1
00:00:05,000 --> 00:00:15,160
ᒂ ‍ ᔅᑐᑕᐊᒡ ᐊᓂᔭ ᒋᓴᓴ ᐊ ‍ ᐱᒧᑕᐊᔨᒋ ᐅᒋᐱᔭᑎᑯᒥᔪᐛ ᐊᓐᑕ ᑲ ‍ ᐃᑐᑕᐊᒡ “ᒋᐱᔅᑎᒂᓐ ᑲ ‍ ᑎᒂᒡ” ᑲ ‍ ᐃᓯᓂᐧᑲᑕᔨᒡ᙮

2
00:00:15,160 --> 00:00:19,050
ᐅ ᒪᒃ “ᒋᐱᔅᑎᒂᓐ ᑲ ‍ ᑎᒂᒡ” ᑲ ‍ ᐃᓯᓂᐧᑲᑕᒡ,

3
00:00:19,050 --> 00:00:22,710
ᐃᑉᕈᐤ ᐊ ᐃᓯ ‍ ᐃᔨᒥᓇᓄᐅᒡ “ᑯᓪᑯᑕ” ᐃᓇᓄᐤ᙮

4
00:00:22,710 --> 00:00:30,710
ᐊᑯᑕ ᒪᒃ ᐊᓐᑕ ᑲ ‍ ᒋᔅᑕᔎᑕᒡ ᑭᔭ ᓂᓱ ᓇᐸᐛ ᒋ ‍ ᒋᔅᑕᔎᑕᑭᓄᐅᔪᐛ ᑲ ‍ ᒋᒥᔭᑭᓄᔨᒋ ᐃᑐᐤ ᐊᓐᑕ ᐊ ‍ ᑕᑦ᙮

5
00:00:30,710 --> 00:00:38,850
ᐊᑯ ᑈᓚᑦ ᒂ ‍ ᒥᓯᓇᐊᐧᒃ ᒥᓯᓇᐃᑭᓂᔪᐤ ᒐᒋ ᒋᑭᒧᑕᑭᓄᐎᒡ ᐊᓐᑕ ᐃᔅᐱᒥᒡ ᒋᓴᓴ ᐅᒋᐱᔭᑎᑯᒥᔨᒡ ᐊ ‍ ᐃᑎᔅᑕᔨᒡ,

6
00:00:38,850 --> 00:00:44,260
“ᒋᓴᔅ ᓇᓴᕆᑎᒡ ᑲ ‍ ᐅᒋᑦ ᐊᐅᑯᐤ ᐅᔭ ᒍᐤ ᐃᔪᒡ ᐅᒋᓴᐅᒋᒪᒧᐛᐛ᙮”

7
00:00:44,260 --> 00:00:54,270
ᒥᒐᑦ ᒍᐤ ᐃᔪᒡ ᒋ ᐸᒋ ‍ ᐃᔨᒥᑕᐅᒡ ᐊᓂᔭ ᒥᓯᓇᐃᑭᓂᔪᐤ ᐛᔅ ᓇᒪ ᐅᒋ ᔭᐅᓇᑯᓂᔪᐤ ᐊᓂᔭ ᐅᑕᓇᔪᐤ ᐊᓐᑕ ᑲ ‍ ᑕᒡ᙮

8
00:00:54,270 --> 00:01:02,110
ᓂᔅᑐᔨᒡ ᒪᒃ ᐃᔨᒧᐅᓇ ᒋ ᐃᓯ ‍ ᒥᓯᓇᐃᒐᓄᐃᔪᐤ ᐊᓂᔭ ᒥᓯᓇᐃᑭᓂᔪᐤ ᐃᑉᕈᐤ ᐊ ᐃᓯ ‍ ᐃᔨᒥᓇᓄᐅᒡ,

