1
00:00:05,000 --> 00:00:08,800
Chipam take kꞌi̱j nok wilic i Wa̱n chi kahsanic haꞌ,

2
00:00:08,800 --> 00:00:12,760
xiponic ru̱cꞌ juꞌjun take aj kꞌahsem si̱ chꞌi̱l take caj toꞌbonel,

3
00:00:12,760 --> 00:00:19,480
reꞌ xitakꞌabjic je take cuꞌum aj cꞌamol quibe̱h tinamit ar Jerusalen eh jeꞌ wili xquikꞌor reh Wa̱n:

4
00:00:19,480 --> 00:00:20,920
«Hab wach i hat?

5
00:00:20,920 --> 00:00:22,880
Reꞌ na hat Kꞌatal Kꞌoric kꞌoro̱j chi naricꞌulic lok?

6
00:00:22,880 --> 00:00:24,080
nqui take reh.

7
00:00:24,080 --> 00:00:27,160
Reꞌ Wa̱n xisakomej wach i ricamaj xchalic riban.

8
00:00:27,160 --> 00:00:32,160
Jeꞌ reꞌ ajic reꞌ Wa̱n maꞌ xiban ta chi maꞌ ta nak xcꞌuꞌlunic ru̱cꞌ i pahkanic xbanjic reh,

9
00:00:32,160 --> 00:00:35,160
jeꞌ laꞌ wili xikꞌor queh chi rikꞌororic i coric:

10
00:00:35,160 --> 00:00:38,080
«Maꞌ reꞌ ta hin i Pahbamaj chi Kꞌatal Kꞌoric kꞌoro̱j cho ribiral,

11
00:00:38,080 --> 00:00:40,120
nqui queh.

12
00:00:40,120 --> 00:00:41,000
Naxikꞌor queh chi jeꞌ reꞌ,

13
00:00:41,000 --> 00:00:43,320
jeꞌ woꞌ chic wili xquibiraj reh:

14
00:00:43,320 --> 00:00:44,520
«Hab wach hat kꞌuruꞌ,

15
00:00:44,520 --> 00:00:50,880
on reꞌ hat i Eli̱yas reꞌ xcꞌacharic cho najtir kꞌi̱j eh yuꞌna xcꞌulic lok chi pe̱t be̱h chiwach i kꞌatal kꞌoric reꞌreꞌ?

16
00:00:50,880 --> 00:00:52,080
nqui take reh.

17
00:00:52,080 --> 00:00:52,760
—Maꞌxta,

18
00:00:52,760 --> 00:00:53,480
nqui Wa̱n.

19
00:00:53,480 --> 00:00:56,080
Chiri̱j reꞌ xquibiraj woꞌ chic reh chi jeꞌ wili:

20
00:00:56,080 --> 00:01:01,520
«Reꞌ on nchel hat aj kꞌorol riCꞌuhbal i Dios kꞌoro̱j cahnok ruꞌum i Moyses najtir kꞌi̱j chi naricꞌulic lok,

21
00:01:01,520 --> 00:01:01,620
nqui take reh.

22
00:01:01,620 --> 00:01:05,720
Nok reꞌ Wa̱n xikꞌor woꞌ chic queh chi maꞌ reꞌ ta reꞌ i aj kꞌorol reꞌreꞌ,

23
00:01:05,720 --> 00:01:08,720
reꞌ take aj kꞌahsem si̱ reꞌreꞌ jeꞌ woꞌ chic wili xquikꞌor:

24
00:01:08,720 --> 00:01:10,780
«Hab wach i hat kꞌuruꞌ,

25
00:01:10,780 --> 00:01:14,800
chakꞌor keh reh chi reꞌ hoj ewoꞌ enkakꞌor queh take xitakꞌanic cho keh.

26
00:01:14,800 --> 00:01:15,900
Chakꞌor keh coric kꞌuruꞌ,

27
00:01:15,900 --> 00:01:16,600
nqui take reh.

28
00:01:16,600 --> 00:01:18,700
Reꞌ Wa̱n jeꞌ wili xikꞌor queh:

29
00:01:18,700 --> 00:01:25,440
«Reꞌ raj kꞌorol Cꞌuhbal i Dios Isayi̱yas ribihnal xitzꞌihmbaj cho i wili:

30
00:01:25,440 --> 00:01:37,560
“Reꞌ hin xnibiraj chi jeꞌ wili xkꞌormojic reh jenaj winak cꞌahchiꞌ riyukꞌem take tinamit ar pan yeꞌa̱b chik yu̱kꞌ reꞌ maꞌxta wi̱ꞌ patanel:

31
00:01:37,560 --> 00:01:54,360
‘Chakꞌor queh take tinamit chi curman naquicorsam wach quicꞌacharic jeꞌ ricab nok jenoꞌ winak ricorsaj wach take yocyoc laj be̱h ruꞌum reh riponic jenoꞌ kꞌatal kꞌoric,

32
00:01:54,360 --> 00:01:54,800
nqui xkꞌormojic,

33
00:01:54,800 --> 00:01:57,160
nqui xitzꞌihmbaj cho maꞌ Isayi̱yas.

