1
00:00:05,000 --> 00:00:09,700
Tsa mbin re fariseo lee dits Jesús ndeke masraa zha nake dits Juan,

2
00:00:09,700 --> 00:00:12,660
ne masraa zha nda ntsowleyy Jesús nake Juan.

3
00:00:12,660 --> 00:00:14,880
Per tegal leet Jesús ntsowleyy re men,

4
00:00:14,880 --> 00:00:17,400
sinke re zha kuu ngeteed lo Jesús ntsowleyy re men.

5
00:00:17,400 --> 00:00:19,180
Ne leettsa myeen Jesús kona,

6
00:00:19,180 --> 00:00:23,620
tsa mroo Jesús yezlyu Judea ne nda Jesús yezlyu Galilea tedib welt.

7
00:00:23,620 --> 00:00:24,940
Per or nda Jesús,

8
00:00:24,940 --> 00:00:27,160
ndoblo rid Jesús yezlyu Samaria.

9
00:00:27,160 --> 00:00:30,160
Tsa mzin Jesús thib yez chaan Samaria kuu le Sicar,

10
00:00:30,160 --> 00:00:34,980
ne gax tya nax thib le yu kuu mndaa Kob lo Che xgann Kob.

11
00:00:34,980 --> 00:00:37,320
Ne tya ndob pos kuu ni re zha pos Kob.

12
00:00:37,320 --> 00:00:39,880
Ne tak ngokwan Jesús ndo Jesús net,

13
00:00:39,880 --> 00:00:41,900
tsa mneyy Jesús thib lad roo pos.

14
00:00:41,900 --> 00:00:43,720
Kona ngok teeka ndrol wiz.

15
00:00:43,720 --> 00:00:45,640
Ne lee re zha kuu ngeteed lo Jesús,

16
00:00:45,640 --> 00:00:46,900
mlaa zha Jesús,

17
00:00:46,900 --> 00:00:49,600
ne nda re zha yez ndati zha kuu wu zha.

18
00:00:49,600 --> 00:00:53,640
Ne ora lee thib ngot kuu nak zha yez Samaria ngwaxii nit roo pos,

19
00:00:53,640 --> 00:00:55,180
tsa nzhab Jesús lo ngot:

20
00:00:55,180 --> 00:00:56,360
―Taa lut nit gun.

21
00:00:56,360 --> 00:00:59,940
Per lee re zha Israel nzaalt leettsoo kon re zha Samaria,

22
00:00:59,940 --> 00:01:01,400
kona lee ngota mkab,

23
00:01:01,400 --> 00:01:02,740
ne nzhab lo Jesús:

24
00:01:02,740 --> 00:01:04,220
―¿Chebee lon naaba nit,

25
00:01:04,220 --> 00:01:07,520
si zha Samaria nakʼn ne lee lu nak zha Israel?

26
00:01:07,520 --> 00:01:09,560
Lee Jesús mkab lo ngot ne nzhab:

27
00:01:09,560 --> 00:01:12,440
―Os leeʼa nlebeeʼa kuu nataak kuu ndelaaz Diox,

28
00:01:12,440 --> 00:01:15,280
ne os neʼa naa cho nak zha kuu ngenaab nit loʼa,

29
00:01:15,280 --> 00:01:17,100
ne os lu naaba nit lo zha,

30
00:01:17,100 --> 00:01:19,440
lee zha taa nit kuu ndaa yalnaban guʼa.

31
00:01:19,440 --> 00:01:21,160
Tsa lee ngot nzhab lo Jesús:

32
00:01:21,160 --> 00:01:22,140
―Zha Nabee,

33
00:01:22,140 --> 00:01:24,280
per neeka thib kuu ndenta par kooʼa nit,

34
00:01:24,280 --> 00:01:25,900
ne lee pos kwathoz naats,

35
00:01:25,900 --> 00:01:28,760
¿ne pa nkenoʼa nit kuu ndaa yalnaban kuu taaʼa gun?

