1
00:00:05,000 --> 00:00:07,020
ꞌBa jaskan kionga je ꞌba kuán,

2
00:00:07,020 --> 00:00:09,620
Kuse xi Arimatea tseꞌe,

3
00:00:09,620 --> 00:00:15,400
xi ꞌba nde xutare Jesús xi tsakꞌajmetjenngiꞌmo ngatꞌa tsankjunke xuta judío,

4
00:00:15,400 --> 00:00:20,040
kui xi tsiꞌare Pilato nga sjaꞌndere nga kueko yojore Jesús.

5
00:00:20,040 --> 00:00:22,220
ꞌBa ꞌbatsaꞌen Pilato kitsjaꞌndere,

6
00:00:22,220 --> 00:00:25,740
ꞌba xutabiu kikjaꞌa yojore Jesús ꞌba kiko.

7
00:00:25,740 --> 00:00:27,420
ꞌBa nde jaꞌe Nicodemo,

8
00:00:27,420 --> 00:00:29,580
xuta xi kikun Jesús nga jñu,

9
00:00:29,580 --> 00:00:37,260
jaꞌeko jeru mején kate kilo tsajmi xi nda jen xi mirra ko áloe tsꞌatjijinre xinkjin.

10
00:00:37,260 --> 00:00:43,220
ꞌBa ngojó kiskjebe yojore Jesús ꞌba kitsikꞌatjijun najñu xi yajunre tsajmi xi nda jen,

11
00:00:43,220 --> 00:00:47,200
jotsaꞌen ngare xuta judío nga beyanijin xinkjin.

12
00:00:47,200 --> 00:00:49,240
ꞌBa ña kisetꞌa kru Jesús,

13
00:00:49,240 --> 00:00:53,640
tijñatꞌa tiñare jngu ngaꞌnde ña tjintje ya xi ma chine ture.

14
00:00:53,640 --> 00:00:58,480
ꞌBa ngaꞌndebiu tijña jngu tsju xatse xi nisaꞌyajín sꞌeyanijin kio.

15
00:00:58,480 --> 00:01:00,900
Kio yajñaya yojore Jesús nchjabiu,

16
00:01:00,900 --> 00:01:08,220
ngatꞌa tijña tiña tsju ꞌba ngatꞌa kui nixtjinbiu xuta judío je inyaꞌbenda xichine sꞌiu.

17
00:01:08,220 --> 00:01:09,980
Nga tamingu nga tajñu,

18
00:01:09,980 --> 00:01:11,620
kionga tojo jñu ngisa,

19
00:01:11,620 --> 00:01:17,380
María Magdalena kiji ña tijña tsju ꞌba tsabe nga kitukjaꞌaxin ndiojo xi kisꞌextiuchjani tsju.

20
00:01:17,380 --> 00:01:25,180
ꞌBa ꞌbatsaꞌen tsangatsanga nga kikun Simón Pedro ko xutare xi ngijngu xi Jesús ꞌñu tsimején ꞌba kitsure:

21
00:01:25,180 --> 00:01:29,020
—¡Je kitukjaꞌaxin yojore naina ngaya tsju,

22
00:01:29,020 --> 00:01:30,940
ꞌba bi ꞌyee̱ ñá kisꞌejña ngani!

23
00:01:30,940 --> 00:01:36,080
ꞌBa ꞌbatsaꞌen Pedro ko xutare xi ngijngu kiji ña tijña tsju.

24
00:01:36,080 --> 00:01:37,540
Tsangatsanga ngojó,

25
00:01:37,540 --> 00:01:44,840
tunga xutare xi ngijngu ngisa ꞌñu tsangatsanga nga ko mare Pedro ꞌba kui tjun echu tsju.

26
00:01:44,840 --> 00:01:46,160
Tunga bi jaꞌasꞌen.

27
00:01:46,160 --> 00:01:53,900
Tu tsakasen tsindi tuxi skutsejenyani ꞌba tsabe nga kio tijña najñu xi tsꞌatjijun yojore Jesús.

28
00:01:53,900 --> 00:01:57,960
ꞌBa ꞌbatsaꞌen Pedro echutjenngi ngani ꞌba jaꞌasꞌen tsju,

29
00:01:57,960 --> 00:02:00,280
ꞌba ꞌba nde kui tsabe najñu xi kio tijña

30
00:02:00,280 --> 00:02:05,140
ko najñu xi tsꞌatjijun nindaku Jesús xi bi kio tijñajinre najñubiu.

31
00:02:05,140 --> 00:02:07,140
Tu tꞌaxin tijña nga tjikuya.

32
00:02:07,140 --> 00:02:11,840
ꞌBa ꞌbatsaꞌen ꞌba nde jaꞌasꞌen xutare xi ngijngu xi tjun echu tsju,

33
00:02:11,840 --> 00:02:13,980
ꞌba tsabe ꞌba kuakjainre.

