1
00:00:05,000 --> 00:00:08,160
Tjumeꞌe kuiji sen naa huerto ndatinꞌin Getsemaní.

2
00:00:08,160 --> 00:00:12,640
Ko kuetuenꞌen ndo Jesús sen chrikao ndo:

3
00:00:12,640 --> 00:00:14,800
―Tituanꞌanta ntiꞌi,

4
00:00:14,800 --> 00:00:17,180
janꞌan itsji xronichjaꞌa ndo Dio.

5
00:00:17,180 --> 00:00:22,720
Tjumeꞌe ndo Jesús sabikao ndo ndo Pedro ko ndo Jacobo ko ndo Juan.

6
00:00:22,720 --> 00:00:26,520
Ko kuaxi tsango koniꞌe aséen ndo xranchi ndaxrokuenꞌen ndo.

7
00:00:26,520 --> 00:00:28,740
Ko ndache ndo sen:

8
00:00:28,740 --> 00:00:32,720
―Tsango koniꞌe aséenna ixi kain ngeꞌe tsónna.

9
00:00:32,720 --> 00:00:34,280
Ntiꞌó tituanꞌanta,

10
00:00:34,280 --> 00:00:35,560
tarichrinꞌanta.

11
00:00:35,560 --> 00:00:49,760
Ko tjumeꞌe sakjui ndo ícha kjínxin ko bakeꞌexin ndo ntatuchiꞌin ndo ko kuaxi kuinóatée ndo ngajin ndo Dio ixi xrokuajon ndo Dio juachaxin ixi xrokuatsingaꞌi ndo juachjaon meꞌe.

12
00:00:49,760 --> 00:00:51,060
Ko ndachro ndo:

13
00:00:51,060 --> 00:00:52,760
―Jaꞌanta Ndotána.

14
00:00:52,760 --> 00:00:59,580
Jaꞌanta chondanta kain juachaxin ko tjanchaꞌanta ixi tsatsingaꞌi janꞌan juachjaon jiꞌi.

15
00:00:59,580 --> 00:01:01,620
Ko tsoenꞌa xranchi janꞌan tjaꞌon.

16
00:01:01,620 --> 00:01:02,480
Naꞌi,

17
00:01:02,480 --> 00:01:05,480
tsonꞌen xranchi jaꞌanta tjaunnta.

18
00:01:05,480 --> 00:01:10,240
Ko tjumeꞌe ikjan ndo ti kuintuꞌe ndo sen ko kuitja ndo sen stejua sen.

19
00:01:10,240 --> 00:01:12,700
Ko ndache ndo ndo Pedro:

20
00:01:12,700 --> 00:01:14,240
―Simón Pedro,

21
00:01:14,240 --> 00:01:15,360
¿á richrian?

22
00:01:15,360 --> 00:01:17,740
¿Á juaꞌi kuarichuan maski naa hora?

23
00:01:17,740 --> 00:01:25,600
Jai xingamaꞌanta ko nichjeꞌenta ndo Dio ixi tsajonꞌa ndo juachaxin ixi Xixronꞌanxrée sintayaꞌanta xa.

24
00:01:25,600 --> 00:01:29,460
Espírituanta tjée ndo Dio ko ntauꞌanta sojiꞌa.

25
00:01:29,460 --> 00:01:33,820
Tjumeꞌe sakjui ndo íjngo kuinóatée ndo ngajin ndo Dio.

26
00:01:33,820 --> 00:01:35,860
Ko xrajeꞌo nichja ndo.

27
00:01:35,860 --> 00:01:44,380
Tjumeꞌe ikjan ndo ko kuitja ndo sen stejua sen íjngo ko juaꞌi tantjeꞌe ikon sen ixi tsango chjée sen kotachrin.

28
00:01:44,380 --> 00:01:46,780
Ko noeꞌa sen ngeꞌe tsjateꞌe sen.

29
00:01:46,780 --> 00:01:51,080
Ko nínxin sakjui ndo ko ikjan ndo ko ndachro ndo:

30
00:01:51,080 --> 00:01:54,720
―¿Á xrastechrinnta ko stetjokaꞌanta?

