﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,540
Cꞌol cꞌa jun acha José rubiꞌ,

2
00:00:07,540 --> 00:00:10,140
penak chpam tnamet Arimatea,

3
00:00:10,140 --> 00:00:12,900
arjaꞌ jun discípulo rxin Jesús,

4
00:00:12,900 --> 00:00:16,540
xba ruqꞌuin Pilato cꞌutuy recuerpo Jesús.

5
00:00:16,540 --> 00:00:21,380
Per xe pnalakꞌ xba waꞌ com jaꞌ nxibej riꞌ chquewech aj Israel.

6
00:00:21,380 --> 00:00:27,380
Tak xekaja ruqꞌuin Pilato xcꞌutuj recuerpo Jesús y xyaꞌa tzra.

7
00:00:27,380 --> 00:00:30,060
Y caraꞌ xuban xucꞌom ela.

8
00:00:30,060 --> 00:00:31,780
Xekaja Nicodemo chkaꞌ,

9
00:00:31,780 --> 00:00:36,060
jaraꞌ je xtzijona ruqꞌuin Jesús chakꞌaꞌ.

10
00:00:36,060 --> 00:00:40,380
Arjaꞌ recꞌmon ta jun quintal mirra reyjun ruqꞌuin áloes,

11
00:00:40,380 --> 00:00:41,980
y kas quiꞌ rexlaꞌ.

12
00:00:41,980 --> 00:00:47,860
Jaꞌ Nicodemo ruqꞌuin José xquecꞌom ela mirra ruqꞌuin áloes,

13
00:00:47,860 --> 00:00:52,860
xqueyaꞌ tzrij rtziak Jesús y xquebar recuerpo Jesús chpam.

14
00:00:52,860 --> 00:00:57,420
Y ncaraꞌ ccostumbre aj Israel tak ncoma jun cuqꞌuin.

15
00:00:57,420 --> 00:01:02,180
Abar xriꞌp waꞌ Jesús chwech cruz tzraꞌ tcon waꞌ jleꞌ tejcoꞌn.

16
00:01:02,180 --> 00:01:06,580
Y chkaꞌ cꞌola jun panteón rxin comnak chpam jaraꞌ lwar.

17
00:01:06,580 --> 00:01:10,900
Jaraꞌ panteón cꞌton oca chpam jun nimlaj abaj y ne cꞌcꞌacꞌ,

18
00:01:10,900 --> 00:01:13,300
next jun mkun chpam.

19
00:01:13,300 --> 00:01:18,380
Com xchenkaj cꞌol waꞌ jaraꞌ panteón rmal cꞌaraꞌ xqueyaꞌ cana recuerpo Jesús chpam.

20
00:01:18,380 --> 00:01:26,820
Caraꞌ xqueban com xyamer nerlaꞌ hor rxin nimkꞌij pascua.

21
00:01:26,820 --> 00:01:32,680
Rxin domingo xinakꞌaꞌ xba María Magdalena abar mkun waꞌ Jesús,

22
00:01:32,680 --> 00:01:34,240
kꞌejkuꞌm na tak xekaja.

23
00:01:34,240 --> 00:01:40,600
Tak xutzꞌet jnimlaj abaj je tzꞌapben ruchiꞌ panteón jwer y-on pon chwaꞌ.

24
00:01:40,600 --> 00:01:48,240
Xemloj ta alnak y xba abar cꞌol waꞌ Simón Pedro ruqꞌuin jdiscípulo jcongan njoꞌxa rmal Jesús.

25
00:01:48,240 --> 00:01:50,760
Tak xekaja cawra xbij:

26
00:01:50,760 --> 00:01:54,200
—Kajaw Jesús majoꞌn chic chpam panteón,

27
00:01:54,200 --> 00:01:58,240
xecꞌmar ela y abar le tzraꞌ y-on waꞌ.

28
00:01:58,240 --> 00:02:01,680
Pedro ruqꞌuin rexbil xeba abar cꞌol waꞌ panteón.

29
00:02:01,680 --> 00:02:11,680
Concrer xeba che c-eꞌ per jun más xutaj rukꞌij chwech Pedro rmal cꞌaraꞌ xekaja nabey mul abar cꞌol waꞌ panteón.

30
00:02:11,680 --> 00:02:14,240
Tak xekaja xcaꞌy oca,

31
00:02:14,240 --> 00:02:19,920
xutzꞌet xruyon rtziak Jesús cꞌo cana per mxoc ta chpam panteón.

32
00:02:19,920 --> 00:02:24,920
Simón Pedro tren cana per tak xerkaja xoc ela junlic chpam panteón,

33
00:02:24,920 --> 00:02:31,120
arjaꞌ xutzꞌet utzlaj tziak rxin comnak chpam panteón xruyon cꞌo cana.