9
00:01:02,110 --> 00:01:07,060
ᓚᑎᓐ ᑭᔭ ᑯᕆᒃ᙮

10
00:01:07,060 --> 00:01:14,570
ᐊᑯ ᐊᓐᒡ ᒍᐤ ᐃᔪᒡ ᐊᓂᔭᔪᐛ ᑲ ‍ ᓂᑲᓂᐱᔨᒋ ᐅᑦ ᐊᔭᒥᐊᐅᒋᒪᒧᐛᐛ ᒋ ‍ ᐃᑕᐅᒡ ᐊᓂᔭ ᑈᓚᑕ,

11
00:01:14,570 --> 00:01:20,250
“ᓇᒪ ᒋᐸ ᐅᒋ ‍ ᐃᑎᔅᑕᓐ ᐊᓐ ᒍᐤ ᐅᒋᓴᐅᒋᒪᒧᐛᐛ ᑲ ‍ ᐃᑎᔅᑕᔨᓐ᙮”

12
00:01:20,250 --> 00:01:23,250
ᐊᑎᔅᑕ ᐊᓐ ᐃᔭᐱᒡ ᒐᒋ ᐃᑎᔅᑕᒡ,

13
00:01:23,250 --> 00:01:25,650
“ᒋ ‍ ᐃᔅᒋᔄᐤ,

14
00:01:25,650 --> 00:01:27,920
ᓂᔾ ᒍᐤ ᐃᔪᒡ ᐅᒋᓴᐅᒋᒪᒧᐛᐛ᙮”

15
00:01:27,920 --> 00:01:29,690
ᑈᓚᑦ ᒋ ‍ ᐃᑕᐤ,

16
00:01:29,690 --> 00:01:32,450
“ᑕᓐ ᑲ ‍ ᐃᑎᔅᑕᔭᓐ ᐊᐅᑯᓐ ᒐ ‍ ᐃᑎᔅᑕᒡ᙮”

17
00:01:32,450 --> 00:01:46,800
ᐃᔅᐱ ᑲ ‍ ᒋᔅᑕᔎᑕᒡ ᒋᐱᔭᑎᑯᒡ ᐊᓐᒡ ᐊᓯᒪᑭᓂᓯᒡ ᐊᓂᔭ ᒋᓴᓴ ᐊᑯ ᐊᓂᔭ ᐅᑦ ᐊᐱᒋᑕᐅᓂᔪᐛ ᑲ ‍ ᒪᒪᑎᓂᒪᑐᒡ ᐊ ‍ ᓇᐅᒡ ᐸᐸᐃᒄ ᒋ ‍ ᐊᔭᐅᒡ ᐸᐃᒄ ᒐᒂᔪᐤ᙮

18
00:01:46,800 --> 00:01:56,540
ᐊᓂᔭ ᒪᒃ ᐊᑯᐱᔪᐤ ᐅᔅᒡ ᑲᒋ ‍ ᒋᔅᑭᒥᔨᒋ ᐊ ‍ ᓴᔭᑭᓂᔨᒡ ᒋ ‍ ᐃᓯᓇᑯᓂᔪᐤ ᓇᒪ ᐅᒋ ᑎᑯᓂᔪᐤ ᐊᓐᑕ ᒐᒋ ᐱᒥᒂᑕᑭᓄᐎᒡ᙮

19
00:01:56,540 --> 00:01:59,850
ᒋ ‍ ᐃᑎᑐᒡ ᒪᒃ ᐊᓐᒡ ᐊᓯᒪᑭᓂᓯᒡ,

20
00:01:59,850 --> 00:02:04,840
“ᐊᑯᔅ ᐊᑲ ᐅᒋ ᐱᑯᓯᒧᐛᑕᐤ ᐅᔭ ᐅᑦ ᐊᑯᑉ᙮

21
00:02:04,840 --> 00:02:09,090
ᑯᒂᒋᐃᑐᑕᐤ ᐛᐱᓂᒐᑕᐤ ᐊᐛᓐ ᒐ ‍ ᑲᓂᔪᒂ ᐊᓂᔭ ᐊᑯᐱᔪᐤ᙮”

