﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,200
Keke tie pa Betani,

2
00:00:07,200 --> 00:00:09,920
sapu e Lazarasi pozana si moho.

3
00:00:09,920 --> 00:00:11,680
Betani si keke vasileana,

4
00:00:11,680 --> 00:00:16,280
vasina koa sari Mere e Mata karua tamatasi vineki.

5
00:00:16,280 --> 00:00:21,840
Asa se Mere sapu zoropo ni oela humaṉa lea sari nenena sa Baṉara,

6
00:00:21,840 --> 00:00:23,880
meke puha ni kaluna sa,

7
00:00:23,880 --> 00:00:26,040
na tasina sa se Lazarasi,

8
00:00:26,040 --> 00:00:27,760
sa tie mohona.

9
00:00:27,760 --> 00:00:31,240
Meke garunu la nia inavoso ri karua tamatasi se Zisu,

10
00:00:31,240 --> 00:00:31,760
meke zama,

11
00:00:31,760 --> 00:00:33,680
“Baṉara,

12
00:00:33,680 --> 00:00:37,520
sa Mua baere sapu tataru hola nia Goi si moho,”

13
00:00:37,520 --> 00:00:39,000
gua si arini.

14
00:00:39,000 --> 00:00:41,400
Meke sipu avosia Zisu sapu gua asa,

15
00:00:41,400 --> 00:00:42,600
si zama si Asa,

16
00:00:42,600 --> 00:00:44,960
“Sa minoho hie si lopu kaqu kamo pa minate,

17
00:00:44,960 --> 00:00:50,400
ba ta evaṉa si hie pude tava lavata sa Tamasa,

18
00:00:50,400 --> 00:00:55,640
meke koasa ginugua asa si kote tava lavata tugo sa Tuna Tamasa,”

19
00:00:55,640 --> 00:00:57,040
gua se Zisu.

20
00:00:57,040 --> 00:00:59,800
Tataru ni Zisu sari ka ṉeta tamatasi:

21
00:00:59,800 --> 00:01:00,960
ari Mata,

22
00:01:00,960 --> 00:01:01,680
Mere,

23
00:01:01,680 --> 00:01:03,440
meke se Lazarasi.

24
00:01:03,440 --> 00:01:07,480
Ba totoso avoso nia Sa sapu moho se Lazarasi,

25
00:01:07,480 --> 00:01:11,000
si karua rane tu si koa hola Sa vasina.

26
00:01:11,000 --> 00:01:14,240
Beto si tiqe zama la i Sa sari Nana disaepeli,

27
00:01:14,240 --> 00:01:15,440
“Aria,

28
00:01:15,440 --> 00:01:17,120
mada pule la pa Ziudia,”

29
00:01:17,120 --> 00:01:18,400
gua si Asa.

30
00:01:18,400 --> 00:01:20,520
Meke olaṉa sari na disaepeli,

31
00:01:20,520 --> 00:01:22,040
“Titisa,

32
00:01:22,040 --> 00:01:27,400
lopu ele seunae hokara sapu hiva gona nigo patu rina tie pa vasina asa,

33
00:01:27,400 --> 00:01:29,800
ba na vegua ke hiva pule latu si Goi?”

34
00:01:29,800 --> 00:01:31,200
gua si arini.

35
00:01:31,200 --> 00:01:33,960
Meke olaṉa se Zisu,

36
00:01:33,960 --> 00:01:35,720
“Vegua,

37
00:01:35,720 --> 00:01:38,720
lopu ka manege rua aoa tu si koa pa keke rane?

38
00:01:38,720 --> 00:01:39,440
Gua asa,

39
00:01:39,440 --> 00:01:43,360
ke be ene pana rane sa tie si lopu kaqu ta tubarae si asa,

40
00:01:43,360 --> 00:01:47,440
sina kalalasa sa popoa ke dodogorae si asa.

41
00:01:47,440 --> 00:01:51,240
Ba be ene si asa pana boṉi si kote ta tubarae si asa,

42
00:01:51,240 --> 00:01:52,640
sina loke nana kalalasa.”

43
00:01:52,640 --> 00:01:55,680
Beto zama nia Zisu sapu guahe,

44
00:01:55,680 --> 00:01:56,920
si zama pule si Asa,

45
00:01:56,920 --> 00:01:59,760
“Sa nada baere e Lazarasi si ele puta,

46
00:01:59,760 --> 00:02:03,160
ba kaqu la va vaṉunia Rau si asa,”

47
00:02:03,160 --> 00:02:04,480
gua se Zisu.