34
00:02:31,120 --> 00:02:35,360
Chkaꞌ xutzꞌet je tziak jbarben ruplaj jwer cꞌo chwaꞌ,

35
00:02:35,360 --> 00:02:37,020
rebton riꞌ ruyon.

36
00:02:37,020 --> 00:02:41,440
Ejkal xoc chic jun discípulo chpam panteón je xpona nabey mul,

37
00:02:41,440 --> 00:02:47,840
tak xutzꞌet tziak arjaꞌ xnimaj che xcꞌastaja Jesús chquecjol cnomkiꞌ.

38
00:02:47,840 --> 00:02:57,080
Com j-eꞌ nabey mesquier nchꞌobtaja cmal jtzꞌibtanak cana chpam rtzojbal Dios che ncꞌatzina ncꞌastaja Cristo chquecjol cnomkiꞌ.

39
00:02:57,080 --> 00:03:00,960
Cꞌjaraꞌ xemloja discípulo pcuchoch.

40
00:03:00,960 --> 00:03:03,360
María paꞌl cana chuchiꞌ panteón,

41
00:03:03,360 --> 00:03:04,760
remjon okꞌej,

42
00:03:04,760 --> 00:03:07,280
chek qꞌuenjlal xcaꞌy oca chpam panteón.

43
00:03:07,280 --> 00:03:09,800
Xerutzꞌet e c-eꞌ ángel chpam,

44
00:03:09,800 --> 00:03:13,160
congan sak quetziak,

45
00:03:13,160 --> 00:03:16,520
jun tzꞌbula abar xqꞌueꞌ waꞌ rwáꞌ Jesús y jun chic pe rkan.

46
00:03:16,520 --> 00:03:18,720
Cawra xecbij tzra María.

47
00:03:18,720 --> 00:03:22,680
—Ixak ¿nak tzra tak ncatokꞌa?

48
00:03:22,680 --> 00:03:28,000
—Xecꞌmar ela Wajaw y majoꞌn wutkin ta abar xbeyaꞌ waꞌ,

49
00:03:28,000 --> 00:03:29,720
caraꞌ xbij María.

50
00:03:29,720 --> 00:03:38,240
Tak xbitaja tzij rmal xuyaꞌ volt y xutzꞌet Jesús paꞌl chwech per majoꞌn xrutkij ta chJesús.

51
00:03:38,240 --> 00:03:39,960
Jesús cawra xbij tzra:

52
00:03:39,960 --> 00:03:44,080
—Ixak ¿nak tzra tak ncatokꞌa y nak nacanoj?

53
00:03:44,080 --> 00:03:50,880
Xuchꞌob jaꞌ María jun tcol tejcoꞌn ntzijona ruqꞌuin y cawra xbij tzra:

54
00:03:50,880 --> 00:03:57,760
—Watet xatecꞌmow ela rxin tbij cꞌa chwa abar tzraꞌ xayaꞌ waꞌ y anen quencꞌom ela.

55
00:03:57,760 --> 00:03:59,600
Jesús cawra xbij tzra:

56
00:03:59,600 --> 00:04:01,280
—María.

57
00:04:01,280 --> 00:04:04,280
Jaꞌ María xba ruqꞌuin y cawra xbij tzra:

58
00:04:04,280 --> 00:04:06,520
—Raboni.

59
00:04:06,520 --> 00:04:10,160
Jawra tzij hebreo y nbij Maestro.

60
00:04:10,160 --> 00:04:11,920
Jesús cawra xbij tzra:

61
00:04:11,920 --> 00:04:14,720
—Me cnachap ta,

62
00:04:14,720 --> 00:04:17,080
cnasakꞌpij com qꞌuemjaꞌna quenjteꞌa ruqꞌuin Nedtaꞌ.

63
00:04:17,080 --> 00:04:21,360
Per jnaban camic jat cuqꞌuin wchꞌalal,

64
00:04:21,360 --> 00:04:24,480
abij chca chquenjteꞌa ruqꞌuin Nedtaꞌ,

65
00:04:24,480 --> 00:04:26,080
y Edtaꞌ ixix chkaꞌ.

66
00:04:26,080 --> 00:04:29,920
Jaraꞌ Dios wxin anen y ewxin ixix chkaꞌ.

67
00:04:29,920 --> 00:04:32,400
Cꞌjaraꞌ xba María Magdalena y xerbij chca discípulo:

68
00:04:32,400 --> 00:04:36,960
—Anen xentzꞌet rwech Kajaw Jesús,

69
00:04:36,960 --> 00:04:38,400
caraꞌ xbij,

70
00:04:38,400 --> 00:04:41,700
y xbij njelal je xchoꞌla tzra rmal Jesús.