34
00:01:57,160 --> 00:02:01,920
«Reꞌ winak xikꞌor cho ribiral i maꞌ Isayi̱yas reꞌ hin ruꞌ,

35
00:02:01,920 --> 00:02:05,160
nqui Wa̱n queh take aj kꞌahsem si̱ reꞌreꞌ.

36
00:02:05,160 --> 00:02:09,080
Chi quixilac take cꞌacharel takꞌamaj je take ru̱cꞌ i Wa̱n,

37
00:02:09,080 --> 00:02:12,880
wilic take jeꞌ ru̱cꞌ cow laj aj niminel reh Cꞌuhbal Yeꞌo̱j reh Moyses.

38
00:02:12,880 --> 00:02:15,600
Reꞌ take reꞌ xquikꞌor reh chi jeꞌ wili:

39
00:02:15,600 --> 00:02:28,160
«Wi maꞌ reꞌ hat i Ajabe̱s Pahbamaj chi Kꞌatal Kꞌoric on maꞌ reꞌ hat i Eli̱yas on maꞌ reꞌ ta woꞌ hat i raj kꞌorol Cꞌuhbal i Dios kꞌoro̱j cahnok najtir kꞌi̱j ruꞌum i Moyses chi naricꞌulic lok,

40
00:02:28,160 --> 00:02:34,440
ra̱j rikꞌorom chi maꞌxta awajawric eh chaj aj waꞌric kꞌuruꞌ chi cꞌahchiꞌ akahsam quiha̱ꞌ take tinamit,

41
00:02:34,440 --> 00:02:35,360
nqui take reh.

42
00:02:35,360 --> 00:02:38,080
Chalic Wa̱n jeꞌ wili xikꞌor queh:

43
00:02:38,080 --> 00:02:47,040
«Reꞌ hin wilic woꞌ wajawric eh ruꞌum reꞌ xa ru̱cꞌ ti haꞌ cꞌahchiꞌ nikahsam quiha̱ꞌ take tinamit,

44
00:02:47,040 --> 00:02:51,800
xa reꞌ laꞌ chaxilac tak wilic chic jenaj cꞌacharel reꞌ maꞌ nacoj ta tak rehtal chi

45
00:02:51,800 --> 00:02:54,640
til nicꞌ woꞌ chic na̱ rajawric chi niwach.

46
00:02:54,640 --> 00:03:02,960
Jeꞌ reꞌ nok xa ta nak reꞌ tꞌuch wach camanic jeꞌ ricab resmejic lok riper xijab ajabe̱s riban jenoꞌ aj camanom,

47
00:03:02,960 --> 00:03:05,720
ericꞌul chi wi̱n chi eniban chiwach.

48
00:03:05,720 --> 00:03:06,800
Coric ruꞌ,

49
00:03:06,800 --> 00:03:11,320
chiri̱j chic ripꞌuturic nicamaj i hin chi kahsanic haꞌ,

50
00:03:11,320 --> 00:03:16,200
naritokꞌa̱b ricamaj i cꞌacharel nim wach rilokꞌil reꞌreꞌ,

51
00:03:16,200 --> 00:03:25,840
xa reꞌ laꞌ ruꞌ kꞌe̱ꞌ woꞌ chic niqꞌuic na̱ rajawric maj cu pan chꞌiquinbal cho reh chiꞌnchel nok jaꞌ ribiral ta woꞌ cho wasjic i hin,

52
00:03:25,840 --> 00:03:27,600
xa wilic woꞌ nak chic cho ruꞌ,

53
00:03:27,600 --> 00:03:27,700
nqui Wa̱n.

54
00:03:27,700 --> 00:03:33,600
Chiꞌnchel take kꞌoric wili xkꞌormojic cho nok kahsanic haꞌ riban i Wa̱n chi juntar haꞌ Jortan,

55
00:03:33,600 --> 00:03:37,080
ar chipam i yeꞌa̱b Weta̱nya ribihnal.

56
00:03:37,080 --> 00:03:40,120
Jeꞌ chic ikal naxilow chi reꞌ Jesus cꞌahchiꞌ roquic cho ru̱cꞌ,

57
00:03:40,120 --> 00:03:42,720
reꞌ Wa̱n jeꞌ wili xikꞌor queh tinamit:

58
00:03:42,720 --> 00:03:44,400
«Chacoj aj tak rehtal:

59
00:03:44,400 --> 00:03:57,160
Reꞌ wili i takꞌamaj cho ruꞌum i Dios eh ru̱cꞌ i cꞌacharel reꞌreꞌ naricꞌuluric jeꞌ ricab ricꞌul jenoꞌ me̱ꞌ nancꞌatjic ruꞌum aj kꞌahsem si̱ chi cuybal mahc.

