﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:11,620
Baꞌ gatuuk jɨꞌk xijum maaꞌn jurniꞌñ kɨꞌn ma jii gu Jesuus maaꞌn kap na paiꞌr oidhaꞌ taꞌm nax ioꞌm jir tɇꞌkob,

2
00:00:11,620 --> 00:00:13,680
xi ja baidhak baik gu noonbiꞌñ,

3
00:00:13,680 --> 00:00:14,980
moo gu Peegro,

4
00:00:14,980 --> 00:00:16,180
gio gu Jakoobo,

5
00:00:16,180 --> 00:00:19,220
gio baꞌ gu Juan jaꞌnniꞌñ dhiꞌ jɨꞌ dhi Jakoobo.

6
00:00:19,220 --> 00:00:22,680
Baꞌ na mɨt paiꞌ dhuuk bhɨjɨmmɨ ba tɨɨtɨs daam dɨr gu oidhaꞌ,

7
00:00:22,680 --> 00:00:26,440
jotmodaꞌ maakam tuꞌm jup jum duu gu buibsaꞌn gu Jesuus,

8
00:00:26,440 --> 00:00:28,280
jaꞌp tuꞌm jum maaxiꞌñ na jax gu tanoolh,

9
00:00:28,280 --> 00:00:31,800
gio gu jajannulhiꞌñ joidham jix chooto totbikdam jup jum duu,

10
00:00:31,800 --> 00:00:35,520
jaꞌp tuꞌm jum maaxiꞌñ na jax gu tuꞌ noꞌ mɨichdhix na joidham tanoordaꞌ.

11
00:00:35,520 --> 00:00:40,140
Baꞌ ba ja tɨɨ mɨt gu noonbiꞌñ gu Jesuus gook gu jaꞌtkam na mɨt miꞌ bam maax,

12
00:00:40,140 --> 00:00:41,940
maaꞌn jir diꞌ gu Moisees,

13
00:00:41,940 --> 00:00:43,440
maaꞌn baꞌr Eliiyas.

14
00:00:43,440 --> 00:00:46,840
Baꞌ miꞌ guꞌkat tu aꞌgiꞌñ am gu Jesuus nam muiꞌ xi chɨ nɨiꞌñ.

15
00:00:46,840 --> 00:00:49,900
Baꞌ gu Peegro jotmodaꞌ cham jum matdaꞌ ɨr muiꞌ ba ñio,

16
00:00:49,900 --> 00:00:51,500
jup tɨtda gu Jesuus:

17
00:00:51,500 --> 00:00:55,120
―Umri moor am jiñ jaduuñ nach kapbhaiꞌ yaꞌp tuꞌiiꞌ aap jum bui.

18
00:00:55,120 --> 00:00:57,080
Jɨꞌmaꞌn jach jam tuttuidhaꞌ gu oꞌnam,

19
00:00:57,080 --> 00:00:59,180
maaꞌn moor aap gaꞌn kaꞌ,

20
00:00:59,180 --> 00:01:01,180
maaꞌn baꞌr Moisees gaꞌn kaꞌ,

21
00:01:01,180 --> 00:01:02,980
maaꞌn baꞌr Eliiyas gaꞌn kaꞌ.

22
00:01:02,980 --> 00:01:04,840
Baꞌ na miꞌ puiꞌ ka kaiꞌch gu Peegro,

23
00:01:04,840 --> 00:01:06,520
jotmodaꞌ bhaiꞌ ji chɨbgɨr,

24
00:01:06,520 --> 00:01:09,160
jix chutuap tum duu miꞌ nam paiꞌp tuꞌiiꞌ.

25
00:01:09,160 --> 00:01:11,620
Baꞌ bhɨjɨ dɨr jaꞌp tɨbaaꞌñ chaꞌm bhaiꞌ ji chum ñio,

26
00:01:11,620 --> 00:01:12,440
jup tum kaiꞌch:

27
00:01:12,440 --> 00:01:14,720
―Dhi Jesuus aañ jir jiñ mar,

28
00:01:14,720 --> 00:01:16,120
baꞌx ioꞌm jix dhaꞌ iñ.

29
00:01:16,120 --> 00:01:19,960
Aañiꞌ yaꞌ dɨr mu joot na pim baꞌ miꞌ puiꞌ xi jimɨi na jax jam tɨɨdaꞌ.

