﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:11,760
Ja tok bitaji tzij riꞌ rmal ja Jesús cꞌacꞌariꞌ xerachbilajel ja rdiscípulo.

2
00:00:11,760 --> 00:00:17,880
Cꞌo jun siwan rbinaꞌan Cedrón xebe chajuparaj.

3
00:00:17,880 --> 00:00:19,360
Triꞌ cꞌo wiꞌ jun lugar ticon juleꞌ cheꞌ chwach.

4
00:00:19,360 --> 00:00:24,040
Ja cꞌa tok xeꞌekaji xeꞌoc chipan ja lugar.

5
00:00:24,040 --> 00:00:34,800
Ja Jesús e rachbil ja rdiscípulo ejeꞌeꞌ qꞌuiylaj mul quimolon quiꞌ chipan ariꞌ lugar in xa rmalariꞌ ja Judas arjaꞌ bien rotak ja lugar.

6
00:00:34,800 --> 00:00:41,760
Jariꞌ mismo Judas ja rchomarsan chic chi nujach ja Jesús pa quekꞌaꞌ ja winak ja netzelan rxin.

7
00:00:41,760 --> 00:00:53,600
Ja cꞌa Judas arjaꞌ xeꞌercꞌamaꞌ juleꞌ soldado e rachbil juleꞌ pulisiyaꞌ ja nesamaj pa quicuenta ja jefe quixin sacerdote in pa quicuenta ja fariseo.

8
00:00:53,600 --> 00:00:57,640
Ja tok xecꞌamtaj rmal cꞌacꞌariꞌ xucꞌamel chic quebey,

9
00:00:57,640 --> 00:00:59,080
xebe chipan ja lugar.

10
00:00:59,080 --> 00:01:05,720
Cꞌo kꞌakꞌ quecꞌamel ja nquitzꞌatbej quebey in cꞌoli banbal tak chꞌaꞌoj quecꞌamel chakajaꞌ.

11
00:01:05,720 --> 00:01:13,400
Ja cꞌa tok xeꞌekaji xelto ja Jesús xeꞌurcꞌuluꞌ como arjaꞌ bien rotak chic nojel ja majaꞌn tiban tre.

12
00:01:13,400 --> 00:01:15,560
Quewaꞌ xbij ja Jesús chique riꞌ:

13
00:01:15,560 --> 00:01:18,040
—¿Nak necanoj?

14
00:01:18,040 --> 00:01:18,160
neꞌ chique.

15
00:01:18,160 --> 00:01:23,640
—Jesús ja raj Nazaret nkacanoj,

16
00:01:23,640 --> 00:01:24,560
xecheꞌ tre.

17
00:01:24,560 --> 00:01:25,480
—Anin,

18
00:01:25,480 --> 00:01:26,640
neꞌ chic ja Jesús chique.

19
00:01:26,640 --> 00:01:30,600
Cꞌoli ja Judas chiquicojol ja njacho rxin ja Jesús pa quekꞌaꞌ.

20
00:01:30,600 --> 00:01:33,240
Ja cꞌa tok bix chique rmal ja Jesús chi:

21
00:01:33,240 --> 00:01:33,800
—Anin,

22
00:01:33,800 --> 00:01:34,640
xecheꞌxi,

23
00:01:34,640 --> 00:01:38,160
cꞌacꞌariꞌ xemeloj chiquij in xebe pa tokꞌulew.

24
00:01:38,160 --> 00:01:40,880
Ja cꞌa Jesús arjaꞌ xcꞌaxaj chic jutij chique:

25
00:01:40,880 --> 00:01:43,480
—¿Nak necanoj?

26
00:01:43,480 --> 00:01:43,580
neꞌ chic chique.

27
00:01:43,580 --> 00:01:46,120
—Jesús ja raj Nazaret nkacanoj,

28
00:01:46,120 --> 00:01:46,220
xecheꞌ chic tre.

29
00:01:46,220 --> 00:01:48,000
—Nbin chic chewe chi anin.

30
00:01:48,000 --> 00:01:54,360
Pro wi anin ja ninecanoj teyaꞌaꞌ lugar chique ja wachbil ja recꞌo wqꞌuin chi nebe,

31
00:01:54,360 --> 00:01:56,320
neꞌe ja Jesús chique.

32
00:01:56,320 --> 00:02:03,280
Queriꞌ xbij chique utzcꞌa chi nbantaj cumplir ja tzij ja xbij tre ja Tatixel quewariꞌ:

33
00:02:03,280 --> 00:02:07,200
—Ja reꞌayaꞌon chwe ni majun nak ta chique xinban ta perder,

34
00:02:07,200 --> 00:02:08,000
neꞌe.

35
00:02:08,000 --> 00:02:11,080
Peti ja Simón Pedro rcꞌan jun espada,

36
00:02:11,080 --> 00:02:15,200
xwasajto ja respada in xusoc jun achi tre,

37
00:02:15,200 --> 00:02:17,400
xkupijel jun rxquin ja cꞌo pa riquikꞌaꞌ.

38
00:02:17,400 --> 00:02:21,920
Ja rachi ja soqui Malco rubiꞌ,

39
00:02:21,920 --> 00:02:25,200
arjaꞌ jun moso rxin ja lokꞌlaj sacerdote.

40
00:02:25,200 --> 00:02:28,600
Pro ja Jesús arjaꞌ xbij tre ja Pedro:

41
00:02:28,600 --> 00:02:37,280
—Tacꞌoloꞌ ja respada pa rcꞌolibal como cꞌo jun rpokonal chomin rmal ja Nataꞌ chi ntij in ni rjawaxic wiꞌ chi ninkꞌax chipan,

42
00:02:37,280 --> 00:02:37,380
neꞌ tre.

43
00:02:37,380 --> 00:02:48,360
Cꞌacꞌariꞌ chapi ja Jesús cumal ja soldado e cachbil ja capitán ja paꞌl chiquij e cachbil chakajaꞌ ja pulisiyaꞌ quixin ja raj Israel.

44
00:02:48,360 --> 00:02:50,840
Ja tok chaptaj cumal quebacꞌ.

45
00:02:50,840 --> 00:02:54,560
Ja cꞌa tok bacꞌtaj cumal cꞌacꞌariꞌ quecꞌamel.

46
00:02:54,560 --> 00:02:56,440
Chwach Anás quecꞌamel wiꞌ nabey,

47
00:02:56,440 --> 00:02:58,440
ja rjiꞌnam ja Caifás.

48
00:02:58,440 --> 00:03:02,800
Chipan ariꞌ junaꞌ ocnak lokꞌlaj sacerdote ja Caifás.

49
00:03:02,800 --> 00:03:08,800
Jariꞌ mismo Caifás ja biyon chique ja rach tak aj Israel chi:

50
00:03:08,800 --> 00:03:16,800
—Más na utz nokeli ja xa jun ncam pa kaqꞌuexwach ja rok aj Israel chwach ja nqꞌuisi chi jun ja tinamit.

51
00:03:16,800 --> 00:03:18,800
Queriꞌ ja rbin chique.

