﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:09,060
Jakam ba arỳm kute ijanor djwỳnh'ỳr idjàbirmã.

2
00:00:09,060 --> 00:00:10,700
Kam ne gar aje imã,

3
00:00:10,700 --> 00:00:12,180
“Jãm dja ga tẽ”?

4
00:00:12,180 --> 00:00:13,000
anhỹr kêt.

5
00:00:13,000 --> 00:00:13,900
Be,

6
00:00:13,900 --> 00:00:14,300
mỳkam?

7
00:00:14,300 --> 00:00:15,260
Bir,

8
00:00:15,260 --> 00:00:20,820
ba ije ar amã idjàbir jarẽnh gar akaprĩ raxkam ne gar aje ikukjêr kêt.

9
00:00:20,820 --> 00:00:22,900
Kwãrĩk wãnh ar akaprĩ kêt.

10
00:00:22,900 --> 00:00:27,220
Dja ba wabin arỳm ar amã ajo kĩnh djwỳnh 'õdjwỳ jano.

11
00:00:27,220 --> 00:00:32,180
Metĩndjwỳnh Karõ jano nhym ar awỳr bôx gar adjumar mexkumrẽx.

12
00:00:32,180 --> 00:00:35,500
Ba ren idjàbir kêt nhym ren Karõ ar awỳr bôx kêt.

13
00:00:35,500 --> 00:00:36,700
Nhym be,

14
00:00:36,700 --> 00:00:37,180
kati.

15
00:00:37,180 --> 00:00:40,460
Dja ba idjàbirkumrẽx ne ar awỳr anorkumrẽx.

16
00:00:40,460 --> 00:00:43,560
Mrãmri ne ba ar amã ja jarẽnhkumrẽx.

17
00:00:43,560 --> 00:00:46,780
Mrãmri dja Metĩndjwỳnh Karõ pykakam bôxkumrẽx.

18
00:00:46,780 --> 00:00:49,820
Ne kam ta arỳm mã pykakam me axwemã kum,

19
00:00:49,820 --> 00:00:51,620
“Mrãmri ajaxwekumrẽx”,

20
00:00:51,620 --> 00:00:52,620
anhỹro ba.

21
00:00:52,620 --> 00:00:55,720
Nhym kam me arỳm kôt amijaxwe maro ba.

22
00:00:55,720 --> 00:00:56,220
Be,

23
00:00:56,220 --> 00:00:56,740
mỳkam?

24
00:00:56,740 --> 00:00:57,100
Bir,

25
00:00:57,100 --> 00:01:00,340
me kute amim imar kêtkam ne me axwe.

26
00:01:00,340 --> 00:01:03,300
Dja Metĩndjwỳnh Karõ ta arỳm mã memã kum,

27
00:01:03,300 --> 00:01:05,780
“Jeju katàt kute amijo bakumrẽx”,

28
00:01:05,780 --> 00:01:06,660
anhỹro ba.

29
00:01:06,660 --> 00:01:10,020
Nhym kam me arỳm kôt ikatàtkumrẽx maro ba.

30
00:01:10,020 --> 00:01:10,460
Be,

31
00:01:10,460 --> 00:01:11,140
mỳkam?

32
00:01:11,140 --> 00:01:12,020
Bir,

33
00:01:12,020 --> 00:01:17,900
Ibãm'ỳr idjàbir gar aje ipumũnh kêtkam dja me mrãmri ikatàtkumrẽx maro ba.

34
00:01:17,900 --> 00:01:21,300
Dja Metĩndjwỳnh Karõ ta arỳm mã memã kum,

35
00:01:21,300 --> 00:01:23,420
“Dja ga ajaxwe pãnh atokry”,

36
00:01:23,420 --> 00:01:24,220
ane.

37
00:01:24,220 --> 00:01:26,500
Nhym kam me arỳm kôt amimaro ba.

38
00:01:26,500 --> 00:01:27,220
Be,

39
00:01:27,220 --> 00:01:28,220
mỳkam?

40
00:01:28,220 --> 00:01:28,500
Bir,

41
00:01:28,500 --> 00:01:32,620
dja me kum ikĩnh kêtja nhõ bẽnjadjwỳrbê Xatanaj tokry.

42
00:01:32,620 --> 00:01:34,500
Axwe pãnh tokry.

43
00:01:34,500 --> 00:01:37,300
Dja me ja man arỳm amimaro ba,

44
00:01:37,300 --> 00:01:39,880
amijaxwekam pãnh tokrymã maro ba.

45
00:01:39,880 --> 00:01:40,700
Be,

46
00:01:40,700 --> 00:01:44,420
ba te ije ar amã ikukràdjà kumex jarẽnh prãmje.