22
00:02:09,090 --> 00:02:16,670
ᐅᔭ ᒪᒃ ᑲ ‍ ᐃᑎᒡ ᐊᑯᑕ ᑲ ‍ ᑎᐱᔨᒡ ᑕᓐ ᑲ ‍ ᐃᑎᓯᓇᐃᑭᓄᐃᑯᐱᓇ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ᐅᑦ ᐃᔨᒧᐅᓂᒡ,

23
00:02:16,670 --> 00:02:23,210
ᒋ ‍ ᒪᒪᑎᓂᒪᑐᐅᒡ ᓂᑦ ᐊᐱᒋᑕᐅᓇ ᑭᔭ ᒋ ‍ ᑕᐛᒐᓄᐤ ᓂᑦ ᐊᑯᑉ᙮

24
00:02:23,210 --> 00:02:33,570
ᒋᓴᔅ ᒪᒃ ᐅᑲᐎᐊ ᒥᒋᒪ ᒋ ‍ ᓂᐳᐅᔪᐛ ᐊᓐᑕ ᒋᓴᓴ ᐅᒋᐱᔭᑎᑯᒥᔨᒡ ᑭᔭ ᐅᑲᐎᐊ ᐎᐧᑲᓂᓯᔪᐛ ᐊᑯᑕ ᑲ ‍ ᓂᐳᔨᒋ ᑭᔭ ᒪᕆ,

25
00:02:33,570 --> 00:02:37,140
ᑲᓗᐸᔅ ᐎᐛ ᑭᔭ ᒪᕆ ᒪᒃᑕᓕᓐ᙮

26
00:02:37,140 --> 00:02:43,530
ᒋᓴᔅ ᒋ ‍ ᐛᐱᒪᐤ ᐊᓂᔭ ᐅᑲᐎᔭ ᑭᔭ ᐊᓂᔭ ᐅᒋᔅᒋᓄᐊᒧᐛᑭᓇ ᑲ ‍ ᓴᒋᐊᑦ ᐊ ‍ ᓂᐳᔨᒋ ᐊᓐᑕ,

27
00:02:43,530 --> 00:02:45,770
ᐊᑯ ᒂ ‍ ᐃᑕᑦ ᐊᓂᔭ ᐅᑲᐎᔭ,

28
00:02:45,770 --> 00:02:46,730
“ᐊᐅᑯᐤ ᒋᑯᔅ᙮”

29
00:02:46,730 --> 00:02:49,650
ᐊᑯ ᒂ ‍ ᐃᑕᑦ ᐊᓂᔭ ᐅᒋᔅᒋᓄᐊᒧᐛᑭᓇ ᑲ ‍ ᓴᒋᐊᑦ,

30
00:02:49,650 --> 00:02:51,360
“ᐊᐅᑯᐤ ᒋᑲᐎᔾ᙮”

31
00:02:51,360 --> 00:02:57,960
ᐊᓐ ᒪᒃ ᒋᔅᒋᓄᐊᒧᐛᑭᓐ ᐊᑯᑕ ᑲ ᐅᒋ ᒋᒋ ‍ ᑭᓄᐛᔨᒪᑦ ᒋᓴᓴ ᐅᑲᐎᔪᐛ ᐊᓐᑕ ᐎᒋᒡ᙮

32
00:02:57,960 --> 00:03:03,870
ᐸᑎᒪ ᒪᒃ ᒋᓴᔅ ᒋ ‍ ᒋᔅᒐᔨᑎᒻ ᓴᔅ ᒥᓯᐛ ᒐᒂᔪᐤ ᐊᒋ ‍ ᒋᔅᑕᐱᔨᒡ ᐊᑯ ᒂ ‍ ᐃᔅᒋᔄᑦ,

