ‍ ᐃᑎᓯᓇᐃᒐᒡ ᐊᓂᔭᐧᑲ ᐅᒋᔅᒋᐛᐃᒐᓱᐅᒡ,

66
00:04:23,610 --> 00:04:27,390
ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ᒋᑭ ‍ ᒋᔅᑯᑎᒧᐛᐤ ᒥᓯᐛ ᐊᐛᔪᐛ᙮

67
00:04:27,390 --> 00:04:32,500
ᒥᓯᐛ ᒪᒃ ᐊᓐᒡ ᑲ ‍ ᐸᑐᐛᒡ ᑭᔭ ᑲ ‍ ᒋᔅᑯᑎᒪᑯᒡ ᓄᑕᐎᔭ ᓂᑭ ᐸᒋ ‍ ᓇᑎᑯᒡ᙮

68
00:04:32,500 --> 00:04:38,900
ᓇᒪ ᐊᐛᓐ ᐅᒋ ᐛᐱᒪᐤ ᐅᑕᐎᒪᐛ ᒥᒄ ᐊᓂᔭᔪᐛ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ᑲ ᐸᒋ ‍ ᐃᑎᓴᐛᑦ ᐊᐅᑯᓐ ᐊᓐ ᑲ ‍ ᐛᐱᒪᑦ ᐅᑕᐎᒪᐛ᙮

69
00:04:38,900 --> 00:04:40,890
ᑯᐃᔅᒄ ᒋ ‍ ᐎᑎᒪᑎᓇᐛᐤ,

70
00:04:40,890 --> 00:04:44,650
ᐊᓐ ᐊᐛᓐ ᑲ ᐸᒋ ‍ ᑕᑈᔭᔨᒥᑦ ᐊᔭᐤ ᑲᒋᒡ ᐱᒪᑎᓯᐅᓂᔪᐤ᙮

71
00:04:44,650 --> 00:04:47,600
ᓂᔾ ᐊᐅᒄ ᐸᒂᓯᑭᓐ ᑲ ‍ ᒥᔨᐛᑦ ᐱᒪᑎᓯᐅᓂᔪᐤ᙮

72
00:04:47,600 --> 00:04:53,810
ᐊᓐᑕ ᐛᔅᑭᒡ ᒋ ‍ ᐛᐧᑯᒪᐊᑭᓄᐅᒡ ᒋ ‍ ᒧᐛᐅᒡ ᐊᓂᔭᔪᐛ ᐸᒂᓯᑭᓇ ᒪᓇ ᐊᒋ ‍ ᐃᓯᓂᐧᑲᑕᑭᓄᔨᒋ,

73
00:04:53,810 --> 00:04:56,410
ᒪᒂᒡ ᐊᓐᑕ ᐸᐧᑯᑎᔅᑭᒥᑲᒡ ᑲ ‍ ᑕᒡ᙮

74
00:04:56,410 --> 00:04:59,540
ᐃᔭᐱᒡ ᒪᒃ ᒋ ‍ ᓂᐳᐅᒡ᙮

75
00:04:59,540 --> 00:05:05,100
ᒥᒄ ᒪᒃ ᐊᓐ ᐊᐛᓐ ᒐ ‍ ᒧᐛᒂ ᐊᓂᔭ ᐸᒂᓯᑭᓇ ᐊᓐᑕ ᒋᒋᒋᓯᑯᒡ ᑲ ᐅᒋ ‍ ᐱᔅᑎᓇᑭᓄᔨᒋ,

76
00:05:05,100 --> 00:05:07,320
ᓇᒪ ᓂᑕ ᒋᑭ ᐅᒋ ‍ ᓂᐳᐤ᙮”