47
00:01:44,420 --> 00:01:48,720
Ar aje ikukràdjà kumex mar kadjy ne gar ajamak mex kêt rã'ã.

48
00:01:48,720 --> 00:01:50,300
Kwãrĩk wãnh rã'ã.

49
00:01:50,300 --> 00:01:52,620
Dja ĩ Metĩndjwỳnh Karõ bôx.

50
00:01:52,620 --> 00:01:56,020
Kute memã katàt kabẽn jarẽnhkumrẽxja bôx.

51
00:01:56,020 --> 00:01:59,820
Ne kam arỳm ar ajo ba gar ikabẽn katàt kunĩ ma.

52
00:01:59,820 --> 00:02:03,020
Djãm ta ne kute amikabẽn jarẽnhmã?

53
00:02:03,020 --> 00:02:03,660
Kati.

54
00:02:03,660 --> 00:02:09,220
Ba dja ba kum arẽ nhym arỳm ar amã kute ikabẽn marja jarẽ gar arỳm ama.

55
00:02:09,220 --> 00:02:14,560
Dja ar akukãm apỹnh mỳjja apôx djwỳnhràm ar amã arẽ gar arỳm ama.

56
00:02:14,560 --> 00:02:19,220
Ba dja ba kum ikabẽn jarẽ nhym kuman arỳm ar amã arẽ.

57
00:02:19,220 --> 00:02:23,980
Kute ar amã ikabẽn jarẽnhkam dja ijo rax gar arỳm ira:

58
00:02:23,980 --> 00:02:25,320
xmã akaton ama.

59
00:02:25,320 --> 00:02:26,340
Be,

60
00:02:26,340 --> 00:02:31,420
ba Ibãm kabẽn o ikabẽnkam ne ba ar amã,

61
00:02:31,420 --> 00:02:36,580
“Ba dja ba Karõmã ikabẽn jarẽ nhym kuman arỳm ar amã arẽ”,

62
00:02:36,580 --> 00:02:37,560
ane.

63
00:02:37,560 --> 00:02:38,980
Arỳm itẽm 'ỳr.

64
00:02:38,980 --> 00:02:41,940
Dja ba tẽ gar arỳm ipumũnh kêt.

65
00:02:41,940 --> 00:02:45,380
Nhym kam ijã akati ngrêre gar ajte ipumũ.

66
00:02:45,380 --> 00:02:47,020
Ibãm'ỳr idjàbir 'ỳr.

67
00:02:47,020 --> 00:02:49,900
Kam dja gar ajte ipumũ.

68
00:02:49,900 --> 00:02:52,560
Nãm ã Jeju kôt ba djwỳnhmã ane.

69
00:02:52,560 --> 00:02:55,340
Nhym kôt ba djwỳnh kwỳ ar abenmã kum,

70
00:02:55,340 --> 00:02:56,820
—Nãm gwaj bamã,

71
00:02:56,820 --> 00:02:58,420
“Arỳm itẽm 'ỳr.

72
00:02:58,420 --> 00:03:00,820
Dja ba tẽ gar arỳm ipumũnh kêt.

73
00:03:00,820 --> 00:03:03,940
Nhym kam ijã akati ngrêre gar arỳm ajte ipumũ”,

74
00:03:03,940 --> 00:03:04,100
ane.

75
00:03:04,100 --> 00:03:04,380
Ne,

76
00:03:04,380 --> 00:03:06,740
“Ibãm'ỳr idjàbir 'ỳr.

77
00:03:06,740 --> 00:03:08,380
Kam dja gar ajte ipumũ”,

78
00:03:08,380 --> 00:03:09,060
ane.

79
00:03:09,060 --> 00:03:09,540
Be,

80
00:03:09,540 --> 00:03:12,020
mỳj'ã ne gwaj bamã ja jarẽ?

81
00:03:12,020 --> 00:03:13,080
ane.

82
00:03:13,080 --> 00:03:13,860
Ne kam,

83
00:03:13,860 --> 00:03:15,580
—Kute gwaj bamã,

84
00:03:15,580 --> 00:03:17,140
“Akati ngrêre”,

85
00:03:17,140 --> 00:03:20,860
anhỹrkam mỳj'ã ne kute gwaj bamã ja jarẽ?

86
00:03:20,860 --> 00:03:23,620
Gwaj te baje mar prãmje,

87
00:03:23,620 --> 00:03:23,800
ane.

88
00:03:23,800 --> 00:03:24,300
Be,

89
00:03:24,300 --> 00:03:27,820
ar kute kukjêr prãmkôt ne Jeju arỳm ar kuma.

