1
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
Riya̱da ji̱ta Jesúsveda vichajomu,

2
00:00:08,000 --> 00:00:11,000
ravicha̱da ri̱tya Jetsemaní̱.

3
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Su̱teda ji̱ta Jesús variy ruuva yisa̱ datyavay:

4
00:00:15,000 --> 00:00:18,000
“Jirya̱ma̱sa jiyu munatya,

5
00:00:18,000 --> 00:00:22,000
ra̱tu̱chujadyi munatya Ju̱denusa̱.”

6
00:00:22,000 --> 00:00:25,500
Sa̱ra̱yada ji̱ta yisa̱riy Pyítrubay,

7
00:00:25,500 --> 00:00:27,000
Santiyácubay,

8
00:00:27,000 --> 00:00:28,400
Juánbay jarye.

9
00:00:28,400 --> 00:00:32,000
Sani jo̱ta̱da Jesús datya̱dara jnuteda,

10
00:00:32,000 --> 00:00:35,000
saparu̱tya̱da variy risa̱ju̱yu.

11
00:00:35,000 --> 00:00:38,000
Su̱teda ji̱ta variy ruuva:

12
00:00:38,000 --> 00:00:42,000
“Diyedemusiy sa̱paru̱tyajaya̱ rañi̱si̱ntu,

13
00:00:42,000 --> 00:00:44,100
radyiiryu̱yada sa̱ra̱ju̱yu.

14
00:00:44,100 --> 00:00:48,100
Jiyuni̱ jirya̱ma̱cho̱ jnu̱tyavay ra̱jiju̱.”

15
00:00:48,100 --> 00:00:52,100
Saya̱danumatiy Jesús nu̱jipyudeju̱,

16
00:00:52,100 --> 00:00:54,100
su̱patyeñuvejada ji̱ta jidyirya,

17
00:00:54,100 --> 00:00:56,100
mucadincha.

18
00:00:56,100 --> 00:01:00,100
Satu̱choda ji̱ta variy sisa̱ Ju̱denu:

19
00:01:00,100 --> 00:01:06,100
“Jiiryidyetyate ramityanichara rivara ra̱tiy vicharu̱chara diye tara nta variy.”

20
00:01:06,100 --> 00:01:08,400
Su̱teda ji̱ta variy:

21
00:01:08,400 --> 00:01:09,700
“Ye̱ye̱,

22
00:01:09,700 --> 00:01:12,100
jiiñi ra̱chanichara ti̱ta̱ju̱ra;

23
00:01:12,100 --> 00:01:16,200
ya̱ramityaniy rivara jirya paru̱tyasa̱da.

24
00:01:16,200 --> 00:01:21,100
Dañumamu̱y ne ye̱chaniy daryá jiryatiy ravya̱ta yivara;

25
00:01:21,100 --> 00:01:23,900
daryani̱ ji̱ta ye̱chanidyerye,

26
00:01:23,900 --> 00:01:26,100
daryatiy jivya̱ta dacyu̱.”

27
00:01:26,100 --> 00:01:29,700
Sata̱rya̱jada ji̱ta Jesús rumusintyi,

28
00:01:29,700 --> 00:01:34,000
sadiñuvi̱jada ma̱vye variy ruuva yisa̱ datyavay.

29
00:01:34,000 --> 00:01:37,100
Su̱teda ji̱ta variy siva Pyítrubay:

30
00:01:37,100 --> 00:01:39,000
“¿Jime̱tya Siimyó̱,

31
00:01:39,000 --> 00:01:40,100
jime̱?

32
00:01:40,100 --> 00:01:45,100
¿Ne vana̱y yinu̱yasitye taraquideju̱te ra̱jiju̱téju̱ú̱?

33
00:01:45,100 --> 00:01:47,100
Jirya̱ma̱ jnu̱tya̱siy,

34
00:01:47,100 --> 00:01:50,100
jirya̱ma̱ tu̱chu sisa̱ Ju̱denu,

35
00:01:50,100 --> 00:01:55,900
jirya̱tidye ramijeryi̱ su̱mu̱tya̱data jiryimu jantyasa̱damu.

