1
00:00:05,000 --> 00:00:07,620
Baꞌ guiꞌx bhaiꞌ pɨx jup jum ɨlh jamɨt na ba ja aagiꞌñ,

2
00:00:07,620 --> 00:00:10,140
dai dho guꞌ nam bax chu chianik nam muꞌaaꞌ.

3
00:00:10,140 --> 00:00:14,000
Jotmodaꞌ naiꞌ xi jii mɨt mɨjɨ jaꞌp na mɨt gaagam na pa jaꞌk oirɨ.

4
00:00:14,000 --> 00:00:18,420
Baꞌ nammɨ gama jaꞌk ji chɨɨgɨk ba tɨkka am na sap jax kut baꞌ duaꞌñ gu maaꞌnkam,

5
00:00:18,420 --> 00:00:20,580
na guꞌx maat na janoꞌ cham tum juan.

6
00:00:20,580 --> 00:00:22,220
Baꞌ gu Jesuus jup tɨtda:

7
00:00:22,220 --> 00:00:27,840
―Dho na guꞌ guñ Gɨꞌkoraꞌ cham paiꞌ dhuuk daaxix na cham tuꞌ jax bua noꞌ moo jaꞌp xi chum aagaim jaꞌp na jax xib.

8
00:00:27,840 --> 00:00:29,220
Baꞌ aañ puꞌñi ɨp,

9
00:00:29,220 --> 00:00:30,600
cham jiñ jɨɨpiꞌñ iñ.

10
00:00:30,600 --> 00:00:33,460
Baꞌ giilhim jix ioꞌm bhaak jamɨt nat puiꞌ xi ja tɨɨꞌn,

11
00:00:33,460 --> 00:00:35,940
aaꞌndaꞌ gɨt nam ba tu chiñiaꞌ nam muꞌaaꞌ.

12
00:00:35,940 --> 00:00:41,240
Nam guꞌ jaꞌp jum aaꞌ na dɨɨlh pɨx gɇꞌkam jum taatɨt cham tuꞌ kaꞌm nɨiꞌñ na paiꞌ dhuuk cham tum juandaꞌ,

13
00:00:41,240 --> 00:00:45,980
nam guꞌ cham tɨ jɨɨgiꞌñ na jaꞌxbuiꞌp jir gɇꞌkam na gu Dios ku baꞌ puiꞌ iim nar Gɨꞌkorgaꞌn.

14
00:00:45,980 --> 00:00:48,140
Baꞌp ja tɨtda gu Jesuus:

15
00:00:48,140 --> 00:00:50,920
―Tuꞌ sɨlhkam jañ yaꞌ pu jam tɨɨdaꞌñ jaaduñ,

16
00:00:50,920 --> 00:00:53,320
ni jɨꞌx kur puiꞌ iam na pim jax jum aaꞌ.

17
00:00:53,320 --> 00:00:57,460
Na guꞌ aañ cham tuꞌp tu bua gu tuꞌ nar jix bhaiꞌm duukam gu aañ dɨɨlh pɨx,

18
00:00:57,460 --> 00:00:59,460
sia kuñ jir maraaꞌn gu Dios,

19
00:00:59,460 --> 00:01:04,780
guꞌ ji noꞌt puiꞌ ba tɨi guñ Gɨꞌkoraꞌ nañ tuꞌ jax duñiaꞌ nañ baꞌ aañ miꞌ dhɨr puiꞌp tu duñiaꞌ bhaankamuꞌn.

20
00:01:04,780 --> 00:01:07,580
Na guꞌ bɨɨx na jɨꞌk tuꞌ jax buadaꞌ guñ Gɨꞌkoraꞌ,

21
00:01:07,580 --> 00:01:10,140
aañ miꞌ dhɨr bhaankamuꞌn puiꞌp tu duñiidhaꞌ.

