1
00:00:05,000 --> 00:00:07,080
A'tam walh,

2
00:00:07,080 --> 00:00:10,240
akxni xakti'anaw an tan tapaynikan,

3
00:00:10,240 --> 00:00:16,600
ikpaxto'wi pumatam jatsi yu ixlit'ajun la'atam takuwin yu ixpala'ts'ikutunun.

4
00:00:16,600 --> 00:00:19,440
Ani jatsi wa ixputapatsakancha,

5
00:00:19,440 --> 00:00:21,220
mu esclavaja ixjunita,

6
00:00:21,220 --> 00:00:29,460
ixjalhit'ajun ixpatronin yu wanajcha la'lhuw tumini ixtapulhajay li ixla'ts'ikutuniycha tu'u xamati'.

7
00:00:29,460 --> 00:00:33,760
An Pablo chi kitnan tsukulhcha kintach'a'o'ayani an jatsi',

8
00:00:33,760 --> 00:00:36,520
chi p'ascha ixt'asay ixnajun:

9
00:00:36,520 --> 00:00:41,340
―¡Ani lapanakni yucha an Dios yu wilhchalh talhmani tat'atapatsay,

10
00:00:41,340 --> 00:00:45,080
tamak'atsaaniyani an tij yu puta'alhtaxtukan!

11
00:00:45,080 --> 00:00:48,280
Chi mu wanajcha la'alhuw wilhchani chuncha ixlay,

12
00:00:48,280 --> 00:00:50,800
pus an Pablo ja'scha mawalh,

13
00:00:50,800 --> 00:00:52,520
chi juniy an makxkay'un,

14
00:00:52,520 --> 00:00:54,920
an yu ixlakpach'apay an jatsi:

15
00:00:54,920 --> 00:01:00,360
―¡La ixta'a'ut an Jesucristo ijkunan k'amak'awcha an jatsi'!

16
00:01:00,360 --> 00:01:01,640
Pus wanaj wa akxni,

17
00:01:01,640 --> 00:01:04,400
an makxkay'un makawlhcha an jatsi'.

18
00:01:04,400 --> 00:01:10,120
Pero akxni an ixpatronin an jatsi tala'ts'ilhcha li tucha lay ali katitapulhajalh,

19
00:01:10,120 --> 00:01:12,440
tach'apayawlhcha an Pablo chi an Silas,

20
00:01:12,440 --> 00:01:17,080
talhi'anilhcha an jamach'alhkatni an ixtan'ajni la'acha'an.

21
00:01:17,080 --> 00:01:20,440
La ixlakapucha an jueznini jalhicha'ankalh,

22
00:01:20,440 --> 00:01:23,880
chi tanajun an yu ixtalhi'anta an Pablo chi an Silas:

23
00:01:23,880 --> 00:01:30,840
―Ani lapanakni yu'uncha judiojnin chi wa tachiwiwayi an lapanakni ani kila'acha'ank'an,

24
00:01:30,840 --> 00:01:36,280
chi tanlhuncha tamasuy yu kitnan jantu katimakajuw li chunchacha ka'ilhtukalh,

25
00:01:36,280 --> 00:01:38,520
mu kitnan jamacha'an Roma.

26
00:01:38,520 --> 00:01:41,800
Pus wa chuncha an lapanakni tala'talh'amalhcha,

27
00:01:41,800 --> 00:01:44,840
jaxkaykalhcha an Pablo chi an Silas,

28
00:01:44,840 --> 00:01:52,840
an jueznin talhinawlhcha li kajala'la'a'exkalhcha an ixla'ch'itk'an chi li kajala'na'makalhcha laka lakmakat'ikt'i k'iw.

29
00:01:52,840 --> 00:01:56,880
Akxni stakcha jala'na'ma'okalh jamakawkalhcha,

30
00:01:56,880 --> 00:02:03,000
chi lhijunkalhcha an yu ixjamalaklhchawnan laka pulach'in li oxi kajalhistaklhi.

31
00:02:03,000 --> 00:02:06,960
An yu ixjamalaklhchawninin akxni chunchacha lhijunikalh,

32
00:02:06,960 --> 00:02:15,520
jakitamaknulhcha tan wa anchacha juntachalh pulakni an laka pulach'in chi jalakch'ampa'asi'ulalhcha laka k'iw.

33
00:02:15,520 --> 00:02:18,160
Walh ka tacha ixjaytatnant'ajuncha,

34
00:02:18,160 --> 00:02:24,200
akxni an Pablo chi an Silas ixtatapaynit'ajun chi ixtalakmilhpanit'ajun an Dios,

35
00:02:24,200 --> 00:02:27,760
an ali'in tach'inin wa sa'cha ixta'alha'asmat'a.

36
00:02:27,760 --> 00:02:31,680
Walh wa akxni p'asi laklalh an lakaat'un,

37
00:02:31,680 --> 00:02:35,480
wanaj lakchikix'olhi an ixjach'aja an pulach'in.

38
00:02:35,480 --> 00:02:40,280
Chi wa chuncha wanaj la'tati'a'olhi an xamalhticha an pulach'in,

39
00:02:40,280 --> 00:02:47,600
chi wanaj la'tax'ot'olhi an cadenaj an yu ixjapulakch'i'ulakanta ta ixchuxk'an an tach'inin.

40
00:02:47,600 --> 00:02:54,800
Wa chuncha akxni kujlhi an yu ixjamalaklhchawninin chi ixla'la'ts'incha an malhticha li ixla'ti'a'ojoy,

41
00:02:54,800 --> 00:02:59,360
matakutulhi an ix'espada chi ixma'niputunkancha,

42
00:02:59,360 --> 00:03:02,120
mu ixnajun li sna ta'os'olhcha an tach'inin.

