1 00:00:05,000 --> 00:00:12,600 Ne̱ nij síí uun chij rihaan nij yuvii̱ israelitá síí ma̱n chumanꞌ Jerusalén me se caꞌnéé nij soꞌ man xrej do̱ꞌ, 2 00:00:12,600 --> 00:00:14,920 man síí racuíj man nij xrej do̱ꞌ, 3 00:00:14,920 --> 00:00:20,060 se vaa caꞌa̱nj nij soꞌ xna̱ꞌanj nij soꞌ man síí cuꞌna̱j Juan me síí me Juan a. 4 00:00:20,060 --> 00:00:24,280 Dan me se ꞌo̱ cataj xnaꞌanj Juan rihaan nij soꞌ da̱j si̱j me soꞌ, 5 00:00:24,280 --> 00:00:26,280 ne̱ ne caꞌmi̱i̱ ne̱ soꞌ maꞌ. 6 00:00:26,280 --> 00:00:28,040 ꞌO̱ se caꞌmii ya̱ soꞌ, 7 00:00:28,040 --> 00:00:29,120 cataj soꞌ a: 8 00:00:29,120 --> 00:00:34,300 ―Né Si̱j Caꞌnéé Yaꞌanj Ti̱nanii man Yuvii̱ rihaan Sayuun mé ꞌu̱nj maꞌ ―taj Juan a. 9 00:00:34,300 --> 00:00:36,840 Ga̱a ne̱ xnáꞌanj uún nij soꞌ man soꞌ, 10 00:00:36,840 --> 00:00:38,300 cataj nij soꞌ a: 11 00:00:38,300 --> 00:00:39,080 ―Se taj, 12 00:00:39,080 --> 00:00:40,800 ne̱ me síí mé so̱ꞌ ga̱. 13 00:00:40,800 --> 00:00:45,240 Síí cuꞌna̱j Elías síí nataꞌ snana̱ Yaꞌanj ga̱a naá mé so̱ꞌ naꞌ ―taj nij soꞌ, 14 00:00:45,240 --> 00:00:47,240 xnáꞌanj nij soꞌ man Juan a. 15 00:00:47,240 --> 00:00:48,440 ―Taj maꞌ. 16 00:00:48,440 --> 00:00:51,220 Né soꞌ mé ꞌu̱nj maꞌ ―taj Juan a. 17 00:00:51,220 --> 00:00:55,740 ―Neꞌen núj se vaa vaa güii caꞌna̱ꞌ ꞌo̱ síí nata̱ꞌ snana̱ Yaꞌanj, 18 00:00:55,740 --> 00:00:57,740 ne̱ soꞌ mé so̱ꞌ naꞌ ―taj nij soꞌ, 19 00:00:57,740 --> 00:00:59,720 xnáꞌanj nij soꞌ man Juan a. 20 00:00:59,720 --> 00:01:02,100 ―Taj maꞌ ―taj Juan a. 21 00:01:02,100 --> 00:01:04,560 Cheꞌé dan cataj nij soꞌ a: 22 00:01:04,560 --> 00:01:07,320 ―Tza̱j ne̱ cata̱j yá so̱ꞌ me si̱j mé so̱ꞌ, 23 00:01:07,320 --> 00:01:13,220 ga̱a ne̱ caꞌve̱e cata̱j xnaꞌanj núj rihaan nij síí caꞌnéé man núj caꞌna̱ꞌ núj da̱j si̱j mé so̱ꞌ a. 24 00:01:13,220 --> 00:01:14,880 Me si̱j mé so̱ꞌ ga̱. 