30
00:01:19,960 --> 00:01:23,840
Baꞌ na mɨt jax puiꞌ tɨ kai gu noonbiꞌñ guch Xoiꞌkam,

31
00:01:23,840 --> 00:01:25,960
mi jaꞌp ja oꞌlhia kɨꞌn pu guguu mɨt na mɨt bax chootoꞌn,

32
00:01:25,960 --> 00:01:27,980
dɨɨrap xi chu siisap gu ja moom.

33
00:01:27,980 --> 00:01:31,520
Baꞌ gu Jesuus jaꞌxpɨx mu jimɨɨk miꞌ xi ja joiñdhak jup ja tɨtda:

34
00:01:31,520 --> 00:01:32,820
―Xi baapmiꞌ gor.

35
00:01:32,820 --> 00:01:34,580
Chaꞌpim totdon kaꞌ.

36
00:01:34,580 --> 00:01:36,700
Baꞌ na mɨt paiꞌ dhuuk gio muiꞌp ji chɨ tɨɨ,

37
00:01:36,700 --> 00:01:39,820
cham paiꞌ tu jaiꞌch am gu jaꞌtkam guiꞌ nam miꞌ ka guꞌkat,

38
00:01:39,820 --> 00:01:42,020
dai dɨɨlh gu Jesuus mi jaꞌp kɨɨk.

39
00:01:42,020 --> 00:01:44,520
Baꞌ giop ba jii mɨt bhaiꞌ dhɨr oidhaꞌ taꞌm.

40
00:01:44,520 --> 00:01:47,020
Baꞌ nammɨ paiꞌ aꞌnsap nam ba juurkichuꞌ,

41
00:01:47,020 --> 00:01:51,580
jup ja tɨtda gu Jesuus nam sap chakui jaroiꞌ aagiꞌñdhaꞌ gu puiꞌ na mɨt jax tɨ tɨɨ,

42
00:01:51,580 --> 00:01:52,580
jup kaiꞌch:

43
00:01:52,580 --> 00:01:56,240
―Moo pim chakui jaroiꞌ aagiꞌñdhaꞌ gu dhiꞌ puiꞌ na pimɨt jax tɨ tɨɨ.

44
00:01:56,240 --> 00:01:59,540
Dai noꞌ ñich muukɨk giop ba dua na pim baꞌ ba tu aaꞌndaꞌ.

45
00:01:59,540 --> 00:02:02,600
Baꞌ moo jaꞌpni bhaiꞌp ba tɨkka am gu Jesuus gu noonbiꞌñ,

46
00:02:02,600 --> 00:02:03,560
jup kaiꞌch am:

47
00:02:03,560 --> 00:02:10,580
―¿Jax kum baꞌp kaiꞌchdhaꞌ guiꞌ nam sap jix mat kaꞌ gu ñioꞌkiꞌñ gu Dios na gu Eliiyas bɨɨpɨꞌ yaꞌ aayaꞌ na baꞌ guch Xoiꞌkam yaꞌp ba aayaꞌ?

48
00:02:10,580 --> 00:02:12,320
Baꞌp ja tɨtda gu Jesuus:

49
00:02:12,320 --> 00:02:18,600
―Dho guꞌr puiꞌ dho na bɨɨpɨꞌ yaꞌ aayaꞌ gu Eliiyas na yaꞌ ja sɨlhkadaꞌ gu jaꞌtkam na baꞌ miꞌ dhɨr yaꞌp ba aayaꞌ guch Xoiꞌkam.

50
00:02:18,600 --> 00:02:21,780
Ku baꞌ guꞌ jaꞌp moo gu tuꞌx matgɨm nañ yaꞌ jam aagiꞌñdhaꞌ,

51
00:02:21,780 --> 00:02:23,960
matgɨm gu Eliiyas yaꞌ ba ai ji,

52
00:02:23,960 --> 00:02:27,440
guꞌ ji na mɨt guꞌ cham jɨꞌxkat maat gu jaꞌtkam noꞌ moop jir diꞌ,

53
00:02:27,440 --> 00:02:29,040
dai na mɨt tuꞌ pɨx ɨlh.

54
00:02:29,040 --> 00:02:33,160
Baꞌ aañ nañ xib yaꞌ oirɨ aapiꞌm jam bui nat bhañ joot guñ Gɨꞌkoraꞌ,

55
00:02:33,160 --> 00:02:35,660
puꞌñi tuꞌ pɨx jup jiñ ɨlhdhaꞌ am gu jaꞌtkam.

56
00:02:35,660 --> 00:02:42,340
Bax maatɨt ba kai mɨt gu Jesuus gu noonbiꞌñ na gu Juan jaꞌtkam bopkondam aagɨt jup kaiꞌch nar diꞌ gu Eliiyas.

