1
00:00:05,000 --> 00:00:08,060
Chai tamakxkꞌokꞌalh ju iscurus ju Jesús.

2
00:00:08,060 --> 00:00:11,280
Talhiꞌalhch junta ixjuncan Aktsulh.

3
00:00:11,280 --> 00:00:14,380
Ju lacalhihebreo ixjuncan Gólgota.

4
00:00:14,380 --> 00:00:19,640
Anchach ju tamaquilhtachalhch ju Jesús chai ju aliꞌinch ixtꞌiyunꞌan.

5
00:00:19,640 --> 00:00:28,780
Ju pumatam laꞌixlhicana ju maquilhtacalh laꞌiscurus chai ju apumatam laꞌixlhimacx ju maquilhtacalh ju laꞌiscurus.

6
00:00:28,780 --> 00:00:32,200
Chai ju Jesús tamaquilhta laꞌixlacaitati.

7
00:00:32,200 --> 00:00:35,920
Ju gobernador Pilato tsꞌoklh lakatam chivinti.

8
00:00:35,920 --> 00:00:40,980
Lhinaulh ixmucꞌanica laꞌisꞌaktsulh ju iscurus ju Jesús.

9
00:00:40,980 --> 00:00:43,360
Ju anuꞌ atsꞌoknut ixnajun:

10
00:00:43,360 --> 00:00:46,020
“Yuchi ju Jesús amachakaꞌ Nazaret.

11
00:00:46,020 --> 00:00:49,720
Yuchi ju kꞌai ixꞌucxtinꞌan ju israelitanin”.

12
00:00:49,720 --> 00:00:58,200
Na lhu israelitanin ju ixtalaktsꞌin junima chivinti ni vanin ixvi ju lakꞌachakꞌan junta ixquilhtai ju Jesús.

13
00:00:58,200 --> 00:01:05,600
Ju anuꞌ chivinti istsꞌokcanta lacalhihebreo chai lacalhigriego chai lacalhilatin.

14
00:01:05,600 --> 00:01:12,680
Ju xalackꞌajin ixpalijni ju israelitanin tajunich ju gobernador Pilato:

15
00:01:12,680 --> 00:01:17,480
―Jantu atsꞌoktꞌi ni yuchi ju ixꞌucxtinꞌan ju israelitanin.

16
00:01:17,480 --> 00:01:19,240
Palai kꞌox ni canaulh:

17
00:01:19,240 --> 00:01:23,940
“Ju ani ya ixnajun ni xaꞌucxtin israelitanin ixjunita”.

18
00:01:23,940 --> 00:01:26,140
Chai akꞌalhtayanalh ju Pilato.

19
00:01:26,140 --> 00:01:27,220
Ajunich:

20
00:01:27,220 --> 00:01:30,060
―Ju tuchi xacꞌatsꞌoknun yuchach.

21
00:01:30,060 --> 00:01:39,200
Ju taropajni acsni tamaquilhta ju laꞌiscurus ju Jesús tasacnilh ju ixlacpumpuꞌ ju Jesús junta ixmamanicanta.

22
00:01:39,200 --> 00:01:47,120
Chai ni lakatꞌatꞌi ixjunita ju ixpumpuꞌ pus lakatamin talhiꞌalh ju pumatamin taropajni.

23
00:01:47,120 --> 00:01:53,720
Chai vachuꞌ ixꞌalin lakatam ju ixpumpuꞌ ju Jesús ju jantu isputsꞌapancanta.

24
00:01:53,720 --> 00:01:55,780
Lana va chunch ixlhinavicanta.

25
00:01:55,780 --> 00:01:58,180
Tachi ju va ixmakꞌanchꞌich.

26
00:01:58,180 --> 00:02:03,440
Chai talaclajunich ju sia yuꞌunch ju anuch taropajni:

27
00:02:03,440 --> 00:02:06,660
―Jantu catipukꞌexvi ju ani pumpuꞌ.

28
00:02:06,660 --> 00:02:08,620
Alai va calhilaslajvi.

29
00:02:08,620 --> 00:02:12,440
Catasuyach tichi chavaich ixꞌanuch cajunaꞌ.

30
00:02:12,440 --> 00:02:18,440
Ni chunch ju tanaulh pus uctaxtulh ju atsꞌoknut junta chani najun:

31
00:02:18,440 --> 00:02:20,520
“Pumatamin lhiꞌalh ju quimpumpuꞌ.

32
00:02:20,520 --> 00:02:23,860
Chai ju lakatam quimpumpuꞌ talhilaslajlh”.

33
00:02:23,860 --> 00:02:27,360
Pus chunchach talalh ju taropajni.

34
00:02:27,360 --> 00:02:46,200
Ju ixnatich ju Jesús chai ju ixlakꞌauch ju ixnati ju ixtalakasilakꞌoxiꞌulai ju ixvaitiꞌan ni paꞌastacni cajunaꞌ ni Cleofas chai ju Malia amachakaꞌ Magdala vanin ixtayanalh junta ixmucꞌacanta laꞌiscurus ju Jesús.

35
00:02:46,200 --> 00:02:56,080
Ju Jesús acsni laktsꞌilh ju ixnati chai ju ixtamamakaꞌun ju na ixmapaini ni vanin ixtayanalh pus junich ju ixnati:

36
00:02:56,080 --> 00:03:00,140
―Quinati yuchach ju ani ju mintsꞌalh ju chavai.

