﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:09,960
Soo Te Pabe'e yise ka sunngabe namadabuenna pumatoo tu natzakwenekwuna,

2
00:00:09,960 --> 00:00:11,920
puma tu nataposakwuna,

3
00:00:11,920 --> 00:00:14,900
tzanona me'a ka pumme tu wumahukase.

4
00:00:14,900 --> 00:00:18,540
Oona ka Numu Tzonoho mee naneadu-wi petuga.

5
00:00:18,540 --> 00:00:21,680
O'no umu ka Te Pabe'e waahoo nanana noko,

6
00:00:21,680 --> 00:00:24,440
ka sunngabe namadabue-matoo tapotseda.

7
00:00:24,440 --> 00:00:28,540
Soo Te Pabe'e mu naamookwi mu waha'yoo oo nana'enakwa.

8
00:00:28,540 --> 00:00:31,320
Soo Pilate wobe-ma mu tubotuungu,

9
00:00:31,320 --> 00:00:33,920
ka Te Pabe'e tzopa nataposakwudu,

10
00:00:33,920 --> 00:00:35,300
mee o-ma natubo'o,

11
00:00:35,300 --> 00:00:36,640
“Yow soo Jesus,

12
00:00:36,640 --> 00:00:37,760
Nazareth-witu,

13
00:00:37,760 --> 00:00:39,540
mu Jew numu-kooba katudu.”

14
00:00:39,540 --> 00:00:42,520
Ewa'yoo Jew numu ka meeoo nabodu ne'a,

15
00:00:42,520 --> 00:00:45,860
soo pukwi mu natzakwenena ka Jerusalem tzage'e.

16
00:00:45,860 --> 00:00:48,480
Pahe-batu numu apeka-ma nabo'o:

17
00:00:48,480 --> 00:00:49,560
mu Jew numu;

18
00:00:49,560 --> 00:00:50,940
mu Roman numu;

19
00:00:50,940 --> 00:00:53,280
mu Greek numu apeka-kwikoo.

20
00:00:53,280 --> 00:00:56,460
Soo mu Jew numu moohedu ka Pilate meeoo netamma,

21
00:00:56,460 --> 00:00:58,360
“Gi ka ‘Mu Jew numu-kooba katudu,’

22
00:00:58,360 --> 00:01:00,080
mee ma-ma tubopana,

23
00:01:00,080 --> 00:01:01,520
‘Esoo nana meeoo,

24
00:01:01,520 --> 00:01:03,240
“Nu yaa Jew numu-kooba katudu,” ’

25
00:01:03,240 --> 00:01:05,440
mee'e sakwa mu ma-ma tubo.”

26
00:01:05,440 --> 00:01:07,280
Pana soo Pilate meeoo,

27
00:01:07,280 --> 00:01:09,160
“Nu mooasoo meeoo tubose,

28
00:01:09,160 --> 00:01:11,000
nu gi atasoo a yugwe-wa'ne'yoo.”

29
00:01:11,000 --> 00:01:16,380
Watusukwe'yoo (4) tutukwutumadu ka Te Pabe'e ka sunngabe namadabue-ma taposahoo.

30
00:01:16,380 --> 00:01:19,600
Umu nanasusu'mu oo namasooape hanehoo.

31
00:01:19,600 --> 00:01:20,940
Umu yise meeoo,

32
00:01:20,940 --> 00:01:23,000
“Ka a kwasu tamme gi tzakebuepana,

33
00:01:23,000 --> 00:01:26,160
esoo sumuhoosoo pabahoo wunapu-kwi namadabu'e.

34
00:01:26,160 --> 00:01:28,440
Tamme sakwa eka wunapu nanatukuku.”

35
00:01:28,440 --> 00:01:32,060
Ka o'nosoo Te Naa unnepu nabotugu-kwa'nesoo,

36
00:01:32,060 --> 00:01:33,860
oo-toogoosoo mani petu,

37
00:01:33,860 --> 00:01:37,240
“Umu nanasu'mu ka oo namasooapu-matu hanehoose,

38
00:01:37,240 --> 00:01:39,960
ka oo kwasu nanatotzakwate.”

39
00:01:39,960 --> 00:01:43,180
A nabotugu-kwa'nesoo mu tutukwutumadu manakwe.

40
00:01:43,180 --> 00:01:47,720
Mu watsukwe'yoo momoko'ne ka Te Pabe'e natzakwene tzage'e konno,

41
00:01:47,720 --> 00:01:48,760
oo pea,

42
00:01:48,760 --> 00:01:49,780
oo pedoo-no,

43
00:01:49,780 --> 00:01:52,620
Mary mee naneadu Clopas nodukwa,

44
00:01:52,620 --> 00:01:54,920
yise Mary Magdalene.