36
00:01:55,900 --> 00:01:59,100
Vu̱jechiy ji̱ta rañi̱cha vani̱ra,

37
00:01:59,100 --> 00:02:02,100
vu̱vyu̱ ji̱ta nu̱tyu jdiva̱jni̱ day.”

38
00:02:02,100 --> 00:02:05,100
Sajatyiiyada jiya̱dantiy,

39
00:02:05,100 --> 00:02:08,100
sajatyiiyada tu̱choda sisa̱ Ju̱denuntiy;

40
00:02:08,100 --> 00:02:10,700
daryaday satu̱chodantiy,

41
00:02:10,700 --> 00:02:13,100
nu̱tyu satu̱choda munatyantiy.

42
00:02:13,100 --> 00:02:17,100
Jasidye sajatyiiyada diñuvi̱jada ma̱vye ruuvantiy,

43
00:02:17,100 --> 00:02:19,700
jaryi rasu̱je riñi̱sije daryaju̱yu,

44
00:02:19,700 --> 00:02:23,100
ramuni̱timyu̱ ne ru̱nu̱ryu̱yada variy.

45
00:02:23,100 --> 00:02:26,400
Ne ridyetya̱da nu̱tyura ra̱jmutya̱ variñi̱,

46
00:02:26,400 --> 00:02:28,100
nu̱tyura.

47
00:02:28,100 --> 00:02:31,100
Sajatyiiyada ta̱rya̱da mumuri̱ju̱ntiy,

48
00:02:31,100 --> 00:02:33,100
su̱tañuvi̱jada variy ruuva:

49
00:02:33,100 --> 00:02:37,100
“Jasintyate jiryeme̱jeya̱sarate jasiy,

50
00:02:37,100 --> 00:02:40,100
¿ne jiryejiitumyu̱charate didyejyu̱ú̱?

51
00:02:40,100 --> 00:02:42,800
Rasa̱ra̱numa.

52
00:02:42,800 --> 00:02:45,100
Riti̱ma̱ rarunda;

53
00:02:45,100 --> 00:02:48,100
sa̱chi̱numani̱ Nijya̱mi̱denu juuchatavamyu.

54
00:02:48,100 --> 00:02:50,200
¡Jirya̱nubesiy,

55
00:02:50,200 --> 00:02:52,200
vañunuma!

56
00:02:52,200 --> 00:02:53,200
Jirya̱jnu̱y,

57
00:02:53,200 --> 00:02:56,200
jativyenumani̱ ni̱tiy ra̱sa̱rye.”

58
00:02:56,200 --> 00:03:03,700
Rureda samityasimyi Jesúsyu

59
00:03:03,700 --> 00:03:05,200
Jadchintyi,

60
00:03:05,200 --> 00:03:07,200
saniquejadanumatiy Jesús,

61
00:03:07,200 --> 00:03:09,200
sito̱jada Judásibe,

62
00:03:09,200 --> 00:03:11,600
vu̱yaju̱y nijya̱mi̱ tenu,

63
00:03:11,600 --> 00:03:13,200
danu̱ju̱y rinchaju̱ni̱.

64
00:03:13,200 --> 00:03:18,200
Sisa̱ni̱ ji̱ta ru̱deda nijya̱nvajyuu jichityitya̱ta,

65
00:03:18,200 --> 00:03:20,200
ju̱mu̱y jarye.

66
00:03:20,200 --> 00:03:24,700
Ru̱deda ji̱ta caserdótevyeda nutyityu̱miy jpa̱vay,

67
00:03:24,700 --> 00:03:27,840
Ju̱denu niquejada datyanuvay jpa̱vay,

68
00:03:27,840 --> 00:03:30,440
rimyityumiy jpa̱vay jarye ruusa̱ju̱.