37
00:03:00,140 --> 00:03:04,080
Astan junich ju ixtamamakaꞌun:

38
00:03:04,080 --> 00:03:07,180
―Yuchach ju ani ju minati ju chavai.

39
00:03:07,180 --> 00:03:14,900
Pus tus acsni avilhchan ju anuꞌ ixtamamakaꞌun ju Jesús malhistacnilh ju ixnati ju Jesús.

40
00:03:14,900 --> 00:03:24,880
Chai acsnich ju cꞌatsalhch ju Jesús ni ixnavikꞌota tachi chun ju lhichꞌalhcat ju ilhcanita ju ixpai pus naulh:

41
00:03:24,880 --> 00:03:27,200
―Na icquicxixtach.

42
00:03:27,200 --> 00:03:31,620
Chunchach ju naulh ni capuꞌuctaxtulhch ju atsꞌoknut.

43
00:03:31,620 --> 00:03:37,360
Pus ju taropajni ixtaꞌulata tam xalu ju tuꞌuꞌ tachi ju axvicnit.

44
00:03:37,360 --> 00:03:46,780
Pus ju acsnich lana tacatanchꞌimucalh laꞌixquincatiꞌ achꞌitin ju hisopo juncan ju tuꞌuꞌ tachi pꞌulhulh panimac.

45
00:03:46,780 --> 00:03:50,480
Chai tamalaktanunilh ju axvicnit.

46
00:03:50,480 --> 00:03:53,380
Chai talhiꞌanilh laꞌixquilhni ju Jesús.

47
00:03:53,380 --> 00:03:58,420
Ju Jesús acsni quilhcꞌatsalhch ju anuꞌ tachi axvicnit naulh:

48
00:03:58,420 --> 00:04:00,460
―Uctaxtukꞌolh ju chavai.

49
00:04:00,460 --> 00:04:05,660
Lana lilek navilh ju isꞌaktsulh chai acsnich ju nilh.

50
00:04:05,660 --> 00:04:13,480
Ju acsnich ixlakasiꞌulacan ju ixtaxtokniꞌan ju israelitanin ixlacata ju avilhchan paꞌastacni.

51
00:04:13,480 --> 00:04:23,640
Pus ju yuꞌunch jantu talacasqꞌuilh ni va catamakatunculh ju lacacurus ju ixpumatꞌutuꞌan ni paꞌastacni cajunaꞌ ni catuncunaꞌ.

52
00:04:23,640 --> 00:04:28,480
Chai ju anuꞌ avilhchan paꞌastacni kꞌai cꞌatan cajunaꞌ.

53
00:04:28,480 --> 00:04:40,760
Pus talhitapaininilh ju gobernador Pilato ni calaktekꞌenicalh ju ixchꞌajaꞌan ju anuꞌ ixpumatꞌutuꞌan lapanacni ju ixtaquilhtananch ju lacacurus.

54
00:04:40,760 --> 00:04:46,600
Ju chunch lai palai vatsꞌalhti kꞌox cataniyaꞌ chai ni lai caꞌapꞌuxcalh.

55
00:04:46,600 --> 00:04:56,800
Pus ju taropajni acsni tachaꞌalh junta taquilhtananch ju anuꞌ lapanacni pus pꞌulhnan tatekꞌenilh ju ixchꞌajaꞌ ju pumatam.

56
00:04:56,800 --> 00:05:03,700
Vana chunch tanavipa ju apumatam ju anuꞌ ju ixꞌatꞌamaquilhtacanta ju Jesús.

57
00:05:03,700 --> 00:05:10,520
Para acsni talakꞌalh ju Jesús junta ixquilhtai talaktsꞌilh ni ixnitach ju yuchi.

58
00:05:10,520 --> 00:05:13,220
Pus jantu tachꞌantekꞌelh ju yuchi.

59
00:05:13,220 --> 00:05:20,000
Para ju pumatam taropa lana lhtokꞌonilh laꞌixpakꞌaxtiꞌ ju Jesús laꞌislansa.

60
00:05:20,000 --> 00:05:22,500
Pus lana taxtunilh ju ixꞌacꞌalhni.

61
00:05:22,500 --> 00:05:24,640
Va lhiya ju xcan.

62
00:05:24,640 --> 00:05:30,080
Pus ju quitꞌin iclaktsꞌilhch chai quitꞌin icnajun tuchi tapasalhch.

63
00:05:30,080 --> 00:05:33,840
Chai ju tuchi icnajun stavasalanti.

64
00:05:33,840 --> 00:05:37,540
Chai ju quitꞌin kꞌoxich iccꞌatsai.

65
00:05:37,540 --> 00:05:43,640
Chai iclajunau ju stavasalanti ni lai apꞌulacꞌaꞌiyaꞌitꞌit vachuꞌ ju uxijnan.

66
00:05:43,640 --> 00:05:53,160
Junima taxtokni chunchach ju navicalh ni chunchach ju capuꞌuctaxtuyaꞌ ju atsꞌoknut junta chani najun:

67
00:05:53,160 --> 00:05:56,240
“Ju yuchi jantu catitekꞌenicalh ju ixꞌalucutni”.

68
00:05:56,240 --> 00:06:00,120
Vachuꞌ chani najun ju alakatam atsꞌoknut:

69
00:06:00,120 --> 00:06:02,980
“Catalaktsꞌinach ju xatalhtokꞌoich”.