1
00:00:05,000 --> 00:00:10,500
Tohô wa'âka be'ro ape nɨmɨ́ João kɨ̃ɨ̂ wamê yee wɨaropɨta niîwĩ taha.

2
00:00:10,500 --> 00:00:11,220
Ɨ̃sâ pɨárã,

3
00:00:11,220 --> 00:00:12,060
yɨ'ɨ̂,

4
00:00:12,060 --> 00:00:14,960
tohô niikã́ André João bu'erã́ niîwɨ.

5
00:00:14,960 --> 00:00:18,080
Tiîtare Jesu ɨ̃sâ pɨ'to yɨ'rɨákã ĩ'yâgɨ,

6
00:00:18,080 --> 00:00:19,880
João a'tîro niîwĩ:

7
00:00:19,880 --> 00:00:20,940
—Ĩ'yâya,

8
00:00:20,940 --> 00:00:23,500
ã'rí niîmi Õ'âkɨ̃hɨ o'ôo'gɨ.

9
00:00:23,500 --> 00:00:26,640
Ovelha wi'magɨ́ weeró noho niîmi.

10
00:00:26,640 --> 00:00:28,460
Kɨ̃ɨ̂ tohô niisére tɨ'órã,

11
00:00:28,460 --> 00:00:32,540
ɨ̃sâ Joãore siru tuúmi'kãrã Jesu pe'ere siru tuú nɨ'kawɨ.

12
00:00:32,540 --> 00:00:33,780
Ɨ̃sâ tohô weekã́,

13
00:00:33,780 --> 00:00:35,640
Jesu ɨ̃sâre mahâmi ĩ'yawĩ.

14
00:00:35,640 --> 00:00:37,460
—Yẽ'e nohóre ɨatí?

15
00:00:37,460 --> 00:00:38,620
niîwĩ.

16
00:00:38,620 --> 00:00:39,940
Ɨ̃sâ kɨ̃ɨ̂re yɨ'tiwɨ́:

17
00:00:39,940 --> 00:00:41,220
—Rabbi,

18
00:00:41,220 --> 00:00:43,620
no'opɨ́ niiáti mɨ'ɨ̂?

19
00:00:43,620 --> 00:00:44,340
niîwɨ.

20
00:00:44,340 --> 00:00:45,500
Rabbi,

21
00:00:45,500 --> 00:00:46,700
ɨ̃sa yeé me'ra niîro,

22
00:00:46,700 --> 00:00:49,420
“Ɨ̃sâre bu'egɨ́” niî sĩ'riro weé'.

23
00:00:49,420 --> 00:00:51,340
Kɨ̃ɨ̂ ɨ̃sâre niîwĩ:

24
00:00:51,340 --> 00:00:52,140
—Te'á.

25
00:00:52,140 --> 00:00:53,580
Ĩ'yârã a'tiá,

26
00:00:53,580 --> 00:00:54,580
niîwĩ.

27
00:00:54,580 --> 00:00:56,540
Ɨ̃sâ kɨ̃ɨ̂ me'ra wa'âwɨ.

28
00:00:56,540 --> 00:00:57,780
Yamîka'pɨ niî yuukã,

29
00:00:57,780 --> 00:00:59,700
kɨ̃ɨ̂ me'ra niî na'ia wa'âwɨ.

30
00:00:59,700 --> 00:01:00,900
André,

31
00:01:00,900 --> 00:01:02,380
yɨ'ɨ̂ me'ra Jesuré siru tuúgɨ,

32
00:01:02,380 --> 00:01:04,980
Simão Pedro akabihí niîwĩ.

33
00:01:04,980 --> 00:01:05,500
Kɨ̃ɨ̂,

34
00:01:05,500 --> 00:01:08,580
kɨ̃ɨ̂ ma'mi Simãore maatá a'mâgɨ wa'âwĩ.