69
00:03:30,440 --> 00:03:32,940
Ni̱tiy ra̱sa̱ñi̱ Jesús,

70
00:03:32,940 --> 00:03:37,200
sadatyadodama̱ ji̱tyaju̱ varidyeryi yisa̱ vichavadye:

71
00:03:37,200 --> 00:03:40,340
“Ni̱tiy ra̱mu̱chuvay siiñuva̱yadamusiy,

72
00:03:40,340 --> 00:03:42,480
ni̱ni̱ sa̱cha̱siy;

73
00:03:42,480 --> 00:03:44,180
jirya̱ju̱resiy variñi̱,

74
00:03:44,180 --> 00:03:47,640
variñi̱ jirya̱jtosiy samiy jnu̱tya̱damusiñi̱.”

75
00:03:47,640 --> 00:03:51,020
Jasidye ji̱ta siti̱jada Judásibe,

76
00:03:51,020 --> 00:03:53,560
satuudiya̱jada variñi̱ Jesús,

77
00:03:53,560 --> 00:03:55,600
su̱teda ji̱ta variy siva:

78
00:03:55,600 --> 00:03:57,040
“Datyanu̱,”

79
00:03:57,040 --> 00:04:01,080
sasiiñuva̱ya̱jada ji̱ta variy sama̱yata̱sa.

80
00:04:01,080 --> 00:04:05,020
Rureda ji̱ta jijyomututa variñi̱ Jesús.

81
00:04:05,020 --> 00:04:07,960
Ti̱qui ji̱ta jiryatiy saradeda jasiy,

82
00:04:07,960 --> 00:04:10,320
sasitya̱da varirya jichityitya̱,

83
00:04:10,320 --> 00:04:15,760
savatajo̱doda ji̱ta variñi̱ caserdótevyeda nutyityu̱ muchechiy.

84
00:04:15,760 --> 00:04:18,760
Sara̱cha̱da ji̱tara satuva̱y variy.

85
00:04:18,760 --> 00:04:22,160
Su̱teda Jesús variy ruuva:

86
00:04:22,160 --> 00:04:25,840
“¿Ta̱ju̱na̱ jiryíti̱tara jichityitya̱ jiryejyomu,

87
00:04:25,840 --> 00:04:26,680
ju̱mu̱y jarye,

88
00:04:26,680 --> 00:04:28,360
ta̱ju̱?

89
00:04:28,360 --> 00:04:30,000
ramutiy jirya̱ju̱rirye,

90
00:04:30,000 --> 00:04:33,600
nu̱tyu paranu̱ni̱ nta rañi̱cha variy jiryejyu̱.

91
00:04:33,600 --> 00:04:38,560
Ti̱ta̱ju̱ rundamu rañi̱cha jiryisa̱ Ju̱denunijyu̱ jachipiya̱jomu,

92
00:04:38,560 --> 00:04:41,660
radyetyanunu̱yada jasiy jirye,

93
00:04:41,660 --> 00:04:44,080
tama̱ jiryireda variy jasirye,

94
00:04:44,080 --> 00:04:45,260
tama̱.

95
00:04:45,260 --> 00:04:51,140
Dañuma jiryeñi jto̱taniy daryamusirya Ju̱denu niquejada nu̱chara.”

96
00:04:51,140 --> 00:04:56,280
Ti̱ta̱ju̱ ribeye̱yada sisa̱ datyavay variy,

97
00:04:56,280 --> 00:05:00,380
rityochiya̱jada sa̱siquitade varidyeyu.

98
00:05:00,380 --> 00:05:06,620
Vadero̱nu ni̱tiy bayada sisa̱siy Jesús

99
00:05:06,620 --> 00:05:11,320
Ti̱qui vadero̱nu siityari̱jada variy jasiñi̱ Jesús.

100
00:05:11,320 --> 00:05:14,820
Sajachoda ji̱ta vinu rajejyuu yiva.

