﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,640
Uda yuk taruda,

2
00:00:07,640 --> 00:00:13,380
sun Yahudi neng bulupra Allah mororamyai benmapu taru di,

3
00:00:13,380 --> 00:00:14,700
yuk nengdi,

4
00:00:14,700 --> 00:00:17,880
‘Aner nun pel tali donkamser’ tenen,

5
00:00:17,880 --> 00:00:23,460
co bo deiki di kunuami ner tenpu bisi neitamai epmupu.

6
00:00:23,460 --> 00:00:24,620
Anerda,

7
00:00:24,620 --> 00:00:26,960
tenpu isok taleamnga di,

8
00:00:26,960 --> 00:00:28,940
aisok puto deiki di,

9
00:00:28,940 --> 00:00:33,260
amenda kupkamu keca yuk neng tep lap peramu.

10
00:00:33,260 --> 00:00:34,880
Anerdi yuk neng tep,

11
00:00:34,880 --> 00:00:37,800
“Amenda taru ukupkamsere,”

12
00:00:37,800 --> 00:00:39,840
pepra lap peramupa,

13
00:00:39,840 --> 00:00:43,540
anengdi co bo weik kareamipa,

14
00:00:43,540 --> 00:00:48,480
aner er taleami nengdi kunumna weik co bo dororami.

15
00:00:48,480 --> 00:00:50,220
Anerdi Paulus cap,

16
00:00:50,220 --> 00:00:53,000
nun yuma cap tep domembaramseudi,

17
00:00:53,000 --> 00:00:54,680
ila upu di peramu.

18
00:00:54,680 --> 00:00:57,300
“Allah pio puto weik kuredi,

19
00:00:57,300 --> 00:01:02,400
akeca-keca yuma bisbisa kapra deiki tara kurur Allahda,

20
00:01:02,400 --> 00:01:05,520
anengda er pel melimna neng kungedi,

21
00:01:05,520 --> 00:01:10,340
‘Allahdi Yesus tep teka tenepmepya deiki dipu lyemserure,’

22
00:01:10,340 --> 00:01:15,220
pepra Yesusdi nimi lyemserur upu lap penmasenge,”

23
00:01:15,220 --> 00:01:17,980
pepra anerdi pio peramu.

24
00:01:17,980 --> 00:01:22,660
Tumi-tumi yuma anerdi aupu pio pepembaramudi,

25
00:01:22,660 --> 00:01:25,120
nun tep domembaramupa,

26
00:01:25,120 --> 00:01:27,240
amenda sirik tarada,

27
00:01:27,240 --> 00:01:29,720
Paulusdi kange boktopupa,

28
00:01:29,720 --> 00:01:31,060
tamuprapudi,

29
00:01:31,060 --> 00:01:33,780
aner dipru neitamai kuramu isok tep,

30
00:01:33,780 --> 00:01:36,480
yu bikrapudi upu pepu.

31
00:01:36,480 --> 00:01:38,040
“Yesus Kristusda,

32
00:01:38,040 --> 00:01:38,980
er si cap,

33
00:01:38,980 --> 00:01:40,460
er puto deiki capdi,

34
00:01:40,460 --> 00:01:41,460
pepkene.

35
00:01:41,460 --> 00:01:45,160
Aner dipru neitamai gupra bura beo,

36
00:01:45,160 --> 00:01:46,200
pepkene!”

37
00:01:46,200 --> 00:01:47,100
pepu.

38
00:01:47,100 --> 00:01:48,140
Upepupa,

39
00:01:48,140 --> 00:01:53,000
adipapu aner taleamu isok aner tapra beu.

40
00:01:53,000 --> 00:01:57,300
Amelimna ner kunuamidi taleamya deiyo nengdi,

41
00:01:57,300 --> 00:02:00,960
aner pel doramupa co bo dororamya deiyo keca,

42
00:02:00,960 --> 00:02:03,920
aisok bura beudi gum kupupa,

43
00:02:03,920 --> 00:02:04,860
kael kepi.