35
00:01:08,580 --> 00:01:10,500
Kɨ̃ɨ̂re niîkɨ niîwĩ:

36
00:01:10,500 --> 00:01:12,580
—Messia masaré yɨ'rɨoákɨhɨ,

37
00:01:12,580 --> 00:01:15,820
Õ'âkɨ̃hɨ o'ôo'gɨti niî'kɨre boka ehaápɨ,

38
00:01:15,820 --> 00:01:16,980
niîkɨ niîwĩ.

39
00:01:16,980 --> 00:01:17,700
Messia,

40
00:01:17,700 --> 00:01:20,620
Cristo Õ'âkɨ̃hɨ besé'kɨ niî sĩ'riro weé'.

41
00:01:20,620 --> 00:01:24,140
André Simãore Jesu tirópɨ pihî ehawĩ.

42
00:01:24,140 --> 00:01:24,900
Kɨ̃ɨ̂re ĩ'yâgɨ,

43
00:01:24,900 --> 00:01:26,140
Jesu a'tîro niîwĩ:

44
00:01:26,140 --> 00:01:29,900
—Mɨ'ɨ̂ Simão niî' Jona makɨ.

45
00:01:29,900 --> 00:01:33,020
Be'ró mɨ'ɨ̂ Cefa wamêtigɨsa',

46
00:01:33,020 --> 00:01:33,640
niîwĩ.

47
00:01:33,640 --> 00:01:34,700
Cefa,

48
00:01:34,700 --> 00:01:36,220
ɨ̃sa yeé me'ra niîro,

49
00:01:36,220 --> 00:01:38,700
Pedro “Ɨ̃tâga” niî sĩ'riro weé'.

50
00:01:38,700 --> 00:01:41,620
Tii nɨmɨ́ be'ro Jesu Galiléiapɨ wa'â sĩ'riwĩ.

51
00:01:41,620 --> 00:01:45,620
Kɨ̃ɨ̂ toopɨ́ wa'aátoho dɨporo Filipe wamêtigɨre boka ehá,

52
00:01:45,620 --> 00:01:46,040
niîwĩ:

53
00:01:46,040 --> 00:01:47,840
—Te'á yɨ'ɨ̂ me'ra.

54
00:01:47,840 --> 00:01:51,700
Filipe Betsaida wamêtiri makakɨ̃hɨ niîwĩ.

55
00:01:51,700 --> 00:01:53,060
Pedro kẽ'ra,

56
00:01:53,060 --> 00:01:56,700
André kɨ̃ɨ̂ akabihí me'ra tii makákãharãta niîwã.

57
00:01:56,700 --> 00:01:59,580
Filipe Jesu “Te'á” niikã́ tɨ'ógɨ,

58
00:01:59,580 --> 00:02:02,500
Natanaelre pihîgɨ wa'âwĩ.

59
00:02:02,500 --> 00:02:04,180
Kɨ̃ɨ̂ tiropɨ ehâgɨ,

60
00:02:04,180 --> 00:02:05,380
kɨ̃ɨ̂re niîkɨ niîwĩ:

61
00:02:05,380 --> 00:02:07,660
—Ɨ̃sâ Õ'âkɨ̃hɨ besé'kɨ,

62
00:02:07,660 --> 00:02:11,260
Moisé kɨ̃ɨ yaá pũripɨ ohâ'kɨre boka ehaápɨ.

63
00:02:11,260 --> 00:02:15,240
Õ'âkɨ̃hɨ yee kiti werê mɨ'tarã kẽ'ra kɨ̃ɨ̂reta ohâkãrã niîwã.

64
00:02:15,240 --> 00:02:20,660
Naâ ohâ'kɨ Jesu Nazarékɨ̃hɨ José makɨ́ naâ niî no'ogɨ niiámi.

