1 00:00:05,000 --> 00:00:09,720 Vo Jesus geboahra voah in di shtatt funn Bethlehem in Judayya, 2 00:00:09,720 --> 00:00:13,260 an di zeit vo da Herodes kaynich voah, 3 00:00:13,260 --> 00:00:18,880 sinn samm mennah mitt feel veisheit funn di east an Jerusalem kumma. 4 00:00:18,880 --> 00:00:21,100 Si henn ksawt, 5 00:00:21,100 --> 00:00:25,520 “Vo is deah kaynich funn di Yudda es geboahra is vadda? 6 00:00:25,520 --> 00:00:29,800 Miah henn sei shtann ksenna in di east un sinn kumma een ohbayda.” 7 00:00:29,800 --> 00:00:34,440 Vo da Kaynich Herodes dess keaht hott, 8 00:00:34,440 --> 00:00:36,160 voah eah unruich, 9 00:00:36,160 --> 00:00:39,380 un awl di leit funn Jerusalem voahra aw. 10 00:00:39,380 --> 00:00:45,080 Da Herodes hott no awl di hohchen-preeshtah un shrift-geleahrah funn di Yudda, 11 00:00:45,080 --> 00:00:50,400 zammah groofa un hott si auskfrohkt vo Christus geboahra vadda soll. 12 00:00:50,400 --> 00:00:52,900 Un si henn ksawt zu eem, 13 00:00:52,900 --> 00:00:56,440 “In di shtatt funn Bethlehem in Judayya. 14 00:00:56,440 --> 00:00:58,760 Da brofayt hott kshrivva, 15 00:00:58,760 --> 00:01:02,140 ‘Un du Bethlehem im land Judayya, 16 00:01:02,140 --> 00:01:06,500 du bisht nett's vennichsht funn di ivvah-saynah funn Judayya. 17 00:01:06,500 --> 00:01:09,640 Aus diah soll en govvenah geboahra sei 18 00:01:09,640 --> 00:01:13,060 es ivvah mei leit funn Israel sei zayld.’” 19 00:01:13,060 --> 00:01:24,740 No hott da Herodes di mennah mitt feel veisheit hinna rumm bei groofa un hott si pinklich auskfrohkt vann di shtann seahsht datt voah. 20 00:01:24,740 --> 00:01:28,780 Eah hott si noch Bethlehem kshikt un hott ksawt, 21 00:01:28,780 --> 00:01:32,360 “Gaynd un suchet eahnshtlich fa dess kind, 22 00:01:32,360 --> 00:01:34,320 un vann diah's kfunna hend, 23 00:01:34,320 --> 00:01:38,880 losset mich vissa so es ich aw kumma kann un's ohbayda.” 24 00:01:38,880 --> 00:01:42,200 Vo si da kaynich abkeaht katt henn, 25 00:01:42,200 --> 00:01:44,440 sinn si iahra vayk ganga. 26 00:01:44,440 --> 00:01:46,240 Vo si am gay voahra, 27 00:01:46,240 --> 00:01:51,720 henn si di shtann viddah ksenna es si ksenna katt henn in di east. 28 00:01:51,720 --> 00:01:59,340 Di shtann is fanna heah ganga biss an da blatz vo dess kind voah un is ovva droh geblivva. 29 00:01:59,340 --> 00:02:03,920 Vo si di shtann ksenna henn voahra si oahrich froh. 30 00:02:03,920 --> 00:02:05,880 Si sinn in's haus, 31 00:02:05,880 --> 00:02:08,480 un henn's kind ksenna bei sei maemm, 32 00:02:08,480 --> 00:02:09,540 di Maria. 33 00:02:09,540 --> 00:02:13,820 Si sinn anna gegneet un henn een ohgebayda. 34 00:02:13,820 --> 00:02:19,040 No henn si iahra kshenkah uf gmacht un henn eem's gevva: 35 00:02:19,040 --> 00:02:20,200 gold, 36 00:02:20,200 --> 00:02:21,840 frankincense un myrrhe. 37 00:02:21,840 --> 00:02:30,420 Gott hott dee mennah gvand in en drohm es si nett zrikk gay sella zumm Herodes. 38 00:02:30,420 --> 00:02:35,460 So sinn si en anrah vayk zrikk in iahra land ganga. 