1
00:00:05,000 --> 00:00:10,340
Chay aypa runakuna chay urkupi kiparirkansapa puñunankunapa.

2
00:00:10,340 --> 00:00:20,000
Kayantin diya yacharkansapa chay sukllalla tiyak kanowapi ñukaykuna Jesuspa disipulunkuna chimbashkaynikunata.

3
00:00:20,000 --> 00:00:24,260
Yacharkansapa Jesus mana ñukaykunawan rishkanta.

4
00:00:24,260 --> 00:00:29,360
Chay runakuna Jesusta maskashpa mana tarirkansapachu.

5
00:00:29,360 --> 00:00:38,460
Chaypina Tiberias llaktamanta suk runakuna kanowankunapi chayarkansapa maypicha Jesus pankunata karashkankunapi.

6
00:00:38,460 --> 00:00:52,400
Mana ni Jesusta nima disipulunkunata chaypi tarishpankuna chay kanowakunapi tukuy chay runakunaka chimbarkansapa Kapernaum llaktapi Jesusta maskak.

7
00:00:52,400 --> 00:00:57,880
Chashna chay maskak runakuna chimbashpankuna Jesusta tarirkansapa.

8
00:00:57,880 --> 00:01:00,240
Tarishpankuna tapurkansapa:

9
00:01:00,240 --> 00:01:04,520
—Maestru ¿aykapití kaypika chayamushkanki?

10
00:01:04,520 --> 00:01:08,200
Chaypina Jesuska willarkansapa:

11
00:01:08,200 --> 00:01:09,820
—Mash uyariwaychi.

12
00:01:09,820 --> 00:01:16,720
Ñuka panta karaptini kankuna mikushkankichi saksanaykichikaman.

13
00:01:16,720 --> 00:01:21,040
Kashkan mikunayashpaykichilla ñukata maskawaykankichi.

14
00:01:21,040 --> 00:01:28,360
Mana nima entiendishkankichichu imapami chay almirana milagruta rurashkani nishpa.

15
00:01:28,360 --> 00:01:33,040
Ama tukuk mikunallata maskashpa sukaman turbakuychichu.

16
00:01:33,040 --> 00:01:39,640
Ñukapa yachachikunaynika iden allima mikunashinami.

17
00:01:39,640 --> 00:01:45,520
Chayllata ashwanta munaychi Tata Dioswan mana tukuyniyukta kawsanaykichipa.

18
00:01:45,520 --> 00:01:55,200
Tatayni Dioska kachamuwashka milagrukunata ruranaynipa tukuy runakuna yachanankunapa paypa wambran kanaynita.

19
00:01:55,200 --> 00:01:59,400
Chaypina chay runakunaka Jesusta tapurkansapa:

20
00:01:59,400 --> 00:02:07,640
—Ñukaykuna Tata Dios munashkan layata rurashpa kawsanaynikunapa ¿imatatí rurashasapa?

21
00:02:07,640 --> 00:02:12,360
Chashna tapuptinkuna Jesuska willarkansapa:

22
00:02:12,360 --> 00:02:18,480
—Tatayni Dios ñukataka kachamuwashka kankunata yachachinaynipasapa.

23
00:02:18,480 --> 00:02:23,000
Chayraykumi munan ñukata kreyiwashpa kawsanaykichipa.

24
00:02:23,000 --> 00:02:28,280
Chaypina chay runakunaka Jesustaka willarkansapa:

25
00:02:28,280 --> 00:02:31,120
—¿Kan ima milagrutatí yachanki rurayta?

26
00:02:31,120 --> 00:02:38,640
Kawachiwaysapa almirana laya milagruta.

27
00:02:38,640 --> 00:02:42,640
Chayta kawashpaynikunara yachashasapa Tata Dios kachamushushkanta.

28
00:02:42,640 --> 00:02:49,800
Chay ñawpa chunlla chakidu pampapi tukuy diya awilunchikuna aypa pankunata mikurkansapa.

29
00:02:49,800 --> 00:02:57,720
Tata Diospa killkadunpi willawanchisapa payka sielumanta panta kachamurkan mikunankunapa.

30
00:02:57,720 --> 00:03:01,400
Chashna willaptinkuna Jesuska willarkansapa:

31
00:03:01,400 --> 00:03:03,480
—Mash uyariwaychi.