77
00:05:07,320 --> 00:05:12,530
“ᓂᔾ ᒪᒃ ᐊᓐ ᐱᒪᒋᐃᐛᐤ ᐸᒂᓯᑭᓐ ᒋᒋᒋᓯᑯᒡ ᑲ ᐅᒋ ‍ ᐱᔅᑎᓇᑭᓄᐅᑦ᙮

78
00:05:12,530 --> 00:05:18,020
ᐊᐛᓐ ᒪᒃ ᒐ ‍ ᒧᐛᒂ ᐅᔭ ᐸᒂᓯᑭᓇ ᑲᒋᒡ ᐱᒪᑎᓯᐅᓂᔪᐤ ᒋᑭ ‍ ᐊᔭᐤ᙮

79
00:05:18,020 --> 00:05:25,090
ᐊᓐ ᒪᒃ ᐸᒂᓯᑭᓐ ᒐ ‍ ᒥᔨᐛᔭᓐ ᐊᐅᒄ ᐅ ᓂᔭᔅ ᐊᓐᑕ ᒐᒋ ᐅᒋ ‍ ᐊᔭᒡ ᐊᐛᓐᒋ ᐱᒪᑎᓯᐅᓂᔪᐤ᙮”

80
00:05:25,090 --> 00:05:28,160
ᐊᔪᐅᒄ ᐅᔭ ᒋᓴᔅ ᑲ ‍ ᐃᔅᒋᔄᑦ᙮

81
00:05:28,160 --> 00:05:32,250
ᐊᑯ ᐊᓐᒡ ᒍᐤ ᐃᔪᒡ ᒋ ‍ ᒥᒋᐱᔪᒡ ᐊ ‍ ᐃᔅᒋᔄᒡ,

82
00:05:32,250 --> 00:05:36,380
“ᑕᓐᑕ ᒐᒋ ᐅᒋ ‍ ᒥᔨᐛᑦ ᐅ ᓇᐸᐤ ᐎᔭᔅ ᒐᒋ ᐅᒋ ‍ ᒥᒋᓇᓄᐎᒡ ?”

83
00:05:36,380 --> 00:05:38,390
ᒋᓴᔅ ᒂ ‍ ᐃᑕᑦ,

84
00:05:38,390 --> 00:05:40,690
“ᑯᐃᔅᒄ ᒋᑦ ᐃᑎᓇᐛᐤ,

85
00:05:40,690 --> 00:05:47,790
ᓇᒪ ᒋᑭ ᒋ ‍ ᐊᔭᓇᐛᐤ ᑲᒋᒡ ᐱᒪᑎᓯᐅᓐ ᐊᑲ ᒥᒍᐛᒂ ᐃᔪᐤ ᐅᑯᓯᓴᓐ ᐎᔭᔅ ᑭᔭ ᐊᑲ ᒥᓂᐛᒂ ᐅᒥᐧᒄ᙮

86
00:05:47,790 --> 00:05:54,650
ᐊᓐ ᒪᒃ ᐊᐛᓐ ᒐ ‍ ᒥᒋᒂ ᓂᔭᓯᔪᐤ ᑭᔭ ᒐ ‍ ᒥᓂᒂ ᓂᒥᐧᑯᔪᐤ ᐊᔭᐤ ᑲᒋᒡ ᐱᒪᑎᓯᐅᓂᔪᐤ,

87
00:05:54,650 --> 00:05:58,300
ᑭᔭ ᓂᔾ ᓂᑭ ‍ ᐅᓂᔅᑲᓇᐤ ᒪᔅᑕᔾ ᒋᓯᑲᔨᒐ᙮

88
00:05:58,300 --> 00:06:04,160
ᐛᔅ ᓂᔭᔅ ᐊᐅᒄ ᒋᒋᐛ ᒥᒋᒻ ᑭᔭ ᓂᒥᐧᒄ ᒋᒋᐛ ᒥᓂᒂᐅᓄᐅᓐ᙮”