36
00:01:28,760 --> 00:01:31,120
Naa ¿chu masraa nataaka nake tey nee Kob?

37
00:01:31,120 --> 00:01:33,000
Lee zha mlaa pos ree lo nee,

38
00:01:33,000 --> 00:01:34,000
ne lee zha,

39
00:01:34,000 --> 00:01:36,640
re zhiinn zha ne re maa zha ngwii nit pos ree.

40
00:01:36,640 --> 00:01:38,960
Ora mkab Jesús ne nzhab Jesús lo ngot:

41
00:01:38,960 --> 00:01:40,960
―Reta zha kuu nzhuu nit pos ree,

42
00:01:40,960 --> 00:01:42,760
tebre tob xyeek leettsoo zha,

43
00:01:42,760 --> 00:01:44,520
per lee zha kuu gu nit kuu tan,

44
00:01:44,520 --> 00:01:46,820
thitanax bret raa zha tob xyeek leettsoo zha,

45
00:01:46,820 --> 00:01:48,400
tak lee nit kuu tan gu zha,

46
00:01:48,400 --> 00:01:50,600
leettsoo zha gake taxal thib xlen nit,

47
00:01:50,600 --> 00:01:52,460
kuu ndaa yalnaban kuu thitanax.

48
00:01:52,460 --> 00:01:54,060
Tsa lee ngot nzhab lo Jesús:

49
00:01:54,060 --> 00:01:54,920
―Zha Nabee,

50
00:01:54,920 --> 00:01:56,000
taa nita gun,

51
00:01:56,000 --> 00:01:57,600
tsa tob xyeegt raa leettsoon,

52
00:01:57,600 --> 00:01:59,660
ne tsa yalt raa na yaadlon nit nzhee.

53
00:01:59,660 --> 00:02:01,280
Ora nzhab Jesús lo ngot:

54
00:02:01,280 --> 00:02:02,440
―Gwa gwaxii tsaala,

55
00:02:02,440 --> 00:02:03,640
tsaraa yaada nzhee.

56
00:02:03,640 --> 00:02:05,220
Lee ngot mkab ne nzhab:

57
00:02:05,220 --> 00:02:06,480
―Naptʼn tsaalʼn.

58
00:02:06,480 --> 00:02:07,880
Tsa nzhab Jesús lo ngot:

59
00:02:07,880 --> 00:02:09,080
―Wliʼa kuu neʼa,

60
00:02:09,080 --> 00:02:10,140
napta tsaala,

61
00:02:10,140 --> 00:02:11,760
tak mkenoʼa lu gaay tsaala,

62
00:02:11,760 --> 00:02:13,180
ne lee zha kuu napa nal,

63
00:02:13,180 --> 00:02:14,120
nagt zha tsaala,

64
00:02:14,120 --> 00:02:15,340
wliʼa kuu neʼa.

65
00:02:15,340 --> 00:02:16,740
Or mbin ngot kona,

66
00:02:16,740 --> 00:02:17,740
tsa nzhab ngot:

67
00:02:17,740 --> 00:02:19,360
―Ndakʼn thib profet naka.

68
00:02:19,360 --> 00:02:22,880
Lee re tey nee zha ndala mbil zha lo Diox yek yii ree,

69
00:02:22,880 --> 00:02:24,860
per lee re goo zha Israel mbez goo,

70
00:02:24,860 --> 00:02:27,540
yez Jerusalén nak ta ndoblo golaa lo Diox.

71
00:02:27,540 --> 00:02:29,040
Tsa lee Jesús nzhab lo ngot:

72
00:02:29,040 --> 00:02:30,420
―Wlipaa na nin loʼa,

73
00:02:30,420 --> 00:02:32,480
too wiz kuu ndechet raa yaad goo yek yii ree,

74
00:02:32,480 --> 00:02:33,760
neeka Jerusalén,

75
00:02:33,760 --> 00:02:35,000
par gol goo lo Diox.

