1
00:00:05,000 --> 00:00:11,000
Qas tzij kinbꞌij chech alaq chi jachin ri man kok tä bꞌi chuchiꞌ ri ki corral ri chij,

2
00:00:11,000 --> 00:00:14,240
xane xa kutzukuj jawijeꞌ kunim wi bꞌi ribꞌ,

3
00:00:14,240 --> 00:00:17,200
ri achi riꞌ xa jun elaqꞌom,

4
00:00:17,200 --> 00:00:18,920
jun tꞌorinel.

5
00:00:18,920 --> 00:00:23,480
Are kꞌu ri kok bꞌi chuchiꞌ ri corral are ajyuqꞌ riꞌ,

6
00:00:23,480 --> 00:00:25,720
ri chajil ke ri chij.

7
00:00:25,720 --> 00:00:30,600
Ri chajil u chiꞌ ri corral kujaq riꞌ chuwäch rech kokik.

8
00:00:30,600 --> 00:00:34,920
Ri chij kꞌut käkichꞌobꞌ u wäch aretaq kächꞌawik.

9
00:00:34,920 --> 00:00:39,840
Ri ajyuqꞌ keusikꞌij ru chij chkijujunal rukꞌ ri ki bꞌiꞌ,

10
00:00:39,840 --> 00:00:42,440
keresaj kꞌu bꞌi pa ri corral.

11
00:00:42,440 --> 00:00:46,120
Aretaq e resam chi bꞌik konojel ri chij pa ri corral,

12
00:00:46,120 --> 00:00:47,760
känabꞌej bꞌi chkiwäch,

13
00:00:47,760 --> 00:00:53,200
are kꞌu ri chij keteri bꞌi chrij rumal chi käkichꞌobꞌ u wäch aretaq kächꞌawik.

14
00:00:53,200 --> 00:00:57,480
Man keteri tä kꞌu chrij jun winaq ri man ketam tä u wäch,

15
00:00:57,480 --> 00:01:02,720
xane xa keanimaj chuwäch rumal chi man käkichꞌobꞌ taj aretaq kächꞌaw jun winaq ri man ketam tä u wäch,

16
00:01:02,720 --> 00:01:04,840
—xcha ri Jesús chke ri winaq aj Israel.

17
00:01:04,840 --> 00:01:08,240
Ri Jesús xukoj waꞌ we kꞌutbꞌal riꞌ chkiwäch,

18
00:01:08,240 --> 00:01:12,000
ri e areꞌ kꞌut man xkichꞌobꞌ taj jas ri xraj xubꞌij chke.

19
00:01:12,000 --> 00:01:14,840
Te riꞌ ri Jesús xubꞌij chi jumul chke:

20
00:01:14,840 --> 00:01:17,480
Qas tzij kinbꞌij chech alaq.

21
00:01:17,480 --> 00:01:18,240
Ri in,

22
00:01:18,240 --> 00:01:21,680
in ru chiꞌ ri corral ri kebꞌok wi bꞌi ri chij.

23
00:01:21,680 --> 00:01:24,480
Konojel ri nabꞌe xebꞌul chnuwäch in,

24
00:01:24,480 --> 00:01:27,800
e elaqꞌomabꞌ riꞌ,

25
00:01:27,800 --> 00:01:28,840
e tꞌorinelabꞌ.

26
00:01:28,840 --> 00:01:30,740
Ri chij kꞌut man xkitatabꞌej taj ri xkibꞌij.

27
00:01:30,740 --> 00:01:32,040
Ri in,

28
00:01:32,040 --> 00:01:32,640
in ru chiꞌ ri corral.

29
00:01:32,640 --> 00:01:39,160
Jachin ri wumal in kok pa ri corral kuriq ru tobꞌanik ri Dios.

30
00:01:39,160 --> 00:01:42,960
Ri winaq riꞌ junam rukꞌ jun chij ri kok pa ri corral,

31
00:01:42,960 --> 00:01:44,320
te kꞌu riꞌ kel bꞌik,

32
00:01:44,320 --> 00:01:47,600
kuriq utzalaj echaꞌ.

33
00:01:47,600 --> 00:01:51,680
Ri elaqꞌom xuwi petinaq rech kerelaqꞌaj bꞌi ri chij,

34
00:01:51,680 --> 00:01:52,800
keukämisaj,

35
00:01:52,800 --> 00:01:54,440
kusach ki wäch.

36
00:01:54,440 --> 00:01:59,160
Ri in kꞌut in petinaq chuyaꞌik ki kꞌaslemal,

37
00:01:59,160 --> 00:02:00,960
rech kꞌo ki kꞌaslemal ri qas utz na.

38
00:02:00,960 --> 00:02:03,800
In riꞌ ri utzalaj ajyuqꞌ.

39
00:02:03,800 --> 00:02:08,760
Ri utzalaj ajyuqꞌ kuya ru kꞌaslemal pa kämikal rumal kech ri chij.