22
00:01:10,140 --> 00:01:14,420
Ka gɨt na pim guꞌ ka tɨgiaꞌ palhɨɨp gama jaꞌk iam na pim tuꞌ cham paiꞌ nɨiꞌñ,

23
00:01:14,420 --> 00:01:18,220
na guꞌ kap tu duñiaꞌ guñ Gɨꞌkoraꞌ bhaan jim uaꞌrgidhai aañ jiñ bui,

24
00:01:18,220 --> 00:01:20,720
na guꞌ giilhim xiñ kɨɨgalhiꞌñ.

25
00:01:20,720 --> 00:01:22,960
Miꞌ pim dho puiꞌ pup tuiꞌkaꞌ noꞌ pimɨt ba tɨɨ.

26
00:01:22,960 --> 00:01:28,580
Jaꞌp na jax gu koiꞌñgaꞌn na guꞌ ja duduaꞌñdhat ja baapmigiꞌñ guñ Gɨꞌkoraꞌ na baꞌ miꞌ dhɨr ba ja baidhikaꞌx dhaam,

27
00:01:28,580 --> 00:01:29,400
baꞌ aañ xib puꞌñi ɨp,

28
00:01:29,400 --> 00:01:34,840
ja duduaꞌñdhat jañ dho ja baapmigiꞌñ gu koiꞌñgaꞌn nañ baꞌ miꞌ dhɨr ba ja baidhikaꞌ ɨp.

29
00:01:34,840 --> 00:01:40,580
Na guꞌ aañ pɨx bhaankamuꞌn yaꞌ ja mattudaꞌ gu jaꞌtkam nam jɨꞌk miꞌ puiꞌ jiimdaꞌ na jax jix aaꞌ guñ Gɨꞌkoraꞌ,

30
00:01:40,580 --> 00:01:42,620
gio nam jɨꞌk cham miꞌ puiꞌ jiimdaꞌ,

31
00:01:42,620 --> 00:01:44,080
cham tuꞌ guiꞌ dɨɨlh.

32
00:01:44,080 --> 00:01:52,120
Dhiꞌ baꞌ bhaan jix maatɨꞌ kaꞌ nañ jaꞌxbuiꞌp jir gɇꞌkam na guñ Gɨꞌkoraꞌ nam baꞌ puꞌñi dhuuji tuꞌ kaꞌm jiñ ñɨiꞌñdhaꞌ gu jaꞌtkam.

33
00:01:52,120 --> 00:01:53,200
Baꞌ gu jaroiꞌ noꞌ cham tuꞌ kaꞌm jiñ ñɨiꞌñ,

34
00:01:53,200 --> 00:01:56,500
bɨɨx guñ Gɨꞌkoraꞌ nat bhañ joot cham tuꞌ kaꞌm nɨiꞌñdhaꞌ.

35
00:01:56,500 --> 00:01:58,580
’Tuꞌ sɨlhkam jañ yaꞌ pu jam tɨɨdaꞌ,

36
00:01:58,580 --> 00:02:02,280
gu jaroiꞌ nax maatɨt jiñ kɇɇ nañ jax kaiꞌñkam jup kaiꞌch,

37
00:02:02,280 --> 00:02:05,740
jir am na miꞌ puiꞌ ba jimiaꞌ gio na ba tɨ jɨɨꞌñdhaꞌ buiñor guiꞌ nat bhañ joot,

38
00:02:05,740 --> 00:02:08,000
na baꞌ gammɨjɨ bhaan ba tɨ nɨidhidhaꞌ,

39
00:02:08,000 --> 00:02:10,240
na baꞌ miꞌ dhɨr cham ka tulhiiñchudaꞌ,

40
00:02:10,240 --> 00:02:12,040
dai na ba baidhikaꞌ jix dhaam jaꞌk.

41
00:02:12,040 --> 00:02:14,560
Na guꞌ noꞌt puꞌñi ba tɨ jɨɨꞌñ gu jaroiꞌ,

42
00:02:14,560 --> 00:02:17,000
cham jɨꞌxdhaꞌ ka mukiaꞌ gu iiꞌmdagaram bhaan,

43
00:02:17,000 --> 00:02:19,440
na guꞌx chu maax kɨr bap tuiꞌñgɨdaꞌ.