76
00:02:35,000 --> 00:02:36,800
Lee re goo net goo cho lo nzhool goo,

77
00:02:36,800 --> 00:02:39,080
per lee re nee ne nee cho lo nzhool nee,

78
00:02:39,080 --> 00:02:41,900
tak lo re zha Israel ndyaad yalnaban kuu thitanax.

79
00:02:41,900 --> 00:02:43,040
Per mzina or,

80
00:02:43,040 --> 00:02:46,480
ne nal nak or kuu lee re zha kuu wlipaa nzhool lo Diox,

81
00:02:46,480 --> 00:02:49,420
gol zha lo Diox taxal nlaaz Mbi Nayon chaan Diox.

82
00:02:49,420 --> 00:02:51,880
Tak tata nlaaz Diox gol re men lo Diox.

83
00:02:51,880 --> 00:02:53,060
Diox nak mbi,

84
00:02:53,060 --> 00:02:55,180
ne lee re zha kuu wlipaa nzhool lo Diox,

85
00:02:55,180 --> 00:02:56,600
taxal nlaaz Mbi Nayon,

86
00:02:56,600 --> 00:02:58,080
ndoblo gol zha lo Diox.

87
00:02:58,080 --> 00:02:59,640
Tsa nzhab ngot lo Jesús:

88
00:02:59,640 --> 00:03:02,740
―Nen tyaad Zha Kuu taal Diox Nabee (kuu nak Crist),

89
00:03:02,740 --> 00:03:03,920
ne leettsa yaad zha,

90
00:03:03,920 --> 00:03:06,220
tsa ne zha naa xomod nak reta kwaa lo nee.

91
00:03:06,220 --> 00:03:07,520
Jesús nzhab lo ngot:

92
00:03:07,520 --> 00:03:08,520
―¡Na nak zhaʼa,

93
00:03:08,520 --> 00:03:09,920
kuu ngetediz loʼa!

94
00:03:09,920 --> 00:03:12,160
Ne ora mzin re zha kuu ngeteed lo Jesús,

95
00:03:12,160 --> 00:03:13,980
ne kwathoz mzegey leettsoo re zha,

96
00:03:13,980 --> 00:03:16,400
tak mwii zha lee Jesús ngetediz kon thib ngot,

97
00:03:16,400 --> 00:03:18,860
per neeka thib zha myet leettsoo ganaabdiz,

98
00:03:18,860 --> 00:03:22,300
kwan nlaaz ngot o cho kwent ngetediz Jesús kon ngot.

99
00:03:22,300 --> 00:03:23,780
Tsa lee ngota mlaa ree,

100
00:03:23,780 --> 00:03:25,560
ne ngwane ngot lo re men yez,

101
00:03:25,560 --> 00:03:26,260
nzhab ngot:

102
00:03:26,260 --> 00:03:27,480
―Ndaa goo,

103
00:03:27,480 --> 00:03:28,700
tsa wii goo thib mbyi,

104
00:03:28,700 --> 00:03:30,260
kuu mne lon reta kuu mtsowʼn.

105
00:03:30,260 --> 00:03:32,880
¿Naa chu nagt zha Crist Kuu Mtaal Diox Nabee?

106
00:03:32,880 --> 00:03:35,220
Tsa mroo re zha ne ngwa zha ta ndo Jesús.

107
00:03:35,220 --> 00:03:37,020
Ne lee re zha kuu ngeteed lo Jesús,

108
00:03:37,020 --> 00:03:38,080
nzhab lo Jesús:

109
00:03:38,080 --> 00:03:39,100
―Maestr,

110
00:03:39,100 --> 00:03:40,180
dow lut kwaa.

111
00:03:40,180 --> 00:03:41,880
Per lee Jesús nzhab lo re zha:

112
00:03:41,880 --> 00:03:43,280
―Napʼn thib kwaa wun,

113
00:03:43,280 --> 00:03:44,440
per net goo kwane.

