1
00:00:05,000 --> 00:00:08,240
Chaymantaqami Arimateamanta Josiqa,

2
00:00:08,240 --> 00:00:13,400
Pilatuta rugaran Jesuspa kwirpunta qutin apar pampananpaq.

3
00:00:13,400 --> 00:00:14,160
Josiqami,

4
00:00:14,160 --> 00:00:16,440
Jesuspa yaĉhakuqninna karan.

5
00:00:16,440 --> 00:00:20,760
Piru chay Israelmanta karguyjunkunata manchashanraykumi,

6
00:00:20,760 --> 00:00:22,160
upallala puriq,

7
00:00:22,160 --> 00:00:24,200
mana imatapis rimarchu.

8
00:00:24,200 --> 00:00:26,800
Chaymi Pilato apar pampay nitinqa,

9
00:00:26,800 --> 00:00:27,920
Josiqa rir,

10
00:00:27,920 --> 00:00:31,360
Jesuspa kwirpuntaqa aparanna pampaq.

11
00:00:31,360 --> 00:00:33,800
Chaynullami Nicodemupis ĉhamuran,

12
00:00:33,800 --> 00:00:39,440
trinta kiluta yupay kusa mishki mutkiypaqla rimidyitukuna mirrawan,

13
00:00:39,440 --> 00:00:40,800
aluwita apar.

14
00:00:40,800 --> 00:00:45,240
Paymi unaylla uk tuta risha kayaq Jesuswan parlaq.

15
00:00:45,240 --> 00:00:46,360
Chaynumi,

16
00:00:46,360 --> 00:00:50,320
Josiwan Nicodemuqa Jesuspa kwirpuntaqa aypar,

17
00:00:50,320 --> 00:00:55,760
raĉhpitata chay mishki mutkiypaqla rimidyitukunawan alli salar,

18
00:00:55,760 --> 00:00:56,920
pilluranllapa.

19
00:00:56,920 --> 00:00:58,600
Chaynuqami ruraranllapa,

20
00:00:58,600 --> 00:01:04,840
Israelmanta runakunapa chaynu pampakunanllapapaq kustumrin kashanrayku.

21
00:01:04,840 --> 00:01:09,320
Chay lugar kruspi klabashanllapapiqa kayaq uk wirta.

22
00:01:09,320 --> 00:01:13,960
Chaypiqami kayaqna qaqapi uk uĉhku wanuqkuna pampakananpaq.

23
00:01:13,960 --> 00:01:17,860
Piru chaypiqami manaraq mayqanpis pampakashachu kayaq.

24
00:01:17,860 --> 00:01:20,080
Chaymi chaylapi pamparanllapa,

25
00:01:20,080 --> 00:01:21,960
chay yatanlapi katin.

26
00:01:21,960 --> 00:01:27,840
Chaqa Israelmanta runakunapa samanan diyamapis qallariyarannari.

27
00:01:27,840 --> 00:01:36,460
Chaymantami simanapa punta diyanpiqa María Magdalenaqa amsaq amsaqla riran Jesús pampakashanmanqa.

28
00:01:36,460 --> 00:01:37,700
Chaynu rir ĉharmi,

29
00:01:37,700 --> 00:01:42,540
chay uĉhkuta kirpaq atun rumiqa uklawpina kaqta rikaran.

30
00:01:42,540 --> 00:01:44,100
Chaymi kallpar riran,

31
00:01:44,100 --> 00:01:45,540
Simón Pedruta,

32
00:01:45,540 --> 00:01:50,300
chaynulla Jesuspa chay kusa munashan yaĉhakuqninta willaq.

33
00:01:50,300 --> 00:01:50,740
Ĉharqa,

34
00:01:50,740 --> 00:01:52,180
kaynu niran:

35
00:01:52,180 --> 00:01:58,620
—¡Amitunchikllapataqa pampakashanmanta urqur apashallapa!