44
00:02:04,860 --> 00:02:08,000
Ange yuma konum kael kepidi yu kupupa,

45
00:02:08,000 --> 00:02:08,920
Paulus cap,

46
00:02:08,920 --> 00:02:09,900
Silas cap,

47
00:02:09,900 --> 00:02:12,500
talepra gipdaro beidi,

48
00:02:12,500 --> 00:02:16,620
‘Akati arum domyai deiyo neng damai lap pepkup’ tenen,

49
00:02:16,620 --> 00:02:20,380
amutu nesala upu taleramyai gipra derirbei.

50
00:02:20,380 --> 00:02:21,600
Ukupidi,

51
00:02:21,600 --> 00:02:27,080
amutu nesala sun deiyo neng damai abutene neng dopra deidi pepi.

52
00:02:27,080 --> 00:02:29,640
“AYahudi yala butene nengda,

53
00:02:29,640 --> 00:02:31,860
mali-mali kupmarengpa,

54
00:02:31,860 --> 00:02:35,680
nun amutu nesala pio mali kange dounmap adano.

55
00:02:35,680 --> 00:02:37,140
Sunda,

56
00:02:37,140 --> 00:02:38,620
‘Ukupkamrum,’

57
00:02:38,620 --> 00:02:40,320
pepmasereng upuda,

58
00:02:40,320 --> 00:02:43,420
nun amutu mem keca tep,

59
00:02:43,420 --> 00:02:45,340
upu bisipmaserenga tep,

60
00:02:45,340 --> 00:02:46,640
akecada,

61
00:02:46,640 --> 00:02:50,420
nun amutu nengdi men kuptepe.

62
00:02:50,420 --> 00:02:51,580
Tonda,

63
00:02:51,580 --> 00:02:54,920
nun Roma nesala kunupa cadi,

64
00:02:54,920 --> 00:02:57,240
sun pepmasereng upu dopra,

65
00:02:57,240 --> 00:03:00,280
nun Roma nesaladi men kuptepe,”

66
00:03:00,280 --> 00:03:01,240
pepi.

67
00:03:01,240 --> 00:03:02,200
Upepipa,

68
00:03:02,200 --> 00:03:04,520
tali awekmai neng gekepidi,

69
00:03:04,520 --> 00:03:06,800
‘Sun mali kurengepa,

70
00:03:06,800 --> 00:03:08,200
tek pepmasenge,’

71
00:03:08,200 --> 00:03:09,360
tenepi.

72
00:03:09,360 --> 00:03:10,280
Utenepidi,

73
00:03:10,280 --> 00:03:11,920
arup pepmai neng upupu,

74
00:03:11,920 --> 00:03:15,100
sun atali wekmai nesala peda,

75
00:03:15,100 --> 00:03:16,160
Paulus cap,

76
00:03:16,160 --> 00:03:17,840
Silas cap tep pepi.

77
00:03:17,840 --> 00:03:18,920
Upepipa,

78
00:03:18,920 --> 00:03:21,800
amutu deiyo nengdi pepipa,

79
00:03:21,800 --> 00:03:22,680
Paulus cap,

80
00:03:22,680 --> 00:03:24,000
Silas cap,

81
00:03:24,000 --> 00:03:27,880
sun deiki dongorami opkale gweleptaprapidi,

82
00:03:27,880 --> 00:03:30,440
sun nong balana di popi.

83
00:03:30,440 --> 00:03:34,400
Anengdi sun nong deiki weika di balana di popidi,

84
00:03:34,400 --> 00:03:36,720
abutene neng doprapidi,

85
00:03:36,720 --> 00:03:38,480
wenemna ati dongopi.

86
00:03:38,480 --> 00:03:40,960
Dongopidi amutu deiyo nengdi,

87
00:03:40,960 --> 00:03:44,640
awenemna ati kalengna deiyo ngebo tep pepi.