32
00:03:03,480 --> 00:03:08,480
Manami Moiseschu sielumanta pantaka karashushkankichi.

33
00:03:08,480 --> 00:03:13,880
Tatayni Diosmi sielumanta alli mikunata kachamushunkichi.

34
00:03:13,880 --> 00:03:22,560
Tata Dios ñukata kachamuwaptin sielumanta urayamushkani runakunata kawsachinaynipasapa.

35
00:03:22,560 --> 00:03:25,840
Chashna Jesus willaptinkuna paykunaka mañarkansapa:

36
00:03:25,840 --> 00:03:26,320
—Señor,

37
00:03:26,320 --> 00:03:32,200
tukuy tiempu chay laya mikunata kuwaysapa.

38
00:03:32,200 --> 00:03:38,560
Chashna chay runakuna mikunata mañaptinkunana Jesuska willarkansapa:

39
00:03:38,560 --> 00:03:41,920
—Ñukaka kawsachikuk mikunaykichishinami kani.

40
00:03:41,920 --> 00:03:49,480
Kankuna tukuy shunku kreyiwaptikichika iden alli mikunaykichishinami kani.

41
00:03:49,480 --> 00:03:55,120
Ñukaman shamushpaykichi manana kutin yarkankichinachu.

42
00:03:55,120 --> 00:04:00,500
Ñukata kreyiwashpaykichi manana kutin yakunayankichinachu.

43
00:04:00,500 --> 00:04:02,440
Kashkan willaykichi.

44
00:04:02,440 --> 00:04:07,560
Kankunaka kawashpaykichipish mana kreyiwanayankichichu.

45
00:04:07,560 --> 00:04:14,820
Tukuy Tata Dios kuwashkan runakuna munawashpankuna ñukaman shamunkasapa.

46
00:04:14,820 --> 00:04:17,480
Paykunataka chaskishasapa.

47
00:04:17,480 --> 00:04:21,060
Mana niman suk shamukkunata karkushasapachu.

48
00:04:21,060 --> 00:04:27,320
Sielumanta shamushkani kachamuwak Tatayni Diospa munananllata ruranaynipa.

49
00:04:27,320 --> 00:04:32,000
Manami shamushkanichu kikinipa munanaynita rurak.

50
00:04:32,000 --> 00:04:44,960
Sielumanta kachamuwak Tatayni munan tukuy ñukata kuwashkan runakunata allita kuydanaynipasapa ama niman suk ñukamanta ashunankunapa.

51
00:04:44,960 --> 00:04:52,620
Payka munan kay allpa tukunan diya tukuy paykunata kawsachimunaynipasapa.

52
00:04:52,620 --> 00:05:01,560
Tatayni Dios munan tukuy runakuna ñuka wambranta tukuy shunku kuyawashpa kreyiwanankunapa.

53
00:05:01,560 --> 00:05:11,460
Chaypina kay allpa kullunan diya tukuy kreyiwak runakunata kawsachimushasapa Tata Dioswan mana tukuyniyukta kawsanankunapa.

54
00:05:11,460 --> 00:05:17,500
Chashna Jesus yachachikuptinna chay judiyu runakuna sukaman piñakurkansapa.

55
00:05:17,500 --> 00:05:24,680
Mana munarkansapachu Jesus willanankunapa sielumanta mikunankunashina kananta.

56
00:05:24,680 --> 00:05:27,680
Paykunapura parlanakurkansapa:

57
00:05:27,680 --> 00:05:31,040
—¿Manachu kay runaka Josepa wambran?

58
00:05:31,040 --> 00:05:35,600
Ñukanchikunaka tatanta mamanta allita riksinchisapa.

59
00:05:35,600 --> 00:05:39,280
¿Imapatí riman sielumanta shamushkanta?

60
00:05:39,280 --> 00:05:44,360
Chashna parlanakuptinkuna Jesuska willarkansapa:

61
00:05:44,360 --> 00:05:47,160
—Ama piñakushpa yuyawaychichu.

62
00:05:47,160 --> 00:05:52,960
Mana ni pi atipanmanchu kreyiwayta kachamuwak Tatayni mana yanapaptin.

63
00:05:52,960 --> 00:06:00,800
Chaymanta kay allpa tukunan diya tukuy kreyiwak runakunata kawsachimushasapa.

64
00:06:00,800 --> 00:06:05,840
Ñawpa alli yachachikuk runakuna killkarkansapa:

65
00:06:05,840 --> 00:06:09,760
“Tata Dios tukuy runakunata yachachinkasapa.”

