1
00:00:05,000 --> 00:00:21,720
Acxni̱ lák­cha̱lh a̱má quilh­ta­macú xta­ma̱­ko̱­taní̱n xpa̱x­cuajcán judíos xla taak­spun­tza̱lí̱n acxni̱ xlacán tahuay cax­ti­lá̱n­chahu hua̱ntu̱ ni̱tu̱ kalhí̱y leva­dura y acxni̱ ca̱mak­ni̱cán xalactzu bor­rego hua̱ntu̱ li̱la­ka­chix­cu­hui̱­nancán nac a̱má pa̱xcua,

2
00:00:21,720 --> 00:00:24,800
xta­ma̱­kalh­ta­huaké̱n Jesús chiné taka­lhás­quilh:

3
00:00:24,800 --> 00:00:30,440
—¿Nícu laca­squina naca­ná̱hu ca̱x­tla­hua­yá̱hu hua̱ntu̱ nahua­yá̱hu eé xta­ma̱­ko̱­taní̱n pa̱xcua?

4
00:00:30,440 --> 00:00:35,280
Pus Jesús ca̱ma̱­la­ká­cha̱lh cha̱tiy xdis­cí­pulos xla­cata nata­ca̱x­tla­huay a̱má tahuá,

5
00:00:35,280 --> 00:00:36,600
y chiné ca̱huá­nilh:

6
00:00:36,600 --> 00:00:43,100
—Capim­pítit nac ca̱chi­quí̱n y antá hui­xinín naucxi­lhá̱tit cha̱tum chixcú cuca­le̱ma pa̱tum stu̱n chú­chut.

7
00:00:43,100 --> 00:00:44,560
Ca­sta̱­la­nítit

8
00:00:44,560 --> 00:00:47,600
y antaní nata­nu̱­ya̱chá na̱ antá cata­nú̱tit,

9
00:00:47,600 --> 00:00:48,940
cahua­nítit xpu̱­china chiqui:

10
00:00:48,940 --> 00:00:50,480
“Huan qui­ma̱­kalh­ta­hua­ke̱­nacán:

11
00:00:50,480 --> 00:00:56,680
¿Nícu huí amá pu̱lactum chiqui antaní nac­ca̱­ta̱­huay quin­ta­ma̱­kalh­ta­huaké̱n tahuá xla taak­spun­tza̱lí̱n eé tzi̱sní?”

12
00:00:56,680 --> 00:00:57,820
Xlá naca̱­le̱ná̱n,

13
00:00:57,820 --> 00:01:04,480
nac xli̱­quilh­mactiy chiqui naca̱­ma̱­si­yu­niyá̱n pu̱lactum chiqui juerza tzinú ca̱lak­lanca y pacsa kalhi̱y tu̱ tamac­la­cas­quín,

14
00:01:04,480 --> 00:01:08,720
antá hui­xinín caca̱x­tla­huátit quin­ta­huajcán hua̱ntu̱ nahua­yá̱hu eé tzi̱sní.

15
00:01:08,720 --> 00:01:11,560
Y a̱ma̱ko̱lh dis­cí­pulos táalh nac ca̱chi­quí̱n,

16
00:01:11,560 --> 00:01:14,960
xli̱­ca̱na chuná tama̱­nóklh­ulh la̱ta tu̱ xca̱­hua­nini̱t Jesús,

17
00:01:14,960 --> 00:01:21,280
xlacán antá taca̱x­tlá­hualh tahuá hua̱ntu̱ nata­li̱­la­ka­chix­cu­hui̱nán xapa̱xcua taak­spun­tza̱lí̱n.

18
00:01:21,280 --> 00:01:22,700
Acxni̱ aya tzí̱­sualh,

19
00:01:22,700 --> 00:01:25,600
Jesús ca̱tá̱­chilh xa̱maka­pi­tzí̱n xdis­cí­pulos

20
00:01:25,600 --> 00:01:28,120
y pu̱tum tatáhui xla­cata nata­hua̱yán.

21
00:01:28,120 --> 00:01:31,320
Acxni̱ luu xquilhta xta­hua̱­ya­má̱­nalh Jesús ca̱huá­nilh:

22
00:01:31,320 --> 00:01:38,900
—Xli̱­ca̱na cca̱­hua­niyá̱n pi̱ chá̱tum natax­tu­ya̱chá mili̱­pu̱­tumcán hua̱nti̱ naqui­ma­ca­ma̱sta̱y nac xmacancán hua̱nti̱ quin­ta­si̱­tzi̱niy.