88
00:03:44,640 --> 00:03:47,460
“Kanda abutene neng tep,

89
00:03:47,460 --> 00:03:50,160
pio moupra kalekurume,”

90
00:03:50,160 --> 00:03:51,260
pepi.

91
00:03:51,260 --> 00:03:52,800
Ukuprap pepya tep,

92
00:03:52,800 --> 00:03:55,660
awenemna ati kalengna deiyo ngebodi,

93
00:03:55,660 --> 00:03:56,540
‘Paulus cap,

94
00:03:56,540 --> 00:03:58,520
Silas cap bererunge’ tenen,

95
00:03:58,520 --> 00:04:00,360
abutene neng doprapudi,

96
00:04:00,360 --> 00:04:05,500
awenemna ati pio atipum neitamai wiliami ati dongopudi,

97
00:04:05,500 --> 00:04:09,140
sun yane dana-dana pio kwaktaprapudi,

98
00:04:09,140 --> 00:04:13,220
ila ikin co bon potokmaiya neitamai dongopudi,

99
00:04:13,220 --> 00:04:14,800
getepdongopu.

100
00:04:14,800 --> 00:04:17,780
Uda acapu akunmarengpane,

101
00:04:17,780 --> 00:04:20,640
manduk pena taruto kupupa,

102
00:04:20,640 --> 00:04:21,480
Paulus cap,

103
00:04:21,480 --> 00:04:22,700
Silas capdi,

104
00:04:22,700 --> 00:04:25,800
gispal dopra Allah si eremna tep,

105
00:04:25,800 --> 00:04:27,000
Allah morona cap,

106
00:04:27,000 --> 00:04:29,640
mut pena cap kunmareipane,

107
00:04:29,640 --> 00:04:36,300
awenemna ati pumbon men di wenepnedi dongorami nesaladi gekenmai.

108
00:04:36,300 --> 00:04:37,720
Ukunmaipa,

109
00:04:37,720 --> 00:04:42,960
menmena di bime ila puto di long pepka deiki di,

110
00:04:42,960 --> 00:04:49,460
awenemna ati dela tu ikrap domyai peda long-long pepu.

111
00:04:49,460 --> 00:04:55,260
Adipapu awenemna atipum ati-ati yuma puto di paksingipupa,

112
00:04:55,260 --> 00:04:58,660
akati wenemna tep dongopi nesala yuma,

113
00:04:58,660 --> 00:05:02,940
sun getedongorami rantai tapu yuma sakroupu.

114
00:05:02,940 --> 00:05:04,720
Ayuma ukupkopda,

115
00:05:04,720 --> 00:05:08,820
awenemna ati kalengna deiyo ngebo bukroudi,

116
00:05:08,820 --> 00:05:14,920
akati pumbon buplan yuma tali paktapnapu kupmaupa epu dingeda,

117
00:05:14,920 --> 00:05:20,000
‘Akati wenemna tep dongopi neng yuma konum bendopmange,’

118
00:05:20,000 --> 00:05:21,280
tenepka tep,

119
00:05:21,280 --> 00:05:24,300
er parang ya utopu keca doprapudi,

120
00:05:24,300 --> 00:05:26,820
‘Nedi popdankune’ tenen,

121
00:05:26,820 --> 00:05:28,320
keteneipdau.

122
00:05:28,320 --> 00:05:29,520
Ukupu dinin,

123
00:05:29,520 --> 00:05:30,480
Paulusdi,

124
00:05:30,480 --> 00:05:33,660
angebo tep ila upu deiki di pepu.

125
00:05:33,660 --> 00:05:35,520
“Kan podana yaprume.

126
00:05:35,520 --> 00:05:38,440
Nun yuma bura men bendopmape.

127
00:05:38,440 --> 00:05:40,060
Akunmap adano,”

128
00:05:40,060 --> 00:05:40,980
pepu.