66
00:06:09,760 --> 00:06:21,040
Chayrayku tukuy Tata Diosta kreyik runakuna tukuy paypa yachachikushkanta yachakuk runakuna ñukatapish kreyiwankasapa.

67
00:06:21,040 --> 00:06:24,800
Mana niman suk runa Tatayni Diosta kawashkachu.

68
00:06:24,800 --> 00:06:30,160
Ñukallami paymanta shamushka kashpayni paytaka allita kawashkani.

69
00:06:30,160 --> 00:06:32,360
Mash allita uyariwaychi.

70
00:06:32,360 --> 00:06:40,720
Kankuna ñukata allita kreyiwashpaykichi Tatayni Dioswanmi mana tukuyniyukta kawsankichi.

71
00:06:40,720 --> 00:06:45,840
Ñukaka kawsachishuknikichi mikunaykichishinami kani.

72
00:06:45,840 --> 00:06:56,080
Chay chunlla chakidu pampapi ñawpa awiluykichika Tata Dios kachamushkan pankunata mikushpankunapish wañurkansapa.

73
00:06:56,080 --> 00:07:02,120
Ñuka yachachiykichi chikan laya sielumanta urayamushkan mikunaykichita.

74
00:07:02,120 --> 00:07:07,840
Chay mikunata mikuk runakuna mana tukuyniyukta kawsankasapa.

75
00:07:07,840 --> 00:07:13,480
Ñukaka sielumanta urayamushka kawsachikuk mikunashinami kani.

76
00:07:13,480 --> 00:07:17,440
Wañusha runakunata kawsachimunaynipasapa.

77
00:07:17,440 --> 00:07:25,000
Chashna wañushpayni kuerpuynita kuykichi alli mikunaykichishina kanaynipa.

78
00:07:25,000 --> 00:07:28,840
Ñukata kreyiwashpaykichi mikuwakshina kankichi.

79
00:07:28,840 --> 00:07:35,680
Chashna kreyiwashpa kawsashpaykichika mana tukuyniyukta kawsankichi.

80
00:07:35,680 --> 00:07:44,560
Chashna Jesus yachachikuptin chay awtoridar runakuna mana entiendishpa sukwan sukwan ayninakurkansapa:

81
00:07:44,560 --> 00:07:49,760
—¿Imashnatí kuerpunta kuwanchisapa mikunanchikunapa?

82
00:07:49,760 --> 00:07:52,860
Chaypina Jesuska willarkansapa:

83
00:07:52,860 --> 00:07:54,960
—Mash allita uyariwaychi.

84
00:07:54,960 --> 00:08:01,600
Ñuka Tata Diosmanta shamudu runa kaptini kankuna kreyiwashpa kawsanaykichi tiyan.

85
00:08:01,600 --> 00:08:09,320
Kreyiwashpa kawsashpaykichi kuerpuynita mikukshina yawarninita upyakshina kankichi.

86
00:08:09,320 --> 00:08:18,580
Mana kuerpuynita mikushpaykichika mana yawarninita upyashpaykichika manami Tata Dioswanchu kawsankichi.

87
00:08:18,580 --> 00:08:26,360
Kuerpuynita mikushpaykichika yawarninita upyashpaykichika mana tukuyniyukta kawsankichi.

88
00:08:26,360 --> 00:08:31,740
Kay allpa kullunan diya ñukami kawsachimushkaykichi.

89
00:08:31,740 --> 00:08:36,220
Kuerpuynika deveras kawsachikuk mikunashinami.

90
00:08:36,220 --> 00:08:40,200
Yawarninika deveras kawsachikuk upyanashinami.

91
00:08:40,200 --> 00:08:49,160
Kankuna kuerpuynita mikushpaykichi yawarninita upyashpaykichi shunkuykichipi chaskiwankichi.

92
00:08:49,160 --> 00:08:55,040
Chashna chaskiwashpaykichi ñukawan paktanakushpa kawsankichi.

93
00:08:55,040 --> 00:08:58,720
Ñukapish kankunawan paktanakushpa kawsani.

94
00:08:58,720 --> 00:09:05,040
Kachamuwak Tatayni Dios kawsachikuk kashpa ñukata kawsachiwan.

