1
00:00:05,000 --> 00:00:11,680
Acxni̱ taspitko̱lh anta̱ni̱ xuilakó̱ a̱makapitzi̱n xli̱ma̱kalhtahuáka̱t,

2
00:00:11,680 --> 00:00:15,080
ucxilhko̱lh pi̱ lhu̱hua chixcuhuí̱n xtamakstokko̱ni̱t,

3
00:00:15,080 --> 00:00:18,160
xa̱hua̱ xma̱kalhtahuaka̱nacan judíos,

4
00:00:18,160 --> 00:00:20,760
xlacán xli̱tamakspitma̱kó̱,

5
00:00:20,760 --> 00:00:23,160
chu̱ xta̱la̱ma̱aklhuhui̱ma̱kó̱.

6
00:00:23,160 --> 00:00:26,800
Hua̱mpi̱ makapitzí̱n acxni̱ ucxilhko̱lh Jesús,

7
00:00:26,800 --> 00:00:28,640
luhua pa̱xuhuako̱lh,

8
00:00:28,640 --> 00:00:33,720
takosú̱n anko̱lh pa̱xtokko̱y laqui̱mpi̱ nata̱chihui̱nanko̱y.

9
00:00:33,720 --> 00:00:37,040
Jesús acxni̱ lakcha̱nko̱lh xli̱ma̱kalhtahuáka̱t,

10
00:00:37,040 --> 00:00:38,360
kalhasquinko̱lh:

11
00:00:38,360 --> 00:00:41,600
―¿Tú̱ li̱aklhu̱hua̱tnampá̱tit?

12
00:00:41,600 --> 00:00:44,040
Cha̱tum hua̱nti̱ antá̱ lacatzú̱ xlaya̱,

13
00:00:44,040 --> 00:00:45,480
chuná̱ kálhti̱lh:

14
00:00:45,480 --> 00:00:47,720
―Ma̱kalhtahuaka̱ná,

15
00:00:47,720 --> 00:00:53,320
u̱cli̱mini̱t quinkahuasa ti̱ kalhi̱y cspiritu akskahuiní,

16
00:00:53,320 --> 00:00:56,560
chu̱ hasta nia̱lh lay chihui̱nán.

17
00:00:56,560 --> 00:01:00,080
Pus caxani̱cahuá̱ anta̱ni̱ acxni̱ chipay,

18
00:01:00,080 --> 00:01:01,360
ma̱lakahuitiy,

19
00:01:01,360 --> 00:01:03,400
chu̱ ma̱lacuacami̱y,

20
00:01:03,400 --> 00:01:05,240
ma̱kalhpupi̱y,

21
00:01:05,240 --> 00:01:08,440
chu̱ na̱ la̱lacxcay xtatzán;

22
00:01:08,440 --> 00:01:11,600
caj huá̱ xpa̱lacata aya li̱sca̱ctamakama̱.

23
00:01:11,600 --> 00:01:15,760
Aya cuaniko̱lh mili̱ma̱kalhtahuáka̱t pi̱ catamacaxtuniko̱lh,

24
00:01:15,760 --> 00:01:19,120
hua̱mpi̱ ni̱ lay ma̱tla̱ni̱ko̱lh.

25
00:01:19,120 --> 00:01:21,120
Jesús chuná̱ huaniko̱lh:

26
00:01:21,120 --> 00:01:25,720
―Koxutaní̱n huixín hua̱nti̱ ni̱ ca̱najlaputuná̱tit quintachihuí̱n.

27
00:01:25,720 --> 00:01:29,520
¿Hasta niajcu li̱huaya̱ nactica̱ta̱pa̱ti̱yá̱n?

28
00:01:29,520 --> 00:01:31,080
Chu̱ chuná̱ huampá̱:

29
00:01:31,080 --> 00:01:34,200
―Cali̱tántit tama̱ kahuasa.

30
00:01:34,200 --> 00:01:37,200
Puschí̱ li̱minica̱ anta̱ni̱ xyá̱ Jesús.

31
00:01:37,200 --> 00:01:39,560
Chu̱ yama̱ cspiritu akskahuiní,

32
00:01:39,560 --> 00:01:41,560
acxni̱ úcxilhli̱ Jesús,

33
00:01:41,560 --> 00:01:45,160
tuncán ma̱lactlahuáni̱lh u̱n yama̱ kahuasa,

34
00:01:45,160 --> 00:01:47,160
tama̱chá̱ ca̱tiyatna,

35
00:01:47,160 --> 00:01:48,520
tzúculh tapiliy,

36
00:01:48,520 --> 00:01:49,800
chu̱ kalhpupuy.

37
00:01:49,800 --> 00:01:51,920
Jesús kalhásquilh xtla̱t:

38
00:01:51,920 --> 00:01:55,200
―¿Pi̱ maka̱sá̱ chuná̱ na̱má̱ lay?

39
00:01:55,200 --> 00:01:56,800
Xatla̱t kalhtí̱nalh:

40
00:01:56,800 --> 00:02:00,320
―Hasta acxni̱ actzu̱cú̱ xuani̱t.

