1
00:00:05,000 --> 00:00:07,740
Tsa mzin re zha leen thib alo kuu le Getsemaní,

2
00:00:07,740 --> 00:00:10,040
tsa nzhab Jesús lo re zha kuu ngeteed lo Jesús:

3
00:00:10,040 --> 00:00:11,020
―Tob goo nzhee,

4
00:00:11,020 --> 00:00:12,760
lee na nda tediz lo Diox.

5
00:00:12,760 --> 00:00:14,240
Ne mndeno Jesús Pey,

6
00:00:14,240 --> 00:00:18,780
Santiag ne Juan ne mndelo mndebi ne nalatt ngoo leettsoo Jesús.

7
00:00:18,780 --> 00:00:19,500
Tsa nzhab Jesús:

8
00:00:19,500 --> 00:00:21,620
―Kwathoz nalatt nzo leettsoon,

9
00:00:21,620 --> 00:00:22,760
tak mera gathʼn,

10
00:00:22,760 --> 00:00:23,920
nzheeta yaan goo,

11
00:00:23,920 --> 00:00:25,940
kenap goo goo ne gatta goo.

12
00:00:25,940 --> 00:00:30,200
Tsa nda Jesús tut kwat ne mtobxub Jesús asta mdiinn yeklo Jesús lo yu.

13
00:00:30,200 --> 00:00:31,760
Ne mnaab Jesús lo Diox,

14
00:00:31,760 --> 00:00:34,500
tsa ridt Jesús yalti kuu ndoblo Jesús rid Jesús.

15
00:00:34,500 --> 00:00:35,260
Ne nzhab Jesús:

16
00:00:35,260 --> 00:00:36,260
―¡Pa!

17
00:00:36,260 --> 00:00:37,580
Reta kuu tak tsowa.

18
00:00:37,580 --> 00:00:39,160
Btelaan lo yalti kuu riidʼn,

19
00:00:39,160 --> 00:00:40,960
per nlaztʼn gake taxal nlazʼn,

20
00:00:40,960 --> 00:00:42,880
sinke taxal nlaaza tata gake.

21
00:00:42,880 --> 00:00:44,720
Leettsa mre Jesús ta nzi re zha,

22
00:00:44,720 --> 00:00:45,900
lee re zha naxat,

23
00:00:45,900 --> 00:00:47,360
tsa nzhab Jesús lo Pey:

24
00:00:47,360 --> 00:00:48,120
―Simún,

25
00:00:48,120 --> 00:00:49,120
¿chu naxata?

26
00:00:49,120 --> 00:00:50,920
¿Chu mxegta lo mkaal neeka thib or?

27
00:00:50,920 --> 00:00:52,740
Nzheeta yaan goo ne gatta goo,

28
00:00:52,740 --> 00:00:53,660
bnaab goo lo Diox,

29
00:00:53,660 --> 00:00:54,840
tsa kedit Maxuuy goo.

30
00:00:54,840 --> 00:00:55,860
Wlipaa na nin,

31
00:00:55,860 --> 00:00:57,540
nlaaz zha tsow zha kuu nlaaz Diox,

32
00:00:57,540 --> 00:00:59,140
per lee kwerp zha xegt tsowe.

33
00:00:59,140 --> 00:01:02,140
Tsa ngwa Jesús tedib welt ne mndediz Jesús lo Diox,

34
00:01:02,140 --> 00:01:05,160
ne nzhab Jesús leeka re diiz kuu nzhab Jesús ner.

35
00:01:05,160 --> 00:01:08,940
Leettsa mretab Jesús lo re zha kuu ngeteed lo Jesús ne lee re zha naxata tedib welt,

36
00:01:08,940 --> 00:01:10,380
tak ngwatin zha mkaal.

37
00:01:10,380 --> 00:01:12,520
Ne neeka net zha naa kwan kab zha lo Jesús.

38
00:01:12,520 --> 00:01:14,080
Ora ngwa Jesús myon welt,

39
00:01:14,080 --> 00:01:16,060
ne mre Jesús nzhab lo re zha:

40
00:01:16,060 --> 00:01:16,740
―¡Nalsi,

41
00:01:16,740 --> 00:01:17,820
bneyy goo ne bdat goo!