90
00:03:27,820 --> 00:03:29,540
Ne kam arkum,

91
00:03:29,540 --> 00:03:32,100
—Djã ne gar bit aje ikukjêrmã?

92
00:03:32,100 --> 00:03:33,020
Ije ar amã,

93
00:03:33,020 --> 00:03:34,620
“Arỳm itẽm 'ỳr.

94
00:03:34,620 --> 00:03:36,940
Dja ba tẽ gar arỳm ipumũnh kêt.

95
00:03:36,940 --> 00:03:40,300
Kam dja ijã akati ngrêre gar arỳm ajte ipumũ”,

96
00:03:40,300 --> 00:03:41,580
anhỹr.

97
00:03:41,580 --> 00:03:46,440
Ije ar amã anhỹrkam djã ne gar aje bit abej ikukjêrmã?

98
00:03:46,440 --> 00:03:48,220
Ba ar amã arẽ gar ama.

99
00:03:48,220 --> 00:03:50,900
Dja gar muw ne akaprĩ rax.

100
00:03:50,900 --> 00:03:51,660
Nhym be,

101
00:03:51,660 --> 00:03:54,540
me kum ikĩnh kêtja dja me kĩnh.

102
00:03:54,540 --> 00:03:58,620
Dja gar akaprĩ tẽn kam ĩ arỳm akĩnhkumrẽx.

103
00:03:58,620 --> 00:04:01,180
Mrãmri ne ba ar amã ja jarẽnhkumrẽx.

104
00:04:01,180 --> 00:04:01,940
Be,

105
00:04:01,940 --> 00:04:04,260
me nire kra àkam kaprĩre.

106
00:04:04,260 --> 00:04:07,720
Me kra bixadjwỳr 'ỳr nhym me kaprĩre.

107
00:04:07,720 --> 00:04:12,460
Ne kam me kra bixadjwỳrkam arỳm kaprĩo aknon mar kêt ne.

108
00:04:12,460 --> 00:04:15,100
Me kĩnhkam ne me arỳm kaprĩo akno.

109
00:04:15,100 --> 00:04:18,580
Dja gar ã akaprĩn ajte akĩnho ane.

110
00:04:18,580 --> 00:04:20,320
Jakam gar akaprĩ.

111
00:04:20,320 --> 00:04:21,780
Kwãrĩk wãnh rã'ã.

112
00:04:21,780 --> 00:04:24,940
Dja gwaj ajte aben pumũ gar akĩnhkumrẽx.

113
00:04:24,940 --> 00:04:29,000
Nhym kam me arỳm te kute ar amã akaprĩ jadjàr prãmje.

114
00:04:29,000 --> 00:04:33,880
Gwaj baje ajte aben pumũnhkam dja gar imã adjà'wỳr prãm kêt.

115
00:04:33,880 --> 00:04:40,380
Ne kam ikukwakam Ibãm tamã mỳjjao a'uw nhym arỳm ã ar amã o ane.

116
00:04:40,380 --> 00:04:44,860
Mỳjja kunĩo ikukwakam kum adjà'wỳrja dja ã ar amã o ane.

117
00:04:44,860 --> 00:04:47,620
Mrãmri ne ba ar amã ja jarẽnhkumrẽx.

118
00:04:47,620 --> 00:04:52,140
Kraxje ar aje ikukwakam Ibãmmã adjà'wỳr kêt rã'ã.

119
00:04:52,140 --> 00:04:56,380
Ikukwakam kum a'wỳ nhym arỳm ã ar amã o ane.

120
00:04:56,380 --> 00:04:59,840
Ar akĩnhtire kadjy dja ã ar amã o ane.

121
00:04:59,840 --> 00:05:00,300
Be,

122
00:05:00,300 --> 00:05:08,180
Ibãm kukràdjà'ã ne ba pykakam apỹnh mỳjja jakren ar amã arẽ nhym kukràdjà kwỳ ar abê bipdjur.

123
00:05:08,180 --> 00:05:09,020
Adjỹm,

124
00:05:09,020 --> 00:05:12,820
dja ba ĩ ar amã ã arẽnho anhỹr kêt.

125
00:05:12,820 --> 00:05:18,520
Dja ba ar amã Ibãm kukràdjà jarẽ nhym ar amã amirĩtkumrẽx ne ar abê bipdjur kêt.

126
00:05:18,520 --> 00:05:23,300
Amrẽ akati mõrjakam ije ar ajo Ibãmmã idjà'wỳr prãm kêt.

127
00:05:23,300 --> 00:05:27,840
Ar ga dja gar ikukwakam kum a'uw nhym arỳm ar ama.

