1
00:00:05,000 --> 00:00:10,520
Chiri̱j chic ruꞌ nok xa waki̱b chic kꞌi̱j ra̱j chi naripꞌuhtic i ninkꞌi̱j Pa̱scuwa,

2
00:00:10,520 --> 00:00:13,000
reꞌ Jesus xo̱j woꞌ chic chipam i tinamit Weta̱nya,

3
00:00:13,000 --> 00:00:18,920
reꞌ ncꞌacharic wi̱ꞌ i La̱saro reꞌ camnak nak chic eh xcꞌaꞌchsjic woꞌ chic.

4
00:00:18,920 --> 00:00:27,000
Ar ajic chipam jenaj pa̱t xquitikꞌa̱ꞌ wach jenaj ninkꞌi̱j chi yeꞌbal rilokꞌil i Jesus eh ar xquiyukꞌej chi wiꞌc reh xikꞌekbal.

5
00:00:27,000 --> 00:00:29,680
Reꞌ aj cojol culc chipam i ni̱m reꞌreꞌ,

6
00:00:29,680 --> 00:00:36,000
reꞌ i Ma̱rta eh reꞌ La̱saro reꞌ rixuba̱l i Ma̱rta tzꞌuklic woꞌ cok ru̱cꞌ i Jesus nah me̱xa.

7
00:00:36,000 --> 00:00:39,040
Nok tzꞌuklic aj chic i Jesus chi wiꞌc,

8
00:00:39,040 --> 00:00:54,720
chalic i Mari̱ya reꞌ richa̱kꞌ i Ma̱rta xo̱j ricꞌahmaj junpa̱j jeꞌ ru̱cꞌ ncꞌohnic laj ikꞌo̱m qꞌuih ritzꞌakil ruꞌum tikꞌimaj ru̱cꞌ rihtzꞌuba̱l i tic Na̱rto ribihnal eh naxichihcaj ri̱j ro̱k i Jesus xichiksaj woꞌ chic ru̱cꞌ rismal na̱.

9
00:00:54,720 --> 00:00:57,000
Ruꞌum aj ikꞌo̱m reꞌreꞌ,

10
00:00:57,000 --> 00:01:01,520
reꞌ pa̱m i pa̱t xiban xa nbukunic chic reh ricꞌohonquil.

11
00:01:01,520 --> 00:01:06,040
Ar ajic jenaj kich aj tahkanel reꞌ racꞌu̱n i Simon,

12
00:01:06,040 --> 00:01:17,600
Ju̱ras ribihnal reꞌ aj Caryot eh reꞌ naritikꞌenic woꞌ johtok wach cu̱cꞌ take cꞌamol quibe̱h take ra̱ꞌ riꞌsil cho maꞌ Israhel ar Jerusalen chi narikꞌahsam i Jesus pan quikꞌab chi cansbal je reh,

13
00:01:17,600 --> 00:01:21,080
naxilow chi jeꞌ reꞌ xbanaric jeꞌ wili xikꞌor:

14
00:01:21,080 --> 00:01:24,800
«Chaj waꞌric naxchihcjic ncꞌohnic laj ikꞌo̱m wili?

15
00:01:24,800 --> 00:01:31,440
Reꞌ ikꞌo̱m wili xiban nak chi xcꞌayjic ru̱cꞌ ritzꞌakil ricamaj riban jenaj cꞌacharel chiwach qꞌuisi̱n maꞌ jenaj ha̱b.

16
00:01:31,440 --> 00:01:37,680
Ru̱cꞌ riqꞌuihal tumi̱n reꞌreꞌ xitobjic nak take cꞌacharel cꞌaxic ti ncaꞌn,

17
00:01:37,680 --> 00:01:38,780
nqui xikꞌor i Ju̱ras.

18
00:01:38,780 --> 00:01:43,360
Jeꞌ reꞌ ruꞌ xikꞌor i Ju̱ras xa reꞌ laꞌ naxikꞌor chi jeꞌ reꞌ,

19
00:01:43,360 --> 00:01:50,080
maꞌ xikꞌor ta ruꞌum chi til ra̱j ta nak ritoꞌbem take cꞌacharel reꞌ cꞌaxic ti ncaꞌn eh chi til tiꞌ ta woꞌ nak ricꞌraj take.