23
00:01:38,900 --> 00:01:43,560
Xlacán luu snu̱n tali̱­púhua y tzú­culh tala̱­ka­lhas­quín cha̱tum a̱cha̱tum:

24
00:01:43,560 --> 00:01:45,800
—¿Ma̱x aquit cámaj maca­ma̱sta̱y?

25
00:01:45,800 --> 00:01:47,960
Y cha̱tum huampá:

26
00:01:47,960 --> 00:01:50,600
—¿Ahuayu ma̱x aquit cámaj liak­ska­huinín?

27
00:01:50,600 --> 00:01:52,600
Jesús ca̱kálh­ti̱lh:

28
00:01:52,600 --> 00:01:58,720
—La̱ta mili̱­ka­lha­cu̱­tiycán cha̱tum natax­tu­ya̱chá hua̱nti̱ lak­xtum quin­ta̱­ta­ma­ka­ju̱ma nac quim­pu­la̱­tucán.

29
00:01:58,720 --> 00:02:04,800
Pus chuná li̱kan­tax­tuma hua̱ntu̱ tatzok­ta­hui­lani̱t nac li̱kalh­ta­huaka hua̱ntu̱ naquiak­spulay aquit Xata­lac­sacni Chixcú;

30
00:02:04,800 --> 00:02:07,840
pero koxutá a̱má chixcú hua̱nti̱ ámaj qui­ma­ca­ma̱sta̱y.

31
00:02:07,840 --> 00:02:10,040
¡Xatlá̱n xtíhua pi̱ ni̱ xti­la­cá­chilh!

32
00:02:10,040 --> 00:02:14,280
Y li̱huán xta­hua̱­ya­má̱­nalh Jesús tíyalh mactum cax­ti­lá̱n­chahu,

33
00:02:14,280 --> 00:02:16,940
pa̱x­cat­ca­tzí̱­nilh Dios xtahuá,

34
00:02:16,940 --> 00:02:20,160
y acxni̱ lak­ché­kelh ca̱má̱x­qui̱lh xdis­cí­pulos y chiné ca̱huá­nilh:

35
00:02:20,160 --> 00:02:25,400
—Cati­yátit y cahuátit eé cax­ti­lá̱n­chahu porque huá li̱taxtuy quin­ti­yat­li̱hua.

36
00:02:25,400 --> 00:02:28,280
Aca­li̱stá̱n tiyapá pa̱tum vaso xchú­chut uva,

37
00:02:28,280 --> 00:02:29,880
pa̱x­cat­ca­tzí̱­nilh Dios,

38
00:02:29,880 --> 00:02:31,840
ca̱má̱x­qui̱lh xta­ma̱­kalh­ta­huaké̱n;

39
00:02:31,840 --> 00:02:35,200
y hua̱k tali̱­kót­nulh aca­tzuní̱n hua̱ntu̱ xta­ju̱ma cvaso.

40
00:02:35,200 --> 00:02:36,440
Y chiné ca̱huá­nilh:

41
00:02:36,440 --> 00:02:48,360
—Huá eé xchú­chut uva li̱taxtuy quin­kalhni hua̱ntu̱ nas­taj­ta­makán xpa̱­la­ca­tacán pu̱tum cris­tianos la̱qui̱ naca­tzi̱cán li̱pu̱tum pi̱ Dios tla­huani̱t xasa̱sti xta­la­ca̱xlán la̱ naca̱­lak­ma̱xtuy.

42
00:02:48,360 --> 00:02:58,020
Xli̱­ca̱na cca̱­hua­niyá̱n pi̱ niaj maktum cac­ti­li̱­kót­nulh xchú­chut uva hasta acxni̱ nama̱­lak­cha̱níy quilh­ta­macú la̱ nac­li̱­kotnún tunu xasa̱sti xchú­chut uva nac xpa̱xtú̱n.

43
00:02:58,020 --> 00:03:04,240
Acxni̱ la̱ taquilh­tli̱­ko̱lh kam­pa̱tum salmo taampá nac amá ke̱stí̱n hua­nicán Monte de los Olivos.