48
00:02:04,480 --> 00:02:06,240
Meke olaṉa sari na disaepeli,

49
00:02:06,240 --> 00:02:07,840
“Baṉara,

50
00:02:07,840 --> 00:02:09,520
be puta mo si asa,

51
00:02:09,520 --> 00:02:11,000
si kote magogoso nana mo,”

52
00:02:11,000 --> 00:02:12,920
gua si arini.

53
00:02:12,920 --> 00:02:18,120
Ba sapu gunia Zisu si na ele mate tu se Lazarasi,

54
00:02:18,120 --> 00:02:21,640
ba arini balabala ia si na puta nana mo si asa,

55
00:02:21,640 --> 00:02:22,040
gua.

56
00:02:22,040 --> 00:02:23,560
Gua asa,

57
00:02:23,560 --> 00:02:25,520
ke tozi toṉoto ni mo Zisu,

58
00:02:25,520 --> 00:02:28,160
“Ele mate tu se Lazarasi,

59
00:02:28,160 --> 00:02:32,440
ba pa ginua mia gamu si qetu nia Rau sapu lopu koa  si Rau vasina,

60
00:02:32,440 --> 00:02:34,920
pude boka va hinokara si gamu.

61
00:02:34,920 --> 00:02:35,760
Ego,

62
00:02:35,760 --> 00:02:38,280
aria mada la koasa kamahire,”

63
00:02:38,280 --> 00:02:39,640
gua si Asa.

64
00:02:39,640 --> 00:02:44,520
Ba zama la koari na disaepeli turaṉana se Tomasi sapu ta pozae vivi,

65
00:02:44,520 --> 00:02:45,960
“Aria,

66
00:02:45,960 --> 00:02:48,280
gita doduru mada lulia sa Titisa,

67
00:02:48,280 --> 00:02:51,920
pude mada la mate turaṉia!”

68
00:02:51,920 --> 00:02:53,600
gua si asa.

69
00:02:53,600 --> 00:02:55,760
Sipu kamo se Zisu pa Betani,

70
00:02:55,760 --> 00:02:57,960
si tiqe gilania Sa,

71
00:02:57,960 --> 00:03:02,080
sapu ele koa ka made ranena tu pa korapa lovu se Lazarasi.

72
00:03:02,080 --> 00:03:06,280
Betani si tata ṉeta kilomita seuna gua pa Zerusalema.

73
00:03:06,280 --> 00:03:14,240
Ke soku rina tie pa Ziudia si mae pude va manoti sari Mata e Mere koasa minate tanisa tasidia.

74
00:03:14,240 --> 00:03:17,760
Totoso avoso nia Mata sapu korapa mae se Zisu,

75
00:03:17,760 --> 00:03:20,000
si ene la tutuvia sa si Asa,

76
00:03:20,000 --> 00:03:22,840
ba e Mere si koa hola pa vetu.

77
00:03:22,840 --> 00:03:25,400
Meke zama la koe Zisu se Mata,

78
00:03:25,400 --> 00:03:28,760
“Baṉara,

79
00:03:28,760 --> 00:03:31,400
be guana koa Mua tani si Goi,

80
00:03:31,400 --> 00:03:35,360
si lopu kote mate sa tasiqu!

81
00:03:35,360 --> 00:03:37,680
Ba gilania qua,

82
00:03:37,680 --> 00:03:44,280
sapu kamahire ba kote ponigo Tamasa sapu gua tepa ia Goi koa Sa.”

83
00:03:44,280 --> 00:03:46,080
Meke zama la se Zisu,

84
00:03:46,080 --> 00:03:48,680
“Kote toa pule sa tasimu.”

85
00:03:48,680 --> 00:03:51,440
Meke olaṉa se Mata,

86
00:03:51,440 --> 00:03:55,840
“Gilania qua sapu kote toa pule pa rane mumudi si asa.”

87
00:03:55,840 --> 00:03:58,000
Meke zama la koa sa se Zisu,

88
00:03:58,000 --> 00:04:02,200
“Arau tugo sa tinuru pule pa minate meke sa tinoa.

89
00:04:02,200 --> 00:04:04,840
Asa sapu va hinokarau si na tie toana si asa,

90
00:04:04,840 --> 00:04:06,560
be vea ele mate gua.

91
00:04:06,560 --> 00:04:09,240
Meke asa sapu toana meke va hinokarau,

92
00:04:09,240 --> 00:04:11,160
si lopu kaqu mate si asa.