31
00:01:54,720 --> 00:01:57,040
Jai ó kui̱i̱ hora ixi Chjenꞌen ndo Dio,

32
00:01:57,040 --> 00:01:58,960
xjan jongíꞌe xranchi chujni,

33
00:01:58,960 --> 00:02:01,200
tsajon na̱ xjan ngajin ni ñaꞌi.

34
00:02:01,200 --> 00:02:05,140
Tingatjennta sachjina ixi ó jiti̱i̱ ngisen sinchekjina.

35
00:02:05,140 --> 00:02:07,300
Xrajinichja ndo Jesús,

36
00:02:07,300 --> 00:02:09,200
tuinxin kui̱i̱ xi Judas,

37
00:02:09,200 --> 00:02:11,240
naa xi teyuu chrikao ndo.

38
00:02:11,240 --> 00:02:16,400
Ko kueya na̱ bijikao xa steyá na̱ chika espada ko nta̱a̱.

39
00:02:16,400 --> 00:02:23,120
Ni meꞌe tsixruaꞌan xitaana tetuanꞌan ko xi tjako ley ko xi tetuanꞌan niꞌngo.

40
00:02:23,120 --> 00:02:24,560
Ko xi Judas,

41
00:02:24,560 --> 00:02:26,020
xi juinchekji ndo,

42
00:02:26,020 --> 00:02:27,440
tsindachro xa:

43
00:02:27,440 --> 00:02:28,840
―Xi tsetoxin,

44
00:02:28,840 --> 00:02:30,960
xi meꞌe itsenta ko satikuꞌunta.

45
00:02:30,960 --> 00:02:37,460
Tjumeꞌe kui̱i̱ xi Judas ko tuinxin konchjiñeꞌe xa ngajin ndo Jesús ko ndachro xa:

46
00:02:37,460 --> 00:02:38,700
―Maestro,

47
00:02:38,700 --> 00:02:39,860
Maestro.

48
00:02:39,860 --> 00:02:41,800
Ko kuitoxin xa ndo.

49
00:02:41,800 --> 00:02:45,080
Ko ni kuijikao xa itsé na̱ ndo Jesús,

50
00:02:45,080 --> 00:02:46,760
sabikao na̱ ndo.

51
00:02:46,760 --> 00:02:55,620
Ko naa sen jii ntiꞌa kuantsje chika espada konchrinjin sen ndatsjon naa xi ncheꞌe xrée xitaana tetuanꞌan.

52
00:02:55,620 --> 00:02:57,860
Ko ndo Jesús ndachro ndo:

53
00:02:57,860 --> 00:03:03,600
―¿Sonda bikuunta chika yao ko nta̱a̱ xrotséxinninta xranchi xrokjui naa xicheꞌe?

54
00:03:03,600 --> 00:03:08,380
*Kain nchakon bakeꞌe ngajinnta ti jii niꞌngo juintakuanꞌannta,

55
00:03:08,380 --> 00:03:08,780
ko,

56
00:03:08,780 --> 00:03:10,360
¿sonda tséꞌaninta ntiꞌa?

57
00:03:10,360 --> 00:03:14,500
Ko xrokonda jaña tsonꞌen xranchi nichja xroon chijnie ndo Dio.

58
00:03:14,500 --> 00:03:19,480
Ko kain sen chrikao ndo Jesús kuintuꞌe sen ndo ko sakjui sen.

59
00:03:19,480 --> 00:03:22,200
Naa chajan kaxon jiruéꞌe chán ntiꞌa,

60
00:03:22,200 --> 00:03:25,420
ko jeꞌo naa manta jitsía chán,

61
00:03:25,420 --> 00:03:26,980
ko itsé na̱ chán.

62
00:03:26,980 --> 00:03:32,980
Ko jeꞌo mantée chán tsitsé na̱ ko turuchu chán sabinga chán.

63
00:03:32,980 --> 00:03:38,840
Tjumeꞌe sabikao na̱ ndo Jesús ndoꞌa xitaana tsango tetuanꞌan.

64
00:03:38,840 --> 00:03:45,940
Ntiꞌa tsixraꞌo kain xitaana tetuanꞌan ko ni tachríi tetuanꞌan niꞌngo ko ni tjako ley.