36
00:01:58,620 --> 00:02:02,180
¡Manami yaĉhayanillapachu maymanmi apar ĉhurashallapa nirmapis!

37
00:02:02,180 --> 00:02:03,300
Chaynu nitinmi,

38
00:02:03,300 --> 00:02:09,020
Pedruqa chay uk yaĉhakuq masinwanqa riranllapa Jesús pampakashanmanqa.

39
00:02:09,020 --> 00:02:11,700
Ishkantinmi kusata kallparanllapa.

40
00:02:11,700 --> 00:02:17,300
Piru chay uk yaĉhakuqqami kusata kallpar Pedrumantaqa naypaqta ĉharan.

41
00:02:17,300 --> 00:02:22,620
Ĉharqami piratar chapakurqa Jesús pillukashan raĉhpalatana rikaran.

42
00:02:22,620 --> 00:02:25,260
Piru manami yaykuranchu rurimanqa.

43
00:02:25,260 --> 00:02:27,460
Chaymanta Simón Pedro ĉharqa,

44
00:02:27,460 --> 00:02:29,900
yaykuran pampakashan uĉhkumanqa.

45
00:02:29,900 --> 00:02:31,060
Piru paypis,

46
00:02:31,060 --> 00:02:34,700
Jesús pillukashan raĉhpalatana usuraqta rikaran.

47
00:02:34,700 --> 00:02:37,940
Chaynullami umanta pillushanllapa raĉhpaqa,

48
00:02:37,940 --> 00:02:42,820
kwirpunta pillushanllapa raĉhpawanqa mana pullachu karan.

49
00:02:42,820 --> 00:02:46,500
Ashwanmi umanta pillushanllapa chay raĉhpaqa,

50
00:02:46,500 --> 00:02:49,180
chiqanla pillukasha usurayaran.

51
00:02:49,180 --> 00:02:50,500
Chaymantaqa,

52
00:02:50,500 --> 00:02:55,460
Jesuspa chay uk yaĉhakuqnin naypaqta ĉhasha karan chaypis,

53
00:02:55,460 --> 00:02:56,500
yaykuran.

54
00:02:56,500 --> 00:02:59,740
Yaykur tukuy chay pasashanta rikarqa,

55
00:02:59,740 --> 00:03:03,340
chaypiraq kriyiran Jesús kawsamushana nirqa.

56
00:03:03,340 --> 00:03:07,220
Chaqa paykunaqa manaraq intrakashachu karanllapa,

57
00:03:07,220 --> 00:03:12,820
Dyus nitin iskribikashakunapi Jesusqa wanur kawsamuyanqa nishanpaqqa.

58
00:03:12,820 --> 00:03:17,780
Chaymantami Jesuspa yaĉhakuqninkunaqa tikrakaranllapa wasinllapaman.

59
00:03:17,780 --> 00:03:23,100
Nataq María-shuypaqa Jesús pampakashan punkulapi waqar kidaran.

60
00:03:23,100 --> 00:03:24,500
Chaynu waqayarqa,

61
00:03:24,500 --> 00:03:27,540
piratar chapakuran uĉhku rurimanqa.

62
00:03:27,540 --> 00:03:32,460
Chaymi ishkay angelkuna kusa yuraq intiru raĉhpayjunta rikaran.

63
00:03:32,460 --> 00:03:35,460
Paykunaqami Jesús pampakashanpi,

64
00:03:35,460 --> 00:03:37,620
uknin ĉhakinlaw kashanpi,

65
00:03:37,620 --> 00:03:40,500
ukninqa uman kashanpi tayaranllapa.

66
00:03:40,500 --> 00:03:45,100
Chaymantaqa chay angelkunaqa tapuranllapa Mariataqa kaynu nir:

67
00:03:45,100 --> 00:03:46,420
—Mamitay,

68
00:03:46,420 --> 00:03:48,460
¿imapaqtaq waqayanki?