93
00:04:11,160 --> 00:04:13,520
Va hinokaria goi sapu gua asa?”

94
00:04:13,520 --> 00:04:14,880
gua se Zisu.

95
00:04:14,880 --> 00:04:16,240
Meke olaṉa se Mata,

96
00:04:16,240 --> 00:04:16,800
“Uve,

97
00:04:16,800 --> 00:04:18,360
baṉara!

98
00:04:18,360 --> 00:04:22,120
Va hinokaria rau sapu Agoi tugo sa Karisito,

99
00:04:22,120 --> 00:04:23,960
sa Tuna Tamasa,

100
00:04:23,960 --> 00:04:29,680
gua sapu ele tozia sa Tamasa sapu kaqu gore mae pa popoa pepeso,”

101
00:04:29,680 --> 00:04:31,160
gua si asa.

102
00:04:31,160 --> 00:04:33,520
Sipu beto zama guahe se Mata,

103
00:04:33,520 --> 00:04:35,000
si pule si asa,

104
00:04:35,000 --> 00:04:38,600
meke tioko vata kale ia sa se Mere sa tasina,

105
00:04:38,600 --> 00:04:39,880
meke tozi nia sa,

106
00:04:39,880 --> 00:04:42,240
“Koanana hoi sa Titisa,

107
00:04:42,240 --> 00:04:44,240
meke nanasa nigo Sa,”

108
00:04:44,240 --> 00:04:45,600
gua si asa.

109
00:04:45,600 --> 00:04:48,520
Totoso avosia tugo Mere sapu gua asa,

110
00:04:48,520 --> 00:04:51,680
si gasa turu meke la tutuvia sa si Asa.

111
00:04:51,680 --> 00:04:54,800
Na lopu ele kamo pa vasileana se Zisu,

112
00:04:54,800 --> 00:04:58,720
ba korapa koa Nana mo vasina pu tutuvu nia e Mata.

113
00:04:58,720 --> 00:04:59,720
Ego,

114
00:04:59,720 --> 00:05:03,680
sari na tie Ziu pu koa variva manoto koe Mere pa korapa vetu,

115
00:05:03,680 --> 00:05:08,120
si vura lulia rini sipu dogoria rini bebeno vura taloa si asa.

116
00:05:08,120 --> 00:05:11,840
Balabala ia rini sapu hokara korapa la pa lovu si asa,

117
00:05:11,840 --> 00:05:13,640
pude la kabo vasina,

118
00:05:13,640 --> 00:05:14,280
gua.

119
00:05:14,280 --> 00:05:17,880
Meke sipu dogoria Mere se Zisu vasina pu koa Sa,

120
00:05:17,880 --> 00:05:20,480
si hoqa todoṉo pa nenena Sa si asa,

121
00:05:20,480 --> 00:05:21,360
meke zama,

122
00:05:21,360 --> 00:05:25,160
“Baṉara,

123
00:05:25,160 --> 00:05:28,120
be guana koa Mua tani Goi,

124
00:05:28,120 --> 00:05:30,840
si lopu kaqu mate sa tasiqu!”

125
00:05:30,840 --> 00:05:32,040
gua si asa.

126
00:05:32,040 --> 00:05:34,840
Totoso dogoria Zisu kabona se Mere,

127
00:05:34,840 --> 00:05:36,920
meke sari doduru pu luli koa sa,

128
00:05:36,920 --> 00:05:40,360
si siṉo maṉini na mamata sa bulona.

129
00:05:40,360 --> 00:05:42,160
Meke nanasi Sa si arini,

130
00:05:42,160 --> 00:05:45,760
“Pavei veko nia gamu sa tinina e Lazarasi?”

131
00:05:45,760 --> 00:05:48,600
Meke olaṉa si arini,

132
00:05:48,600 --> 00:05:51,560
“Baṉara,

133
00:05:51,560 --> 00:05:52,960
mae mamu dogoria,”

134
00:05:52,960 --> 00:05:54,280
gua si arini.

135
00:05:54,280 --> 00:05:55,840
Meke kabo se Zisu.

136
00:05:55,840 --> 00:05:57,320
Vari zamai sari tie,

137
00:05:57,320 --> 00:05:58,600
“Dotu,

138
00:05:58,600 --> 00:06:01,800
gua tataru guni nia Sa se Lazarasi!”

139
00:06:01,800 --> 00:06:03,200
gua si arini.