65
00:03:45,940 --> 00:03:53,740
Ko ndo Pedro ikjín jiruéexin ndo ko kuiji ndo ti ntasien ndoꞌa xitaana tsango tetuanꞌan.

66
00:03:53,740 --> 00:03:54,480
Ntiꞌa jiche xroꞌi.

67
00:03:54,480 --> 00:03:59,820
Ko xi policía stendajin xa xroꞌi jixraxruꞌe xa,

68
00:03:59,820 --> 00:04:02,520
ko kaxon ndo Pedro jixraxruꞌe ndo.

69
00:04:02,520 --> 00:04:14,380
Ko xi tetuenꞌen xitaana ko kain xi ícha tetuanꞌan juée na̱ ngisen xrojuankataꞌa ijie̱ ngajin ndo Jesús ixi jaña naatsóñaxón na̱ ndo.

70
00:04:14,380 --> 00:04:17,040
Ko kuitjaꞌi xa ijie̱ ngajin ndo

71
00:04:17,040 --> 00:04:25,240
ixi itsjé na̱ ndachro na̱ ti nduaxinꞌa ko tjankataꞌa na̱ ndo ijie̱ ko jeꞌa xrajeꞌo ngeꞌe ndachro na̱.

72
00:04:25,240 --> 00:04:29,760
Ko bingatjen kaxin ni juankataꞌa ndo ijie̱ ko ndachro na̱:

73
00:04:29,760 --> 00:04:36,760
*―Janꞌanna kui̱nꞌa̱n ixi ndachro xi Jesús tsonchjejin xa niꞌngo tsijinchekonchjian chujni,

74
00:04:36,760 --> 00:04:42,580
ko nchakon nínxin sinchekonchjian xa niꞌngo íjngo ko jeꞌa chujni sinchekonchjian.

75
00:04:42,580 --> 00:04:47,840
Maski jaña ndachro na̱ ko jeꞌa xrajeꞌo kuanichja kain na̱.

76
00:04:47,840 --> 00:04:54,600
Ko xi tetuenꞌen xitaana bingatjen xa ti ste kain na̱ ko juanchangiꞌe xa ndo Jesús:

77
00:04:54,600 --> 00:04:58,260
―¿Á xroꞌan tsjatengíexian jaꞌa ti ijie̱ tjankataꞌa na̱?

78
00:04:58,260 --> 00:05:00,620
Ko ndo Jesús tenko ndo,

79
00:05:00,620 --> 00:05:02,360
xroꞌan ngeꞌe juateꞌe ndo.

80
00:05:02,360 --> 00:05:05,500
Ko xitaana tetuanꞌan ndachro xa íjngo:

81
00:05:05,500 --> 00:05:06,880
―¿Á jaꞌa ndo Cristo,

82
00:05:06,880 --> 00:05:09,160
Chjenꞌen ndo Dio tsango tjúá?

83
00:05:09,160 --> 00:05:11,260
Ko ndachro ndo Jesús:

84
00:05:11,260 --> 00:05:12,280
―Jaán,

85
00:05:12,280 --> 00:05:13,140
janꞌan.

86
00:05:13,140 --> 00:05:16,480
Ko naa nchakon jaꞌanta tsikonnta Chjenꞌen ndo Dio,

87
00:05:16,480 --> 00:05:18,400
xjan jongíꞌe xranchi chujni,

88
00:05:18,400 --> 00:05:21,420
tsakeꞌe xjan ndatsjonxin jian ti jii ndo Dio,

89
00:05:21,420 --> 00:05:26,920
ndo chónda ijié juachaxin ko jeꞌe xjan tsi̱ꞌxi̱n ndo ngajní ngakjenꞌen itjui̱.

90
00:05:26,920 --> 00:05:33,500
Ko xitaana tetuanꞌan kuinchje xa ti jitsáa xa ixi tsango koñao xa ko ndachro xa:

91
00:05:33,500 --> 00:05:38,380
―Íxrokondaꞌi ixi ikaxin na̱ xrochronga na̱ ti ndakuaꞌi ncheꞌe xi jiꞌi.

92
00:05:38,380 --> 00:05:41,220
Jaꞌanta ó kuinꞌennta ixi nichjangíꞌe xa ndo Dio.