89
00:06:04,160 --> 00:06:08,840
“ᐊᓐ ᒪᒃ ᐊᐛᓐ ᒐ ‍ ᒥᒋᒂ ᓂᔭᓯᔪᐤ ᑭᔭ ᒐ ‍ ᒥᓂᒂ ᓂᒥᐧᑯᔪᐤ,

90
00:06:08,840 --> 00:06:12,350
ᓂ ‍ ᐱᒋᔅᑲᒄ ᑭᔭ ᓂᔾ ᒪᒃ ᓂ ‍ ᐱᒋᔅᑯᐛᐤ᙮

91
00:06:12,350 --> 00:06:18,610
ᓄᑕᐎᔾ ᐊᓐ ᑲ ‍ ᒥᔨᐛᑦ ᐱᒪᑎᓯᐅᓂᔪᐤ ᓂᒋ ᐸᒋ ‍ ᐃᑎᓴᐅᒄ ᑭᔭ ᓂ ‍ ᒥᔨᒄ ᐱᒪᑎᓯᐅᓂᔪᐤ᙮

92
00:06:18,610 --> 00:06:22,650
ᐊᐅᑯᓐ ᒪᒃ ᒧᔭᒻ ᑭᔭ ᐎᔾ ᐊᓐ ᐊᐛᓐ ᑲ ‍ ᒥᒋᑦ ᓂᔭᓯᔪᐤ,

93
00:06:22,650 --> 00:06:25,400
ᓂᑭ ‍ ᒥᔭᐤ ᒐᒋ ᐱᒪᑎᓯᑦ᙮

94
00:06:25,400 --> 00:06:29,220
ᐊᐅᒄ ᐅ ᐸᒂᓯᑭᓐ ᒋᒋᒋᓯᑯᒡ ᑲ ᐅᒋ ‍ ᐱᔅᑎᓇᑭᓄᐅᑦ᙮

95
00:06:29,220 --> 00:06:33,400
ᐊᐛᓐ ᒪᒃ ᒐ ‍ ᒧᐛᒂ ᐅᔭ ᐸᒂᓯᑭᓇ ᑲᒋᒡ ᐱᒪᑎᓯᐤ᙮

96
00:06:33,400 --> 00:06:38,790
ᓇᒪᔭᔪᐤ ᐊᓂᔭ ᐸᒂᓯᑭᓇ ᐊᓂᔅᒐ ᒋ ‍ ᐛᐧᑯᒪᐊᑭᓄᐅᒡ ᑲ ‍ ᒧᐛᒡ ᐊᓐᑕ ᐛᔅᑭᒡ,

97
00:06:38,790 --> 00:06:42,680
ᐊᑎ ᐊᒋ ‍ ᒧᐛᒡ ᐊᓂᔭ ᐸᒂᓯᑭᓇ ᐃᔭᐱᒡ ᒋ ‍ ᓂᐳᐅᒡ᙮”

98
00:06:42,680 --> 00:06:53,760
ᐊᐅᒄ ᐅᔭ ᒐᒂᔪᐤ ᑲ ‍ ᐊᔨᒧᑕᐧᒃ ᒋᓴᔅ ᑲ ‍ ᒋᔅᑯᑎᒪᒐᑦ ᐊᓐᑕ ᒍᐤ ᐊᔭᒥᐊᐅᒋᐛᐱᒡ ᐊᓐᑕ ᑲᐳᕐᓇᐊᒻ ᐅᑕᓇᒡ ᑲ ‍ ᑕᑦ᙮

99
00:06:53,760 --> 00:06:58,190
ᐃᔅᐱ ᒪᒃ ᑲ ‍ ᐸᑕᑯᑦ ᒥᒐᑦ ᐊᓂᔭ ᑲ ‍ ᓇᓴᐅᑯᑦ ᐊᓂᔭ ᐊ ‍ ᐃᔅᒋᔄᑦ,

100
00:06:58,190 --> 00:06:59,360
ᒋ ‍ ᐃᔅᒋᔄᔪᐛ,

101
00:06:59,360 --> 00:07:01,400
“ᑕᑈ ᐊᔨᒥᓂᔪᐤ ᐊᓂᔭ ᑲ ‍ ᐃᔅᒋᔄᑦ,

102
00:07:01,400 --> 00:07:03,000
ᐊᐛᓐ ᒐᒋ ᓂᔅᑐᑕᐧᒃ ?”