41
00:02:00,320 --> 00:02:08,440
Luhua maklhu̱huatá̱ tama̱ cspiritu akskahuiní̱ makni̱putún acxni̱ tlakapu̱y c-lhcúya̱t,

42
00:02:08,440 --> 00:02:09,720
usu c-chúchut.

43
00:02:09,720 --> 00:02:12,280
Huá̱ xpa̱lacata̱ cli̱huaniyá̱n,

44
00:02:12,280 --> 00:02:15,040
lapi̱ tla̱n tu̱ xtlahua̱ xpa̱lacata,

45
00:02:15,040 --> 00:02:18,200
pus kayaj caquinca̱catzani,

46
00:02:18,200 --> 00:02:20,840
chu̱ caquinca̱makta̱ya.

47
00:02:20,840 --> 00:02:22,520
Jesús chuná̱ kálhti̱lh:

48
00:02:22,520 --> 00:02:24,600
―Quit tla̱n cma̱pacsay,

49
00:02:24,600 --> 00:02:28,360
hua̱mpi̱ xma̱n tzanka̱niyá̱n pi̱ huix naca̱najlaya,

50
00:02:28,360 --> 00:02:30,760
sa̱mpi̱ cati̱huá̱ ti̱ ca̱najlay,

51
00:02:30,760 --> 00:02:33,240
chuná̱ lay pacs hua̱ntu̱ puhuán.

52
00:02:33,240 --> 00:02:37,880
Tica̱tásalh tuncán xtla̱t kahuasa,

53
00:02:37,880 --> 00:02:38,600
tihua̱:

54
00:02:38,600 --> 00:02:39,720
―Cca̱najlaputún;

55
00:02:39,720 --> 00:02:42,480
caquimakta̱ya̱ laqui̱mpi̱ tla̱n xacca̱nájlalh.

56
00:02:42,480 --> 00:02:50,360
Acxni̱ úcxilhli̱ Jesús pi̱ luhua lhu̱hua̱ tzucuko̱lh tamakstokko̱y hasta xla̱lacxquitima̱kó̱,

57
00:02:50,360 --> 00:02:52,920
huánilh tuncán yama̱ akskahuiní:

58
00:02:52,920 --> 00:02:54,880
―Quit cli̱ma̱paksi̱yá̱n,

59
00:02:54,880 --> 00:02:56,920
camakáxtakti̱ tama̱ kahuasa,

60
00:02:56,920 --> 00:02:59,320
chu̱ nia̱lh ucxni̱ cama̱sipa̱ni,

61
00:02:59,320 --> 00:03:02,160
sa̱mpi̱ huix hua̱nti̱ ma̱ko̱ko̱ni̱ta,

62
00:03:02,160 --> 00:03:04,280
chu̱ ma̱akata̱pani̱ta.

63
00:03:04,280 --> 00:03:07,640
Yama̱ cspiritu akskahuiní̱ ca̱tásalh,

64
00:03:07,640 --> 00:03:11,160
chu̱ li̱pe̱cua̱ li̱ca̱tálalh yama̱ kahuasa,

65
00:03:11,160 --> 00:03:12,680
hua̱mpi̱ makáxtakli.

66
00:03:12,680 --> 00:03:16,160
Hua̱mpi̱ yama̱ kahuasa ná̱ xaní̱n xmá̱;

67
00:03:16,160 --> 00:03:22,000
huachá̱ lhu̱hua̱ hua̱nti̱ antá̱ xlaya̱kó̱ tzucuko̱lh huanko̱y pi̱ xni̱ni̱t.

68
00:03:22,000 --> 00:03:24,680
Hua̱mpi̱ Jesús pakchípalh,

69
00:03:24,680 --> 00:03:27,000
chu̱ lacatzucu̱ má̱qui̱lh.

70
00:03:27,000 --> 00:03:30,240
Puschí̱ yama̱ kahuasa acstutá̱yalh.

71
00:03:30,240 --> 00:03:35,340
A̱li̱sta̱lh Jesús alh c-chiqui̱ anta̱ni̱ xtamakaxtakko̱y,

72
00:03:35,340 --> 00:03:38,860
chu̱ antá̱ xli̱ma̱kalhtahuáka̱t kalhasquinko̱lh:

73
00:03:38,860 --> 00:03:44,480
―¿Tú̱ xpa̱lacata̱ quin ni̱ lalh ctamacaxtuhu yama̱ cspiritu akskahuiní?

74
00:03:44,480 --> 00:03:46,740
Jesús kalhti̱ko̱lh:

75
00:03:46,740 --> 00:03:50,100
―Sa̱mpi̱ hua̱ yuma̱ ti̱pa̱tu cspiritu akskahuiní,

76
00:03:50,100 --> 00:03:54,800
xma̱n huá̱ li̱tlakaxtucán lapi̱ huixín nakalhxtaknaná̱tit,

77
00:03:54,800 --> 00:03:56,580
natlahuayá̱tit oración,

78
00:03:56,580 --> 00:04:00,020
chu̱ nasquiniyá̱tit Dios pi̱ huá̱ natlahuay.