44
00:02:19,440 --> 00:02:22,860
Tuꞌ sɨlhkam jañ yaꞌ pu jam tɨɨdaꞌ aañ nañ jir maraaꞌn gu Dios,

45
00:02:22,860 --> 00:02:26,600
kam aayaꞌ nam paiꞌ dhuuk maaxik jiñ chɨɨgɨi kañ kaayaꞌ gu jaꞌtkam,

46
00:02:26,600 --> 00:02:28,740
guiꞌ nam jaꞌp ji buusan nam koꞌiix,

47
00:02:28,740 --> 00:02:30,880
nam jix chukgam kɨr jup tuꞌiiꞌ.

48
00:02:30,880 --> 00:02:32,600
Pu xib dho guꞌ yaꞌ bam ai,

49
00:02:32,600 --> 00:02:34,100
cham tuꞌ na paiꞌ dhuuk.

50
00:02:34,100 --> 00:02:36,000
Tɨɨꞌ nat guꞌ pɨx ya jaꞌp jim tɨi.

51
00:02:36,000 --> 00:02:38,380
Baꞌ guiꞌ nam jiñ kɇɇji miꞌ puiꞌ ba jimiaꞌ,

52
00:02:38,380 --> 00:02:41,220
gammɨjɨ pu ba duduakaꞌ am gu ja iꞌiiꞌmdaꞌ am bhaan,

53
00:02:41,220 --> 00:02:45,980
na guꞌ guñ Gɨꞌkoraꞌ ja tajaañiꞌñ gu iiꞌmdaꞌ na jax chuꞌm ɨlhiiꞌñdhaꞌ nam baꞌ kɨꞌn duduakaꞌ.

54
00:02:45,980 --> 00:02:51,920
Aañ baꞌ bhaankamuꞌn jix chu maax kɨr jaꞌk ja boosoꞌ nam baꞌ gammɨjɨ miꞌ bap tuiꞌñgɨdaꞌ na paiꞌ cham ka tu muukiꞌ.

55
00:02:51,920 --> 00:02:55,060
Na guꞌ bɨɨx jiñ aꞌm jup tu tuꞌiiꞌ na pim tuꞌ cham ɨlhiiꞌñ,

56
00:02:55,060 --> 00:03:01,000
pu kaiꞌñkam bhañ joot guñ Gɨꞌkoraꞌ nañ bhaankamuꞌn yaꞌ ja mattudaꞌ gu jaꞌtkam na jɨꞌk cham ka ja tulhiiñchudaꞌ,

57
00:03:01,000 --> 00:03:02,840
dai na ba ja baidhikaꞌx dhaam jaꞌk,

58
00:03:02,840 --> 00:03:05,900
gio guiꞌ na jɨꞌk pu gammɨjɨ ba ja tulhiiñchudaꞌ.

59
00:03:05,900 --> 00:03:07,980
¿Jax ku pim baꞌ miꞌ puiꞌ pup tuꞌiiꞌ?

60
00:03:07,980 --> 00:03:11,140
¿Giilhim jix xijai aa panaas gu puiꞌ nañ jax kaiꞌch?

61
00:03:11,140 --> 00:03:18,220
Matgam kam aajim ji nam paiꞌ dhuuk bɨɨx jiñ chɨɨgɨi kañ kaayaꞌ gu koiꞌñgaꞌn mu jaꞌp nam jax yassap nat jɨꞌk bam jaꞌbsu gu ja tutkuꞌ.

62
00:03:18,220 --> 00:03:25,660
Nañ guꞌ ka ja baapmiꞌñdhaꞌ nañ baꞌ moo ba ja aagiꞌñdhaꞌ na mɨt jɨꞌk miꞌ puiꞌ jii na jax jix aaꞌ guñ Gɨꞌkoraꞌ nañ baꞌ cham ka ja tulhiiñchudaꞌ,

63
00:03:25,660 --> 00:03:28,440
dai nañ ba ja baidhikaꞌ na paiꞌ cham ka tu muukiꞌ.