129
00:05:40,980 --> 00:05:42,020
Upepupa,

130
00:05:42,020 --> 00:05:45,040
awenemna ati kalengna deiyo ngebodi,

131
00:05:45,040 --> 00:05:46,620
“Weica deso,”

132
00:05:46,620 --> 00:05:47,680
peprapudi,

133
00:05:47,680 --> 00:05:48,380
Paulus cap,

134
00:05:48,380 --> 00:05:49,280
Silas cap,

135
00:05:49,280 --> 00:05:52,300
sun tekmareiai neitamai sepdaro beudi,

136
00:05:52,300 --> 00:05:55,680
kware tep er nong yuma moropsepudi,

137
00:05:55,680 --> 00:05:59,200
sun damai tuai loktapra depu.

138
00:05:59,200 --> 00:06:00,380
Ukupudi,

139
00:06:00,380 --> 00:06:01,280
amenda taru,

140
00:06:01,280 --> 00:06:04,200
erdi sun wenemna ati pumbon di,

141
00:06:04,200 --> 00:06:08,120
sun dopra bura tara deudi asipterepu.

142
00:06:08,120 --> 00:06:09,000
“Anengo,

143
00:06:09,000 --> 00:06:10,420
sundi pepnereso.

144
00:06:10,420 --> 00:06:12,040
Ne ware keca kuptenepa,

145
00:06:12,040 --> 00:06:13,580
Allahdi lyepnetu do?”

146
00:06:13,580 --> 00:06:15,480
pepra asipetepu.

147
00:06:15,480 --> 00:06:16,960
Asipterepupa,

148
00:06:16,960 --> 00:06:18,780
sun tamupra peprei.

149
00:06:18,780 --> 00:06:19,640
“Kanda,

150
00:06:19,640 --> 00:06:22,920
nun deiyo ngebo Yesus teka tenepmem pangeda,

151
00:06:22,920 --> 00:06:24,320
lyepkamker ja.

152
00:06:24,320 --> 00:06:27,840
Yesus tep teka tenepmumyopda kan cap,

153
00:06:27,840 --> 00:06:30,360
kan ati kikiman kunge nesala cap,

154
00:06:30,360 --> 00:06:31,940
lyepkamare,”

155
00:06:31,940 --> 00:06:33,000
peprei.

156
00:06:33,000 --> 00:06:34,300
Upeprei dingeda,

157
00:06:34,300 --> 00:06:36,720
sun butene nengdi angebo cap,

158
00:06:36,720 --> 00:06:39,700
er ati kikiman kurami nesala yuma cap tep,

159
00:06:39,700 --> 00:06:44,380
“Yesusdi nun mali kunup keca gum kupra deipseredi,

160
00:06:44,380 --> 00:06:45,840
lyemserure,”

161
00:06:45,840 --> 00:06:46,920
pepra,

162
00:06:46,920 --> 00:06:49,960
Yesus er kai telep upu lap peprei.

163
00:06:49,960 --> 00:06:51,720
Aupu lap pepreipa,

164
00:06:51,720 --> 00:06:56,300
alukundapu awenemna ati kalengna deiyo ngebodi,

165
00:06:56,300 --> 00:06:58,900
adipapu sun butene dopra,

166
00:06:58,900 --> 00:07:01,600
sun susu me kuprap kwetepu.

167
00:07:01,600 --> 00:07:02,600
Ukupupa,

168
00:07:02,600 --> 00:07:04,100
adipapu er cap,

169
00:07:04,100 --> 00:07:05,900
er nyapselip yuma cap,

170
00:07:05,900 --> 00:07:07,320
teka tenepipa,

171
00:07:07,320 --> 00:07:08,660
me dongoprei.

172
00:07:08,660 --> 00:07:10,320
Me dongopreipa,

173
00:07:10,320 --> 00:07:13,060
awenemna ati kalengna deiyo ngebodi,

174
00:07:13,060 --> 00:07:17,020
er ati sisa pumbon abutene neng deudi,

175
00:07:17,020 --> 00:07:19,000
sun jen karepu.

