﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:09,240
’Ni̱ luu aka­tiyuj cala­ta­pá̱tit y ni̱para cali̱­pú­hualh mina­cujcán,

2
00:00:09,240 --> 00:00:12,400
cali̱­pa̱­huántit Dios y na̱chuná caqui­la̱­li̱­pa̱­huáhu aquit.

3
00:00:12,400 --> 00:00:18,480
Aquit laca­tancs cca̱­hua­niyá̱n pi̱ nac xchic Quin­tla̱t luu lhu̱hua hui­la­ko̱lh pu̱tá­hui̱lh anta­nícu tla̱n tahui­lacán;

4
00:00:18,480 --> 00:00:21,080
para ni̱tu̱ cahuá aquit laca­tancs xac­ti­ca̱­huanín.

5
00:00:21,080 --> 00:00:24,140
Pero luu laca­tancs porque aquit ni̱tu̱ cca̱ak­ska­huimá̱n,

6
00:00:24,140 --> 00:00:29,140
pus chú aquit cama la̱qui̱ nac­ca̱­ca̱x­tla­hua­niyá̱n aktum pu̱tá­hui̱lh antaní nata­hui­la­yá̱tit.

7
00:00:29,140 --> 00:00:33,560
Y acxni̱ aya nac­ca̱x­tla­huako̱y aquit nac­mim­paray a̱maktum la̱qui̱ chú nac­ca̱­le̱ná̱n,

8
00:00:33,560 --> 00:00:36,720
pus anta­nícu aquit nac­ta­huilay hui­xinín na̱ antá nata­hui­la­yá̱tit.

9
00:00:36,720 --> 00:00:39,540
Hui­xinín aya catzi̱­yá̱tit anta­nícu aquit cámaj cha̱n,

10
00:00:39,540 --> 00:00:42,840
xa̱huachí aya laka­pa­sá̱tit xatiji hua̱ntu̱ lac­cha̱ncán.

11
00:00:42,840 --> 00:00:45,220
Huata Tomás chiné huá­nilh:

12
00:00:45,220 --> 00:00:46,580
—Quim­pu̱­chi­nacán,

13
00:00:46,580 --> 00:00:49,200
aquinín ni̱ cca­tzi̱­yá̱hu nícu huix pímpa̱t chi­pina,

14
00:00:49,200 --> 00:00:52,420
¿lácu chú nac­li̱­ca­tzi̱­yá̱hu xatiji hua̱ntu̱ lac­cha̱ncán?

15
00:00:52,420 --> 00:00:54,480
Jesús chiné kálh­ti̱lh:

16
00:00:54,480 --> 00:00:55,980
—Aquit a̱má tiji,

17
00:00:55,980 --> 00:00:57,360
aquit talu­lóktat,

18
00:00:57,360 --> 00:00:59,080
y na̱ aquit cma̱sta̱y latáma̱t.

19
00:00:59,080 --> 00:01:03,220
Para tícu aquit qui­li̱­pa̱­huán pus huata xlá tla̱n nalak­chá̱n antaní hui­lachá Quin­tla̱t.

20
00:01:03,220 --> 00:01:06,580
Acxni̱ nia̱ xqui­la̱­la­ka­pa­sá̱hu na̱ ni̱ luu xla­ka­pa­sá̱tit Quin­tla̱t,

21
00:01:06,580 --> 00:01:12,960
pero cumu hui­xinín qui­la̱­la­ka­pa­sá̱hu aquit clac­pu­huán pi̱ luu laca­tancs laka­pa­sá̱tit chú porque anka­lhi̱ná ucxilh­pá̱tit.

22
00:01:12,960 --> 00:01:14,340
—Quim­pu̱­chi­nacán,

23
00:01:14,340 --> 00:01:19,300
pus ca̱na̱caj Min­tla̱t Dios caqui­la̱­ma̱­la­ka­pas­ní̱hu —huá­nilh Felipe.

24
00:01:19,300 --> 00:01:20,060
Jesús kálh­ti̱lh:

25
00:01:20,060 --> 00:01:20,760
—Felipe,

26
00:01:20,760 --> 00:01:24,100
maka̱sá quilh­ta­macú la̱ta cca̱­ta̱­lamá̱n.

27
00:01:24,100 --> 00:01:25,740
¿Tu luu ni̱ naj qui­la­ka­pasa?

28
00:01:25,740 --> 00:01:29,280
Hua̱nti̱ aquit quiucxilha pus na̱ hua­tiyá ucxilhma lácu Quin­tla̱t,

29
00:01:29,280 --> 00:01:32,800
¿túcu chi̱nchú xla­cata qui­li̱­hua­niya cac­ca̱­ma̱­la­ka­pasní̱n Quin­tla̱t?

30
00:01:32,800 --> 00:01:36,780
¿Lácu pi̱ ni̱ luu ca̱naj­laya xla­cata pi̱ aquit lac­xtum cta̱­lama Quin­tla̱t,

31
00:01:36,780 --> 00:01:39,740
y na̱chuná xlá antá lama nac qui­la­táma̱t?

32
00:01:39,740 --> 00:01:44,740
La̱ta túcu aquit cca̱­li̱­ma̱­pek­si̱yá̱n ni̱ caj que̱cstu quin­ta­pu­huá̱n ma̱squi chuná cuan,

33
00:01:44,740 --> 00:01:49,020
pus huata huá xlá lama nac qui­la­táma̱t y qui­mac­la­cas­quima la̱qui̱ nac­tla­huay xta­scújut.

34
00:01:49,020 --> 00:01:53,980
Pus ca̱na̱ caj caca̱­naj­látit pi̱ aquit lac­xtum ctá̱­lama Quin­tla̱t y xlá na̱ antá lama nac qui­la­táma̱t,

35
00:01:53,980 --> 00:01:57,460
xa̱huachí para luu ni̱lay caj quin­ta­chu­huí̱n li̱ca̱­naj­la­yá̱tit,

36
00:01:57,460 --> 00:02:02,180
pus siquiera huá cali̱­ca̱­naj­látit a̱má lac­lanca ta­scújut hua̱ntu̱ aquit cca̱t­la­huani̱t nac mila­ca­ti̱ncán.

37
00:02:02,180 --> 00:02:08,500
Xli̱­ca̱na cca̱­hua­niyá̱n pi̱ hua̱nti̱ naqui­li̱­pa̱­huán a̱má chixcú xlá na̱ naca̱t­la­huay lac­lanca ta­scújut hua̱ntu̱ aquit ctla­huay,

38
00:02:08,500 --> 00:02:14,740
y hasta a̱tzinú xlá tlak lac­lanca li̱cá̱cni̱t ta­scújut naca̱t­la­huay porque aquit cama antaní hui­lachá Quin­tla̱t.

39
00:02:14,740 --> 00:02:23,820
La̱ta túcu hui­xinín nas­qui­ni­yá̱tit Quin­tla̱t nac quin­ta­cu­huiní aquit nac­ca̱­mak­chu­hui̱­na­na̱­chá̱n la̱qui̱ chuná nali̱­ta­siyuy xli̱­maka­tli­hueke Dios caj quim­pa̱­la­cata.

40
00:02:23,820 --> 00:02:32,060
Aquit luu cca̱­li̱­ma̱­ka­tzan­ke̱yá̱n xla­cata cas­qui­nítit Dios hua̱ntu̱ hui­xinín mac­la­cas­quim­pá̱tit y la̱tachá túcu nas­qui­ni­yá̱tit nac quin­ta­cu­huiní aquit nac­ca̱­ma̱x­qui̱yá̱n.