65
00:02:20,660 --> 00:02:23,660
Natanael kɨ̃ɨ̂re niîkɨ niîwĩ:

66
00:02:23,660 --> 00:02:25,060
—Mɨ'ɨ̂ tɨ'ó yã'akã,

67
00:02:25,060 --> 00:02:27,940
Nazarépɨre ãyurã́ niî boosari?

68
00:02:27,940 --> 00:02:29,700
Filipe kɨ̃ɨ̂re yɨ'tíkɨ niîwĩ:

69
00:02:29,700 --> 00:02:31,620
—Te'á ĩ'yârã mari.

70
00:02:31,620 --> 00:02:34,020
Jesu Natanael a'tikã́ ĩ'yâgɨ,

71
00:02:34,020 --> 00:02:34,980
kɨ̃ɨ̂re niîwĩ:

72
00:02:34,980 --> 00:02:37,940
—Ã'rí niîmi Israel kurakɨ̃hɨ waro.

73
00:02:37,940 --> 00:02:41,180
Õ'âkɨ̃hɨ ɨaró keoró weegɨ́ niîmi.

74
00:02:41,180 --> 00:02:43,260
Neê niî soose moomí.

75
00:02:43,260 --> 00:02:45,460
Jesu tohô niikã́ tɨ'ógɨ,

76
00:02:45,460 --> 00:02:47,740
Natanael kɨ̃ɨ̂re sẽrí yã'awĩ:

77
00:02:47,740 --> 00:02:50,180
—De'ró weé mɨ'ɨ̂ yɨ'ɨ̂re masîti?

78
00:02:50,180 --> 00:02:52,660
Jesu Natanaelre yɨ'tiwĩ́:

79
00:02:52,660 --> 00:02:56,520
—Yɨ'ɨ̂ mɨ'ɨ̂re Filipe pihiátoho dɨporo ĩ'yâ tohapɨ.

80
00:02:56,520 --> 00:03:01,780
Mɨ'ɨ̂ yukɨ́ figueira wamêtikɨhɨ dokapɨ niiápɨ.

81
00:03:01,780 --> 00:03:03,900
Natanael kɨ̃ɨ̂re niîwĩ:

82
00:03:03,900 --> 00:03:05,260
—Ɨ̃sâre bu'egɨ́,

83
00:03:05,260 --> 00:03:09,140
mɨ'ɨ̂ Õ'âkɨ̃hɨ makɨ Israel kurakãharã wiôgɨ niî'.

84
00:03:09,140 --> 00:03:10,580
Jesu kɨ̃ɨ̂re niîwĩ:

85
00:03:10,580 --> 00:03:15,020
—Mɨ'ɨ̂ “Figueiragɨ dokapɨ niiápɨ” niiseákãre tɨ'ógɨ,

86
00:03:15,020 --> 00:03:16,540
yɨ'ɨ̂re ẽho peóti?

87
00:03:16,540 --> 00:03:20,660
Be'ropɨ́re mɨ'ɨ̂ a'té nemoró ãyusé ĩ'yâgɨsa',

88
00:03:20,660 --> 00:03:21,580
niîwĩ.

89
00:03:21,580 --> 00:03:22,980
Jesu niî nemowĩ:

90
00:03:22,980 --> 00:03:25,020
—Niiróta niî'.

91
00:03:25,020 --> 00:03:28,260
Be'ropɨ́ mɨsâ ɨ'mɨ̂se pãrikã́ ĩ'yârãsa'.

92
00:03:28,260 --> 00:03:31,900
Yɨ'ɨ̂ Õ'âkɨ̃hɨ makɨ masɨ́ weeró noho ɨpɨtígɨ niî'.

93
00:03:31,900 --> 00:03:37,220
Õ'âkɨ̃hɨre werê ko'terã ɨ'mɨ̂sekãharã yɨ'ɨ̂ tiropɨ diháti,

94
00:03:37,220 --> 00:03:39,300
mɨhâ mɨhakã ĩ'yârãsa',

95
00:03:39,300 --> 00:03:41,340
niîwĩ Jesu.