103
00:07:03,000 --> 00:07:05,160
ᒋᓴᔅ ᒪᒃ ᒋ ‍ ᒋᔅᒐᔨᒪᐤ,

104
00:07:05,160 --> 00:07:07,280
ᐊᑎ ᐊᑲ ᐅᒋ ᐎᑎᒧᐛᑭᓄᐅᑦ,

105
00:07:07,280 --> 00:07:09,940
ᑕᓐ ᐊ ‍ ᐃᑎᑐᔨᒋ ᐊᑯ ᒂ ‍ ᐃᑕᑦ,

106
00:07:09,940 --> 00:07:12,980
“ᒋ ᐅᔅᑐᐛᔨᑎᒥᐃᑯᓇᐛᐤ ᐊ ᐅ ᑲ ‍ ᐃᔅᒋᔄᔭᓐ ?

107
00:07:12,980 --> 00:07:24,230
ᑕᓐ ᒪᒃ ᒐ ‍ ᐃᑕᔨᑎᒪᒄ ᐛᐱᒪᒂ ᐃᔪᐤ ᐅᑯᓯᓴᓐ ᐊ ‍ ᐅᐱᔨᑦ ᐊᓐᑕ ᐃᔅ ᑲᒋ ‍ ᑕᑦ ᐊᔅᒄ ᐊᑲ ᐅᒋ ᐸᒋ ‍ ᐃᑎᓴᐛᑭᓄᐅᑦ ᐅᑕ ᐊᔅᒋᒡ᙮

108
00:07:24,230 --> 00:07:28,710
ᒥᒄ ᑲ ‍ ᐸᔭᒋᓯᑦ ᐊᒐᐧᒄ ᒥᔨᐛᐤ ᑲᒋᒡ ᐱᒪᑎᓯᐅᓂᔪᐤ,

109
00:07:28,710 --> 00:07:31,790
ᓇᒪ ᐎ ᓇᐸᐤ ᒋᑭ ᒋ ‍ ᐃᑐᑎᒻ ᐅᔭ᙮

110
00:07:31,790 --> 00:07:37,200
ᔅᒋ ‍ ᐎᑎᒪᑎᓇᐛᐤ ᒪᒃ ᑕᓐᑕ ᒐᒋ ᐅᒋ ‍ ᐊᔭᔭᒄ ᐅ ᐊᒐᐧᒄ ᐱᒪᑎᓯᐅᓐ᙮

111
00:07:37,200 --> 00:07:41,760
ᐱᔅᒐ ᒪᒃ ᐅᑕ ᐊ ‍ ᑎᓯᔭᒄ ᓇᒪ ᒋ ‍ ᑕᑈᔨᑕᓇᐛᐤ᙮”

112
00:07:41,760 --> 00:07:48,640
ᓴᔅ ᒋ ‍ ᒋᔅᒐᔨᑎᒻ ᒋᓴᔅ ᐊᐛᔪᐛ ᒐ ᐊᑲ ᐅᒋ ‍ ᑕᑈᑎᒥᔨᒋ ᑭᔭ ᒋ ‍ ᒋᔅᒐᔨᒪᐤ ᐊᓂᔭ ᐊᐛᔪᐛ ᒐ ‍ ᐎᔭᓯᐱᔅᑎᓂᑯᑦ᙮

113
00:07:48,640 --> 00:07:50,680
ᐊᑯ ᒂ ‍ ᐃᔅᒋᔄᑦ,

114
00:07:50,680 --> 00:07:58,270
“ᐊᐅᒄ ᒪᒃ ᐛᒋ ‍ ᐃᑎᑎᑯᒡ ᓇᒪ ᐊᐛᓐ ᓂᑭ ᒋ ᐸᒋ ‍ ᓇᑎᒄ ᐸᑐᔅ ᐅᑕᐎᒪᐛ ᒥᔨᑯᒐ ᒐᒋ ᓇᓯᑦ᙮”