128
00:05:27,840 --> 00:05:28,780
Be,

129
00:05:28,780 --> 00:05:29,140
mỳkam?

130
00:05:29,140 --> 00:05:29,740
Bir,

131
00:05:29,740 --> 00:05:31,580
ta kum ar ajabêkam.

132
00:05:31,580 --> 00:05:35,020
Ar amã ijabêkam ne ta kum ar ajabê.

133
00:05:35,020 --> 00:05:36,260
Ije ar amã,

134
00:05:36,260 --> 00:05:37,740
“Ta ne ijano ba tẽ”,

135
00:05:37,740 --> 00:05:42,660
anhỹr gar aje tu amim ikabẽn markumrẽxkam ne ta kum ar ajabê.

136
00:05:42,660 --> 00:05:45,680
Dja gar kum a'uw nhym ta arỳm ar ama.

137
00:05:45,680 --> 00:05:49,060
Ibãm kurũm ne ba amrẽ tẽn pykamã bôx.

138
00:05:49,060 --> 00:05:53,220
Dja ba jakam pyka kurũm Ibãm'ỳr tẽn arỳm 'ỳr bôx,

139
00:05:53,220 --> 00:05:54,020
ane.

140
00:05:54,020 --> 00:05:56,220
Nhym kôt ba djwỳnh kum,

141
00:05:56,220 --> 00:05:57,020
—Be,

142
00:05:57,020 --> 00:06:01,620
jakam ne ga arỳm imã akabẽn jarẽnho amirĩtkumrẽx.

143
00:06:01,620 --> 00:06:06,620
Aje akukràdjà'ã pykakam mỳjja'ã adjujarẽnhja jakre kêt.

144
00:06:06,620 --> 00:06:09,920
Ga tu akukràdjà jarẽnho amirĩtkumrẽx.

145
00:06:09,920 --> 00:06:12,300
Jakam bar arỳm amim ama.

146
00:06:12,300 --> 00:06:15,140
Mrãmri ne aje mỳjja kunĩ markumrẽx.

147
00:06:15,140 --> 00:06:19,660
Jakam ar ije ajte akabẽn jabej akukjêr prãm kêtkumrẽx.

148
00:06:19,660 --> 00:06:20,140
Be,

149
00:06:20,140 --> 00:06:24,740
mrãmri ne ga kàjkwakam Metĩndjwỳnh kurũm tẽn abôxkumrẽx,

150
00:06:24,740 --> 00:06:25,600
ane.

151
00:06:25,600 --> 00:06:27,020
Nhym Jeju arkum,

152
00:06:27,020 --> 00:06:30,700
—Djãm jakam ne gar mrãmri tu amim imar tỳxkumrẽx?

153
00:06:30,700 --> 00:06:31,400
Kati.

154
00:06:31,400 --> 00:06:32,340
Adjỹm,

155
00:06:32,340 --> 00:06:35,020
dja gar amidjwỳnhbit man ĩ ibê ajmà.

156
00:06:35,020 --> 00:06:38,500
Me umaje ibê ajmà ba arỳm ate dja.

157
00:06:38,500 --> 00:06:39,180
Be,

158
00:06:39,180 --> 00:06:41,500
djãm mrãmri ba ate idjãmmã?

159
00:06:41,500 --> 00:06:42,220
Kati.

160
00:06:42,220 --> 00:06:46,120
Ibãm kute imẽ amijo kajkepkam dja ba ate idjãm kêt.

161
00:06:46,120 --> 00:06:46,700
Be,

162
00:06:46,700 --> 00:06:49,180
mỳj kadjy ne ba ã ar amã ane?

163
00:06:49,180 --> 00:06:49,780
Bir,

164
00:06:49,780 --> 00:06:55,260
dja gar ĩ ije ar amã ikabẽn jarẽnhja man arỳm tu amim markumrẽx.

165
00:06:55,260 --> 00:06:58,940
Ne kam arỳm ikanàrràm adjumar mex ne ar aba.

166
00:06:58,940 --> 00:06:59,500
Be,

167
00:06:59,500 --> 00:07:05,300
me kum ikĩnh kêtja kôt dja gar arek ar aba nhym me ar ajo bikẽnho ba.

168
00:07:05,300 --> 00:07:07,540
Kwãrĩk wãnh kam ar akaprĩ kêt.

169
00:07:07,540 --> 00:07:11,520
Ba ne ba itỳxo ije me kum ikĩnh kêtja jakrenh mex ne.

170
00:07:11,520 --> 00:07:16,100
Nãm ã Jeju kôt ba djwỳnhmã ane.