25 00:01:14,880 --> 00:01:15,480 Da̱j vaa yoꞌ, 26 00:01:15,480 --> 00:01:17,800 rá so̱ꞌ ga̱ ―taj uún nij soꞌ, 27 00:01:17,800 --> 00:01:19,540 xnáꞌanj nij soꞌ man Juan a. 28 00:01:19,540 --> 00:01:21,840 Ne̱ cataj Juan a: 29 00:01:21,840 --> 00:01:25,280 ―Síí cuꞌna̱j Isaías síí nataꞌ snana̱ Yaꞌanj ga̱a naá roꞌ, 30 00:01:25,280 --> 00:01:28,060 cataj xnaꞌanj soꞌ cheꞌé suun ꞌyáá ꞌu̱nj a. 31 00:01:28,060 --> 00:01:30,300 Cataj Isaías a: 32 00:01:30,300 --> 00:01:36,440 “Naquiꞌya̱j sa̱ꞌ soj chrej cheꞌé se caꞌna̱ꞌ Síí ꞌNi̱j Raꞌa man níꞌ á” ―taj Juan a. 33 00:01:36,440 --> 00:01:40,000 Ne̱ taꞌa̱j nij síí caꞌnaꞌ rihaan Juan me síí fariseo, 34 00:01:40,000 --> 00:01:42,300 ne̱ cataj nij soꞌ rihaan Juan a: 35 00:01:42,300 --> 00:01:47,080 ―Dan me se né Si̱j Caꞌnéé Yaꞌanj Ti̱nanii man Yuvii̱ rihaan Sayuun mé so̱ꞌ maꞌ. 36 00:01:47,080 --> 00:01:49,680 Né si̱j cuꞌna̱j Elías mé so̱ꞌ maꞌ. 37 00:01:49,680 --> 00:01:52,640 Né si̱j nataꞌ snana̱ Yaꞌanj yoꞌ mé so̱ꞌ maꞌ. 38 00:01:52,640 --> 00:01:58,920 Cheꞌé dan ne nó xcúún so̱ꞌ cuta̱ꞌ ne so̱ꞌ man yuvii̱ maꞌ ―taj nij síí fariseo yoꞌ rihaan Juan a. 39 00:01:58,920 --> 00:02:01,240 Ne̱ cataj xnaꞌanj Juan rihaan nij soꞌ, 40 00:02:01,240 --> 00:02:02,380 cataj soꞌ a: 41 00:02:02,380 --> 00:02:05,680 ―ꞌU̱nj me se na u̱u̱n utaꞌ ne ꞌu̱nj man yuvii̱ a. 42 00:02:05,680 --> 00:02:08,720 Tza̱j ne̱ vaa ꞌó síí nicu̱nꞌ scaꞌnúj soj, 43 00:02:08,720 --> 00:02:10,960 ne̱ ne neꞌen soj man soꞌ maꞌ. 44 00:02:10,960 --> 00:02:13,000 Ne̱ soꞌ me síí ꞌnaꞌ rej xco̱j, 45 00:02:13,000 --> 00:02:19,560 ne̱ a̱j ne nó xcúnj na̱chej nuj correá ꞌni̱j tacanj soꞌ maꞌ ―taj Juan rihaan nij síí fariseo yoꞌ a. 46 00:02:19,560 --> 00:02:24,140 Da̱nj guun rej Betábara rej rne̱j tuꞌva chráá cuꞌna̱j Jordán, 47 00:02:24,140 --> 00:02:27,320 rej va̱j Juan ga̱a cutaꞌ ne soꞌ man yuvii̱ a. 48 00:02:27,320 --> 00:02:29,080 Dan me se ꞌó güii, 49 00:02:29,080 --> 00:02:32,400 ne̱ queneꞌen síí cuꞌna̱j Juan se vaa caꞌnaꞌ Jesús rihaan soꞌ, 50 00:02:32,400 --> 00:02:34,360 ne̱ cataj soꞌ a: 51 00:02:34,360 --> 00:02:36,020 ―Ni̱ꞌyaj soj á. 52 00:02:36,020 --> 00:02:39,360 Daán Yaꞌanj Matzinj Leꞌe̱j cavi̱ꞌ cheꞌé yuvii̱ me síí nihánj, 53 00:02:39,360 --> 00:02:44,520 ne̱ dan me se síí nihánj me síí caꞌne̱e̱ cacunꞌ tumé yuvii̱ ma̱n rihaan chumii̱ ado̱nj. 54 00:02:44,520 --> 00:02:46,100 