69
00:03:48,460 --> 00:03:49,140
nir.

70
00:03:49,140 --> 00:03:51,300
Chaynu taputinllapaqa,

71
00:03:51,300 --> 00:03:52,940
payqa niran:

72
00:03:52,940 --> 00:03:56,140
—Amituyta apasha katinllapami waqayani.

73
00:03:56,140 --> 00:04:01,060
Manami yaĉhayanichu mayman aparmi ĉhurasha kanqallapa nirmapis.

74
00:04:01,060 --> 00:04:05,180
Chaynu nir uklawman chapakuq tikrakayarlami,

75
00:04:05,180 --> 00:04:08,060
Jesusta naypanpi shaqta rikaran Mariaqa.

76
00:04:08,060 --> 00:04:11,900
Piru payqa mana yaĉhayaranchu Jesús kanqa nirmapis.

77
00:04:11,900 --> 00:04:15,380
Chaymantami Jesusqa payta tapuran kaynu nir:

78
00:04:15,380 --> 00:04:17,020
—Mamitay,

79
00:04:17,020 --> 00:04:18,580
¿imapaqtaq waqayanki?

80
00:04:18,580 --> 00:04:20,900
¿Pitataq maskayanki?

81
00:04:20,900 --> 00:04:22,380
Chaynu taputinqa,

82
00:04:22,380 --> 00:04:23,920
María Magdalenaqa,

83
00:04:23,920 --> 00:04:26,420
wirtata kuytaq kanqa nir yarpur,

84
00:04:26,420 --> 00:04:27,540
niran:

85
00:04:27,540 --> 00:04:31,020
—Taytituy qam apasha karqa willamay,

86
00:04:31,020 --> 00:04:34,000
¿maypitaq ĉhurashayki rir apanaypaq?

87
00:04:34,000 --> 00:04:34,500
nir.

88
00:04:34,500 --> 00:04:35,500
Chaynu nitinqa,

89
00:04:35,500 --> 00:04:36,800
Jesusqa niran:

90
00:04:36,800 --> 00:04:38,400
—¡María!

91
00:04:38,400 --> 00:04:38,900
nir

92
00:04:38,900 --> 00:04:42,360
Mariaqa tikrakamur niran hebreo rimaypi:

93
00:04:42,360 --> 00:04:43,840
—¡Raboni!

94
00:04:43,840 --> 00:04:44,820
nir.

95
00:04:44,820 --> 00:04:48,640
(Rimananchikpiqa niyan “Yaĉhachikuq Taytituy”).

96
00:04:48,640 --> 00:04:50,900
Chaynu nitinmi chaymantaqa,

97
00:04:50,900 --> 00:04:52,900
Jesusqa niran:

98
00:04:52,900 --> 00:04:54,860
—Ama aypamaychu mamitay.

99
00:04:54,860 --> 00:04:58,900
Chaqa manaraqmi rishachu kani Taytaywan pulla kanaypaqqa.

100
00:04:58,900 --> 00:04:59,900
Piru rir,

101
00:04:59,900 --> 00:05:02,000
tukuy ukniykunata willapamay,

102
00:05:02,000 --> 00:05:03,820
riyaninami Taytaywan,

103
00:05:03,820 --> 00:05:05,620
Taytaykillapawan,

104
00:05:05,620 --> 00:05:06,460
Dyusniywan,

105
00:05:06,460 --> 00:05:09,200
Dyusnikillapawan tarinakuq nir.

106
00:05:09,200 --> 00:05:11,400
Chaymi Mariaqa rir,

107
00:05:11,400 --> 00:05:15,100
willaran Jesuspa tukuy yaĉhakuqninkunataqa:

108
00:05:15,100 --> 00:05:18,380
“Amitunchikllapatami rikasha kani” nir ima.

109
00:05:18,380 --> 00:05:23,560
Chaynullami Jesús willashantaqa tukuyta parlakuran manyaqmanta.