101
00:05:14,820 --> 00:05:17,740
Riñi jtay ji̱ta ya̱ju̱riñi̱.

102
00:05:17,740 --> 00:05:21,880
Rasityeda ji̱ta sasujajyuuca̱ rijyomu,

103
00:05:21,880 --> 00:05:26,580
sasiicheda ji̱ta variy sidyavu̱qui rirya̱jisiy.

104
00:05:26,580 --> 00:05:35,320
Savicha̱da Jesús ju̱richi̱ tu̱chujomu riquebyimu nutyityu̱miy rimyityumiy

105
00:05:35,320 --> 00:05:40,320
Ru̱toda ji̱ta variñi̱ Jesús caserdótevyeda nutyityu̱mimyuju̱.

106
00:05:40,320 --> 00:05:45,820
Riintye̱ryadeda ji̱ta ti̱ta̱ju̱ caserdótevyeda nutyityu̱miy variyu,

107
00:05:45,820 --> 00:05:47,200
rimyityumiy,

108
00:05:47,200 --> 00:05:50,320
Ju̱denu niquejada datyanuvay jarye.

109
00:05:50,320 --> 00:05:54,260
Sasiityari̱nu̱yada Pyítrubay variy ripyasiñi̱ Jesús,

110
00:05:54,260 --> 00:05:59,480
caserdótevyeda nutyityu̱ roriy vatapadasa̱ra̱ju̱.

111
00:05:59,480 --> 00:06:01,940
Sama̱sa̱da jasiy rityuunu ju̱rivye,

112
00:06:01,940 --> 00:06:04,900
satityoda variy jiidatyuunu.

113
00:06:04,900 --> 00:06:11,200
Rivyicha̱da ji̱ta caserdótevyeda nutyityu̱miy tu̱chujomu nusu̱vyevyedata.

114
00:06:11,200 --> 00:06:13,860
Riñi va̱ta̱da nijya̱nvañe̱cho̱,

115
00:06:13,860 --> 00:06:17,840
rirya̱tidye tu̱chu vase variy sayaro̱ju̱ Jesús,

116
00:06:17,840 --> 00:06:20,840
rirya̱tidye jvay variñi̱.

117
00:06:20,840 --> 00:06:22,780
Ne ridyiryu̱yada variy ti̱va,

118
00:06:22,780 --> 00:06:25,040
tii.

119
00:06:25,040 --> 00:06:30,020
Rajuu nijya̱nvay ji̱ta niquejada vijyo̱mujache sanijyu̱ra quivu̱yada,

120
00:06:30,020 --> 00:06:32,580
ne vase jasiy riñiquera,

121
00:06:32,580 --> 00:06:34,980
tajiñi̱ ti̱niquejada day.

122
00:06:34,980 --> 00:06:40,300
Ti̱ni̱ nique jiñubesubedamu sanijyu̱ darya quivu̱yada day:

123
00:06:40,300 --> 00:06:43,720
“Nu̱ñi tuva̱chutiirya saniquejada:

124
00:06:43,720 --> 00:06:46,300
‘Ray ra̱javatyara Ju̱denu roriy,

125
00:06:46,300 --> 00:06:48,640
jiryatiy jomututa jvaacharara,

126
00:06:48,640 --> 00:06:52,420
mumurundamimyusiy ji̱ta ra̱nubesityanirya tarantiy,

127
00:06:52,420 --> 00:06:54,440
jomututa jvaachara vitya,

128
00:06:54,440 --> 00:06:55,880
mitya.’ ”

129
00:06:55,880 --> 00:06:59,620
Netiy vinu daryamusiy riñiquejada samirya,

130
00:06:59,620 --> 00:07:02,420
tajiñi̱ ti̱niquejada varidye.