93
00:05:41,220 --> 00:05:42,540
¿Ngeꞌe ndachronta?

94
00:05:42,540 --> 00:05:44,820
Ko kain na̱ juatingíexin na̱,

95
00:05:44,820 --> 00:05:46,620
xrokonda tsenꞌen ndo.

96
00:05:46,620 --> 00:05:51,100
Tjumeꞌe ikaxin na̱ kuaxi na̱ bikitée na̱ ndo ndatée na̱.

97
00:05:51,100 --> 00:05:57,720
Ko kuaxi na̱ bijeꞌe na̱ ikon ndo ko kuandeꞌe na̱ ndo itja na̱ ko juanchangiꞌe na̱ ndo:

98
00:05:57,720 --> 00:06:00,580
―Ndachrua ngisen juaya ngajian.

99
00:06:00,580 --> 00:06:07,860
Tjumeꞌe xi policía kondee niꞌngo kuandeꞌe xa itja xa ngaya ikon ndo Jesús.

100
00:06:07,860 --> 00:06:11,880
Ko ndo Pedro jii ndo ti jii nda̱sin.

101
00:06:11,880 --> 00:06:17,000
Ko tjumeꞌe kui̱i̱ naa nchri ncheꞌe ixra̱ ngajin xitaana tetuanꞌan.

102
00:06:17,000 --> 00:06:21,700
Ko bikon nchra jixraxruꞌe ndo Pedro ngandeꞌe xroꞌi ntiꞌa.

103
00:06:21,700 --> 00:06:24,920
Ko jian jitsjeꞌe nchra ndo ko ndachro nchra:

104
00:06:24,920 --> 00:06:29,560
―Jaꞌa kaxon chrjikoꞌa xi Jesús kui̱xi̱n tjajna Nazaret.

105
00:06:29,560 --> 00:06:31,940
Ko ndo Pedro ndachro ndo:

106
00:06:31,940 --> 00:06:32,880
―Naꞌi.

107
00:06:32,880 --> 00:06:34,580
Janꞌan chúxinꞌa xi meꞌe.

108
00:06:34,580 --> 00:06:36,680
Nónaꞌi ngeꞌe ndachrua.

109
00:06:36,680 --> 00:06:40,180
Tjumeꞌe kuachrjexin ndo ntiꞌa sakjui ndo nduja.

110
00:06:40,180 --> 00:06:43,080
Ko tuinxin itsje̱ naa kuntaxichíká.

111
00:06:43,080 --> 00:06:47,580
Ko íjngo bikon nchra ndo ko ndache nchra ni ste ntiꞌa:

112
00:06:47,580 --> 00:06:50,640
―Xi meꞌe naa xi chrikao xi Jesús.

113
00:06:50,640 --> 00:06:53,120
Ko ndachro ndo Pedro íjngo:

114
00:06:53,120 --> 00:06:54,400
―Naꞌi.

115
00:06:54,400 --> 00:06:58,600
Ko ícha tjumeꞌe ni ste ntiꞌa ndache na̱ ndo Pedro:

116
00:06:58,600 --> 00:07:05,960
―Nduaxin jaꞌa kaxon tsikjixian tjajna Galilea ixi jaꞌa nichja xranchi nichja ni tjajna meꞌe.

117
00:07:05,960 --> 00:07:10,580
Ko ndo Pedro kuaxi ndo benga ndo teka ko ndachro ndo:

118
00:07:10,580 --> 00:07:13,600
―Chúxinꞌa xi ndachronta.

119
00:07:13,600 --> 00:07:17,980
Ko tuinxin ndo Pedro kuinꞌen ndo yuxin itsje̱ kuntaxichíká.

120
00:07:17,980 --> 00:07:21,240
Ko xraxaon ndo xranchi tsindachro ndo Jesús:

121
00:07:21,240 --> 00:07:23,720
“Xrajeꞌa yuu xrotsje̱ kuntaxichíká,

122
00:07:23,720 --> 00:07:26,560
jaꞌa nínxin xrondachrua chuxinꞌana.”

123
00:07:26,560 --> 00:07:31,700
Meꞌe xraxaon ndo ko tsjanga ndo ixi ndakoꞌa juincheꞌe ndo.