40
00:02:08,760 --> 00:02:13,160
Are kꞌu ri ajyuqꞌ ri xuwi kuchomaj ri tojbꞌal re,

41
00:02:13,160 --> 00:02:15,720
aretaq kärilo käpe ri utiw,

42
00:02:15,720 --> 00:02:17,080
keuya kan ri chij,

43
00:02:17,080 --> 00:02:19,560
kanimajik.

44
00:02:19,560 --> 00:02:23,600
Je riꞌ kubꞌano rumal chi man are tä qas kajyuqꞌ ri chij,

45
00:02:23,600 --> 00:02:26,440
xuqujeꞌ ri chij man e rech tä ri areꞌ.

46
00:02:26,440 --> 00:02:29,680
Käpe kꞌu ri utiw keuchap ri chij,

47
00:02:29,680 --> 00:02:31,720
keujabꞌuj.

48
00:02:31,720 --> 00:02:36,600
Ri achi riꞌ kanimajik rumal chi xuwi kuchomaj ri tojbꞌal re.

49
00:02:36,600 --> 00:02:38,400
Man kerilij tä ri chij.

50
00:02:38,400 --> 00:02:40,920
In riꞌ ri utzalaj ajyuqꞌ,

51
00:02:40,920 --> 00:02:42,960
wetam ki wäch ri nu chij,

52
00:02:42,960 --> 00:02:46,400
xuqujeꞌ ri e areꞌ ketam nu wäch in.

53
00:02:46,400 --> 00:02:48,920
Jeꞌ jas ri nu Tat retam nu wäch in,

54
00:02:48,920 --> 00:02:51,880
ri in xuqujeꞌ wetam u wäch ri nu Tat.

55
00:02:51,880 --> 00:02:56,360
Kinya kꞌu ri nu kꞌaslemal pa kämikal rumal kech ri chij.

56
00:02:56,360 --> 00:03:01,400
Xuqujeꞌ e kꞌo chi nikꞌiaj nu chij ri man e kꞌo tä pa we corral riꞌ.

57
00:03:01,400 --> 00:03:05,400
Rajwaxik kꞌut keinkꞌama na loq xuqujeꞌ.

58
00:03:05,400 --> 00:03:09,440
Ri chij riꞌ käkinimaj na ri kinbꞌij.

59
00:03:09,440 --> 00:03:11,880
Xa kꞌu jumulaj chij käkꞌoji na,

60
00:03:11,880 --> 00:03:14,880
xuqujeꞌ xa jun ri kajyuqꞌ.

61
00:03:14,880 --> 00:03:18,600
Ri qa Tat kinraj in rumal chi kinya ri nu kꞌaslemal pa kämikal,

62
00:03:18,600 --> 00:03:23,720
kinkꞌastaj chi kꞌu na rech käkꞌoji chik ri nu kꞌaslemal.

63
00:03:23,720 --> 00:03:26,920
Man kꞌo tä jun kesan ri nu kꞌaslemal chwe,

64
00:03:26,920 --> 00:03:31,240
xane ri in pa wanimaꞌ käpe wi kinya ri nu kꞌaslemal.

65
00:03:31,240 --> 00:03:35,920
Pa nu qꞌabꞌ kꞌo wi ru yaꞌik ri nu kꞌaslemal,

66
00:03:35,920 --> 00:03:39,320
xuqujeꞌ pa nu qꞌabꞌ kꞌo wi ru kꞌamik jumul chik.

67
00:03:39,320 --> 00:03:41,920
Are waꞌ ri xintaq wi rumal ri nu Tat,

68
00:03:41,920 --> 00:03:43,440
—xcha ri Jesús.

69
00:03:43,440 --> 00:03:47,960
Aretaq ri winaq aj Israel xkita waꞌ we tzij riꞌ,

70
00:03:47,960 --> 00:03:49,320
xkichapla u tasik kibꞌ jumul chik.

71
00:03:49,320 --> 00:03:51,480
E kꞌia chke xkibꞌij:

72
00:03:51,480 --> 00:03:54,920
¿Jas che kätatabꞌej alaq ri kubꞌij?

73
00:03:54,920 --> 00:03:56,240
We achi riꞌ kꞌo jun itzel espíritu che,

74
00:03:56,240 --> 00:03:57,840
xuqujeꞌ chꞌujarinaq waꞌ,

75
00:03:57,840 --> 00:03:59,440
—xechaꞌ.

76
00:03:59,440 --> 00:04:02,040
Nikꞌiaj chi kꞌut xkibꞌij:

77
00:04:02,040 --> 00:04:10,160
Man kꞌo tä jun winaq ri kꞌo jun itzel espíritu che ri jeꞌ kätzijon waꞌ we riꞌ.

78
00:04:10,160 --> 00:04:13,940
¿A käkowin pu lo jun itzel espíritu kujaq ri ki waqꞌäch ri moyabꞌ?

79
00:04:13,940 --> 00:04:14,040
—xechaꞌ.

80
00:04:14,040 --> 00:04:16,300
¡Man kuyaꞌ taj!

81
00:04:16,300 --> 00:04:16,400
—xecha riꞌ.