33
00:03:03,870 --> 00:03:05,430
“ᓂᐎ ᒥᓐ᙮”

34
00:03:05,430 --> 00:03:14,130
ᐊᐅᑯᐤ ᐅᔭ ᑲ ‍ ᐃᔅᒋᔄᑦ ᒐᒋ ᑎᐱᐱᔨᒡ ᑕᓐ ᑲ ᐃᓯ ‍ ᓂᑲᓐ ᐎᑕᑭᓄᐎᒡ ᐊᓐᑕ ᒋᓴᒪᓂᑐᐛ ᐅᑦ ᐃᔨᒧᐅᓂᒡ ᒐ ‍ ᐃᔅᒋᔄᑯᐱᓇ᙮

35
00:03:14,130 --> 00:03:20,430
ᒋ ‍ ᑎᑯᓐ ᒪᒃ ᐊᓐᑕ ᐎᔭᑭᓐ ᐊ ‍ ᓴᑭᔅᒋᓇᐸᒡ ᐊ ‍ ᐎᓯᑲᐧᑭᒥᒡ ᓱᒥᓇᐳᐤ,

36
00:03:20,430 --> 00:03:29,810
ᐊᑯᑕ ᐊᓐᑕ ᑲ ‍ ᐊᑯᑕᒡ ᐅᐱᓂᓯᔪᐤ ᑲ ‍ ᒪᑯᐱᑕᑭᓄᐎᒡ ᒥᔅᑎᑯᒡ ᐊᑯ ᐊᓐᑕ ᐅᑐᓂᔨᒡ ᑲ ᐃᓯ ‍ ᐃᑕᔅᑯᓂᒧᐛᒡ᙮

37
00:03:29,810 --> 00:03:33,770
ᐃᔅᐱ ᒋᓴᔅ ᑲ ‍ ᒥᓐᑦ ᐊᑯ ᒂ ‍ ᐃᔅᒋᔄᑦ,

38
00:03:33,770 --> 00:03:36,540
“ᓴᔅ ᒋᔅᑕᐱᔪᐤ᙮”

39
00:03:36,540 --> 00:03:40,450
ᐊᑯ ᒂ ᐊᑎ ‍ ᓇᒥᔎᐱᔨᑦ ᒂ ᐊᑎ ‍ ᐳᓂᐱᒪᑎᓯᑦ᙮

40
00:03:40,450 --> 00:03:54,760
ᐊᓐᒡ ᒍᐤ ᐃᔪᐛ ᑲ ‍ ᓂᑲᓂᔅᑯᐛᒡ ᓇᒪ ᐅᒋ ᓂᑐᐛᔨᒪᐅᒡ ᐊᓂᔭᔪᐛ ᐊ ‍ ᓂᔅᑎᔨᒋ ᑲ ‍ ᒋᔅᑕᔎᑕᑭᓄᔨᒋ ᓇᐸᐛ ᐊᔅᒄ ᒐᒋ ᐃᑎᑯᒋᓂᔨᒋ ᐛᐸᓂᔨᒐ ᐛᔅ ᐊᐅᒄ ᐊᓂᔭ ᒐ ‍ ᒋᓴᐊᔭᒥᐊᐅᒋᓯᑲᔨᒡ,

41
00:03:54,760 --> 00:04:01,920
ᐊᑯ ᒂ ‍ ᐃᑕᒡ ᑈᓚᑕ ᒐᒋ ᐃᑎᓱᐛᔨᒋ ᒐᒋ ᓇᑥᑲᑕᐛᑭᓄᔨᒋ ᐊᓂᔭᔪᐛ ᓇᐸᐛ,