20
00:01:50,080 --> 00:01:57,480
Xikꞌor laꞌ chi jeꞌ reꞌ ruꞌum chi reꞌreꞌ aj cꞌolol tumi̱n chi kaxilac eh nicꞌ paꞌ nimal tumi̱n nkayew chipam i cꞌola̱b rihkam,

21
00:01:57,480 --> 00:01:59,800
resaj lok ru̱cꞌ.

22
00:01:59,800 --> 00:02:03,960
Jeꞌ aj reꞌ kꞌoric xikꞌor ruꞌum kꞌe̱ꞌ suk reh relkꞌjic i tumi̱n.

23
00:02:03,960 --> 00:02:05,840
Chalic Jesus jeꞌ wili xikꞌor reh:

24
00:02:05,840 --> 00:02:13,000
«Ma̱wolej chic ixok wili Ju̱ras maj wi maꞌ xicꞌayej ta je ikꞌo̱m wili chi quitobjic take cꞌacharel cꞌaxic ti ncaꞌn,

25
00:02:13,000 --> 00:02:18,960
xiban chi jeꞌ reꞌ ruꞌum chi pa ricapew-bal wilic cho chi reꞌ rikꞌo̱m reꞌreꞌ,

26
00:02:18,960 --> 00:02:27,080
reꞌ nak reꞌ naricojom wi̱n naquinmuhkok je eh ruꞌum aj reꞌ xicꞌol rikꞌo̱m wili chi tikꞌinbal je wi̱n reh niquimic.

27
00:02:27,080 --> 00:02:28,040
Coric,

28
00:02:28,040 --> 00:02:35,320
reꞌ take cꞌacharel cꞌaxic ti ncaꞌn xa naquiwihꞌic woꞌ cahnok chaxilac tak eh xa nicꞌ paꞌ eriban chi enaꞌn tak atoꞌbil queh,

29
00:02:35,320 --> 00:02:41,520
raj nchel i hin maꞌ xa eli̱c ta naniwihꞌic chaxilac tak maj xa maꞌ naht ta chic wilic je rikꞌijil chi nanicansjic je,

30
00:02:41,520 --> 00:02:42,560
nqui reh.

31
00:02:42,560 --> 00:02:46,000
Chiwach aj take kꞌi̱j nok wilic i Jesus ar Weta̱nya,

32
00:02:46,000 --> 00:03:00,000
qꞌuihal take kich ra̱ꞌ riꞌsil cho maꞌ Israhel xquinaꞌbej chi reꞌ Jesus wilic chipam i tinamit reꞌreꞌ eh ruꞌum reꞌ xiꞌo̱j woꞌ ar chi rilmijic wach jeꞌ woꞌ chi rilmijic i La̱saro reꞌ xcꞌaꞌchsjic woꞌ chic ruꞌum Jesus.

33
00:03:00,000 --> 00:03:02,640
Naxquibiraj nicꞌ wach cꞌahchiꞌ caꞌnam i tinamit,

34
00:03:02,640 --> 00:03:08,480
reꞌ take cꞌamol quibe̱h take aj kꞌahsem si̱ xquitikꞌa̱ꞌ wach quinoꞌjbal chi naquicansam woꞌ i La̱saro

35
00:03:08,480 --> 00:03:14,040
maj maꞌ tare̱t ta chi queh chi reꞌ take cꞌacharel enquilow i La̱saro chi cꞌachlic woꞌ chic.

36
00:03:14,040 --> 00:03:15,960
Ruꞌum reh ricꞌaꞌchsjic i La̱saro,

37
00:03:15,960 --> 00:03:24,200
qꞌuihal take kich ra̱ꞌ riꞌsil cho maꞌ Israhel cꞌahchiꞌ quicana̱b take cho cꞌamol be̱h reꞌreꞌ eh reꞌ chic i Jesus cꞌahchiꞌ quinimem.