140
00:06:03,200 --> 00:06:04,720
Meke zama sari kaiqa,

141
00:06:04,720 --> 00:06:07,920
“Na tie behuna ba va dodogorae ia mo Sa,

142
00:06:07,920 --> 00:06:14,280
na vea lopu boka hukatia mo Sa se Lazarasi pude lopu mate be guana koa Nana Sa?”

143
00:06:14,280 --> 00:06:15,720
gua si arini.

144
00:06:15,720 --> 00:06:18,960
Siṉo maṉini pule se Zisu meke la koasa lovu,

145
00:06:18,960 --> 00:06:22,120
sapu keke bae pu ta tuku patu sadana.

146
00:06:22,120 --> 00:06:24,000
Meke zama la koa rini se Zisu,

147
00:06:24,000 --> 00:06:26,280
“Topili pania sa patu.”

148
00:06:26,280 --> 00:06:28,320
Zama la koa Sa se Mata,

149
00:06:28,320 --> 00:06:29,880
sa tasina sa tie matena,

150
00:06:29,880 --> 00:06:31,840
“Baṉara,

151
00:06:31,840 --> 00:06:34,080
kote humaṉa hikare sia.

152
00:06:34,080 --> 00:06:38,160
Na ele ka made ranena tu koa pa lovu si asa!”

153
00:06:38,160 --> 00:06:39,720
Ba olaṉa se Zisu,

154
00:06:39,720 --> 00:06:39,840
“Vegua,

155
00:06:39,840 --> 00:06:47,560
lopu tozi nigo tu Rau sapu kaqu dogoria goi sa ṉiniraṉira te Tamasa be va hinokara si goi?”

156
00:06:47,560 --> 00:06:48,880
gua si Asa.

157
00:06:48,880 --> 00:06:50,880
Ke va topili pania rini sa patu,

158
00:06:50,880 --> 00:06:54,320
meke doṉo sage la pa Maṉauru se Zisu meke zama,

159
00:06:54,320 --> 00:06:57,360
“Zama leana si Rau koa Goi Tamaqu,

160
00:06:57,360 --> 00:06:58,840
sapu ele avosau Goi.

161
00:06:58,840 --> 00:07:02,600
Gilania Rau sapu hoke avosau Goi doduru totoso,

162
00:07:02,600 --> 00:07:05,000
ba sina koa gua koari na tie hire,

163
00:07:05,000 --> 00:07:06,480
ke zama guahe si Rau,

164
00:07:06,480 --> 00:07:10,240
pude di va hinokaria sapu Agoi garunau si Rau,”

165
00:07:10,240 --> 00:07:11,640
gua si Asa.

166
00:07:11,640 --> 00:07:14,280
Sipu beto zama ni Sa saripu gua hire,

167
00:07:14,280 --> 00:07:16,560
si titioko va ululae si Asa,

168
00:07:16,560 --> 00:07:17,920
“Lazarasi,

169
00:07:17,920 --> 00:07:18,920
vura mae!”

170
00:07:18,920 --> 00:07:21,240
Meke vura mae gana si asa,

171
00:07:21,240 --> 00:07:24,160
ta hadei poko tana lovu sa doduru tinina,

172
00:07:24,160 --> 00:07:26,400
meke gua tugo sa isumatana.

173
00:07:26,400 --> 00:07:28,200
Meke zamai Zisu si arini,

174
00:07:28,200 --> 00:07:32,480
“Mi vagi pani sari poko lovu mamu va taloa ia.”

175
00:07:32,480 --> 00:07:37,680
Meke sokudi rina tie Ziudia saripu somana mae pude va manotia se Mere,

176
00:07:37,680 --> 00:07:40,120
si dogoria sapu gua tavetia Zisu,

177
00:07:40,120 --> 00:07:42,720
meke va hinokaria rini si Asa.

178
00:07:42,720 --> 00:07:46,400
Ba kaiqa arini si pule la tozia koari na Parese,

179
00:07:46,400 --> 00:07:48,120
gua sapu tavetia Zisu.

180
00:07:48,120 --> 00:07:50,720
Gua asa,

181
00:07:50,720 --> 00:07:54,160
ke tioko varigara ni ari na Parese na ṉati hiama,

182
00:07:54,160 --> 00:07:58,680
sari doduru tie koasa puku tie varipitui tadi na tie Ziu d,

183
00:07:58,680 --> 00:07:59,280
meke zama,

184
00:07:59,280 --> 00:08:01,880
“Na sa si kaqu tavetia gita?