60
00:03:57,160 --> 00:04:02,960
Chiri̱j i winak takꞌamaj cho wili xinkꞌoric cho naxnikꞌor aweh tak chi jeꞌ wili:

61
00:04:02,960 --> 00:04:03,720
‹Coric ruꞌ,

62
00:04:03,720 --> 00:04:08,000
chiri̱j chic ripꞌuturic nicamaj i hin chi kahsanic haꞌ,

63
00:04:08,000 --> 00:04:14,120
naritokꞌa̱b ricamaj i cꞌacharel nim wach rilokꞌil reꞌreꞌ,

64
00:04:14,120 --> 00:04:22,960
xa reꞌ laꞌ ruꞌ kꞌe̱ꞌ woꞌ chic nimal wach rilokꞌil maj cu pan chꞌiquinbal cho reh chiꞌnchel nok jaꞌ ribiral ta woꞌ cho wasjic i hin,

65
00:04:22,960 --> 00:04:25,440
xa wilic woꞌ nak chic cho ruꞌ,

66
00:04:25,440 --> 00:04:27,880
nqui xnikꞌor cho aweh tak.

67
00:04:27,880 --> 00:04:31,920
«Jeꞌ reꞌ kꞌuruꞌ wilic chic chi kaxilac i takꞌamaj cho reꞌreꞌ,

68
00:04:31,920 --> 00:04:34,480
reꞌ xinkꞌoric cho chiri̱j awu̱cꞌ tak.

69
00:04:34,480 --> 00:04:41,480
Reꞌ hat-tak maꞌ awehtꞌalim ta nak tak wach i hab wach reꞌreꞌ eh jeꞌ woꞌ nak reꞌ i hin.

70
00:04:41,480 --> 00:04:50,640
Reh chi reꞌ hat-tak wich ra̱ꞌ riꞌsil cho maꞌ Israhel eh chꞌi̱l i hin nakanaꞌbem tak wach i winak reꞌreꞌ,

71
00:04:50,640 --> 00:04:52,880
reꞌ hin cꞌahchiꞌ nibanam nicamaj ayuꞌ chi kahsanic haꞌ,

72
00:04:52,880 --> 00:04:53,760
nqui Wa̱n.

73
00:04:53,760 --> 00:04:54,400
Jeꞌ woꞌ chic,

74
00:04:54,400 --> 00:05:01,120
reꞌ Wa̱n xikꞌor woꞌ queh tinamit jenaj rehtalil xilow chiri̱j nicꞌ wach naꞌehtꞌaljok wach i takꞌamaj cho ruꞌum i Dios.

75
00:05:01,120 --> 00:05:03,040
Jeꞌ aj wili kꞌoric xikꞌor queh:

76
00:05:03,040 --> 00:05:15,360
«Reꞌ hin til xwilow chi reꞌ Lokꞌ laj rUxlabal i Dios xkajic cho chi xchalic wihꞌok china̱ i winak reꞌreꞌ jeꞌ ricab i cꞌulic riban lok jenaj rexba̱.

77
00:05:15,360 --> 00:05:16,520
Ruꞌum aj reꞌ,

78
00:05:16,520 --> 00:05:24,480
reꞌ hin xnirak chiri̱j hab wach i winak reꞌreꞌ maj to̱b ta nak maꞌ junpech wilom wach,

79
00:05:24,480 --> 00:05:28,960
reꞌ Dios reꞌ xtakꞌanic woꞌ cho wi̱n i hin chi kahsanic haꞌ,

80
00:05:28,960 --> 00:05:32,520
rikꞌorom woꞌ chic cho wi̱n chi jeꞌ wili:

81
00:05:32,520 --> 00:05:38,360
‹Hab paꞌ wach i na̱wilom chi narichalic wihꞌok i Lokꞌ laj wUxlabal china̱,

82
00:05:38,360 --> 00:05:40,920
reꞌ aj reꞌ i takꞌamaj cho wuꞌum.

83
00:05:40,920 --> 00:05:54,600
Jeꞌ reꞌ ajic jeꞌ ricab nok reꞌ hat naꞌn chi reꞌ take tinamit nkajic quiha̱ꞌ jeꞌ woꞌ reꞌ ruꞌ naribanam chi reꞌ take tinamit naquiniminic reh nariyeꞌeric queh i Lokꞌ laj Uxlabal,

84
00:05:54,600 --> 00:05:56,800
nqui rikꞌorom cho wi̱n.

85
00:05:56,800 --> 00:06:05,200
«Jeꞌ reꞌ ajic ruꞌum chi xwilow nicꞌ wach naxmanlajic wach i kꞌoro̱j cho ruꞌum i Dios,

86
00:06:05,200 --> 00:06:08,480
reꞌ hin niyew nichi̱ꞌ chi reꞌ winak reꞌreꞌ,

87
00:06:08,480 --> 00:06:10,440
reꞌ i rAcꞌu̱n i Dios,

88
00:06:10,440 --> 00:06:10,700
nqui Wa̱n.