34
00:02:13,980 --> 00:02:22,300
Ngatꞌa kje mankjinjínre nchjabiu enre Naꞌenchana xi ꞌbatsaꞌen kuaꞌindutꞌa nga tjinnere nga kjuaꞌaya nganire Jesús ngajinre mikꞌen.

35
00:02:22,300 --> 00:02:25,100
ꞌBa ꞌbatsaꞌen xutare Jesús jendiba ngani ndaba.

36
00:02:25,100 --> 00:02:29,240
Tunga María tsakasen ngandetsin tsju nga tikjiꞌnda.

37
00:02:29,240 --> 00:02:34,000
ꞌBa yejerañu tikjiꞌnda tsakasen tsindi tuxi skutsejenyani tsju

38
00:02:34,000 --> 00:02:36,640
ꞌba tsabe jó ankje xi yaja najñu tiba,

39
00:02:36,640 --> 00:02:40,080
xi tjindu ngaꞌnde ña kisꞌejña yojore Jesús tsakaiñu.

40
00:02:40,080 --> 00:02:43,200
Jngu xi tsikꞌejña ña kisꞌejña nindaku,

41
00:02:43,200 --> 00:02:46,140
ꞌba jngu xi tsikꞌejña ña kitsjen ndsaku.

42
00:02:46,140 --> 00:02:48,020
ꞌBa ankjelebiu kitsure María:

43
00:02:48,020 --> 00:02:48,820
—Na,

44
00:02:48,820 --> 00:02:50,260
¿ánñu techiꞌndani?

45
00:02:50,260 --> 00:02:51,640
ꞌBa María kitsu:

46
00:02:51,640 --> 00:02:54,060
—Ngatꞌa kitukjaꞌaxin= yojore naina̱,

47
00:02:54,060 --> 00:02:56,760
ꞌba bi ꞌbia̱ ñá kisꞌejña ngani.

48
00:02:56,760 --> 00:02:58,460
ꞌBa yejerañu ꞌba titsu,

49
00:02:58,460 --> 00:03:02,340
kitsikuꞌbe nindaku ꞌba tsabe nga kio sejña jngu xuta.

50
00:03:02,340 --> 00:03:03,580
Kui xi Jesús,

51
00:03:03,580 --> 00:03:05,060
tunga bi tsabexkun.

52
00:03:05,060 --> 00:03:06,540
ꞌBa Jesús kitsure:

53
00:03:06,540 --> 00:03:07,360
—Na,

54
00:03:07,360 --> 00:03:08,880
¿ánñu techiꞌndani?

55
00:03:08,880 --> 00:03:10,380
¿ꞌYá= xi temijnyisjai?

56
00:03:10,380 --> 00:03:16,360
ꞌBa María kitsikjaꞌetsjen nga kui= xuta xi tsikuenda ya xi kio tjintje ꞌba kui kjuañu kitsunire:

57
00:03:16,360 --> 00:03:17,080
—Naꞌen,

58
00:03:17,080 --> 00:03:17,920
tsa ji kaꞌmikue,

59
00:03:17,920 --> 00:03:19,040
ꞌba tꞌinnaa̱ ñá kafajñe,

60
00:03:19,040 --> 00:03:21,540
ꞌba kuikjaꞌa ngañaa̱.

61
00:03:21,540 --> 00:03:22,980
ꞌBa Jesús kitsure:

62
00:03:22,980 --> 00:03:23,920
—María.

63
00:03:23,920 --> 00:03:27,920
ꞌBa ꞌbatsaꞌen María kitsikuꞌbeya ꞌba nga ko en hebreo kitsure:

64
00:03:27,920 --> 00:03:28,940
—¡Rabuni̱!

65
00:03:28,940 --> 00:03:30,200
(En xi tsunire:

66
00:03:30,200 --> 00:03:31,080
maestru.)

67
00:03:31,080 --> 00:03:32,540
ꞌBa Jesús kitsure:

68
00:03:32,540 --> 00:03:33,720
—Bi chjunnaa̱,

69
00:03:33,720 --> 00:03:36,000
ngatꞌa kje fijía̱n ña tijña Naꞌenna̱.

70
00:03:36,000 --> 00:03:41,340
Tunga tikꞌe_ri nijmi ntsꞌia̱ nga kuikatejñakua̱ Naꞌenna̱ xi ꞌba nde Naꞌennu,

71
00:03:41,340 --> 00:03:44,180
Naꞌenchana̱ xi ꞌba nde Naꞌenchanu.

72
00:03:44,180 --> 00:03:52,580
ꞌBa ꞌbatsaꞌen María Magdalena kikeꞌere nijmi xutare Jesús nga tsabe Naꞌenna ꞌba ꞌba nde yeꞌere nijmi mé= xi kitsure.