42
00:04:01,920 --> 00:04:05,890
ᑭᔭ ᒐᒋ ᓂᑎᓂᑲᓄᔨᒋ ᐎᔪᐛᐛ ᒐᒋ ᓇᐅᔅᑕᑭᓄᔨᒋ᙮

43
00:04:05,890 --> 00:04:17,230
ᐊᑯ ᐊᓐᒡ ᐊᓯᒪᑭᓂᓯᒡ ᑲ ‍ ᓇᑥᑲᑕᐛᒡ ᐊᓂᔭ ᓂᓱ ᓇᐸᐛ ᑲ ‍ ᒋᔅᑕᔎᑕᑭᓄᔨᒋ ᒋᓴᓴ ᑭᔭ ᑲ ‍ ᒋᔅᑕᔎᑕᑭᓄᔨᒋ᙮

44
00:04:17,230 --> 00:04:24,090
ᒋᓴᔅ ᒪᒃ ᐎᔾ ᓴᔅ ᒋ ‍ ᐳᓂᐱᒪᑎᓯᐤ ᐃᔅᐱ ᐛᑎᑕᒡ ᐊᓐᒡ ᐊᓯᒪᑭᓂᓯᒡ ᓇᒪ ᒪᒃ ᐅᒋ ᓇᑥᑲᑕᐛᐅᒡ᙮

45
00:04:24,090 --> 00:04:30,320
ᐸᐃᒄ ᒪᒃ ᐊᓐ ᐊᓯᒪᑭᓂᔅ ᒋ ‍ ᑕᐧᑭᒪᐤ ᐊᓂᔭ ᒋᓴᓴ ᐊᓐᑕ ᐅᔅᐱᑲᔨᒡ᙮

46
00:04:30,320 --> 00:04:36,020
ᑎᐛᒡ ᒂ ᐅᒋ ‍ ᐎᐎᑯᔨᒡ ᐅᒥᐧᑯᔪᐤ ᑭᔭ ᓂᐱᔪᐤ ᐊᓐᑕ ᐅᒡ᙮

47
00:04:36,020 --> 00:04:46,040
ᐊᓐ ᐊᐛᓐ ᑎᐱᔨᐛ ᐅᔅᒋᓯᑯᒡ ᐊᒋ ᐅᒋ ‍ ᐛᐸᑕᐧᒃ ᐅᔭ ᑯᐃᔅᒄ ᐎᑎᒻ ᑕᓐ ᑲ ‍ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᒐᒋ ᑕᑈᑎᒪᒄ ᑭᔭ ᒋᔨᐛᐤ ᐃᔨᒥᑕᔭᒂ᙮

48
00:04:46,040 --> 00:04:48,720
ᒋᔅᒐᔨᑎᒻ ᐊ ‍ ᑕᑈᑦ ᑕᓐ ᐊ ᐃᓯ ‍ ᐎᑕᐧᒃ᙮

49
00:04:48,720 --> 00:04:56,980
ᒋ ‍ ᐃᔅᐱᔪᐤ ᐅ ᒐᒋ ᑎᐱᐱᔨᒡ ᑕᓐ ᑲ ᐃᓯ ‍ ᓂᑲᓐ ᐎᑕᑭᓄᑯᐱᓇ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ᐅᑦ ᐃᔨᒧᐅᓂᒡ ᒐ ‍ ᐃᔅᐱᔨᒡ,

50
00:04:56,980 --> 00:04:58,060
ᐃᑎᔅᑕᐤ,

51
00:04:58,060 --> 00:05:03,050
ᓇᒪ ᐛᐛᒡ ᐸᐃᒄ ᐅᒋ ᓇᑥᐃᑭᓄᐅᔪᐤ ᐎᔾ ᐅᔅᑭᓇ᙮

52
00:05:03,050 --> 00:05:06,190
ᑭᔭ ᐃᑎᔅᑕᐤ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ᐅᑦ ᐃᔨᒧᐅᓂᒡ,

53
00:05:06,190 --> 00:05:08,920
ᒋᑭ ‍ ᑭᓄᐛᐱᒪᐅᒡ ᐊᓂᔭ ᑲ ‍ ᑕᐧᑭᒪᒡ᙮