185
00:08:01,880 --> 00:08:06,120
Dotu sari na tinavete variva magasadi pu taveti sa tie hie!

186
00:08:06,120 --> 00:08:09,320
Be va malumia gita pude tavete gua asa si Asa,

187
00:08:09,320 --> 00:08:11,280
si kote lulia ri doduru tie,

188
00:08:11,280 --> 00:08:17,200
meke kote mae sari tie Roma meke huaria sa nada Zelepade meke sa nada butubutu,”

189
00:08:17,200 --> 00:08:18,800
gua si arini.

190
00:08:18,800 --> 00:08:22,080
Ba keke koa rini sapu e Kaeapasi,

191
00:08:22,080 --> 00:08:25,200
sa ṉati hiama kenukenue koasa vuaheni asa,

192
00:08:25,200 --> 00:08:26,000
si zama,

193
00:08:26,000 --> 00:08:27,960
“Duvili si gamu!

194
00:08:27,960 --> 00:08:30,760
Lopu gilania tu gamu sapu leana hola,

195
00:08:30,760 --> 00:08:34,720
si pude keke tie mo mate hobe ni sari doduru tie,

196
00:08:34,720 --> 00:08:40,200
hola nia si pude sa doduruna sa nada butubutu si tava mate?”

197
00:08:40,200 --> 00:08:45,080
Ba sa zinama sapu zama nia sa si lopu vura mae gua pa nana binalabala soti,

198
00:08:45,080 --> 00:08:49,600
ba sina na ṉati hiama kenukenue si asa koasa vuaheni asa,

199
00:08:49,600 --> 00:08:55,200
ke korotae nia sa sapu e Zisu si kote mate hobe ni sari na tie Ziu.

200
00:08:55,200 --> 00:08:57,880
Ba lopu tanisa butubutu Ziu eke mo,

201
00:08:57,880 --> 00:09:02,040
ba sari na koburu te Tamasa sapu koa ta hurakatae lamae,

202
00:09:02,040 --> 00:09:04,800
pude varigara ni meke va keke i,

203
00:09:04,800 --> 00:09:05,480
gua.

204
00:09:05,480 --> 00:09:12,040
Podalae pa rane asa si kuhana nia rina koimata tadi na tie Ziu se Zisu pude va matea,

205
00:09:12,040 --> 00:09:12,800
gua.

206
00:09:12,800 --> 00:09:14,200
Gua asa,

207
00:09:14,200 --> 00:09:18,400
ke lopu va vura pule nia si Asa koasa Nana inene pa Ziudia,

208
00:09:18,400 --> 00:09:21,040
ba luaria Sa sa vasina asa,

209
00:09:21,040 --> 00:09:24,040
meke la Nana pa keke vasina tata pa qega,

210
00:09:24,040 --> 00:09:27,440
pa keke vasileana sapu Iparemi pozana,

211
00:09:27,440 --> 00:09:31,160
meke koa turaṉi Sa vasina sari Nana disaepeli.

212
00:09:31,160 --> 00:09:34,000
Tata sa totoso Inevaṉa Pasova d,

213
00:09:34,000 --> 00:09:39,080
ke taluarae koari na hopeke dia vasidi sari na tie meke sage la pa Zerusalema,

214
00:09:39,080 --> 00:09:41,600
pude di la ta vulasa dia,

215
00:09:41,600 --> 00:09:43,920
sipu lopu ele kamo sa inevaṉa,

216
00:09:43,920 --> 00:09:44,520
gua.

217
00:09:44,520 --> 00:09:46,680
Hata ia rini se Zisu,

218
00:09:46,680 --> 00:09:49,160
meke vari nanasa nia rini si Asa,

219
00:09:49,160 --> 00:09:51,480
sipu mae pa Zelepade si arini,

220
00:09:51,480 --> 00:09:53,720
“Na sa si balabala ia gamu?

221
00:09:53,720 --> 00:09:57,040
Gina lopu kaqu mae pa inevaṉa si Asa?”

222
00:09:57,040 --> 00:09:58,480
gua si arini.

223
00:09:58,480 --> 00:10:07,880
Ba ele tozi ni rina ṉati hiama na Parese sari na tinoni sapu be dogoria keke tie pae koa se Zisu si mani tozia,

224
00:10:07,880 --> 00:10:10,080
pude di la tuqe vagia gana,

225
00:10:10,080 --> 00:10:12,600
gua.