42
00:01:17,820 --> 00:01:18,640
Wii goo,

43
00:01:18,640 --> 00:01:22,540
mzina or kuu lee na Zha Kuu Mtaal Diox Ngok Men,

44
00:01:22,540 --> 00:01:24,320
taa zha na lo re zha kuu ndab falt.

45
00:01:24,320 --> 00:01:25,760
Gwache goo tsa ndaa goo,

46
00:01:25,760 --> 00:01:27,760
tak ndyaada zha kuu taan lo re men.

47
00:01:27,760 --> 00:01:32,100
Mzhen re men Jesús

48
00:01:32,100 --> 00:01:34,020
Ne lee Jesús bee ngenika,

49
00:01:34,020 --> 00:01:37,540
lee Judas kuu nak thib zha lo re tsiibchop zha kuu mteed lo Jesús mzin.

50
00:01:37,540 --> 00:01:40,380
Ne kwathoz men ndeke dits Judas kon espad ne kon ya,

51
00:01:40,380 --> 00:01:43,260
lee re zhaʼa ndyaad kwent chaan re ngwleyy kuu nabee lo re ngwleyy,

52
00:01:43,260 --> 00:01:46,620
kwent chaan re maestr kuu nloo xkiiz Diox ne kwent chaan re zha gol.

53
00:01:46,620 --> 00:01:48,660
Ne mndaaʼa Judas thib seny lo re zhaʼa:

54
00:01:48,660 --> 00:01:49,780
Or nzhab Judas:

55
00:01:49,780 --> 00:01:51,740
―Loka cho zha kuu wun thib chut kwat,

56
00:01:51,740 --> 00:01:53,180
zhaʼa ten goo ne teno goo.

57
00:01:53,180 --> 00:01:54,460
Ne or mzin Judas,

58
00:01:54,460 --> 00:01:56,660
ne mbig Judas lo Jesús ne nzhab Judas:

59
00:01:56,660 --> 00:01:57,340
―¡Maestr!

60
00:01:57,340 --> 00:01:58,040
¡Maestr!

61
00:01:58,040 --> 00:02:00,240
Ne mdow Judas chut kwat Jesús.

62
00:02:00,240 --> 00:02:02,500
Tsa mzhen re zha Jesús ne ndano zha Jesús.

63
00:02:02,500 --> 00:02:07,580
Per lee thib zha kuu ndo lo Jesús mloo espad ne mga nza mos ngwleyy kuu nabee lo reta ngwleyy.

64
00:02:07,580 --> 00:02:08,920
Tsa nzhab Jesús lo re men:

65
00:02:08,920 --> 00:02:10,840
―¿Chebee ndyaad goo kon espad ne kon ya,

66
00:02:10,840 --> 00:02:12,180
ten goo na taxal thib wann?

67
00:02:12,180 --> 00:02:13,700
Reta wiz mndon lo goo,

68
00:02:13,700 --> 00:02:15,600
ne mloon lo re men lee roo gwodoo,

69
00:02:15,600 --> 00:02:17,260
ne neeka thib welt mzhent goo na.

70
00:02:17,260 --> 00:02:18,420
Per koree ngeyak,

71
00:02:18,420 --> 00:02:20,180
tsa gak kuu nzhab lo xkeets Diox.

72
00:02:20,180 --> 00:02:23,520
Tsa lee re zha kuu mteed lo Jesús mlaa zha Jesús ne mzhonn zha.

73
00:02:23,520 --> 00:02:25,440
Per lee thib nde kuu ndeke dits Jesús,

74
00:02:25,440 --> 00:02:26,580
nok thib le lar,

75
00:02:26,580 --> 00:02:27,980
tsa mzhen re men ndeʼa.

76
00:02:27,980 --> 00:02:30,760
Per lee ndeʼa mlaa nde xab nde ne cheey nde mzhonn nde.

