1
00:00:05,000 --> 00:00:13,040
Pro ma ewanojelal ta ja quiꞌil chewe como anin wotak janiꞌ enaꞌoj ja rixnchaꞌon.

2
00:00:13,040 --> 00:00:19,400
In ni rjawaxic wiꞌ chi nbantaj na cumplir ja tzꞌibtal can chwe ojer chipan ja rtzobal Dios,

3
00:00:19,400 --> 00:00:20,880
quewaꞌ nbij riꞌ:

4
00:00:20,880 --> 00:00:25,000
—Cꞌo jun xinwachbilaj chi waꞌim jariꞌ xoc ncꞌulel,

5
00:00:25,000 --> 00:00:26,000
yictaj chwij.

6
00:00:26,000 --> 00:00:28,240
Queriꞌ tzꞌibtal can.

7
00:00:28,240 --> 00:00:34,760
Ja xinbij chewe riꞌ masqui majaꞌn tibantaji pro nbij chewe camic chi ni nbantaj na wiꞌ.

8
00:00:34,760 --> 00:00:46,640
Queriꞌ nbij chewe utzcꞌa ja tok xtibantaji tokoriꞌ bien nchꞌobtaj emwal nak inocnak wiꞌ utzcꞌa nenimaj chi nij in quirwariꞌ ja caniꞌ nbinto chewe.

9
00:00:46,640 --> 00:00:49,880
Ni katzij wiꞌ ja xtinbij chewe riꞌ,

10
00:00:49,880 --> 00:00:54,680
xa nak ta xquecꞌulu quixin ja rajsamajelaꞌ ja nenutakel,

11
00:00:54,680 --> 00:00:57,000
anin cꞌariꞌ ninquecꞌul chakajaꞌ,

12
00:00:57,000 --> 00:01:03,200
in xa nak ta xquecꞌulu wxin nquecꞌul cꞌariꞌ chakajaꞌ ja takyonto wxin.

13
00:01:03,200 --> 00:01:05,560
Queriꞌ xbij ja Jesús chique.

14
00:01:05,560 --> 00:01:09,360
Ja tok bitaji tzij riꞌ rmal cꞌacꞌariꞌ xumaj jun nimlaj bis,

15
00:01:09,360 --> 00:01:13,600
congana lawuloꞌ nuban ranma rmal in xbij chic chique:

16
00:01:13,600 --> 00:01:16,160
—Ni katzij wiꞌ ja xtinbij chewe riꞌ,

17
00:01:16,160 --> 00:01:17,760
cꞌo jun chewe,

18
00:01:17,760 --> 00:01:22,000
arjaꞌ njacho na wxin pa quekꞌaꞌ ja winak ja netzelan wxin,

19
00:01:22,000 --> 00:01:22,920
neꞌ chique.

20
00:01:22,920 --> 00:01:25,640
Ja cꞌa rdiscípulo ejeꞌeꞌ quemaj rtzꞌatic quiꞌ,

21
00:01:25,640 --> 00:01:29,080
matichꞌobtaj cumal chok tre bix wiꞌ ja tzij.

22
00:01:29,080 --> 00:01:33,600
Cꞌo jun chique ja rdiscípulo ja congana najoꞌx rmal,

23
00:01:33,600 --> 00:01:36,320
arjaꞌ kꞌeloc ruqꞌuin ja Jesús pa mesa.

24
00:01:36,320 --> 00:01:44,520
Ja cꞌa Simón Pedro arjaꞌ xuban pon rukꞌaꞌ chwach ja jun chic discípulo chi ncꞌaxaj tre chok tre bix wiꞌ ja tzij rmal ja Jesús.

25
00:01:44,520 --> 00:01:51,240
Ja cꞌa discípulo como arjaꞌ kꞌeloc chwa rucꞌuꞌx ja Jesús chewiꞌ tok xcꞌaxaj tre:

26
00:01:51,240 --> 00:01:55,040
—Kajaw ¿nak chake ja njacho awxin?

27
00:01:55,040 --> 00:01:55,840
neꞌ tre.

28
00:01:55,840 --> 00:01:58,360
—Ja bar xtinyaꞌ wiꞌ ja caxlanway ja muꞌun,

29
00:01:58,360 --> 00:02:00,280
arjaꞌ cꞌariꞌ,

30
00:02:00,280 --> 00:02:01,920
neꞌe ja Jesús tre.

31
00:02:01,920 --> 00:02:07,640
Cꞌacꞌariꞌ xumuꞌ ja caxlanway in tre ja Judas Iscariote xuyaꞌ wiꞌ,

32
00:02:07,640 --> 00:02:09,300
ja rcꞌajol Simón.

33
00:02:09,300 --> 00:02:17,800
Ja cꞌa Judas arjaꞌ tok cꞌamtaj rmal ja caxlanway cꞌacꞌariꞌ xoqui ja Satanás pa ranma in bix tre rmal ja Jesús:

34
00:02:17,800 --> 00:02:21,280
—Ja ramajon rchꞌobic chi naban jat,

35
00:02:21,280 --> 00:02:22,440
tabanaꞌ chanim,

36
00:02:22,440 --> 00:02:22,680
neꞌxi.

37
00:02:22,680 --> 00:02:30,480
Pro ja recꞌo pa mesa ni majun chique chꞌobtaj ta cumal nak tre tok bix queriꞌ tre ja Judas rmal ja Jesús.

