1
00:00:05,000 --> 00:00:12,500
Kaykunapa qepantam Jesus huktawan rikurirqa discipulonkunaman Tiberias Qochapa patanpi,

2
00:00:12,500 --> 00:00:14,680
kaynatamá rikurirqa:

3
00:00:14,680 --> 00:00:19,920
Simon Pedrowanmi kachkarqa mellizowan sutichasqa Tomas,

4
00:00:19,920 --> 00:00:22,900
Galilea law Cana llaqtayoq Natanael,

5
00:00:22,900 --> 00:00:27,620
Zebedeopa churinkuna hinaspa iskay discipulonkuna.

6
00:00:27,620 --> 00:00:29,740
Simon Pedrom nirqa:

7
00:00:29,740 --> 00:00:32,760
—Risaqyá challwakuq —nispa.

8
00:00:32,760 --> 00:00:35,020
Chaymi wakinninpas nirqa:

9
00:00:35,020 --> 00:00:38,760
—Hakuchik ñoqaykupiwan —nispa.

10
00:00:38,760 --> 00:00:43,560
Botepi rispankum chay tutaqa mana imaniraqtapas challwarqakuchu.

11
00:00:43,560 --> 00:00:47,320
Achikyamuqtam Jesus qochapa patanpi sayachkarqa,

12
00:00:47,320 --> 00:00:52,220
discipulonkunañataqmi mana yacharqakuchu Jesus kasqanta.

13
00:00:52,220 --> 00:00:53,760
Jesusmi nirqa:

14
00:00:53,760 --> 00:00:57,540
—Qarikuna ¿manachu challwa hapisqaykichik kan?

15
00:00:57,540 --> 00:00:58,700
—nispa.

16
00:00:58,700 --> 00:01:00,600
Paykunañataqmi nirqaku:

17
00:01:00,600 --> 00:01:03,220
—Manam kanchu —nispanku.

18
00:01:03,220 --> 00:01:05,220
Chaymi Jesus nirqa:

19
00:01:05,220 --> 00:01:11,720
—Botepa alleqnin lawman mallaykichikta wischuychik hinaspaqa hapinkichikmi.

20
00:01:11,720 --> 00:01:19,540
Nisqanta hina ruraspankum manaña malla chutaytapas atirqakuñachu achkallaña challwa kasqanrayku.

21
00:01:19,540 --> 00:01:23,500
Jesuspa kuyasqan discipulonñataqmi Pedrota nirqa:

22
00:01:23,500 --> 00:01:26,620
—Payqa Señormi —nispa.

23
00:01:26,620 --> 00:01:37,520
Simon Pedroñataqmi Señor kasqanta yacharuspan mana pachayoq kasqanrayku huknin pachanta hinakuykuspan yakuman pawakaykamurqa.

24
00:01:37,520 --> 00:01:45,260
Wakiqnin discipulonkunañataqmi botewan yakupa patanman chayamurqaku challwata mallapi aysamuspanku,

25
00:01:45,260 --> 00:01:49,220
yakupa patanmanqa karqa yaqa huk cuadrallañam.

26
00:01:49,220 --> 00:01:54,320
Qochapa patanman chayaramuspankum tarirurqaku nina sansata,

27
00:01:54,320 --> 00:01:57,540
chaypa hawanpiñataq challwatawan tantata.

28
00:01:57,540 --> 00:01:59,220
Jesusmi nirqa:

29
00:01:59,220 --> 00:02:03,560
—Challwa hapimusqaykichikta apamuychik —nispa.

30
00:02:03,560 --> 00:02:10,140
Simon Pedrom boteman yaykuspa qochapa patanman mallata chutamurqa hunta challwayoqta,

31
00:02:10,140 --> 00:02:15,280
chaymi karqa pachak pichqa chunkan kimsayoq hatun challwakuna,

32
00:02:15,280 --> 00:02:20,200
achkallaña challwa kachkaspapas manam mallataqa llikirurqachu.

33
00:02:20,200 --> 00:02:21,820
Jesusmi nirqa:

34
00:02:21,820 --> 00:02:26,160
—Hamuychik mikusunchik —nispa.

35
00:02:26,160 --> 00:02:29,100
Manataqmi mayqan discipulonpas atirqachu:

36
00:02:29,100 --> 00:02:30,880
“¿Qamqa pitaq kanki?”

37
00:02:30,880 --> 00:02:31,400
niyta.

38
00:02:31,400 --> 00:02:34,340
Yacharqakum payqa Señorpuni kasqanta.

39
00:02:34,340 --> 00:02:38,980
Jesusmi asuykuspa qoykarirqa tantatawan challwata.

40
00:02:38,980 --> 00:02:46,800
Kaywanqa kimsakamañam Jesusqa discipulonkunaman rikurirqa wañusqanmanta kawsarimuspan.

41
00:02:46,800 --> 00:02:51,020
Mikuruptinkuñam Simon Pedrota Jesus tapurqa:

42
00:02:51,020 --> 00:02:55,780
—Juanpa churin Simon ¿paykunamanta mastachu kuyawanki?

43
00:02:55,780 --> 00:02:56,900
—nispa.

44
00:02:56,900 --> 00:02:58,700
Pedroñataqmi nirqa:

45
00:02:58,700 --> 00:03:00,000
—Arí Señor,

46
00:03:00,000 --> 00:03:03,280
qanmi yachanki kuyasqayta —nispa.