64
00:03:28,440 --> 00:03:33,160
Guꞌ baꞌ guiꞌ na mɨt jɨꞌk cham tuꞌ kaꞌm tɨɨ guñ Gɨꞌkoraꞌ,

65
00:03:33,160 --> 00:03:36,020
pɨx am tɨꞌñchokaꞌ am nañ ja jootsaꞌ mu nam paiꞌ miꞌ pup jum tulhiiñdhaꞌ gammɨjɨ.

66
00:03:36,020 --> 00:03:38,640
Jaꞌpni baꞌ moop ja tɨtda gu Jesuus:

67
00:03:38,640 --> 00:03:44,000
―Aañ pɨx bhaankamuꞌn guñ Gɨꞌkoraꞌ yaꞌ ja mattudaꞌ gu jaꞌtkam nam jɨꞌk miꞌ puiꞌ jiim na jax jix aaꞌ,

68
00:03:44,000 --> 00:03:45,840
gio nam jɨꞌk cham miꞌ puiꞌ jiim.

69
00:03:45,840 --> 00:03:48,500
Ku guꞌ cham tuꞌ aañ dɨɨlh ji nañ jax ɨlhiiꞌñdhaꞌ,

70
00:03:48,500 --> 00:03:51,240
guꞌ jaꞌpji dai na jax jiñ chɨɨdaidhaꞌ pɨx guiꞌ nat bhañ joot.

71
00:03:51,240 --> 00:03:54,800
Dhiꞌ baꞌ bhaan jix maatɨꞌ kaꞌ nar sɨlhkam nañ jax tu aꞌga,

72
00:03:54,800 --> 00:03:59,820
na guꞌ tuꞌ gi kuñ bap tu aꞌgadaꞌ gɨt noꞌñ cham bhaankamuꞌn tu aꞌgadaꞌ gɨt guñ Gɨꞌkoraꞌ,

73
00:03:59,820 --> 00:04:01,840
na guꞌr iatdaꞌ kaꞌ gɨt pɨx jia.

74
00:04:01,840 --> 00:04:04,960
Jaꞌpji na guꞌx maatɨꞌ nar sɨlhkam nañ jax tu aꞌga,

75
00:04:04,960 --> 00:04:07,680
na guꞌ guiꞌ nat bhañ joot puiꞌp jam mattuꞌn.

76
00:04:07,680 --> 00:04:09,280
¿Cham aa dhiꞌ kat bap jum kaiꞌch?

77
00:04:09,280 --> 00:04:13,920
Na guꞌ janoꞌ na pimɨt mu tu joot nam tɨkkapuꞌ gu Juan nar tuꞌp tuꞌm daꞌ,

78
00:04:13,920 --> 00:04:18,140
jir sɨlhkam nap kaiꞌch na bar miaꞌn nañ bha jim bhaankamuꞌn guñ Gɨꞌkoraꞌ.

79
00:04:18,140 --> 00:04:23,000
Ku guꞌ aañ cham tuꞌñ aꞌm jum aaꞌ ji nañ aꞌmkamuꞌn ñiokdaꞌ gu jaroiꞌ yaꞌ kam dhi oiꞌñgaꞌn.

80
00:04:23,000 --> 00:04:25,940
Guꞌ ji na pim guꞌ aapiꞌm cham maat nañ jir gɇꞌkam,

81
00:04:25,940 --> 00:04:30,060
guꞌ baꞌm aaꞌ na jaroiꞌ jam mattudaꞌ na pim baꞌx chu maax kɨr bap tuiꞌñgɨdaꞌ,

82
00:04:30,060 --> 00:04:34,380
na guꞌ ba uañchudhix kaꞌ gu jam uaꞌtulhdharaꞌ noꞌ pim jix aaꞌndaꞌ gɨt.

83
00:04:34,380 --> 00:04:39,880
Jaꞌp na gu Juan nax chu maax kɨr jup tuiꞌñgɨt janoꞌ nat paiꞌ dhuuk ya jaꞌp tu mattudak nañ jir gɇꞌkam,

84
00:04:39,880 --> 00:04:43,040
na guꞌ jaꞌp ji buusandaꞌ na gammɨjɨ tɨ bɨꞌñdhatgɨdaꞌ,

85
00:04:43,040 --> 00:04:45,960
puiꞌ nam baꞌ bɨɨx pɨx joidham kɇɇkɇt na jax tu aꞌgimɨk.