131
00:07:02,420 --> 00:07:06,900
Saradeda ji̱ta Caserdótevyeda nutyityu̱ riquebyimu variy,

132
00:07:06,900 --> 00:07:09,600
sitaja̱doda jasiñi̱ Jesús:

133
00:07:09,600 --> 00:07:12,280
“¿Ne yimutya̱ru̱y tara dajyu̱ú̱?

134
00:07:12,280 --> 00:07:14,880
¿Ta̱ju̱ranuma riñi tu̱chuta jiñijyu̱ day,

135
00:07:14,880 --> 00:07:16,100
ta̱ju̱?”

136
00:07:16,100 --> 00:07:19,780
Sama̱cho̱jada mitya vajerya variy jasiy,

137
00:07:19,780 --> 00:07:22,900
ne su̱mutya̱jada taradera.

138
00:07:22,900 --> 00:07:29,040
Sajatyiiyada ji̱ta jtaja̱doda Caserdótevyeda nutyityu̱ntiñi̱:

139
00:07:29,040 --> 00:07:29,840
“¿Jiñi̱ta Crístu,

140
00:07:29,840 --> 00:07:32,280
jiryatiy Jchana̱tyasi̱ denu dajyi?”

141
00:07:32,280 --> 00:07:35,620
Su̱teda ji̱ta Jesús variy siva:

142
00:07:35,620 --> 00:07:36,700
“Jo,

143
00:07:36,700 --> 00:07:38,500
rañi rañi̱cha.

144
00:07:38,500 --> 00:07:44,920
Jadyitya jiryi̱nu̱y sa̱tiy ma̱sa Nijya̱mi̱denu santyityudamyuju̱ Jaryi Vanu̱rya.

145
00:07:44,920 --> 00:07:50,500
Jirya̱day jnu̱y sa̱numatiy jniy rapuryeryadinube jarichumusiy.”

146
00:07:50,500 --> 00:07:55,100
Jadchiy ji̱ta sarotya̱da caserdótevyeda nutyityu̱ra jichujay,

147
00:07:55,100 --> 00:07:56,700
¡roooy!

148
00:07:56,700 --> 00:08:01,160
“¿Ta̱raju̱ra vu̱ryivya̱ta ju̱na̱ñu̱nryi vijyo̱mu tu̱chuvañu̱day,

149
00:08:01,160 --> 00:08:02,180
ta̱raju̱?

150
00:08:02,180 --> 00:08:06,140
Jiryeñi tuva̱chuma̱ra jiryatiy sa̱vityiye̱ñi̱ Ju̱denu.

151
00:08:06,140 --> 00:08:08,080
¿Nu̱tyura jiryi̱tay jirye,

152
00:08:08,080 --> 00:08:10,160
nu̱tyura?”

153
00:08:10,160 --> 00:08:12,640
Ru̱mutya̱sa̱deda ji̱ta variñi̱:

154
00:08:12,640 --> 00:08:15,020
“¡Saryi batye riva!”

155
00:08:15,020 --> 00:08:19,440
Ti̱ni̱ jo̱ta̱da jtochiye̱yada siva day,

156
00:08:19,440 --> 00:08:21,640
ripyuryejada ji̱tara sani̱siy,

157
00:08:21,640 --> 00:08:25,400
ru̱vatyiyada ji̱ta variy siva jijyomututa.

158
00:08:25,400 --> 00:08:27,940
Ru̱tañu̱yada variy siva:

159
00:08:27,940 --> 00:08:29,520
“¡Ya̱datyacu̱!

160
00:08:29,520 --> 00:08:30,600
¿Chi̱ra ju̱vesiy jiñiy,

161
00:08:30,600 --> 00:08:31,940
chi̱?”

162
00:08:31,940 --> 00:08:36,420
Ru̱vatyiyada ju̱rivye variy jasiñi̱.

163
00:08:36,420 --> 00:08:42,800
Sara̱yada Pyítrubay sayada Jesús

164
00:08:42,800 --> 00:08:45,600
Savicha̱danumatiy Pyítrubay mucomu,

165
00:08:45,600 --> 00:08:46,980
vatapadamu,

166
00:08:46,980 --> 00:08:52,260
su̱deda ji̱ta Caserdótevyeda nutyityu̱ muchechityu sana̱cho̱ju̱.