39 00:02:35,460 --> 00:02:38,500 Noch Egypta Flucht 40 00:02:38,500 --> 00:02:40,240 Vo si fatt voahra, 41 00:02:40,240 --> 00:02:45,020 is en engel fumm Hah zumm Joseph kumma in en drohm un hott ksawt, 42 00:02:45,020 --> 00:02:46,420 “Shtay uf, 43 00:02:46,420 --> 00:02:53,640 nemm's kind un sei maemm mitt diah un gay shnell noch Egypta un bleib datt biss ich diah sawk. 44 00:02:53,640 --> 00:02:57,940 Da Herodes zayld sucha fa dess kind un vill's umbringa.” 45 00:02:57,940 --> 00:03:00,040 Da Joseph is uf kshtanna, 46 00:03:00,040 --> 00:03:06,460 hott's kind un sei maemm mitt gnumma un si henn selli nacht falossa fa Egypta. 47 00:03:06,460 --> 00:03:10,680 Si sinn datt geblivva biss da Herodes kshtauva voah. 48 00:03:10,680 --> 00:03:13,020 So es es voah kumma sett, 49 00:03:13,020 --> 00:03:16,300 vass da Hah deich da brofayt ksawt hott, 50 00:03:16,300 --> 00:03:20,020 “Ich habb mei Sohn aus Egypta groofa.” 51 00:03:20,020 --> 00:03:25,580 Vo da Herodes ksenna hott es di mennah mitt veisheit een fafiaht henn, 52 00:03:25,580 --> 00:03:35,760 voah eah oahrich bays un hott addahs gevva fa awl di glenna boovlen doht macha in Bethlehem un nayksht datt rumm. 53 00:03:35,760 --> 00:03:41,520 Si henn sella awl dee doht macha es zvay yoah ald un yingah voahra. 54 00:03:41,520 --> 00:03:49,140 Dess hott eikseit mitt di zeit es eah auskfunna katt hott funn di mennah mitt veisheit. 55 00:03:49,140 --> 00:03:54,280 No is es voah kumma vass da brofayt Jeremia kshrivva hott, 56 00:03:54,280 --> 00:03:57,160 “Es voah en shtimm keaht in Rama 57 00:03:57,160 --> 00:03:59,020 am heila un veina. 58 00:03:59,020 --> 00:04:02,480 Es voah di Rachel am heila fa iahra kinnah, 59 00:04:02,480 --> 00:04:05,480 un hott sich nett drayshta glost, 60 00:04:05,480 --> 00:04:07,920 veil si nimmi layva.” 61 00:04:07,920 --> 00:04:10,820 Zrikk Zu Nazareth 62 00:04:10,820 --> 00:04:13,680 Vo da Herodes kshtauva voah, 63 00:04:13,680 --> 00:04:18,760 is en engel fumm Hah zumm Joseph kumma in en drohm in Egypta, 64 00:04:18,760 --> 00:04:20,440 un hott ksawt, 65 00:04:20,440 --> 00:04:22,020 “Shtay uf, 66 00:04:22,020 --> 00:04:27,140 nemm's kind un sei maemm mitt diah un gay in's land Israel. 67 00:04:27,140 --> 00:04:31,900 Dee vo em kind sei layva nemma henn vella sinn doht.” 68 00:04:31,900 --> 00:04:33,880 Eah is uf kshtanna, 69 00:04:33,880 --> 00:04:36,300 hott's kind un sei maemm mitt gnumma, 70 00:04:36,300 --> 00:04:39,340 un is in's land Israel kumma. 71 00:04:39,340 --> 00:04:45,460 Avvah vo eah keaht hott es da Archelaus kaynich voah in Judayya im blatz funn sei daett, 72 00:04:45,460 --> 00:04:46,780 da Herodes, 73 00:04:46,780 --> 00:04:49,660 hott eah sich kfeicht datt anna gay. 74 00:04:49,660 --> 00:04:52,060 Gott hott een gvand in en drohm, 75 00:04:52,060 --> 00:04:56,280 un eah is vekk gedrayt un is in Galilaya ganga. 76 00:04:56,280 --> 00:05:00,920 No is eah kumma un hott in di shtatt funn Nazareth gvoond, 77 00:05:00,920 --> 00:05:05,640 so es es voah kumma soll vass di brofayda ksawt henn, 78 00:05:05,640 --> 00:05:09,640 “Eah soll en Nazaraynah kaysa sei.”