47
00:03:03,280 --> 00:03:05,340
Chaymi Jesus nirqa:

48
00:03:05,340 --> 00:03:10,160
—Chaynaqa ovejachaykunatayá michiy —nispa.

49
00:03:10,160 --> 00:03:11,760
Huktawanmi tapurqa:

50
00:03:11,760 --> 00:03:14,920
—Juanpa churin Simon ¿kuyawankichu?

51
00:03:14,920 --> 00:03:16,120
—nispa.

52
00:03:16,120 --> 00:03:17,940
Pedroñataqmi nirqa:

53
00:03:17,940 --> 00:03:19,220
—Arí Señor,

54
00:03:19,220 --> 00:03:22,620
qanmi yachanki kuyasqayta —nispa.

55
00:03:22,620 --> 00:03:24,540
Chaymi Jesus nirqa:

56
00:03:24,540 --> 00:03:28,580
—Chaynaqa ovejaykunatayá nanachikuy —nispa.

57
00:03:28,580 --> 00:03:31,440
Kimsakamaña tapuspanmi nirqa:

58
00:03:31,440 --> 00:03:34,740
—Juanpa churin Simon ¿kuyawankichum?

59
00:03:34,740 --> 00:03:35,920
—nispa.

60
00:03:35,920 --> 00:03:41,660
Pedroñataqmi llakikururqa kimsa kutikamaña “Kuyawankichu” nispa tapuptin,

61
00:03:41,660 --> 00:03:43,120
chaymi nirqa:

62
00:03:43,120 --> 00:03:44,360
—Señor,

63
00:03:44,360 --> 00:03:46,800
qamqa tukuy imatam yachanki,

64
00:03:46,800 --> 00:03:49,160
yachankim kuyasqaytapas.

65
00:03:49,160 --> 00:03:50,940
Chaymi Jesus nirqa:

66
00:03:50,940 --> 00:03:54,120
—Chaynaqa ovejaykunatayá michiy.

67
00:03:54,120 --> 00:03:56,120
Cheqaptapunim niki,

68
00:03:56,120 --> 00:04:02,580
mozoraq kaspaykiqa weqawnikita watakuykuspam riq kanki munasqaykiman,

69
00:04:02,580 --> 00:04:11,940
yuyaqña kaptikim ichaqa hukña watasunki rikraykita hoqariptiki hinaspam pusasunki mana riy munasqaykikunaman.

70
00:04:11,940 --> 00:04:19,360
Chaynata nispanmi Jesus entiendechirqa cruzpi wañuspa Pedroqa Diosta alabananmanta,

71
00:04:19,360 --> 00:04:20,740
paytam nirqa:

72
00:04:20,740 --> 00:04:22,940
—Qatiway —nispa.

73
00:04:22,940 --> 00:04:29,460
Pedrom qepanta qawarispan rikururqa Jesuspa kuyasqan discipulon qatimuchkaqta.

74
00:04:29,460 --> 00:04:33,360
Paymi Pascuapi cenaptinku waqtanpi kaspa tapurqa:

75
00:04:33,360 --> 00:04:36,820
“Señorlláy ¿mayqantaq traicionasunki?”

76
00:04:36,820 --> 00:04:38,200
nispa.

77
00:04:38,200 --> 00:04:41,780
Payta rikuruspanmi Jesusta Pedro tapurqa:

78
00:04:41,780 --> 00:04:42,780
—Señor,

79
00:04:42,780 --> 00:04:45,000
paytaqa ¿imataq sucedenqa?

80
00:04:45,000 --> 00:04:46,160
—nispa.

81
00:04:46,160 --> 00:04:48,200
Chaymi Jesusñataq nirqa:

82
00:04:48,200 --> 00:04:54,240
—Munaptiyqa payqa kawsanmanmi kutimunaykamapas ¿imataq qamtaqa qokusunki?

83
00:04:54,240 --> 00:04:57,120
Qatiway —nispa.

84
00:04:57,120 --> 00:05:00,880
Chaymi iñiqkuna ukupi noticia karqa:

85
00:05:00,880 --> 00:05:05,480
“Chay discipuloqa manas wañunqachu” nispanku.

86
00:05:05,480 --> 00:05:09,800
Jesusqa nichkarqa manam mana wañunanmantachu,

87
00:05:09,800 --> 00:05:11,160
payqa nirqa:

88
00:05:11,160 --> 00:05:17,360
“Munaptiyqa payqa kawsanmanmi kutimunaykamapas ¿imataq qamtaqa qokusunki?”

89
00:05:17,360 --> 00:05:18,860
nispam.

90
00:05:18,860 --> 00:05:25,100
Chay discipulopunim kaykunata willakuchkan hinaspam qellqachkan.

91
00:05:25,100 --> 00:05:29,440
Chaymi yachanchik tukuy nisqanqa cheqap kasqanta.

92
00:05:29,440 --> 00:05:33,920
Achkallañam kachkan Jesuspa tukuy ima rurasqankunaqa,

93
00:05:33,920 --> 00:05:44,820
sichu sapakamamanta qellqaptinkuqa piensasqayman hinaqa manachá kay pachapas haypanmanchu llapa libro churanapaq.