167
00:08:52,260 --> 00:08:56,700
Sadiñuvi̱jadanumatiy siva Pyítrubay satityu samo̱mu,

168
00:08:56,700 --> 00:08:59,280
su̱nu̱yada ji̱ta samiy sana̱cho̱,

169
00:08:59,280 --> 00:09:01,100
su̱teda variy siva:

170
00:09:01,100 --> 00:09:05,420
“Ji jarye vicha̱siy sisa̱ jiñu Nasaryéja̱mi̱ Jesús.”

171
00:09:05,420 --> 00:09:08,700
Sara̱yada ji̱ta Pyítrubay variy sayada:

172
00:09:08,700 --> 00:09:09,960
“Ne,

173
00:09:09,960 --> 00:09:11,080
tama̱ radyetya day,

174
00:09:11,080 --> 00:09:12,180
tama̱,

175
00:09:12,180 --> 00:09:16,960
dantyamu̱y ne radyetyara ta̱ra jiñique riva.”

176
00:09:16,960 --> 00:09:20,880
Sasipyateda ji̱ta variy vatapada jajyomuju̱.

177
00:09:20,880 --> 00:09:23,460
Sasuyada ji̱ta tavaryi variy.

178
00:09:23,460 --> 00:09:26,380
Sadiyada muchechityu sivantiy,

179
00:09:26,380 --> 00:09:30,180
sajatyiiyada jteda ruuva jityuunuvichavay:

180
00:09:30,180 --> 00:09:34,040
“Jiñu vanu rañi̱cha Jesúsveda tenu.”

181
00:09:34,040 --> 00:09:37,820
Sajatyiiyada ra̱yada Pyítrubay variy sayada,

182
00:09:37,820 --> 00:09:40,580
muchechityujisintyi.

183
00:09:40,580 --> 00:09:45,280
Taraquipudemusiy ji̱ta ru̱teda Pyítrubay tuunu vichavantyi:

184
00:09:45,280 --> 00:09:50,100
“Si̱tenu jiñi̱ rañi̱cha rityenu si̱tenu,

185
00:09:50,100 --> 00:09:53,880
jiryatiy Cadidéya mucadimusi̱ daryaju̱ ji.”

186
00:09:53,880 --> 00:09:56,700
Ni̱ni̱ jo̱ta̱da jteda:

187
00:09:56,700 --> 00:09:58,480
“Tama̱ ray rañi̱cha,

188
00:09:58,480 --> 00:09:59,460
tama̱.

189
00:09:59,460 --> 00:10:00,760
Ratyi ra̱cha,

190
00:10:00,760 --> 00:10:03,400
Ju̱denu raryichaniy tara varirye.”

191
00:10:03,400 --> 00:10:05,800
Su̱teda ji̱tantiy:

192
00:10:05,800 --> 00:10:07,560
“Ne racyarera,

193
00:10:07,560 --> 00:10:09,860
si̱tenuni̱ ratyu̱chute day.

194
00:10:09,860 --> 00:10:14,240
Ne radyetyani̱ jiñu nijya̱mi̱ sanchityi jiryeñique.”

195
00:10:14,240 --> 00:10:18,660
Varidyeday sasuyada tavaryintyi rataryaraju̱.

196
00:10:18,660 --> 00:10:23,000
Sajachipitya̱da ji̱ta Pyítrubay varirya Jesús niquejada:

197
00:10:23,000 --> 00:10:26,580
“Netimyu̱ ne sa̱suy tavaryi daraju̱y didye,

198
00:10:26,580 --> 00:10:29,860
ya̱ra̱yasiy mumuri̱ju̱ rayada.”

199
00:10:29,860 --> 00:10:33,940
Sajo̱ta̱da jna̱yada variy jasiy.