114
00:03:44,440 --> 00:03:48,240
Tsa lee re zha kuu ngeteed lo Jesús mndelo zha mnaabdiz zha lo altaa zha,

115
00:03:48,240 --> 00:03:49,220
ne nzhab zha:

116
00:03:49,220 --> 00:03:51,040
―¿Chu nzo cho myaadtaan kuu ndow zha?

117
00:03:51,040 --> 00:03:52,780
Per lee Jesús nzhab lo re zha:

118
00:03:52,780 --> 00:03:54,180
―Lee kuu nzhowʼn nak,

119
00:03:54,180 --> 00:03:55,980
ntsowʼn kuu nlaaz zha kuu mtaalʼn,

120
00:03:55,980 --> 00:03:58,200
ne kona nak taxal kuu nzhowʼn,

121
00:03:58,200 --> 00:04:00,120
ne wlipaa teyelo tsow nay.

122
00:04:00,120 --> 00:04:01,340
Lee re goo mbez:

123
00:04:01,340 --> 00:04:03,640
“Bee nzhak falt thap mbee par thop zha yalgonn”,

124
00:04:03,640 --> 00:04:05,080
per lee na ni lo re goo,

125
00:04:05,080 --> 00:04:05,740
wii goo,

126
00:04:05,740 --> 00:04:08,040
ngoka yalgonn ne mzina wiz thop zhay.

127
00:04:08,040 --> 00:04:09,980
Lee zha kuu nke tsiin par thop yalgonn,

128
00:04:09,980 --> 00:04:11,080
nzhax lo zha,

129
00:04:11,080 --> 00:04:12,600
ne lee yalgonn kuu nthop zha,

130
00:04:12,600 --> 00:04:14,120
nak kuu xek thitanax,

131
00:04:14,120 --> 00:04:15,600
tsa lee zha kuu mloo bin,

132
00:04:15,600 --> 00:04:18,920
ne zha kuu mthop yalgonn kwathoz naley nzo leettsoo rop zha.

133
00:04:18,920 --> 00:04:20,300
Wli kuu nzhab diiz:

134
00:04:20,300 --> 00:04:23,480
“Thib zha ngo bin lo yu ne lee tedib zha nthop yalgonn”.

135
00:04:23,480 --> 00:04:25,860
Na mtaal goo thop goo yalgonn kuu ngonnt goo,

136
00:04:25,860 --> 00:04:28,280
tedib net zha nak zha kuu ngonne ne mtembiy,

137
00:04:28,280 --> 00:04:30,220
per lee re goo thope ne kayaay.

138
00:04:30,220 --> 00:04:34,100
Kwathoz zha yez Sicar kuu nzi yezlyu Samaria ngwalaaz Jesús,

139
00:04:34,100 --> 00:04:35,720
tak lee ngota nzhab lo re zha:

140
00:04:35,720 --> 00:04:37,980
“Mne zha reta kuu mtsowʼn”.

141
00:04:37,980 --> 00:04:39,520
Ne or lee re zha yez Samaria mzin,

142
00:04:39,520 --> 00:04:41,000
tsa nzhab zha lo Jesús,

143
00:04:41,000 --> 00:04:42,380
kwet Jesús lo re zha.

144
00:04:42,380 --> 00:04:44,500
Tsa mlet Jesús lo re zha chop wiz,

145
00:04:44,500 --> 00:04:47,560
ne naroob raa zha ngwalaaz Jesús por re kuu nzhab Jesús.

146
00:04:47,560 --> 00:04:49,080
Ne nzhab re zha lo ngot:

147
00:04:49,080 --> 00:04:51,140
―Nagt beeta por kuu neʼa lo nee,

148
00:04:51,140 --> 00:04:52,640
tsa nyelaaz nee Jesús,

149
00:04:52,640 --> 00:04:54,620
sinke mbina nee kuu ne Jesús,

150
00:04:54,620 --> 00:05:01,080
ne kona ne nee wlipaa lee Jesús nak zha kuu ntelaa re men lo yalguth ne ndaa yalnaban lo re men.