77
00:02:30,760 --> 00:02:36,460
Mndeno zha Jesús lo ngwleyy kuu nabee lo reta ngwleyy

78
00:02:36,460 --> 00:02:39,740
Tsa mndeno zha Jesús lo ngwleyy kuu nabee lo reta ngwleyy,

79
00:02:39,740 --> 00:02:41,780
ne mkaltaa re ngwleyy kuu nabee lo re ngwleyy,

80
00:02:41,780 --> 00:02:44,460
re zha gol ne re maestr kuu nloo xkiiz Diox.

81
00:02:44,460 --> 00:02:46,580
Per lee Pey tith tith mndeke dits re zha,

82
00:02:46,580 --> 00:02:49,940
asta mzin Pey lee liz ngwleyy kuu nabee lo reta ngwleyy,

83
00:02:49,940 --> 00:02:53,100
ne myaan Pey mbiz Pey kon re polisi kuu ngebiz lo ki.

84
00:02:53,100 --> 00:02:56,840
Ne lee re ngwleyy kuu nabee lo re ngwleyy ne re zha kuu nataak yuulow,

85
00:02:56,840 --> 00:02:57,940
mkwaan zha mod,

86
00:02:57,940 --> 00:02:59,600
naa xomod keki zha Jesús,

87
00:02:59,600 --> 00:03:00,780
tsa kuth zha Jesús,

88
00:03:00,780 --> 00:03:02,260
per mzalt mod lo re zha.

89
00:03:02,260 --> 00:03:03,420
Kwathoz zha nkedi,

90
00:03:03,420 --> 00:03:06,120
per zhaa kuu mbez thib zha ne zhaa kuu mbez tedib zha.

91
00:03:06,120 --> 00:03:10,360
Tsa lee chop tson zha ngwateli ne mkedi zha ne mkeki zha Jesús nzhab zha:

92
00:03:10,360 --> 00:03:11,780
―Nee mbin leeʼa nzhab:

93
00:03:11,780 --> 00:03:13,860
“Na luux gwodoo ree kuu mdexkwaa kon yaa men,

94
00:03:13,860 --> 00:03:15,560
ne tsonka wiz tan tedibe,

95
00:03:15,560 --> 00:03:16,880
kuu texkwaat kon yaa men”.

96
00:03:16,880 --> 00:03:18,460
Per tegal tata mbez re zha,

97
00:03:18,460 --> 00:03:19,860
per nzaalt kuu mbez re zha.

98
00:03:19,860 --> 00:03:23,120
Tsa lee ngwleyy kuu nabee lo reta ngwleyy mndeli xid re zha,

99
00:03:23,120 --> 00:03:24,100
ne mnaabdiz lo Jesús,

100
00:03:24,100 --> 00:03:24,760
ne nzhab:

101
00:03:24,760 --> 00:03:26,400
―¿Chebee neeka thib kuu nkabta?

102
00:03:26,400 --> 00:03:27,840
¿Kwan re kuu nkeki zha lu?

103
00:03:27,840 --> 00:03:29,760
Per lee Jesús mkabt neeka thib kwaa,

104
00:03:29,760 --> 00:03:33,360
tsa lee ngwleyy kuu nabee lo reta ngwleyy mre mnaabdiz lo Jesús,

105
00:03:33,360 --> 00:03:34,160
ne nzhab:

106
00:03:34,160 --> 00:03:36,120
―¿Chu lu nak Crist kuu Mtaal Diox nabee?

107
00:03:36,120 --> 00:03:37,460
¿Chu lu nak Xgann Diox?

108
00:03:37,460 --> 00:03:38,880
Lee Jesús mkab ne nzhab:

109
00:03:38,880 --> 00:03:39,680
―Nay.

110
00:03:39,680 --> 00:03:41,760
Ne wii goo lee na Zha Kuu Mtaal Diox Ngok Men,

111
00:03:41,760 --> 00:03:44,380
tob lad ban lo Diox kuu nzhak ntsow reta kwaa.

112
00:03:44,380 --> 00:03:47,320
Ne wii goo lee na yal tedib welt xidth xkow lobee.

113
00:03:47,320 --> 00:03:50,480
Tsa lee ngwleyy kuu nabee lo reta ngwleyy mchat xab ne nzhab:

114
00:03:50,480 --> 00:03:52,140
―¡Ndechet raa lee tedib testig!

