1
00:00:05,000 --> 00:00:14,380
Ni israelitas yu machaqan Jerusalén tamalaqachanil kuras ali levitas ni Juan ni katalhisakmil tasꞌayucha ixjunita.

2
00:00:14,380 --> 00:00:15,940
Tejkan talhisakmil,

3
00:00:15,940 --> 00:00:17,620
niman jalakjunil:

4
00:00:17,620 --> 00:00:20,700
—Ni kitꞌin jantu ni Cristo kakval.

5
00:00:20,700 --> 00:00:22,700
Ex astan tajunchoqol:

6
00:00:22,700 --> 00:00:24,500
—¿Ex tasꞌayucha kꞌatꞌi?

7
00:00:24,500 --> 00:00:29,020
¿Uxintꞌicha kꞌatꞌi ni Elías yu maqancha ixlaqputeꞌey ixchivinti Dios?

8
00:00:29,020 --> 00:00:31,100
Ex yu Juan naul:

9
00:00:31,100 --> 00:00:33,100
—Jantu yuꞌ kakval.

10
00:00:33,100 --> 00:00:34,420
Ex aaqtaun tajunil:

11
00:00:34,420 --> 00:00:36,380
—¿Ex tasꞌayucha unitꞌa ni uxintꞌi?

12
00:00:36,380 --> 00:00:42,780
¿Uxintꞌicha ni lapanaki yu maqancha ixtanajun tsꞌanqay kamil astan laqputeꞌeniꞌ ixchivinti Dios?

13
00:00:42,780 --> 00:00:44,420
Ex qaltayanal:

14
00:00:44,420 --> 00:00:46,660
—Jantu yuꞌ kakval.

15
00:00:46,660 --> 00:00:48,140
Aaqtaun tajunchoqol:

16
00:00:48,140 --> 00:00:51,500
—Kilajuniu tasꞌayucha kꞌatꞌi ni uxintꞌi.

17
00:00:51,500 --> 00:00:54,820
Tsꞌanqay kajkunchoqoo yu kintamalaqachan.

18
00:00:54,820 --> 00:00:57,780
¿Tas naꞌuncha uxintꞌi ni taꞌayucha kꞌatꞌi?

19
00:00:57,780 --> 00:00:59,140
Ex jalakjunil ni Juan:

20
00:00:59,140 --> 00:01:02,560
—Kitꞌin kunita ni lapanaki yu ixnaunkan kaminaꞌ,

21
00:01:02,560 --> 00:01:05,780
yu pꞌays tꞌasay lakakꞌavinan taꞌan jaxixninta,

22
00:01:05,780 --> 00:01:06,980
yu najun:

23
00:01:06,980 --> 00:01:11,460
“Kꞌamalaqltꞌiꞌatꞌikcha maqataun tin taꞌan kapuminaꞌ ni Jalhachimoꞌonuꞌ.”

24
00:01:11,460 --> 00:01:16,260
Ni fariseos tamalaqachal ni anchanu lapanakni ni chuncha katalhisakmil ni Juan.

25
00:01:16,260 --> 00:01:18,540
Ex aaqtaun talhisakmichoqol,

26
00:01:18,540 --> 00:01:19,420
tajunil:

27
00:01:19,420 --> 00:01:22,580
—Uxintꞌi naꞌun ni jantu Cristo kaꞌuntꞌi,

28
00:01:22,580 --> 00:01:23,700
nisin Elías,

29
00:01:23,700 --> 00:01:30,540
vachu jantu kaꞌuntꞌi ni anchanu lapanaki yu maqancha ixtanajun kaminaꞌ laqputeꞌeniꞌ ixchivinti Dios.

30
00:01:30,540 --> 00:01:33,420
¿Ex valiꞌiycha maqchꞌajꞌavanancha?

31
00:01:33,420 --> 00:01:35,380
Ex ni Juan va jalajqaltayl:

32
00:01:35,380 --> 00:01:38,100
—Ni kitꞌin va xkan kpumaqchajꞌavanan.

33
00:01:38,100 --> 00:01:41,940
Pero alin qayntaun siya uxiknan yu jantu mispꞌayatꞌik.

34
00:01:41,940 --> 00:01:43,840
Yucha kaminaꞌ astan.

35
00:01:43,840 --> 00:01:47,620
Kitꞌin tus jantu kimpaxtoqniy kakmusxꞌoqnil xamusni ixvarachi.

36
00:01:47,620 --> 00:01:53,580
Tachun yu aniy tapasal xalakatꞌun yu junkan Betania takuktachal xalaꞌaxkan Jordán.

37
00:01:53,580 --> 00:01:56,340
Ancha ixtꞌajun jamaqchajꞌavan ni Juan.

38
00:01:56,340 --> 00:02:03,060
Tejkan atauncha julchan val ex ni Juan laqtsꞌil ni Jesús ixminta taꞌan ixyal.

39
00:02:03,060 --> 00:02:04,860
Ex naul ni Juan:

40
00:02:04,860 --> 00:02:06,340
—¡Kꞌalaqtsꞌintꞌik!

41
00:02:06,340 --> 00:02:10,740
Yucha ni Sasꞌatꞌa borrego yu Dios maqxtaqlhi tacha taun lapaxkan.

42
00:02:10,740 --> 00:02:14,860
Va yucha maqosuy ni talaqalhin yu alin lakamunukpaꞌ.

43
00:02:14,860 --> 00:02:21,660
Yucha yu klhichivinil ni kitꞌin tejkan knaul ni minta qayntaun yu apalay ay xajantu yu kitꞌin.

44
00:02:21,660 --> 00:02:24,700
Jantu xakmispay taꞌayucha ixjunita.

45
00:02:24,700 --> 00:02:30,540
Pero xlhiyucha kitꞌin kminta jamaqchajꞌavanaꞌ ni lay katamispal kintꞌaꞌisraelitas.

46
00:02:30,540 --> 00:02:31,860
Ni Juan vachu naul:

47
00:02:31,860 --> 00:02:38,420
—Kitꞌin klaqtsꞌil ni Espíritu Santo taꞌeltajuminchal tus laktꞌiyan tacha laqataun palumax,

48
00:02:38,420 --> 00:02:41,780
ex kiitoqslachil la ixkuktan ni yucha.

49
00:02:41,780 --> 00:02:48,620
Ni kitꞌin jantukaꞌ xajkꞌatsay maticha ixjunita pero yu kimalaqachal kakmil jamaqchajꞌavanaꞌ kun xkan,

50
00:02:48,620 --> 00:02:49,620
yucha kijunil:

51
00:02:49,620 --> 00:02:52,900
“Kꞌalaqtsꞌineꞌe ni Espíritu Santo kataꞌeltajuminaꞌ,

52
00:02:52,900 --> 00:02:55,380
katoqslayanta la ixkuktan.

53
00:02:55,380 --> 00:02:58,860
Va yucha yu kamaqchajꞌavananaꞌ kun ni Espíritu Santo.”

54
00:02:58,860 --> 00:03:00,860
Ni kitꞌin klaqtsꞌil.

55
00:03:00,860 --> 00:03:04,660
Chavay klhichivininta ni va yucha laqsaval Sasꞌatꞌa Dios.