86
00:04:45,960 --> 00:04:50,220
Ku guꞌ cham tuꞌ ji na dai dhiꞌ bhaan jix maatɨꞌ na jax tu aꞌgimɨk gu Juan,

87
00:04:50,220 --> 00:04:56,120
matgam japim ji ba nɨiꞌñ ji nañ jup tu bua na tuꞌr jix bhaiꞌm duukam nat jax jiñ chɨɨdak bhañ joot guñ Gɨꞌkoraꞌ.

88
00:04:56,120 --> 00:04:58,460
¿Cham aa dhiꞌ sɨlhkam kat bap jum kaiꞌch?

89
00:04:58,460 --> 00:05:00,700
Gio na guꞌ guñ Gɨꞌkoraꞌ nat bhañ joot,

90
00:05:00,700 --> 00:05:03,980
tɨi pu jam mattuꞌnkaꞌ ɨp nañ aañ jaꞌxbuiꞌp jir gɇꞌkam,

91
00:05:03,980 --> 00:05:08,240
sia ku guꞌ cham tuꞌ moo gu maaxik na yaꞌ paiꞌ jimdat ba tu jam aꞌgidhim,

92
00:05:08,240 --> 00:05:09,880
na guꞌ giilhim jir jix uañ,

93
00:05:09,880 --> 00:05:11,280
pu cham maax guꞌ.

94
00:05:11,280 --> 00:05:15,960
Dai gu uꞌuan taꞌm na bhaan jim uaꞌrgidhat tɨi jam aagiꞌñ na pim jax jaꞌk tuiꞌñgɨdaꞌ.

95
00:05:15,960 --> 00:05:21,640
Guꞌ ji na pim guꞌ aapiꞌm jaꞌp xi dhuukat gu ñioꞌkiꞌñ na pim guꞌ cham bɨɨx jam jujur kɨꞌn tɨ jɨɨgiꞌñ buiñor.

96
00:05:21,640 --> 00:05:25,400
Jaꞌpni dhuukat japim baꞌ puiꞌ cham jup tɨ jɨɨgiꞌñ nat guiꞌ bhañ joot,

97
00:05:25,400 --> 00:05:32,940
sia ku tɨir maaꞌn na pim tu jiñkuiꞌñdhaꞌ gu ñioꞌkiꞌñ guñ Gɨꞌkoraꞌ na pim sap pɨk baꞌ tɨix maachik na jax jaꞌk gammɨjɨ jam aꞌm tɨ nɨidhidhaꞌ.

98
00:05:32,940 --> 00:05:36,380
Matgam gɇɇꞌ jam aꞌm kam aaꞌ ji na pim baꞌx bhaiꞌ ba machiaꞌ.

99
00:05:36,380 --> 00:05:41,320
Tɨɨꞌ na pim guꞌ chakui maatɨt kɇɇ na aañ jiñ aagɨt jup kaiꞌch mi uꞌuan taꞌm na tu uaꞌñix,

100
00:05:41,320 --> 00:05:44,380
puiꞌ ku pim baꞌ cham aaꞌ na pim jɨɨꞌñdhaꞌ aañ jiñ bui.

101
00:05:44,380 --> 00:05:46,240
Guꞌ noꞌ pim tɨ jɨɨgiꞌñdhaꞌ gɨt,

102
00:05:46,240 --> 00:05:52,000
aañ dho jam aagiꞌñdhaꞌ gɨt na jax jaꞌk jix bhaaiꞌ na pim duñiaꞌ na baꞌ gammɨjɨ jam aꞌm ba tɨ nɨidhidhaꞌ guñ Gɨꞌkoraꞌ.

103
00:05:52,000 --> 00:05:56,360
’Ku guꞌ aañ cham tuꞌ ji nañ jix aagɨt puiꞌ jam tɨtda na pim puiꞌñ chɨɨtɨꞌn nañ jir gɇꞌkam.