38
00:02:30,480 --> 00:02:33,120
Ecꞌoli chique,

39
00:02:33,120 --> 00:02:36,600
ejeꞌeꞌ quechꞌob kaj chi ja Judas bix tre chi nbe,

40
00:02:36,600 --> 00:02:48,240
nerlokꞌoꞌ ja ncꞌatzin tre ja waꞌim xin nmakꞌij owi nta̱kel chi nersipaj jun ti ayuda chique ja tak mebaꞌiꞌ como ja Judas ruqꞌuin arjaꞌ cꞌo wiꞌ caja xin pwok.

41
00:02:48,240 --> 00:02:53,980
Queriꞌ xuban ja Judas tok chaka maril cꞌamtaj rmal ja caxlanway be,

42
00:02:53,980 --> 00:02:55,580
xelel chiquicojol,

43
00:02:55,580 --> 00:02:57,480
ocnak chic akꞌaꞌ.

44
00:02:57,480 --> 00:03:01,400
Ja cꞌa tok elnakel chic ja Judas xumaj chic jutij tzij ja Jesús,

45
00:03:01,400 --> 00:03:02,440
quewaꞌ xbij chic riꞌ:

46
00:03:02,440 --> 00:03:09,600
—Camic ni kꞌalaj wiꞌ chi congana nim rukꞌij ja Ralcꞌwalaxel ja xoc alaxic cuqꞌuin ja winak.

47
00:03:09,600 --> 00:03:10,920
In jun chic,

48
00:03:10,920 --> 00:03:18,320
rmal ja rcꞌaslemal ja Ralcꞌwalaxel triꞌ ntzꞌa̱t wiꞌ chi congana nim rukꞌij ja Dios chakajaꞌ.

49
00:03:18,320 --> 00:03:30,000
Como ja Dios arjaꞌ nya̱ꞌ rukꞌij rmal ja rcꞌaslemal ja Ralcꞌwalaxel rmalcꞌariꞌ ja Dios nkꞌalasaj na chi congana nim rukꞌij ja Ralcꞌwalaxel chakajaꞌ,

50
00:03:30,000 --> 00:03:36,320
nkꞌalasaj na chi xa jun quibanon ruqꞌuin in jariꞌ nkꞌalasaj chanim.

51
00:03:36,320 --> 00:03:38,280
Chakꞌlaj walcꞌwal,

52
00:03:38,280 --> 00:03:41,240
anin xa jun ti tiempo chic ninqꞌuejeꞌ checojol.

53
00:03:41,240 --> 00:03:49,880
Ninecanoj chi na pro caniꞌ xinbij chique ja juleꞌ chic aj Israel queriꞌ nbij chic chewe ixix camic quewariꞌ,

54
00:03:49,880 --> 00:03:53,840
ja bar xquinbe chi wiꞌ maquixcowin ixix nixekaj triꞌ.

55
00:03:53,840 --> 00:03:56,600
Cꞌo jun cꞌacꞌa mandamiento nbij can chewe riꞌ,

56
00:03:56,600 --> 00:03:57,880
tewajoꞌ ewiꞌ.

57
00:03:57,880 --> 00:04:04,720
Caniꞌ nbanonto anin chewe nij ixnwajoꞌonto wiꞌ queriꞌ cꞌa tebanaꞌ ixix chakajaꞌ ni tewajoꞌ wiꞌ ewiꞌ.

58
00:04:04,720 --> 00:04:08,080
Jariꞌ ja cꞌacꞌa mandamiento nyaꞌ can chewe.

59
00:04:08,080 --> 00:04:16,640
Ja wi queriꞌ neban wi newajoꞌ ewiꞌ triꞌ cꞌa nixtzꞌa̱t wiꞌ cumal canojelal ja winak chi ni katzij wiꞌ chi ix ndiscípulo,

60
00:04:16,640 --> 00:04:19,000
neꞌe ja Jesús.

61
00:04:19,000 --> 00:04:21,800
Ja cꞌa Simón Pedro arjaꞌ xbij tre:

62
00:04:21,800 --> 00:04:24,440
—Kajaw ¿bar cꞌa triꞌ natbe wiꞌ?

63
00:04:24,440 --> 00:04:25,400
neꞌ tre.

64
00:04:25,400 --> 00:04:26,840
—Ja bar xquinbe wiꞌ,

65
00:04:26,840 --> 00:04:33,240
atat macatcowini nattreꞌ chwij camic pro nerilaꞌ na jun kꞌij ja tok xcattreꞌ na chwij,

66
00:04:33,240 --> 00:04:35,920
neꞌxi rmal ja Jesús.

67
00:04:35,920 --> 00:04:41,160
—Wajaw ¿nak tre tok ma xquincowin ta xquintreꞌ chawij camic?

68
00:04:41,160 --> 00:04:43,920
Anin matinpokonaj nincamsax amwal,

69
00:04:43,920 --> 00:04:46,520
neꞌe ja Pedro.

70
00:04:46,520 --> 00:04:50,560
—¿La ni katzij wiꞌ nabij chi matapokonaj natcamsax mwal?

71
00:04:50,560 --> 00:04:53,400
Pro ja xtinbij anin chawe riꞌ ni katzij wiꞌ,

72
00:04:53,400 --> 00:04:55,560
ja tok majaꞌn tokꞌi ja acꞌ,

73
00:04:55,560 --> 00:04:58,760
atat oxmul xtabij chwe chi ma awotak ta nwach,

74
00:04:58,760 --> 00:05:03,200
neꞌxi rmal ja Jesús.