1
00:00:05,000 --> 00:00:09,740
Iñu ka kɨu juini xa xee viko Paxcua,

2
00:00:09,740 --> 00:00:14,080
te n‑kixee Jesús ñuu nani Betania,

3
00:00:14,080 --> 00:00:16,200
ñuu se nani Lázaro.

4
00:00:16,200 --> 00:00:21,640
Te Lázaro kuu se n‑xiʼí te n‑nadandoto Jesús mee‑s.

5
00:00:21,640 --> 00:00:27,360
Te ijan n‑ka kidavaʼa‑i ndeyu xaxeʼe Jesús.

6
00:00:27,360 --> 00:00:30,360
N‑dakee Tmarta ndeyu,

7
00:00:30,360 --> 00:00:35,160
te nukoo Lázaro xiʼin se xtuu xiʼin Jesús.

8
00:00:35,160 --> 00:00:42,720
Te ijan María neʼe dava kilo xaxeʼen vidi nani nardo.

9
00:00:42,720 --> 00:00:47,040
Nardo vaʼa xa kueʼe yaʼu.

10
00:00:47,040 --> 00:00:51,680
Ndute nardo jan n‑najini‑i xeʼe Jesús.

11
00:00:51,680 --> 00:00:55,400
Idi dɨkɨ‑i n‑nadayichi‑i xeʼe‑ia.

12
00:00:55,400 --> 00:00:59,500
Te nituʼu xiti veʼe jan n‑xeʼen vidi.

13
00:00:59,500 --> 00:01:03,040
Ko n‑kudeen Judas Iscariote,

14
00:01:03,040 --> 00:01:05,600
se kuu daʼya Simón,

15
00:01:05,600 --> 00:01:07,080
nuu María.

16
00:01:07,080 --> 00:01:10,240
Juini kuu‑s ɨɨn se dakuaʼa Jesús,

17
00:01:10,240 --> 00:01:13,400
ko se diko Jesús kuu‑s.

18
00:01:13,400 --> 00:01:14,480
N‑jaʼan‑s:

19
00:01:14,480 --> 00:01:20,360
—¿Nakuenda ña n‑diko‑ro ndute nardo jan xa uni cientu denario,

20
00:01:20,360 --> 00:01:24,400
xa juñaʼa nga‑ro tvini ñayiu ka kundaʼu?

21
00:01:24,400 --> 00:01:31,200
Duʼa ña jaʼan‑s xaxeʼe xa juini‑s xa chindee‑s ñayiu kundaʼu.

22
00:01:31,200 --> 00:01:34,440
Duʼa jaʼan‑s chi ñaduʼu kuu‑s.

23
00:01:34,440 --> 00:01:38,200
Neʼe mee‑s tvini se dakuaʼa Jesús,

24
00:01:38,200 --> 00:01:42,120
te tnɨɨ‑s davaʼa nga tvini juini‑s.

25
00:01:42,120 --> 00:01:44,440
N‑jaʼan Jesús nuu Judas:

26
00:01:44,440 --> 00:01:47,440
—Maxku kudeen ka‑n nuu‑i.

27
00:01:47,440 --> 00:01:49,480
Antecas xa kuú‑r,

28
00:01:49,480 --> 00:01:52,840
te xá n‑kida tuʼa‑i yɨkɨ kuñu‑r,

29
00:01:52,840 --> 00:01:55,840
xa chinduxi vaʼa ñaʼa‑s.

30
00:01:55,840 --> 00:01:57,960
Ñayiu ka kundaʼu,

31
00:01:57,960 --> 00:02:00,260
xtuu‑i xiʼin‑n ntdaa kɨu,

32
00:02:00,260 --> 00:02:01,600
ko mee‑r,

33
00:02:01,600 --> 00:02:03,920
ma kutuu ka‑r xiʼin‑n.

34
00:02:03,920 --> 00:02:09,680
N‑ka tekutnuʼu kueʼe ñayiu Israel xa tuu Jesús Betania,

35
00:02:09,680 --> 00:02:13,480
te ijan n‑ka xee‑i nuu tuu‑ia.

36
00:02:13,480 --> 00:02:16,280
N‑ka juini‑i xa jini‑i Jesús,

37
00:02:16,280 --> 00:02:20,040
ko dɨuni n‑ka juini‑i xa jini‑i Lázaro,

38
00:02:20,040 --> 00:02:22,360
se n‑nadandoto‑ia.

39
00:02:22,360 --> 00:02:28,800
Te n‑ka kida ɨɨn nuu dutu taxnuni xa kaʼni koio‑s Lázaro tuku.

40
00:02:28,800 --> 00:02:30,880
Chi xaxeʼe Lázaro,

41
00:02:30,880 --> 00:02:35,920
te ka dandoo ñayiu xa xetniu ñayiu Israel,

42
00:02:35,920 --> 00:02:39,040
te ka jandixa‑i Jesús.