45
00:01:54,920 --> 00:01:55,200
Nu,

46
00:01:55,200 --> 00:01:55,600
John,

47
00:01:55,600 --> 00:01:57,480
punno'o osoo wunupunne.

48
00:01:57,480 --> 00:02:00,560
Soo Te Pabe'e ka tu pea nu-baa oo wunu oo poonnese,

49
00:02:00,560 --> 00:02:01,700
meehoo tu pea netamma,

50
00:02:01,700 --> 00:02:05,140
“John meno'o yise umesoo tubetse tooa-wa'ne'yoo.”

51
00:02:05,140 --> 00:02:06,880
Nuka yise mee netamma,

52
00:02:06,880 --> 00:02:09,680
“Meno'o masoo yise umesoo tubetse pea-wa'ne'yoo.”

53
00:02:09,680 --> 00:02:13,180
Oowe manakwana Te Pabe'e pea ooosapa nu-no.

54
00:02:13,180 --> 00:02:15,920
Saa'a soo Te Pabe'e ka oo sopedakwadoose,

55
00:02:15,920 --> 00:02:20,160
no'oko ka Te Naa pumme tunetammakupu namamakwuse,

56
00:02:20,160 --> 00:02:20,260
mee unakwe,

57
00:02:20,260 --> 00:02:21,980
“Nu unu puudya'e.”

58
00:02:21,980 --> 00:02:23,520
Oosoo meehoo na'unakwe,

59
00:02:23,520 --> 00:02:27,920
o'nosoo ka Te Naa unnepu ka a nabotugu-kwa'nesoo manepunnekwu.

60
00:02:27,920 --> 00:02:31,200
Atsa baa suda kamadu suu'mu o nuuna,

61
00:02:31,200 --> 00:02:33,440
umu yise hooope-ma wanapu tzakunase,

62
00:02:33,440 --> 00:02:35,200
ka atsa baa-wi oo tzetsakase,

63
00:02:35,200 --> 00:02:37,480
ka Te Pabe'e tupa-wi oo tzematsu'a.

64
00:02:37,480 --> 00:02:39,960
Soo Te Pabe'e ka atsa baa tumase,

65
00:02:39,960 --> 00:02:40,500
meehoo,

66
00:02:40,500 --> 00:02:42,340
“Yaatoo namamakwuhoo.”

67
00:02:42,340 --> 00:02:43,960
Yise tzokwu'ehoose,

68
00:02:43,960 --> 00:02:44,980
ya'ehoo.

69
00:02:44,980 --> 00:02:49,660
Mu Jew numu moohedu gi ka mu numu tookoo paa'a nataposana petsape,

70
00:02:49,660 --> 00:02:53,740
ka oogow mooo'a paba nanesootuhikwuse oo tumaduguyina.

71
00:02:53,740 --> 00:02:56,900
Umu numu moohedu ka Pilate meehoo netamma,

72
00:02:56,900 --> 00:03:00,360
“Mu natzakwenedu mu kowpa mu wugote tuungu.”

73
00:03:00,360 --> 00:03:02,600
O'no umu yabesoo tu'ise,

74
00:03:02,600 --> 00:03:05,440
numme mu tookoo tzakwekukwu mee sokwamana.

75
00:03:05,440 --> 00:03:08,120
Mu tutukwutumadu yise oetusoo kodyuse,

76
00:03:08,120 --> 00:03:13,560
ka mu waahoo nanana ka Te Pabe'e nana'enakwa natzakwenedu kowpa wugotehoo.

77
00:03:13,560 --> 00:03:15,680
Pana soo Te Pabe'e mooasoo ya'epu,

78
00:03:15,680 --> 00:03:18,120
umu yise gi oogow kowpa wugote.

79
00:03:18,120 --> 00:03:20,320
Sumu'yoo mu tutukwutumadu-matu,

80
00:03:20,320 --> 00:03:25,480
ka Te Pabe'e ka tu tutokwateno-ma oo sapu kumanakoo oo tzeboosahootooa.

81
00:03:25,480 --> 00:03:29,780
Puupe-no baa yise oe manakwana papasawekooha.

82
00:03:29,780 --> 00:03:32,500
Esoo mumme e tuukwena kaaheno'yoo,

83
00:03:32,500 --> 00:03:34,320
nu nuusoo namakoo a poonne,

84
00:03:34,320 --> 00:03:36,900
o'no sakwa mu punno'o tunaka'oedyuku.

85
00:03:36,900 --> 00:03:39,700
Ka soo Te Naa unnepu namamakwuhoo,

86
00:03:39,700 --> 00:03:40,940
mee oo unnepu,

87
00:03:40,940 --> 00:03:43,400
“Gi oo oho-matu nuugodekwu.”

88
00:03:43,400 --> 00:03:44,780
Yise oo unnepu,

89
00:03:44,780 --> 00:03:47,760
“Umu numu oo tzeboosahoodu yise o poonnedooa.”