176
00:07:19,000 --> 00:07:19,960
Tonda,

177
00:07:19,960 --> 00:07:21,960
sun yuma Allah teka tenepya tep,

178
00:07:21,960 --> 00:07:22,780
er cap,

179
00:07:22,780 --> 00:07:25,280
er ati kikiman kurami nesala cap,

180
00:07:25,280 --> 00:07:26,980
pio kange deipi.

181
00:07:26,980 --> 00:07:29,780
Uda berekra konum kupkopda,

182
00:07:29,780 --> 00:07:33,040
akati arum domya deiyo nengdi,

183
00:07:33,040 --> 00:07:37,920
‘Awenemna ati kalengna deiyo ngebo kori perbenkung’ tenen,

184
00:07:37,920 --> 00:07:42,720
sun melimna neng tep kai dakaipidi upu pepi.

185
00:07:42,720 --> 00:07:44,600
“Sun upu perberume.

186
00:07:44,600 --> 00:07:46,720
‘Abutene neng lopra taprume,’

187
00:07:46,720 --> 00:07:48,220
pepbankurume,”

188
00:07:48,220 --> 00:07:49,140
pepi.

189
00:07:49,140 --> 00:07:50,180
Upepya tep,

190
00:07:50,180 --> 00:07:52,660
awenemna ati kalengna deiyo ngebodi,

191
00:07:52,660 --> 00:07:54,380
Paulus tep pepu.

192
00:07:54,380 --> 00:07:55,360
“Anengo,

193
00:07:55,360 --> 00:07:57,380
akati arum domya deiyo nengdi,

194
00:07:57,380 --> 00:08:00,260
‘Abutene neng loptaprume’ pepmanenga tep,

195
00:08:00,260 --> 00:08:02,120
sun tali daberetume.

196
00:08:02,120 --> 00:08:05,580
Tali kange deipra dimpeprappu benkurume,”

197
00:08:05,580 --> 00:08:06,400
pepu.

198
00:08:06,400 --> 00:08:07,480
Upepupa,

199
00:08:07,480 --> 00:08:12,040
Paulusdi amutu deiyo neng sun melimna nengda,

200
00:08:12,040 --> 00:08:14,740
kai upu peryanmai neng tep pepu.

201
00:08:14,740 --> 00:08:15,900
“Gumde.

202
00:08:15,900 --> 00:08:18,800
Nun butene nengda tali neng gume.

203
00:08:18,800 --> 00:08:21,140
Roma mutu ila deiyo nengdi,

204
00:08:21,140 --> 00:08:24,040
sun upu pepra deipseiya deiki di,

205
00:08:24,040 --> 00:08:27,440
Roma mutu nesala utopu neng keipsei atep,

206
00:08:27,440 --> 00:08:30,000
‘Sunda Roma nesala kururunge,’

207
00:08:30,000 --> 00:08:31,540
tenesenunge.

208
00:08:31,540 --> 00:08:35,040
Nunda Roma mutu neng kunum dipunen,

209
00:08:35,040 --> 00:08:36,880
sun anengdi,

210
00:08:36,880 --> 00:08:40,780
‘Amali kupmarum keca deiki di wenepkusepe.

211
00:08:40,780 --> 00:08:42,060
Deiyo ake,’

212
00:08:42,060 --> 00:08:43,280
men pepsei.

213
00:08:43,280 --> 00:08:46,940
Sundi yuk nesala damai dinmasiai,

214
00:08:46,940 --> 00:08:49,840
tali balana di popsei.

215
00:08:49,840 --> 00:08:52,040
Balena di popseidi,

216
00:08:52,040 --> 00:08:56,420
nun dopra wenemna atipum getepdongopsei.

217
00:08:56,420 --> 00:08:57,600
Ukuda,

218
00:08:57,600 --> 00:08:59,660
sundi tali dimpepra,

219
00:08:59,660 --> 00:09:02,380
‘Aneng inipra dokotepkamepe,’

220
00:09:02,380 --> 00:09:03,720
tenepmasengada,

221
00:09:03,720 --> 00:09:04,480
gume.

222
00:09:04,480 --> 00:09:07,940
Ada men kupmanto.