43
00:03:02,120 --> 00:03:04,680
Pero an Pablo p'asi xa'alalh,

44
00:03:04,680 --> 00:03:05,240
juniy:

45
00:03:05,240 --> 00:03:07,560
―¡Jant'u t'ani k'a'ilht'uk'a,

46
00:03:07,560 --> 00:03:09,200
mu iktanuma'ojo!

47
00:03:09,200 --> 00:03:15,760
Pus wa chuncha an jamalaklhchawna sk'inlhi jatapulhkunu chi jats'alajtanulhcha pulakni,

48
00:03:15,760 --> 00:03:23,000
wa xk'ip'ip'icha ixlay la ixtalhanti chi jatatso'ottatawlhnilhcha la ixjach'ajak'an an Pablo chi an Silas.

49
00:03:23,000 --> 00:03:28,320
Chi ixli'astan jamaxtulhcha chi jajuniy an Pablo chi an Silas:

50
00:03:28,320 --> 00:03:31,660
―¿Tasicha aklalh para li akta'alhtaxtulh?

51
00:03:31,660 --> 00:03:33,960
An Pablo chi an Silas tajuniy:

52
00:03:33,960 --> 00:03:37,600
―Wa k'ak'iklak'a'it'icha an Jamach'alhkat Jesús,

53
00:03:37,600 --> 00:03:41,680
walh k'at'a'alht'axt'uya'a chi chux yu t'a jalhila'ts'in.

54
00:03:41,680 --> 00:03:49,240
Chi an yu ixjamalaklhchawninin talhixa'alalhcha an ixchiwinti Dios chi chux yu ixtawilanalh la ixcha'a'.

55
00:03:49,240 --> 00:03:52,200
Wa yucha anchunu xapanch'e'ex jatats'isni,

56
00:03:52,200 --> 00:03:58,800
an jamalaklhchawna jala'ch'a'anilhcha tan ixtalajk'atsanini an Pablo chi an Silas.

57
00:03:58,800 --> 00:04:00,160
Chi ixli'astan,

58
00:04:00,160 --> 00:04:00,600
yucha,

59
00:04:00,600 --> 00:04:04,880
chi chux an yu ta ixjalhila'ts'in talaj'a'paxlicha.

60
00:04:04,880 --> 00:04:07,040
Wa chuncha an yu ixjamalaklhchawninin,

61
00:04:07,040 --> 00:04:12,120
jalhi'alhcha an Pablo chi an Silas la ixcha'a chi jamawalhcha,

62
00:04:12,120 --> 00:04:18,760
chi chux an yu ta ixjalhila'ts'in sawalhcha ixtalaj'achan wa xliyu takiklaka'ilhcha an Dios.

63
00:04:18,760 --> 00:04:21,960
Tunkunchalhcha wats'isin,

64
00:04:21,960 --> 00:04:30,500
an jueznin tamala'achanilhi policiajnin an yu ixjamalaklhchawninin tan tajuniy li kajamakawlhcha an Pablo chi an Silas.

65
00:04:30,500 --> 00:04:33,720
An yu ixjamalaklhchawninin juniy an Pablo:

66
00:04:33,720 --> 00:04:37,100
―An jueznin kintajuniy li ma aklamakajuwcha,

67
00:04:37,100 --> 00:04:39,580
pus chaway laych'a k'ap'inch'o'ot'it,

68
00:04:39,580 --> 00:04:41,320
jantu tu'u alin.

69
00:04:41,320 --> 00:04:46,060
Pero an Pablo jajuniy an yu ixjamala'achakanta policiajnin:

70
00:04:46,060 --> 00:05:00,500
―Li stakcha kintala'na'makani tan lhilhuw kintala'ts'inkanan masi jantu p'ulhnajcha la'ts'inkalhi li tu'u tala'alhini k'ilhtuyaw chi kintamalaklhchawkancha masi kitnan wachu romanojnin,

71
00:05:00,500 --> 00:05:03,780
¿chaway wa la'asa'cha kintamakawcho'okanan?

72
00:05:03,780 --> 00:05:04,900
¡Jantu!,

73
00:05:04,900 --> 00:05:07,920
wanaj yu'uncha akintamin maxtunin.

74
00:05:07,920 --> 00:05:15,460
Pus wa chuncha an policiajnin chunchacha tamak'atsaanilh an jueznin tacha an tanawlh an Pablo chi an Silas,

75
00:05:15,460 --> 00:05:17,440
pus ixtalaktalhanancha,

76
00:05:17,440 --> 00:05:20,380
mu tak'atsaalhcha li wachu romanojnin.

77
00:05:20,380 --> 00:05:24,760
Chi ixli'astan an jueznin tala'alhcha an Pablo chi an Silas,

78
00:05:24,760 --> 00:05:27,560
ixtask'incha lamala'mixin,

79
00:05:27,560 --> 00:05:30,680
chi jamaxtukalhcha an Pablo chi an Silas,

80
00:05:30,680 --> 00:05:34,960
ixjatapaynisk'inikancha li ma katataxtulhcha an la'acha'an.

81
00:05:34,960 --> 00:05:39,540
Akxni tataxtulhcha laka pulach'in an Pablo chi an Silas,

82
00:05:39,540 --> 00:05:41,760
ta'alhcha la ixcha'a an Lidia,

83
00:05:41,760 --> 00:05:44,800
chi tat'alakila'ts'ilhcha an t'ala'awnin,

84
00:05:44,800 --> 00:05:47,080
takit'alama'oximaj'ayalhcha,

85
00:05:47,080 --> 00:05:50,180
ixli'astan ta'alhcha.