104
00:05:56,360 --> 00:05:59,120
Nañ guꞌx maat na pim jax jir tuutuꞌm,

105
00:05:59,120 --> 00:06:01,420
pu cham tuꞌ kaꞌm nɨiꞌñ japim gu Dios.

106
00:06:01,420 --> 00:06:07,400
Guꞌ aapiꞌm guꞌ iatdaꞌ ji na pim joidham ɨlhiiꞌñ noꞌ jaroiꞌ ya jaꞌp paiꞌ ba tu aꞌgim dɨɨlh pɨx na jax ɨlhiiꞌñdhaꞌ,

107
00:06:07,400 --> 00:06:10,120
guꞌ baꞌ gu jaroiꞌ noꞌ tɨi sɨlhkam xi chu aꞌga,

108
00:06:10,120 --> 00:06:11,760
gampaiꞌ pɨx biaꞌkaꞌ pim.

109
00:06:11,760 --> 00:06:15,980
Jaꞌp na jax aañ xib nañ bhaankamuꞌn ya jaꞌp tɨi ba tu aꞌga guñ Gɨꞌkoraꞌ,

110
00:06:15,980 --> 00:06:18,400
tuꞌ pɨx jiñ ɨlhiiꞌñ japim jam jaaxmakar.

111
00:06:18,400 --> 00:06:23,260
Jaꞌp jum aaꞌ pim na pim tuꞌ pɨk mi chɨgiaꞌ na pim dɨɨlh xi chu aꞌgat na pim jax ɨlhiiꞌñdhaꞌ,

112
00:06:23,260 --> 00:06:26,140
guꞌ baꞌ na jax jix aaꞌ gu Dios jaꞌp xi dhuukat japim,

113
00:06:26,140 --> 00:06:28,040
panaas ku pu cham tuꞌ bhaiꞌ.

114
00:06:28,040 --> 00:06:31,680
Ku baꞌ guꞌ kam aayaꞌ ji na paiꞌ dhuuk jam tulhiiñchudaꞌ guñ Gɨꞌkoraꞌ,

115
00:06:31,680 --> 00:06:34,360
na guꞌ ka matgilhiaꞌ na pim cham tuꞌ kaꞌm nɨiꞌñ,

116
00:06:34,360 --> 00:06:39,060
na guꞌ ka aagiꞌñdhaꞌ gu Moisees na pim cham tuꞌ miꞌ puiꞌ jiimchuꞌ nat jax tu uaꞌnak.

117
00:06:39,060 --> 00:06:41,200
Sia kuñ guꞌ aañ tɨi cham aagiꞌñ,

118
00:06:41,200 --> 00:06:43,280
guiꞌ dho gi guꞌx bhaiꞌ aagiꞌñdhaꞌ ji.

119
00:06:43,280 --> 00:06:47,080
Gu xib puiꞌm aaꞌ pim na pim panaas miꞌ puiꞌ tu daaꞌñchuꞌ nat jax tu uaꞌnak.

120
00:06:47,080 --> 00:06:49,240
Chaam tuꞌr puiꞌ ji matgam.

121
00:06:49,240 --> 00:06:51,840
Guꞌ noꞌ pim miꞌ puiꞌ jiimdaꞌ gɨt nat jax tu uaꞌnak,

122
00:06:51,840 --> 00:06:54,920
ba tɨ jɨɨꞌñdhaꞌ pim gɨt ji aañ jiñ bui cham jax ji chɨꞌji.

123
00:06:54,920 --> 00:07:01,760
Na guꞌ gu Moisees aañ jiñ aagɨt jup kaiꞌch mi uꞌuan taꞌm nat tu uaꞌnak na saak puꞌñi jumai bha jimdaꞌ nax ioꞌm jir gɇꞌkam kaꞌ.

124
00:07:01,760 --> 00:07:04,860
Guꞌ ji na pim guꞌ jaꞌp xi dhuukat nat jax tu uaꞌnak,

125
00:07:04,860 --> 00:07:07,960
puiꞌ ku pim baꞌ cham tɨ jɨɨgiꞌñ nañ jax tɨi tu jam aꞌgiꞌñ.