Ne̱ síí nihánj roꞌ, 55 00:02:46,100 --> 00:02:49,500 cataj xnaꞌanj ꞌu̱nj rihaan soj cheꞌé soꞌ ga̱a rque̱, 56 00:02:49,500 --> 00:02:53,760 ne̱ cataj ꞌu̱nj se vaa caꞌve̱e se si̱j ꞌnaꞌ rej xco̱j me soꞌ, 57 00:02:53,760 --> 00:02:56,100 tza̱j ne̱ si̱j noco̱o doj rihaan ꞌu̱nj me soꞌ a. 58 00:02:56,100 --> 00:02:58,760 ꞌO̱ se asi̱j ataa caꞌnga̱a̱ ꞌu̱nj, 59 00:02:58,760 --> 00:03:00,580 ne̱ a̱j nicunꞌ soꞌ na̱nj ado̱nj. 60 00:03:00,580 --> 00:03:02,740 Dan me se ga̱a rque̱ roꞌ, 61 00:03:02,740 --> 00:03:05,680 ne queneꞌe̱n ma̱ꞌanj sese si̱j nihánj me soꞌ maꞌ. 62 00:03:05,680 --> 00:03:09,840 Tza̱j ne̱ ma̱an cheꞌé se me rá ꞌu̱nj queneꞌe̱n nij yuvii̱ israelitá man soꞌ roꞌ, 63 00:03:09,840 --> 00:03:11,640 cheꞌé dan caꞌnáꞌ ꞌu̱nj, 64 00:03:11,640 --> 00:03:16,480 ne̱ cheꞌé dan cutaꞌ ne ꞌu̱nj man yuvii̱ na̱nj á ―taj Juan a. 65 00:03:16,480 --> 00:03:20,900 Ga̱a ne̱ cataj xnaꞌanj ya̱ Juan cheꞌé se vaa queneꞌen maꞌa̱n soꞌ a: 66 00:03:20,900 --> 00:03:23,560 ―Queneꞌén ꞌu̱nj se vaa nanij Nimán Yaꞌanj rej xta̱ꞌ, 67 00:03:23,560 --> 00:03:26,720 ne̱ ase vaa ꞌo̱ chaꞌaa̱n vaa Nimán Yaꞌanj yoꞌ, 68 00:03:26,720 --> 00:03:27,960 ne̱ caꞌnaꞌ yoꞌ, 69 00:03:27,960 --> 00:03:30,100 cayáán yoꞌ ga̱ Jesús ado̱nj. 70 00:03:30,100 --> 00:03:35,540 Ga̱a ne̱ nu̱ꞌ xcaj ꞌu̱nj cuentá se vaa maꞌa̱n soꞌ me síí caꞌnéé Yaꞌanj á. 71 00:03:35,540 --> 00:03:44,560 ꞌO̱ se síí caꞌnéé mán ꞌu̱nj cuta̱ꞌ ne ꞌu̱nj man yuvii̱ me se maꞌa̱n soꞌ cataj rihaan ꞌu̱nj se vaa sese que̱neꞌén ꞌu̱nj nani̱j Nimán Yaꞌanj xráá ꞌo̱ soꞌ, 72 00:03:44,560 --> 00:03:47,520 ne̱ sese ca̱yáán Nimán Yaꞌanj yoꞌ ga̱ soꞌ, 73 00:03:47,520 --> 00:03:49,480 ne̱ soꞌ me síí caꞌnéé Yaꞌanj, 74 00:03:49,480 --> 00:03:52,360 ne̱ cuta̱ꞌ ne soꞌ nimán yuvii̱ ga̱ maꞌa̱n Nimán Yaꞌanj, 75 00:03:52,360 --> 00:03:54,520 taj síí caꞌnéé manj ado̱nj. 76 00:03:54,520 --> 00:03:57,560 Ga̱a ne̱ queneꞌen ma̱ꞌán ꞌu̱nj man Jesús nihánj, 77 00:03:57,560 --> 00:03:59,920 se vaa nanij Nimán Yaꞌanj xráá soꞌ, 78 00:03:59,920 --> 00:04:05,840 ne̱ a̱j cataj yá ꞌu̱nj rihaan soj se vaa Taꞌni̱j Yaꞌanj me soꞌ ado̱nj ―taj Juan a.