115
00:07:58,270 --> 00:08:05,900
ᐃᔅᐱ ᒪᒃ ᑲ ‍ ᐃᔅᒋᔄᑦ ᐅᔭ ᒥᒐᑦ ᐊᓂᔭᔪᐛ ᑲ ‍ ᓇᓴᐅᑯᑦ ᒋ ‍ ᓂᑭᑎᑯᐤ ᑭᔭ ᓇᒪ ᐅᒋ ᐎ ᐎᒐᐅᑯᐤ᙮

116
00:08:05,900 --> 00:08:09,740
ᐊᑯ ᒋᓴᔅ ᒂ ‍ ᑯᒂᒋᒪᑦ ᐊᓂᔭ ᓂᓱᓴᑉ ᐅᒋᔅᒋᓄᐊᒧᐛᑭᓇ ᐊ ‍ ᐃᑕᑦ,

117
00:08:09,740 --> 00:08:12,950
“ᑭᔭ ᐊ ᒋᔨᐛᐤ ᒋ ᐎ ‍ ᓂᑭᓯᓇᐛᐤ ?”

118
00:08:12,950 --> 00:08:16,150
ᒂ ᐃᓯ ‍ ᐎᑎᒪᑯᑦ ᓴᐃᒥᓐ ᐱᑕᕋ ᐊ ‍ ᐃᑎᑯᑦ,

119
00:08:16,150 --> 00:08:17,800
“ᐅᑎᐸᔨᒋᒐᐤ,

120
00:08:17,800 --> 00:08:20,680
ᐊᐛᓐ ᒪᒃ ᒐ ‍ ᓂᑐᐛᐱᒥᒋᒡ ?

121
00:08:20,680 --> 00:08:24,060
ᒋᑦ ᐃᔨᒧᐅᓂᒡ ᐊᑯᑕ ᐛᒋ ‍ ᑎᒂᒡ ᑲᒋᒡ ᐱᒪᑎᓯᐅᓐ᙮

122
00:08:24,060 --> 00:08:29,870
ᓂ ‍ ᑕᑈᑕᓇᓐ ᒪᒃ ᑭᔭ ᓂ ‍ ᒋᔅᒐᔨᑕᓇᓐ ᒋᔾ ᐊ ‍ ᐊᐎᔨᓐ ᑲ ‍ ᐸᔭᒋᓯᑦ,

123
00:08:29,870 --> 00:08:32,620
ᐊᓐ ᑲ ᐸᒋ ‍ ᐃᑎᓴᐅᑯᑦ ᒋᓴᒪᓂᑐᐛ᙮”

124
00:08:32,620 --> 00:08:34,840
ᒋᓴᔅ ᒂ ‍ ᐎᑎᒧᐛᑦ ᐊ ‍ ᐃᑕᑦ,

125
00:08:34,840 --> 00:08:40,460
“ᓇᒪᐎᔾ ᐊ ᓂᔾ ᒋ ᐅᒋ ‍ ᐅᑎᓂᑎᓇᐛᐤ ᐊ ‍ ᓂᓱᓴᐳᔭᒄ ?

126
00:08:40,460 --> 00:08:42,770
ᐸᐃᒄ ᒪᒃ ᐊᓐᑕ ᐊ ‍ ᑎᓯᔭᒄ ᒥᒋᒥᓂᑐᐤ᙮”

127
00:08:42,770 --> 00:08:44,040
ᒍᑎᔅ,

128
00:08:44,040 --> 00:08:54,560
ᓴᐃᒥᓐ ᐃᔅᑲᕆᔭᑦ ᐅᑯᓯᔪᐛ ᐊᐅᑯᓂ ᐊᓂᔭ ᑲ ‍ ᐊᔨᒧᒪᑦ ᐛᔅ ᐊᐅᒄ ᐊᓐ ᐸᐃᒄ ᐊᓐᑕ ᐊ ‍ ᓂᓱᓴᐳᒡ ᒐ ‍ ᐎᔭᓯᐱᔅᑎᓇᑯᐱᓇ ᐊᓂᔭ ᒋᓴᓴ᙮