115
00:03:52,140 --> 00:03:53,360
¡Mbina goo ne zha,

116
00:03:53,360 --> 00:03:54,640
yewal zha kon Diox!

117
00:03:54,640 --> 00:03:56,100
¿Xa ntsow goo xgab koree?

118
00:03:56,100 --> 00:03:57,120
Reta men nzhab:

119
00:03:57,120 --> 00:03:58,200
―¡Ndoblo gath zha!

120
00:03:58,200 --> 00:04:00,180
Tsa lee chop tson zha mndelo mtsuk lo Jesús,

121
00:04:00,180 --> 00:04:01,520
ne mtow zha lo Jesús,

122
00:04:01,520 --> 00:04:03,680
ne mdin re zha Jesús ne nzhab zha lo Jesús:

123
00:04:03,680 --> 00:04:03,740
―¡Ne,

124
00:04:03,740 --> 00:04:04,920
naa cho mkeey yeka!

125
00:04:04,920 --> 00:04:07,320
Ne lee re polisi mgaat yaa lo Jesús.

126
00:04:07,320 --> 00:04:12,400
Pey nzhab nlebeet Pey Jesús

127
00:04:12,400 --> 00:04:14,460
Ne lee Pey ndob lee liz ngwleyy.

128
00:04:14,460 --> 00:04:17,540
Ora mzin thib ngot kuu nke tsiin lo ngwleyy kuu nabee lo reta ngwleyy.

129
00:04:17,540 --> 00:04:19,640
Ne or mwii ngot lee Pey ngebiz lo ki,

130
00:04:19,640 --> 00:04:21,700
yichey mwii ngot lo Pey ne nzhab ngot:

131
00:04:21,700 --> 00:04:23,540
―Noʼa ndiy kon Jesús,

132
00:04:23,540 --> 00:04:24,360
zha yez Nazaret.

133
00:04:24,360 --> 00:04:25,500
Per lee Pey nzhab:

134
00:04:25,500 --> 00:04:26,820
―Nlebeetʼn Jesús,

135
00:04:26,820 --> 00:04:28,680
neeka netʼn naa kwan ngeniʼa lon.

136
00:04:28,680 --> 00:04:31,540
Ne or mroo Pey lee lee ngite mrez thib roo.

137
00:04:31,540 --> 00:04:33,180
Ne tedib welt mwii ngot lo Pey,

138
00:04:33,180 --> 00:04:35,340
ne nzhab ngot lo re zha kuu nzi tya:

139
00:04:35,340 --> 00:04:37,760
―Zha ree nak thib zha kuu ndiy kon re zha baa.

140
00:04:37,760 --> 00:04:39,560
Per lee Pey mkab tedib welt ne nzhab:

141
00:04:39,560 --> 00:04:41,000
―Nlebeetʼn mbyi baa.

142
00:04:41,000 --> 00:04:43,380
Ne bluz lee re zha kuu nzi tya nzhab lo Pey:

143
00:04:43,380 --> 00:04:46,000
―Wlipaa noʼa nak thib re zha kuu nzo xid re zha baa,

144
00:04:46,000 --> 00:04:47,900
tak lu nak zha yezlyu Galilea.

145
00:04:47,900 --> 00:04:49,540
Tsa mndelo Pey mde Pey,

146
00:04:49,540 --> 00:04:50,980
ne mteth Pey Diox,

147
00:04:50,980 --> 00:04:51,980
ne nzhab Pey:

148
00:04:51,980 --> 00:04:54,260
―¡Wlipaa naa nlebeetʼn mbyi kuu nteth goo lon!

149
00:04:54,260 --> 00:04:56,280
Ne oraaka lee ngite mrez tedib welt,

150
00:04:56,280 --> 00:04:58,980
tsa lee Pey mtelaaz kuu nzhab Jesús lo Pey ner:

151
00:04:58,980 --> 00:05:02,860
“Terka kwez ngite chop welt ne lee lu gab tson welt nlebeeta na”.

152
00:05:02,860 --> 00:05:04,380
Ne or mtelaaz Pey kona,

153
00:05:04,380 --> 00:05:06,180
oraaka mndelo Pey mbinn Pey.