95
00:09:05,040 --> 00:09:11,480
Tata Dios kawsachiwaptin ñukapish kreyiwak mikuwak runakunata kawsachini.

96
00:09:11,480 --> 00:09:19,360
Yachachiykichi ñuka sielumanta urayamushkaynita mikunaykichishina kanaynipa.

97
00:09:19,360 --> 00:09:26,480
Ñawpa awiluykichi Tata Dios karashkan pankunata mikushpankunapish wañurkansapa.

98
00:09:26,480 --> 00:09:35,920
Ñuka sielumanta shamudu mikunaykichi kaptini tukuy kreyiwak runakuna mana tukuyniyukta kawsankasapa.

99
00:09:35,920 --> 00:09:43,520
Jesuska tukuy chayta yachachikurkan Kapernaum llaktapi tantanakunankuna wasipi.

100
00:09:43,520 --> 00:09:50,200
Chashna Jesus yachachikuptinna chay katik runakunaka willanakurkansapa:

101
00:09:50,200 --> 00:09:55,680
—Kay runapa yachachikunanka mana munanapa layami.

102
00:09:55,680 --> 00:09:58,600
¿Pití atipanman kasuyta?

103
00:09:58,600 --> 00:10:03,400
Jesus willanakushkankunata yachashpa tapurkansapa:

104
00:10:03,400 --> 00:10:08,840
—Ariya ¿kay yachachikunaynika rabyachishunkichichu?

105
00:10:08,840 --> 00:10:14,320
¿Imatatí rimankichiman kawawashpaykichi sieluman kutiptini?

106
00:10:14,320 --> 00:10:20,720
Tata Diospa Espiritun kawsachishunkichi Tata Dioswan kawsanaykichipa.

107
00:10:20,720 --> 00:10:25,220
Kikikichilla mana atipankichichu Tata Dioswan kawsayta.

108
00:10:25,220 --> 00:10:30,440
Chayrayku rimanaynita kreyishpaykichi Tata Dioswan kawsankichi.

109
00:10:30,440 --> 00:10:36,680
Allita yachachikuptinipish kankunamanta sukmi mana kreyiwanchu.

110
00:10:36,680 --> 00:10:47,480
Chayrayku willashkaykichina mana Tata Dios yanapashuptikichika mana niman suk kankuna atipankichimanchu ñukata kreyiwashpa kawsayta.

111
00:10:47,480 --> 00:10:57,200
Jesus chayta willarkansapa kallarinanmantapacha allita yachashpa pikunami payta mana kreyinkasapa nishpa.

112
00:10:57,200 --> 00:11:04,680
Chaymanta yacharkan pimi rantikunka chiknik runakuna wañuchinankunapa.

113
00:11:04,680 --> 00:11:10,640
Chay diyamantapacha aypa katik runakuna manana katirkansapanachu.

114
00:11:10,640 --> 00:11:17,320
Chayrayku Jesuska ñukaykuna chunka ishkay disipulunkunata tapuwarkansapa:

115
00:11:17,320 --> 00:11:20,200
—¿Kankunapish sakiwanayankichichu?

116
00:11:20,200 --> 00:11:26,360
Chashna tapuwaptinkuna Simon Pedruka willarkan:

117
00:11:26,360 --> 00:11:29,400
—Maestru ¿pitatí katiymansapa?

118
00:11:29,400 --> 00:11:37,400
Kanllami yachachiwankisapa imashnami Tata Dioswan mana tukuyniyukta kawsashasapa nishpa.

119
00:11:37,400 --> 00:11:47,340
Ñukaykunaka rimanaykita kreyishpaynikuna yachanisapa Tata Dios akllashuptiki allpaman shamushkaykita.

120
00:11:47,340 --> 00:11:50,840
Chaypina Jesuska ayniwarkansapa:

121
00:11:50,840 --> 00:11:57,440
—Ñukaka kankunata akllashkaykichimi chunka ishkay disipuluynikuna kanaykichipa.

122
00:11:57,440 --> 00:12:05,240
Kankunata akllashka kaptinipish kankunamanta sukmi supayta kasushpa kawsan.

123
00:12:05,240 --> 00:12:11,440
Chashna rimashpa Jesuska rimaykarkan Simon Iskariotepa wambran Judaspa.

124
00:12:11,440 --> 00:12:20,280
Judas Jesuspa disipulun kaykashpapish payta rantikurkan chiknik runakuna wañuchinankunapa.