223
00:09:07,940 --> 00:09:09,960
Sun anengpu yangedi,

224
00:09:09,960 --> 00:09:11,400
nimi dinmasengai dipu,

225
00:09:11,400 --> 00:09:14,020
katuai loptapkamseng adano,”

226
00:09:14,020 --> 00:09:15,480
Paulusdi pepu.

227
00:09:15,480 --> 00:09:16,520
Upepupa,

228
00:09:16,520 --> 00:09:18,420
aupu gekepmai nengdi,

229
00:09:18,420 --> 00:09:23,520
akati arum domya nimi deiyo neng tep bena lap pepipa,

230
00:09:23,520 --> 00:09:24,720
sun deiyo nengda,

231
00:09:24,720 --> 00:09:25,080
‘Uo,

232
00:09:25,080 --> 00:09:26,520
Paulus cap,

233
00:09:26,520 --> 00:09:27,700
Silas capda,

234
00:09:27,700 --> 00:09:30,700
sun Roma neng kurunge.

235
00:09:30,700 --> 00:09:31,560
Dinino,

236
00:09:31,560 --> 00:09:33,000
nundi peipmappa,

237
00:09:33,000 --> 00:09:36,340
aneng wenepra balana di popmangue.

238
00:09:36,340 --> 00:09:37,120
Atep,

239
00:09:37,120 --> 00:09:39,920
sun Roma mutu ila nimi deiyo nengdi nun tep,

240
00:09:39,920 --> 00:09:42,540
wenepra poptapkamseng do?’

241
00:09:42,540 --> 00:09:43,400
tenen,

242
00:09:43,400 --> 00:09:45,740
kware pio weik kupi.

243
00:09:45,740 --> 00:09:49,300
Filipi mutu deiyo neng kware weik kupya tep,

244
00:09:49,300 --> 00:09:52,420
awenemna ati yanmaidi Paulus cap,

245
00:09:52,420 --> 00:09:53,700
Silas cap tep,

246
00:09:53,700 --> 00:09:56,500
upu moudiryaidi pepi.

247
00:09:56,500 --> 00:09:57,700
“Uo,

248
00:09:57,700 --> 00:09:59,380
nun mali kunmape,”

249
00:09:59,380 --> 00:10:03,480
pepra awenemna ati pumbon di bura tara dubeidi,

250
00:10:03,480 --> 00:10:09,100
‘Sun ati arum domyai neitamai tapra yukai bendopkurenge’ tenen,

251
00:10:09,100 --> 00:10:09,980
Paulus cap,

252
00:10:09,980 --> 00:10:11,260
Silas cap tep,

253
00:10:11,260 --> 00:10:13,340
“Menmena yukai bereso,”

254
00:10:13,340 --> 00:10:14,860
pepra deipi.

255
00:10:14,860 --> 00:10:15,880
Moropipa,

256
00:10:15,880 --> 00:10:16,680
Paulus cap,

257
00:10:16,680 --> 00:10:17,720
Silas cap,

258
00:10:17,720 --> 00:10:21,540
awenemna ati pumbon di bura konum bereyopda,

259
00:10:21,540 --> 00:10:23,380
Lidia ati berei.

260
00:10:23,380 --> 00:10:26,140
Lidia ati di sun cap,

261
00:10:26,140 --> 00:10:30,280
amutu teka tenepra weite du utopu kurami neng cap,

262
00:10:30,280 --> 00:10:32,220
bulupra wekmaipa,

263
00:10:32,220 --> 00:10:35,100
sun telep upu pepreiya deiki di,

264
00:10:35,100 --> 00:10:37,560
awekmai neng tep dipru kwa diprei.

265
00:10:37,560 --> 00:10:38,820
Ukupreiopda,

266
00:10:38,820 --> 00:10:39,700
sun cap,

267
00:10:39,700 --> 00:10:40,780
yuk neng cap,

268
00:10:40,780 --> 00:10:45,240
amutu tapra yuk mutu berei.

